ประโยคภาษาจีน- 哈格罗夫提出疑问我们看到的是月球自然状态下的环形山还是人为挖掘露天开采的凹坑这种认知是如何影响我们观察夜空的中文句子 (104119) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hā gé 哈格 luó fū 罗夫 tí chū 提出 yí wèn 疑问： wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yuè qiú 月球 zì rán 自然 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 huán xíng shān 环形山 hái shi 还是 rén wéi 人为 wā jué 挖掘 lù tiān 露天 kāi cǎi 开采 de 的 āo kēng 凹坑？ zhè zhǒng 这种 rèn zhī 认知 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 wǒ men 我们 guān chá 观察 yè kōng 夜空 de 的？
Hargrove asks how our viewing of the night sky is affected by our knowing whether what we see are the craters of the moon’s natural state, or only man-made excavations and opencast pits.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hā gé 哈格 dùn 顿 jiào shòu 教授 kāi shǐ 开始 yí bù 一步 yí bù 一步 de 地 jiē pò 揭破 suǒ wèi 所谓 chuàng xīn 创新 yào 要 yī lài 依赖 chuāng xīn zhě 创新者 de 的 shuō fǎ 说法。
hā sāng 哈桑 gào su 告诉 zhè wèi 这位 míng jiào 名叫 pà tè 帕特 lì xiá 莉霞 · wēi lā 薇拉 de 的 lín jū 邻居， tā 他 jí jiāng 即将 kāi fù 开赴 yī lā kè 伊拉克 huò 或 Ā fù hàn 阿富汗， liù gè 六个 yuè 月 zhī hòu 之后 cái néng 才能 huí lai 回来。
qiāo jī 敲击 de 的 chōng jī 冲击， qí 其 fǒu 缶 gǔ 鼓 zài 在 kāi shǐ 开始 de 的 kāi mù diǎn lǐ 开幕典礼 běi jīng 北京 2008 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 zài 在 běi jīng 北京 jǔ xíng 举行 2008 nián 年 8 yuè 月 8 rì 日。
zhěng gè 整个 “ shì 世 fēng 峰 lóu 楼 ” de 的 chóu jiàn 筹建 gōng zuò 工作 dōu 都 shì 是 mì mì 秘密 jìn xíng 进行 de 的， fǔ shān 釜山 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 shuō 说 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tè shū 特殊 de 的 shēn fèn 身份 zhèng jiàn 证件， lián 连 tā men dōu 他们都 wú fǎ 无法 jiē jìn 接近 zhè 这 zuò lóu 座楼。
yī 一 wèi 位 lái zì 来自 niǔ yuē 纽约 yī sà kǎ 伊萨卡 60 suì 岁 de 的 jiào xué 教学 zhù lǐ 助理 SusanKula shuō 说， qì hòu 气候 shèn zhì 甚至 yě 也 yǒu 有 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响。
yī 一 wèi 位 gǎn lǎn qiú 橄榄球 zuò jiā 作家 zuì jìn 最近 xiàng 向 wǒ 我 biǎo shì 表示， chū yú 出于 mǒu zhǒng 某种 zì rán 自然 lún huí 轮回 de 的 zuò suì 作祟， gǎn lǎn qiú 橄榄球 shì jiè bēi 世界杯 bú shi 不是 jìn gōng 进攻 de 的 wēn chuáng 温床。
zhōng guó 中国 huǒ shān xué 火山学 zhuān jiā 专家 bào dǎo 报导 le 了 cháng bái shān 长白山 huǒ shān 火山 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 qián zài 潜在 de 的 pēn fā 喷发 wēi xiǎn xìng 危险性 jí qí 及其 dì zhì 地质 bèi jǐng 背景 děng 等 yán jiū chéng guǒ 研究成果；
