ประโยคภาษาจีน- 整个布局主次分明结构严整造形独特气势宏伟是明代具有代表性的建筑中文句子 (104916) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhěng gè 整个 bù jú 布局 zhǔ cì 主次 fēn míng 分明， jié gòu 结构 yán zhěng 严整， zào xíng 造形 dú tè 独特， qì shì hóng wěi 气势宏伟， shì 是 míng dài 明代 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 jiàn zhù 建筑。
Primary and secondary the entire layout is clear, thorough, and the structure, form a unique, magnificent momentum, is representative of the Ming Dynasty architecture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhěng gè 整个 yǐng piàn 影片 zhōng 中， bào wēi ěr 鲍威尔 duì 对 rù qīn 入侵 yī lā kè 伊拉克 lǚ cì 屡次 tí chū 提出 zhì yí 质疑 - - - yǔ cǐ tóng shí 与此同时 tā 他 yě 也 bú duàn 不断 shòu dào 受到 lái zì 来自 qiē ní 切尼， lā mǔ sī fēi ěr dé 拉姆斯菲尔德 hé 和 kǎ ěr 卡尔 • luó fū 罗夫 yí chàng yí hè 一唱一和 de 地 pái chì 排斥。
zhěng gè 整个 fáng jiān 房间 biàn 便 liàng táng 亮堂 qǐ lai 起来。
lián hé guó 联合国 jǐn jí 紧急 jiù yuán 救援 xié tiáo yuán 协调员， yuē hàn 约翰 • huò ěr mǔ sī 霍尔姆斯， yǐ jí 以及 wéi chí 维持 hé píng 和平 bù 部 bù zhǎng 部长， Ā lán 阿兰 • 乐•罗 yī 伊， jīn 今 tiān jiāng 天将 wèi 为 Ān lǐ huì 安理会 jǔ xíng 举行 yǒu guān 有关 hǎi dì 海地 lǐ 里 rén dào zhǔ yì 人道主义 jú shì 局势 de 的 jiǎn bào 简报。
lián hé guó 联合国 shì tú 试图 shǐ 使 shì jiè 世界 miǎn shòu 免受 zhàn zhēng 战争 de 的 wēi xié 威胁。
yī 一 wèi 位 lǎo wēng 老翁 huá zhe 划着 chuán 船 bǎ 把 tā 他 sòng dào 送到 le 了 duì àn 对岸， yě jiù shì 也就是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhàn 站 de 的 zhè ge 这个 dì fāng 地方。
hā lǐ sī 哈里斯 zài 在 běn zhōu sān 本周三 zhì 致 kè hù 客户 de 的 yī 一 fèn 份 hán jiàn 函件 zhōng 中 zhè yàng 这样 xiě dào 写道： “ yóu yú 由于 shù jù 数据 liú liàng 流量 dé dào 得到 tí shēng 提升， wǒ men 我们 yì zhí 一直 qīng xiàng 倾向 yú diào gāo 于调高 wǒ men de 我们的 quán qiú 全球 zēng zhǎng 增长 yù cè 预测。
hā lǐ sēn 哈里森 yǔ 与 zhōu zhèng fǔ 州政府 jī gòu 机构 hé 和 dāng dì 当地 tuán tǐ 团体 yí dào 一道 wèi 为 cù shǐ 促使 bǎo liú 保留 fù yǒu 富有 shé wén yán 蛇纹岩 de 的 dì qū 地区 ér 而 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作。
zhěng gè 整个 ná 拿 qù 去 kǎo 烤 huò shì 或是 bàn 伴 zhe 着 diǎn 点 niú nǎi 牛奶 dǎo 捣 chéng ní dōu 成泥都 kě yǐ 可以。
yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 zhǔ jiào 主教 yǐ jīng 已经 jiàn yì 建议 tā 他 zhǔ guǎn jiào qū 主管教区 de 的 jiào táng 教堂 zàn tíng 暂停 gōng yìng 供应 shèng shuǐ 圣水， cóng ér 从而 fáng zhǐ 防止 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn bìng dú 流感病毒 de 的 chuán bō 传播。
