ประโยคภาษาจีน- 一位遇难者的儿子雷蒙德多巴莱特岁是一名管道装配工已经在这家工厂工作了一年他说他的父亲在这起事故中遇难了中文句子 (105301) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 wèi 位 yù nàn zhě 遇难者 de 的 ér zi 儿子， léi méng dé 雷蒙德 · duō bā 多巴 lái tè 莱特， 57 suì 岁， shì 是 yī míng 一名 guǎn dào 管道 zhuāng pèi gōng 装配工， yǐ jīng 已经 zài 在 zhè jiā 这家 gōng chǎng 工厂 gōng zuò 工作 le 了 yī nián 一年， tā 他 shuō 说 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 zài 在 zhè 这 qǐ shì 起事 gù 故 zhōng 中 yù nàn 遇难 le 了。
The son of one victim, Raymond Dobratz, 57, of Old Saybrook, a pipe fitter who had been working at the plant for a year, said his father had been killed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 wèi 位 bù zhǎng 部长 yǒu 有 liǎng 两 tào 套 gōng fáng 公房， lìng yī 另一 bù zhǎng 部长 jù chēng 据称 shì 是 ràng 让 tā 她 de 的 xiōng dì 兄弟 zhù 住 jìn 进 le 了 gōng fáng 公房。
yī 一 wèi 位 gāng qín jiā 钢琴家 de 的 nǎo dài 脑袋 zhōng 中 kě néng 可能 xiǎng dào 想到 le 了 yī shǒu 一首 měi miào 美妙 de 的 qǔ zi 曲子， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā 他 de 的 gāng qín 钢琴 shàng 上 zhǐ yǒu 只有 wǔ gè 五个 yīn 音 jiàn 键 de huà 的话， tā 他 yǒng yuǎn 永远 yě 也 zhǐ néng 只能 yǎn zòu 演奏 chū 出 zhè 这 shǒu 首 qǔ zi 曲子 de 的 yì xiē 一些 pò suì 破碎 de 的 piàn duàn 片段。
zhōng guó 中国 de 的 de fāng zhì 地方志 wén xiàn 文献 de 的 pǐn zhòng fán duō 品种繁多， qǐ yuán 起源 hěn zǎo 很早， àn 按 shí jiān 时间 shùn xù 顺序 kě 可 fēn wéi 分为 jiù 旧 fāng zhì 方志、 xīn 新 fāng zhì 方志。
zhōng guó 中国 de 的 wài huì chǔ bèi 外汇储备 dí què 的确 shì 是 jù dà 巨大 de 的， jiā 加 zài yì qǐ 在一起 xiāng dāng yú 相当于 quán shì jiè 全世界 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 zǒng hé 总合 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 wǔ 五 dào 到 bǎi fēn zhī 百分之 liù 六。
zhěng gè 整个 lǐ bài 礼拜 wǒ 我 dōu 都 zài 在 wéi rén 为人 de 的 róng yào 荣耀 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 lǐ bài tiān 礼拜天 wǒ 我 shì zài 是在 wèi 为 shàng dì 上帝 de 的 róng yào 荣耀 gōng zuò 工作。
zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 jiào wéi 较为 fù zá 复杂， běn rén 本人 zhǔ yào 主要 chéng dān 承担 le 了 jiān kòng 监控 zhōng xīn 中心 de 的 ruǎn jiàn 软件 hé 和 jīng mì 精密 shòu shí 授时 ruǎn jiàn 软件 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shí xiàn 实现 gōng zuò 工作。
xiǎng yìng shí jiān 响应时间 fēn jiě 分解 huì 会 xiǎn shì 显示 chū 出 bèi 被 cè 测 xì tǒng 系统 de 的 měi gè 每个 bù fen 部分 huā fèi 花费 le 了 duō shǎo 多少 shí jiān 时间。
yī 一 wèi 位 xuě bái 雪白 de 的 shì nǚ 侍女 cóng 从 wū lǐ 屋里 zǒu chū 走出 lái shuō 来说：「 huān yíng 欢迎 nǐ 你， wáng hòu 王后。」 rán hòu 然后 jiāng 将 tā 她 yǐn jìn 引进 wū lǐ 屋里。
lián jiē 联接 huò 或 zhǔ 主 / míng xì 明细 guān xi 关系 gèng hǎo 更好 ma 吗？
zhěng gè 整个 zǔ 组 jiāng 将 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhàn lüè jiā 战略家， fù zé 负责 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 zhōng jiàng 中将 bāo kuò 包括 IBM de 的 shén me 什么 chǎn pǐn 产品 hé 和 jì shù 技术 de 的 suǒ yǒu 所有 jué dìng 决定。
āi yā 哎呀 , nǐ 你 zhēn shi 真是 guò jiǎng 过奖 le 了 !