lián hé guó 联合国 shì jiè yí chǎn 世界遗产 jī gòu 机构 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 rì qián 日前 wèi 为《 shì jiè yí chǎn 世界遗产 míng lù 名录》 xīn zēng 新增 le 了 21 chù 处 zhēn guì 珍贵 de 的 yí chǎn 遗产 zī yuán 资源， liú ní wāng dǎo 留尼汪岛 guó jiā 国家 gōng yuán 公园【 yì zhù 译注： liú ní wāng dǎo 留尼汪岛 shān fēng 山峰、 bīng 冰 dǒu 斗 hé 和 qiào bì 峭壁（ fǎ guó 法国）】 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一， liú ní wāng dǎo 留尼汪岛 shì 是 fǎ guó 法国 zài 在 yìn dù yáng 印度洋 dì qū 地区 de 的 hǎi wài 海外 shěng 省。
zhěng gè 整个 shàng wǔ 上午 dà yǔ rú zhù 大雨如注。
yī 一 wèi 位 cǐ qián 此前 bèi 被 jū 拘 xiàn yǐ 现已 zì yóu 自由 de 的 rén 人， yǐ 已 gōng kāi 公开 kǎo lǜ 考虑 yào 要 qǐ sù 起诉 zhèng fǔ 政府 le 了。
zhōng guó 中国 dú lì zì zhǔ 独立自主 de 地 kāi fā 开发 “ liǎng dàn yì xīng 两弹一星 ” yě 也 zhèng míng 证明 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
yī 一 wèi 位 huó po 活泼 kāi lǎng 开朗， néng gē shàn wǔ 能歌善舞 de 的 nǚ hái 女孩；
zhěng gè 整个 shì jiè 世界， bù jǐn 不仅 shì 是 miǎn diàn 缅甸 rén mín 人民， dōu 都 zài 在 wèi 为 zāo shòu 遭受 zhè 这 yī 一 sǔn shī 损失 ér 而 bēi tòng 悲痛。
zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 yǐ 已 chéng wéi 成为 měi guó 美国 zī běn 资本 de 的 zuì zhōng 最终 hǎi wài 海外 yín háng 银行， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示 zhōng guó 中国 zài 在 yǐ 以 bú lì 不利 měi guó 美国 de 的 fāng shì 方式 chǔ zhì 处置 zhè xiē 这些 zī 资 chǎn 产。
yī 一 wèi 位 fù 父 má 么？ qǐ 岂 bú shi 不是 yī 一 wèi 位 shén 神 suǒ 所 zào 造 de 的 má 么？ wǒ men 我们 gè rén 各人 zěn me 怎么 yǐ 以 guǐ zhà 诡诈 dài 待 dì xiong 弟兄， dú 渎 fàn 犯 le 了 shén 神 yǔ 与 wǒ men 我们 liè 列 zǔ 祖 suǒ 所 lì 立 de 的 yuē 约 ne 呢？
zhěng gè 整个 yí qì 仪器 lián jiē 连接 zài 在 le 了 diàn nǎo 电脑 shàng 上， diàn nǎo 电脑 yǐng xiǎng 影响 le 了 diàn chǎng 电场， bìng bǎ 并把 xiāng yìng 相应 de 的 néng liàng 能量 zēng yì 增益 chǔ cún 储存 le 了 qǐ lai 起来， jiù 就 xiàng 像 chǔ cún 储存 xìn xī 信息 yí yàng 一样。
yī 一 wèi 位 mù shī 牧师 kàn 看 le 了 wǒ men de 我们的 jié zuò 杰作， zhù 祝 wǒ men 我们 shèng dàn kuài lè 圣诞快乐。
zhōng guó 中国 diàn dòng 电动 zì xíng chē 自行车 de 的 háng yè 行业 lǐng xiù 领袖 rú 如 “ xīn rì 新日 ” hé 和 “ yǎ dí 雅迪 ” kāi shǐ 开始 hé 和 yì liú 一流 dà xué 大学 rú 如 qīng huá 清华 hé 和 běi dà 北大 hé zuò 合作 lái 来 gǎi jìn 改进 diàn chí 电池 jì shù 技术。
yī 一 wèi 位 diàn shì 电视 xīn wén jì zhě 新闻记者 zhèng zài 正在 shā tān 沙滩 shàng 上 cǎi fǎng 采访 gāng gang 刚刚 jiù qǐ 救起 yí gè 一个 luò shuǐ 落水 xiǎo 小 nán hái 男孩 de 的 yīng xióng 英雄。
hā wéi 哈维： lán shān 蓝山 dì qū 地区 yǒu 有 yí gè 一个 diào yú 钓鱼 de 的 hǎo 好 dì diǎn 地点， nà shi 那是 yí gè 一个 diào 钓 guī yú 鲑鱼 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方。