lián hé guó 联合国 nàn mín 难民 shì wù 事务 gāo jí 高级 zhuān yuán gōng shǔ 专员公署 shuō 说， qiān bǎi 千百 wàn míng 万名 zài 在 běn guó 本国 jìng nèi 境内 liú lí shī suǒ 流离失所 de 的 nàn mín 难民 yóu qí 尤其 róng yì 容易 shòu dào 受到 liáng shi 粮食 zhǎng jià 涨价 de 的 chōng jī 冲击。
zhōng guó 中国 de 的 zhì zào yè 制造业 wài bāo 外包 zài 在 měi guó 美国 fēi cháng 非常 chī xiāng 吃香， shāng diàn 商店 lǐ 里 de 的 shāng pǐn 商品 hěn shǎo 很少 néng 能 kàn dào 看到 “ měi guó 美国 zhì zào 制造 ” ， yǒu guān 有关 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， cǐ xiàng 此项 gōng yè 工业 dài lái 带来 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会 shì 是 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 huí dào 回到 měi guó 美国 de 的。
zhěng gè 整个 jǐng qū 景区 gòng 共 fēn 分 xián 闲 yún xī 云溪、 yě hè 野鹤 xī 溪、 yún hè píng 云鹤坪、 yě 野 zhū tóu 猪头 hé 和 dīng shān děng 丁山等 liù gè fēn 六个分 jǐng qū 景区。
hā jīn 哈金 ne 呢， hā jīn 哈金 bù 不 guān xīn 关心 zhēng yì 争议， tā 他 zhǐ 只 cóng 从 xì chù 细处 zhuó yǎn 着眼， zhǎn shì 展示 gěi 给 dú zhě 读者 de 的 shì 是 nà wèi 那位 xìn 信 jī dū 基督 de 的 rì běn 日本 jūn guān 军官 gěi 给 nàn mín 难民 shāo 捎 bǔ jǐ pǐn 补给品；
zhěng gè 整个 cūn zi 村子 dōu 都 bèi 被 dí jūn 敌军 shāo diào 烧掉 le 了。
yī 一 wèi 位 fù wén 讣闻 zuò jiā 作家 miáo shù 描述 tā 他 shì 是 “ jiāo 教 měi guó 美国 xīn shǎng 欣赏 zhào piàn 照片 de 的 rén 人 ” 。
lián hé guó 联合国 gāo jí guān yuán 高级官员 qián wǎng 前往 fēi lǜ bīn 菲律宾 jiē jiàn 接见 le 了 zhè ge 这个 xiǎo 小 yīng ér 婴儿 hé 和 tā 她 de 的 fù mǔ 父母， bìng 并 sòng gěi 送给 dān nī 丹妮 kǎ 卡 yí kuài 一块 xiǎo 小 dàn gāo 蛋糕 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物。
zhōng guó 中国 de 的 guó yǒu qǐ yè 国有企业 jīng cháng 经常 zài 在 xiàn huò 现货 shì chǎng 市场 chū shòu 出售 shí yóu 石油 hé 和 kuàng chǎn 矿产， ér qiě 而且， tā 它 duì 对 fēi zhōu 非洲 de 的 xìng qù 兴趣 bù jǐn jǐn 不仅仅 zài 在 zī yuán 资源 shàng 上。
hā 哈， gē men 哥们， zhè lǐ 这里 shì 是 yīng yǔ jiǎo 英语角， bù 不 dǒng 懂 yīng yǔ 英语 jiù 就 bú yào 不要 zài 在 zhè r 这儿 ma 嘛， yún lián 筠连 zhè me 这么 dà 大 de 的 dì pán 地盘 yí dìng 一定 yǒu 有 nǐ de 你的 fā huī 发挥 de 的 dì fāng 地方 ō 喔！
zhōng guó 中国 de 的 dì dà wù bó 地大物博 yùn yù 孕育 zhe 着 qiān 千 wàn huá 万华 xià zǐ 夏子 sūn 孙， bìng 并 cù chéng 促成 le 了 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 mín zú 民族 “ jí tǐ 集体 wú yì shí 无意识 ” — — “ xiāng tǔ 乡土 qíng jié 情结 ” de 的 xíng chéng 形成。
pài 哌 lún 仑 xī píng 西平 shì 是 yì zhǒng 一种 M1 shòu tǐ 受体 xuǎn zé xìng 选择性 de 的 kàng 抗 dǎn jiǎn 胆碱 yào 药， lín 临 chuáng shàng 床上 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 xiāo huà xìng 消化性 kuì yáng 溃疡。
lián 联 guà 挂 zhòng 重 chē 车 zhǔn bèi 准备 huí 回 chǎng 厂。 nán zhōu 南州 táng chǎng 糖厂。
āi yā 哎呀 , nǐ 你 zhēn shi 真是 guò jiǎng 过奖 le 了 !