yī 一 wèi 位 yán jiū rén yuán 研究人员 zhǐ chū 指出， nǐ 你 zài 在 qīn wěn 亲吻 ài ren 爱人 shí 时 duō bàn 多半 huì 会 bǎ tóu 把头 zhuǎn xiàng 转向 yòu cè 右侧， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 tāi ér 胎儿 qī 期 piān hào 偏好 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhōng guó 中国 de 的 “ dào tǒng 道统 ” ， tú 徒 yǒu 有 gè rén 个人 dào dé 道德， quē fá 缺乏 zhì dù huà 制度化 de 的 zǔ zhī 组织。
lián hé guó 联合国 hé chá 核查 rén yuán 人员 zì 自 wǔ 五 nián qián 年前 bèi 被 qū lí 驱离 běi hán 北韩 qì jīn 迄今， zhōu èr 周二 shǒu cì 首次 tà rù 踏入 píng rǎng 平壤。
yī 一 wèi 位 niǔ yuē zhōu 纽约州 mín zhǔ dǎng 民主党 rén shì 人士 jí 及 gāi 该 yì àn 议案 de 的 fā qǐ rén 发起人 zhī yī 之一， zài 在 shàng yuè 上月 de 的 guó huì 国会 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上 rú shì shuō 如是说。
hā dí sī 哈迪斯 wéi bǔ 围捕 yì yì fèn zǐ 异议分子， pàn chǔ 判处 tā men 他们 sǐ xíng 死刑， tóu rù 投入 jí Ào 吉奥 nuò xī sī 诺西斯 xíng xíng 行刑 jué dòu chǎng 角斗场 zhí xíng 执行。
lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 pān jī 潘基 wén shuō 文说， běi hán 北韩 de 的 hé shì 核试 míng xiǎn 明显 yán zhòng 严重 wéi fǎn 违反 le 了 Ān lǐ huì 安理会 yǒu guān 有关 jué yì 决议。
zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng 传统 yǎn chàng 演唱 fāng fǎ 方法 hé 和 měi shēng 美声 yǒu diǎn 有点 xiāng sì 相似。
yī 一 wèi néng 位能 bèi sòng 背诵《 yú gōng yí shān 愚公移山》 de 的 lǎo 老 guān zhòng 观众 zài 在 kàn guò 看过《 wáng wū 王屋 shān xià 山下 de 的 chuán shuō 传说》 hòu 后， yì zhí 一直 jué de 觉得 xīn li 心里 biè niu 别扭。
yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 guān yuán 官员 jiāng 将 dé guó 德国 dān fāng miàn 单方面 jìn zhǐ 禁止 luǒ 裸 mài kōng 卖空 miáo shù 描述 wèi 为 “ fā fēng 发疯 le 了 ” 。
zhěng gè 整个 wǎn shang 晚上 wú kě nài hé 无可奈何 de 地 kàn 看 tā men de 他们的 jiā tíng 家庭 diàn yǐng 电影 zhēn 真 shòu zuì 受罪 !

ประโยคภาษาจีน
hā gé 哈格 dùn 顿 jiào shòu 教授 kāi shǐ 开始 yí bù 一步 yí bù 一步 de 地 jiē pò 揭破 suǒ wèi 所谓 chuàng xīn 创新 yào 要 yī lài 依赖 chuāng xīn zhě 创新者 de 的 shuō fǎ 说法。
hā sāng 哈桑 gào su 告诉 zhè wèi 这位 míng jiào 名叫 pà tè 帕特 lì xiá 莉霞 · wēi lā 薇拉 de 的 lín jū 邻居， tā 他 jí jiāng 即将 kāi fù 开赴 yī lā kè 伊拉克 huò 或 Ā fù hàn 阿富汗， liù gè 六个 yuè 月 zhī hòu 之后 cái néng 才能 huí lai 回来。
qiāo jī 敲击 de 的 chōng jī 冲击， qí 其 fǒu 缶 gǔ 鼓 zài 在 kāi shǐ 开始 de 的 kāi mù diǎn lǐ 开幕典礼 běi jīng 北京 2008 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 zài 在 běi jīng 北京 jǔ xíng 举行 2008 nián 年 8 yuè 月 8 rì 日。
zhěng gè 整个 “ shì 世 fēng 峰 lóu 楼 ” de 的 chóu jiàn 筹建 gōng zuò 工作 dōu 都 shì 是 mì mì 秘密 jìn xíng 进行 de 的， fǔ shān 釜山 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 shuō 说 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tè shū 特殊 de 的 shēn fèn 身份 zhèng jiàn 证件， lián 连 tā men dōu 他们都 wú fǎ 无法 jiē jìn 接近 zhè 这 zuò lóu 座楼。