zhōng guó 中国 de 的 fù yu 富余 láo dòng lì 劳动力 zhōng jiāng 终将 hào jìn 耗尽， dàn 但 xiàn zài 现在 kàn lai 看来 sì hū 似乎 wèi shí shàng zǎo 为时尚早。
yī 一 lì 例 cháng qī 长期 shǐ yòng 使用 lā mǐ fū dìng 拉米夫定 zhì liáo 治疗 de 的 59 suì 岁 nán xìng 男性 huàn zhě 患者 zài 在 HBV biàn yì zhū 变异株 chū xiàn 出现 hòu 后 yǐ gān 乙肝 bìng dú 病毒 gǎn rǎn 感染 fā shēng 发生 zhì mìng xìng 致命性 jiā zhòng 加重， dǎo zhì 导致 gān 肝 huài sǐ 坏死。
āi yō 哎哟， wǒ de 我的 hǎo 好 bà ba 爸爸 ya 呀， tā men 她们 suí biàn 随便 zǒu 走 dào 到 shén me dì fang 什么地方， zhǐ yào 只要 yǒu rén 有人 rèn shi 认识 tā men 她们， tā men 她们 jiù 就 huì 会 shòu 受 rén 人 zhǐ zé 指责， shòu 受 rén 人 qīng shì 轻视， hái 还 shí cháng 时常 lián lěi 连累 dào 到 tā men 她们 dī jiě 的姐 jiě men 姐们 yě 也 diū liǎn 丢脸， nán dào 难道 nǐ 你 hái 还 yǐ wéi 以为 bú huì 不会 zhè yàng 这样 ma 吗？
lián xì 联系 dào 到 zhè yàng 这样 yí gè 一个 lǐ jiě 理解： huǒ tuǐ 火腿 jiù 就 rú tóng 如同 wēi shì jì 威士忌 hé 和 pú tao jiǔ 葡萄酒， huì 会 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝 ér 而 zēng zhí 增值； yú shì 于是 nǐ 你 jiù 就 wán quán 完全 yǒu le 有了 lǐ yóu 理由（ yuán liàng 原谅 wǒ 我 zhè me 这么 shuō 说） yòng 用 yán 盐 bǎ 把 tā 它 yān 腌 cún 存 qǐ lai 起来。
zhěng gè 整个 xiàng mù 项目 jìn xíng qī 进行期 jiān 间， měi gè 每个 jiā tíng 家庭 dōu 都 dé dào 得到 yíng yǎng 营养 zhuān jiā 专家 de 的 zhuān yè 专业 zhǐ dǎo 指导 bìng 并 àn 按 yāo qiú 要求 tí gōng 提供 xuè yàng 血样 hé 和 suī yàng 尿样。
lián xì 联系 chuán yùn 船运 gōng sī 公司， bìng 并 wán chéng 完成 chū kǒu shāng pǐn 出口商品 de 的 bào guān 报关 hé 和 bào jiǎn 报检 gōng zuò 工作。
āi 哎， zhè 这 wén fēng tǎ 文峰塔 kě bu 可不 yí yàng 一样。 kàn 看 le 了 nǐ 你 jiù 就 zhī dào le 知道了。
zhōng guó 中国 de 的 fǎ zhì 法制 jī chǔ 基础 hái 还 bú gòu 不够 láo kào 牢靠。

ประโยคภาษาจีน
zhěng gè 整个 yǐng piàn 影片 zhōng 中， bào wēi ěr 鲍威尔 duì 对 rù qīn 入侵 yī lā kè 伊拉克 lǚ cì 屡次 tí chū 提出 zhì yí 质疑 - - - yǔ cǐ tóng shí 与此同时 tā 他 yě 也 bú duàn 不断 shòu dào 受到 lái zì 来自 qiē ní 切尼， lā mǔ sī fēi ěr dé 拉姆斯菲尔德 hé 和 kǎ ěr 卡尔 • luó fū 罗夫 yí chàng yí hè 一唱一和 de 地 pái chì 排斥。
zhěng gè 整个 fáng jiān 房间 biàn 便 liàng táng 亮堂 qǐ lai 起来。
lián hé guó 联合国 jǐn jí 紧急 jiù yuán 救援 xié tiáo yuán 协调员， yuē hàn 约翰 • huò ěr mǔ sī 霍尔姆斯， yǐ jí 以及 wéi chí 维持 hé píng 和平 bù 部 bù zhǎng 部长， Ā lán 阿兰 • 乐•罗 yī 伊， jīn 今 tiān jiāng 天将 wèi 为 Ān lǐ huì 安理会 jǔ xíng 举行 yǒu guān 有关 hǎi dì 海地 lǐ 里 rén dào zhǔ yì 人道主义 jú shì 局势 de 的 jiǎn bào 简报。
lián hé guó 联合国 shì tú 试图 shǐ 使 shì jiè 世界 miǎn shòu 免受 zhàn zhēng 战争 de 的 wēi xié 威胁。
yī 一 wèi 位 lǎo wēng 老翁 huá zhe 划着 chuán 船 bǎ 把 tā 他 sòng dào 送到 le 了 duì àn 对岸， yě jiù shì 也就是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhàn 站 de 的 zhè ge 这个 dì fāng 地方。
hā lǐ sī 哈里斯 zài 在 běn zhōu sān 本周三 zhì 致 kè hù 客户 de 的 yī 一 fèn 份 hán jiàn 函件 zhōng 中 zhè yàng 这样 xiě dào 写道： “ yóu yú 由于 shù jù 数据 liú liàng 流量 dé dào 得到 tí shēng 提升， wǒ men 我们 yì zhí 一直 qīng xiàng 倾向 yú diào gāo 于调高 wǒ men de 我们的 quán qiú 全球 zēng zhǎng 增长 yù cè 预测。
hā lǐ sēn 哈里森 yǔ 与 zhōu zhèng fǔ 州政府 jī gòu 机构 hé 和 dāng dì 当地 tuán tǐ 团体 yí dào 一道 wèi 为 cù shǐ 促使 bǎo liú 保留 fù yǒu 富有 shé wén yán 蛇纹岩 de 的 dì qū 地区 ér 而 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作。
zhěng gè 整个 ná 拿 qù 去 kǎo 烤 huò shì 或是 bàn 伴 zhe 着 diǎn 点 niú nǎi 牛奶 dǎo 捣 chéng ní dōu 成泥都 kě yǐ 可以。
yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 zhǔ jiào 主教 yǐ jīng 已经 jiàn yì 建议 tā 他 zhǔ guǎn jiào qū 主管教区 de 的 jiào táng 教堂 zàn tíng 暂停 gōng yìng 供应 shèng shuǐ 圣水， cóng ér 从而 fáng zhǐ 防止 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn bìng dú 流感病毒 de 的 chuán bō 传播。
lián hé guó 联合国 nàn mín 难民 shì wù 事务 gāo jí 高级 zhuān yuán gōng shǔ 专员公署 shuō 说， qiān bǎi 千百 wàn míng 万名 zài 在 běn guó 本国 jìng nèi 境内 liú lí shī suǒ 流离失所 de 的 nàn mín 难民 yóu qí 尤其 róng yì 容易 shòu dào 受到 liáng shi 粮食 zhǎng jià 涨价 de 的 chōng jī 冲击。
zhōng guó 中国 de 的 zhì zào yè 制造业 wài bāo 外包 zài 在 měi guó 美国 fēi cháng 非常 chī xiāng 吃香， shāng diàn 商店 lǐ 里 de 的 shāng pǐn 商品 hěn shǎo 很少 néng 能 kàn dào 看到 “ měi guó 美国 zhì zào 制造 ” ， yǒu guān 有关 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， cǐ xiàng 此项 gōng yè 工业 dài lái 带来 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会 shì 是 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 huí dào 回到 měi guó 美国 de 的。