yī 一 wèi 位 lái zì 来自 niǔ yuē 纽约 yī sà kǎ 伊萨卡 60 suì 岁 de 的 jiào xué 教学 zhù lǐ 助理 SusanKula shuō 说， qì hòu 气候 shèn zhì 甚至 yě 也 yǒu 有 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响。
yī 一 wèi 位 gǎn lǎn qiú 橄榄球 zuò jiā 作家 zuì jìn 最近 xiàng 向 wǒ 我 biǎo shì 表示， chū yú 出于 mǒu zhǒng 某种 zì rán 自然 lún huí 轮回 de 的 zuò suì 作祟， gǎn lǎn qiú 橄榄球 shì jiè bēi 世界杯 bú shi 不是 jìn gōng 进攻 de 的 wēn chuáng 温床。
zhōng guó 中国 huǒ shān xué 火山学 zhuān jiā 专家 bào dǎo 报导 le 了 cháng bái shān 长白山 huǒ shān 火山 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 qián zài 潜在 de 的 pēn fā 喷发 wēi xiǎn xìng 危险性 jí qí 及其 dì zhì 地质 bèi jǐng 背景 děng 等 yán jiū chéng guǒ 研究成果；
lián hé guó 联合国 shì jiè yí chǎn 世界遗产 jī gòu 机构 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 rì qián 日前 wèi 为《 shì jiè yí chǎn 世界遗产 míng lù 名录》 xīn zēng 新增 le 了 21 chù 处 zhēn guì 珍贵 de 的 yí chǎn 遗产 zī yuán 资源， liú ní wāng dǎo 留尼汪岛 guó jiā 国家 gōng yuán 公园【 yì zhù 译注： liú ní wāng dǎo 留尼汪岛 shān fēng 山峰、 bīng 冰 dǒu 斗 hé 和 qiào bì 峭壁（ fǎ guó 法国）】 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一， liú ní wāng dǎo 留尼汪岛 shì 是 fǎ guó 法国 zài 在 yìn dù yáng 印度洋 dì qū 地区 de 的 hǎi wài 海外 shěng 省。
zhěng gè 整个 shàng wǔ 上午 dà yǔ rú zhù 大雨如注。
yī 一 wèi 位 cǐ qián 此前 bèi 被 jū 拘 xiàn yǐ 现已 zì yóu 自由 de 的 rén 人， yǐ 已 gōng kāi 公开 kǎo lǜ 考虑 yào 要 qǐ sù 起诉 zhèng fǔ 政府 le 了。
zhōng guó 中国 dú lì zì zhǔ 独立自主 de 地 kāi fā 开发 “ liǎng dàn yì xīng 两弹一星 ” yě 也 zhèng míng 证明 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
yī 一 wèi 位 huó po 活泼 kāi lǎng 开朗， néng gē shàn wǔ 能歌善舞 de 的 nǚ hái 女孩；
zhěng gè 整个 shì jiè 世界， bù jǐn 不仅 shì 是 miǎn diàn 缅甸 rén mín 人民， dōu 都 zài 在 wèi 为 zāo shòu 遭受 zhè 这 yī 一 sǔn shī 损失 ér 而 bēi tòng 悲痛。
zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 yǐ 已 chéng wéi 成为 měi guó 美国 zī běn 资本 de 的 zuì zhōng 最终 hǎi wài 海外 yín háng 银行， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示 zhōng guó 中国 zài 在 yǐ 以 bú lì 不利 měi guó 美国 de 的 fāng shì 方式 chǔ zhì 处置 zhè xiē 这些 zī 资 chǎn 产。
yī 一 wèi 位 fù 父 má 么？ qǐ 岂 bú shi 不是 yī 一 wèi 位 shén 神 suǒ 所 zào 造 de 的 má 么？ wǒ men 我们 gè rén 各人 zěn me 怎么 yǐ 以 guǐ zhà 诡诈 dài 待 dì xiong 弟兄， dú 渎 fàn 犯 le 了 shén 神 yǔ 与 wǒ men 我们 liè 列 zǔ 祖 suǒ 所 lì 立 de 的 yuē 约 ne 呢？
zhěng gè 整个 yí qì 仪器 lián jiē 连接 zài 在 le 了 diàn nǎo 电脑 shàng 上， diàn nǎo 电脑 yǐng xiǎng 影响 le 了 diàn chǎng 电场， bìng bǎ 并把 xiāng yìng 相应 de 的 néng liàng 能量 zēng yì 增益 chǔ cún 储存 le 了 qǐ lai 起来， jiù 就 xiàng 像 chǔ cún 储存 xìn xī 信息 yí yàng 一样。
yī 一 wèi 位 mù shī 牧师 kàn 看 le 了 wǒ men de 我们的 jié zuò 杰作， zhù 祝 wǒ men 我们 shèng dàn kuài lè 圣诞快乐。
zhōng guó 中国 diàn dòng 电动 zì xíng chē 自行车 de 的 háng yè 行业 lǐng xiù 领袖 rú 如 “ xīn rì 新日 ” hé 和 “ yǎ dí 雅迪 ” kāi shǐ 开始 hé 和 yì liú 一流 dà xué 大学 rú 如 qīng huá 清华 hé 和 běi dà 北大 hé zuò 合作 lái 来 gǎi jìn 改进 diàn chí 电池 jì shù 技术。
yī 一 wèi 位 diàn shì 电视 xīn wén jì zhě 新闻记者 zhèng zài 正在 shā tān 沙滩 shàng 上 cǎi fǎng 采访 gāng gang 刚刚 jiù qǐ 救起 yí gè 一个 luò shuǐ 落水 xiǎo 小 nán hái 男孩 de 的 yīng xióng 英雄。
hā wéi 哈维： lán shān 蓝山 dì qū 地区 yǒu 有 yí gè 一个 diào yú 钓鱼 de 的 hǎo 好 dì diǎn 地点， nà shi 那是 yí gè 一个 diào 钓 guī yú 鲑鱼 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方。
yī 一 wèi 位 yán jiū rén yuán 研究人员 zhǐ chū 指出， nǐ 你 zài 在 qīn wěn 亲吻 ài ren 爱人 shí 时 duō bàn 多半 huì 会 bǎ tóu 把头 zhuǎn xiàng 转向 yòu cè 右侧， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 tāi ér 胎儿 qī 期 piān hào 偏好 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhōng guó 中国 de 的 “ dào tǒng 道统 ” ， tú 徒 yǒu 有 gè rén 个人 dào dé 道德， quē fá 缺乏 zhì dù huà 制度化 de 的 zǔ zhī 组织。
lián hé guó 联合国 hé chá 核查 rén yuán 人员 zì 自 wǔ 五 nián qián 年前 bèi 被 qū lí 驱离 běi hán 北韩 qì jīn 迄今， zhōu èr 周二 shǒu cì 首次 tà rù 踏入 píng rǎng 平壤。
yī 一 wèi 位 niǔ yuē zhōu 纽约州 mín zhǔ dǎng 民主党 rén shì 人士 jí 及 gāi 该 yì àn 议案 de 的 fā qǐ rén 发起人 zhī yī 之一， zài 在 shàng yuè 上月 de 的 guó huì 国会 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上 rú shì shuō 如是说。
hā dí sī 哈迪斯 wéi bǔ 围捕 yì yì fèn zǐ 异议分子， pàn chǔ 判处 tā men 他们 sǐ xíng 死刑， tóu rù 投入 jí Ào 吉奥 nuò xī sī 诺西斯 xíng xíng 行刑 jué dòu chǎng 角斗场 zhí xíng 执行。
lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 pān jī 潘基 wén shuō 文说， běi hán 北韩 de 的 hé shì 核试 míng xiǎn 明显 yán zhòng 严重 wéi fǎn 违反 le 了 Ān lǐ huì 安理会 yǒu guān 有关 jué yì 决议。
zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng 传统 yǎn chàng 演唱 fāng fǎ 方法 hé 和 měi shēng 美声 yǒu diǎn 有点 xiāng sì 相似。
yī 一 wèi néng 位能 bèi sòng 背诵《 yú gōng yí shān 愚公移山》 de 的 lǎo 老 guān zhòng 观众 zài 在 kàn guò 看过《 wáng wū 王屋 shān xià 山下 de 的 chuán shuō 传说》 hòu 后， yì zhí 一直 jué de 觉得 xīn li 心里 biè niu 别扭。
yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 guān yuán 官员 jiāng 将 dé guó 德国 dān fāng miàn 单方面 jìn zhǐ 禁止 luǒ 裸 mài kōng 卖空 miáo shù 描述 wèi 为 “ fā fēng 发疯 le 了 ” 。
zhěng gè 整个 wǎn shang 晚上 wú kě nài hé 无可奈何 de 地 kàn 看 tā men de 他们的 jiā tíng 家庭 diàn yǐng 电影 zhēn 真 shòu zuì 受罪 !

ประโยคภาษาจีน : 中文句子