zhěng gè 整个 jǐng qū 景区 gòng 共 fēn 分 xián 闲 yún xī 云溪、 yě hè 野鹤 xī 溪、 yún hè píng 云鹤坪、 yě 野 zhū tóu 猪头 hé 和 dīng shān děng 丁山等 liù gè fēn 六个分 jǐng qū 景区。
hā jīn 哈金 ne 呢， hā jīn 哈金 bù 不 guān xīn 关心 zhēng yì 争议， tā 他 zhǐ 只 cóng 从 xì chù 细处 zhuó yǎn 着眼， zhǎn shì 展示 gěi 给 dú zhě 读者 de 的 shì 是 nà wèi 那位 xìn 信 jī dū 基督 de 的 rì běn 日本 jūn guān 军官 gěi 给 nàn mín 难民 shāo 捎 bǔ jǐ pǐn 补给品；
zhěng gè 整个 cūn zi 村子 dōu 都 bèi 被 dí jūn 敌军 shāo diào 烧掉 le 了。
yī 一 wèi 位 fù wén 讣闻 zuò jiā 作家 miáo shù 描述 tā 他 shì 是 “ jiāo 教 měi guó 美国 xīn shǎng 欣赏 zhào piàn 照片 de 的 rén 人 ” 。
lián hé guó 联合国 gāo jí guān yuán 高级官员 qián wǎng 前往 fēi lǜ bīn 菲律宾 jiē jiàn 接见 le 了 zhè ge 这个 xiǎo 小 yīng ér 婴儿 hé 和 tā 她 de 的 fù mǔ 父母， bìng 并 sòng gěi 送给 dān nī 丹妮 kǎ 卡 yí kuài 一块 xiǎo 小 dàn gāo 蛋糕 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物。
zhōng guó 中国 de 的 guó yǒu qǐ yè 国有企业 jīng cháng 经常 zài 在 xiàn huò 现货 shì chǎng 市场 chū shòu 出售 shí yóu 石油 hé 和 kuàng chǎn 矿产， ér qiě 而且， tā 它 duì 对 fēi zhōu 非洲 de 的 xìng qù 兴趣 bù jǐn jǐn 不仅仅 zài 在 zī yuán 资源 shàng 上。
hā 哈， gē men 哥们， zhè lǐ 这里 shì 是 yīng yǔ jiǎo 英语角， bù 不 dǒng 懂 yīng yǔ 英语 jiù 就 bú yào 不要 zài 在 zhè r 这儿 ma 嘛， yún lián 筠连 zhè me 这么 dà 大 de 的 dì pán 地盘 yí dìng 一定 yǒu 有 nǐ de 你的 fā huī 发挥 de 的 dì fāng 地方 ō 喔！
zhōng guó 中国 de 的 dì dà wù bó 地大物博 yùn yù 孕育 zhe 着 qiān 千 wàn huá 万华 xià zǐ 夏子 sūn 孙， bìng 并 cù chéng 促成 le 了 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 mín zú 民族 “ jí tǐ 集体 wú yì shí 无意识 ” — — “ xiāng tǔ 乡土 qíng jié 情结 ” de 的 xíng chéng 形成。
pài 哌 lún 仑 xī píng 西平 shì 是 yì zhǒng 一种 M1 shòu tǐ 受体 xuǎn zé xìng 选择性 de 的 kàng 抗 dǎn jiǎn 胆碱 yào 药， lín 临 chuáng shàng 床上 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 xiāo huà xìng 消化性 kuì yáng 溃疡。
lián 联 guà 挂 zhòng 重 chē 车 zhǔn bèi 准备 huí 回 chǎng 厂。 nán zhōu 南州 táng chǎng 糖厂。
āi yā 哎呀 , nǐ 你 zhēn shi 真是 guò jiǎng 过奖 le 了 !
zhōng guó 中国 de 的 fù yu 富余 láo dòng lì 劳动力 zhōng jiāng 终将 hào jìn 耗尽， dàn 但 xiàn zài 现在 kàn lai 看来 sì hū 似乎 wèi shí shàng zǎo 为时尚早。
yī 一 lì 例 cháng qī 长期 shǐ yòng 使用 lā mǐ fū dìng 拉米夫定 zhì liáo 治疗 de 的 59 suì 岁 nán xìng 男性 huàn zhě 患者 zài 在 HBV biàn yì zhū 变异株 chū xiàn 出现 hòu 后 yǐ gān 乙肝 bìng dú 病毒 gǎn rǎn 感染 fā shēng 发生 zhì mìng xìng 致命性 jiā zhòng 加重， dǎo zhì 导致 gān 肝 huài sǐ 坏死。
āi yō 哎哟， wǒ de 我的 hǎo 好 bà ba 爸爸 ya 呀， tā men 她们 suí biàn 随便 zǒu 走 dào 到 shén me dì fang 什么地方， zhǐ yào 只要 yǒu rén 有人 rèn shi 认识 tā men 她们， tā men 她们 jiù 就 huì 会 shòu 受 rén 人 zhǐ zé 指责， shòu 受 rén 人 qīng shì 轻视， hái 还 shí cháng 时常 lián lěi 连累 dào 到 tā men 她们 dī jiě 的姐 jiě men 姐们 yě 也 diū liǎn 丢脸， nán dào 难道 nǐ 你 hái 还 yǐ wéi 以为 bú huì 不会 zhè yàng 这样 ma 吗？
lián xì 联系 dào 到 zhè yàng 这样 yí gè 一个 lǐ jiě 理解： huǒ tuǐ 火腿 jiù 就 rú tóng 如同 wēi shì jì 威士忌 hé 和 pú tao jiǔ 葡萄酒， huì 会 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝 ér 而 zēng zhí 增值； yú shì 于是 nǐ 你 jiù 就 wán quán 完全 yǒu le 有了 lǐ yóu 理由（ yuán liàng 原谅 wǒ 我 zhè me 这么 shuō 说） yòng 用 yán 盐 bǎ 把 tā 它 yān 腌 cún 存 qǐ lai 起来。
zhěng gè 整个 xiàng mù 项目 jìn xíng qī 进行期 jiān 间， měi gè 每个 jiā tíng 家庭 dōu 都 dé dào 得到 yíng yǎng 营养 zhuān jiā 专家 de 的 zhuān yè 专业 zhǐ dǎo 指导 bìng 并 àn 按 yāo qiú 要求 tí gōng 提供 xuè yàng 血样 hé 和 suī yàng 尿样。
lián xì 联系 chuán yùn 船运 gōng sī 公司， bìng 并 wán chéng 完成 chū kǒu shāng pǐn 出口商品 de 的 bào guān 报关 hé 和 bào jiǎn 报检 gōng zuò 工作。
āi 哎， zhè 这 wén fēng tǎ 文峰塔 kě bu 可不 yí yàng 一样。 kàn 看 le 了 nǐ 你 jiù 就 zhī dào le 知道了。
zhōng guó 中国 de 的 fǎ zhì 法制 jī chǔ 基础 hái 还 bú gòu 不够 láo kào 牢靠。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子