lián yòng 联用 kàng 抗 zhēn jūn 真菌 yào 药 zhì liáo 治疗 méi jūn 霉菌 gǎn rǎn 感染： wú shì shēng fēi 无事生非？
zhōng guó 中国 de 的 jué qǐ 崛起 hái 还 yì wèi zhe 意味着 suí zhe 随着 zhōng guó 中国 shēng huó shuǐ píng 生活水平 de 的 tí gāo 提高， tā men de 他们的 gòu mǎi lì 购买力 zēng qiáng 增强。
āi yā 哎呀， lǎo tiān yé 老天爷 — — nǐ 你 jiù 就 cóng lái méi 从来没 dào 到 zhè ge 这个 chē zhàn 车站 lái 来 guò 过？
lián méng 联盟 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jiāo liú 交流、 hé zuò 合作 hé 和 xié tiáo 协调 huó dòng 活动 de 的 jī huì 机会， lái 来 shí xiàn 实现 “ zài 在 kān 堪 pà lā 帕拉 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jì xù 继续 qián jìn 前进 ” wén jiàn 文件 zhōng 中 què dìng 确定 de 的 mù biāo 目标。
āi yō 哎哟， jí yīng 吉英， yào shi 要是 wǒ men 我们 dāng chū 当初 shǎo 少 tì 替 tā 他 bǎo shǒu 保守 yì diǎn 一点 mì mì 秘密， bǎ 把 tā 他 de 的 shì qing 事情 zhào 照 zhí shuō 直说 chū lái 出来， nà 那 yě xǔ 也许 jiù 就 bú huì 不会 fā shēng 发生 zhè jiàn 这件 shì 事 le 了！
yī 一 quán guó 全国 wǔ 午， tā 她 shèng 乘 huá zi 划子 cóng 从 hǎi àn 海岸 chū fā 出发， gǎn shàng 赶上 le 了 fēng bào 风暴。
āi 哎， jīn tiān 今天 wǒ men 我们 jiā 家 lái 来 le 了 gè 个 měi nǚ 美女 jiā zhèng 家政 mì shū 秘书， xiàng mào 相貌 yì liú 一流， hái 还 wēi xiào 微笑 zhe 着 wèn 问 wǒ 我 duì 对 wù yè guǎn lǐ 物业管理 fú wù 服务 shì fǒu 是否 mǎn yì 满意， wā sāi 哇噻， gǎn jué 感觉 chāo 超 bàng 棒！
zhōng guó 中国 de 的 yuán zhù 援助 shì 是 zhēn xīn shí yì 真心实意 de 的， bù 不 fù dài 附带 rèn hé 任何 tiáo jiàn 条件， bìng jiāng 并将 nǔ lì 努力 rú qī 如期 duì xiàn 兑现。
yī 一 jù 具 chéng rén 成人 yí hái 遗骸 de 的 jǐ zhuī gǔ 脊椎骨 shàng 上 chā 插 zhe 着 yī 一 zhī 支 jiàn 箭， qí tā 其他 yí hái 遗骸 shàng 上 hái yǒu 还有 tóu gǔ 头骨 pò liè 破裂 hé 和 yīn 因 zì wèi 自卫 fù shāng 负伤 de 的 xiàn xiàng 现象， hā kè 哈克 shuō 说， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 zhǐ xiàng 指向 yī 一 cháng 场 “ tū rán 突然 ér 而 bào lì 暴力 de 的 zhōng jié 终结 ” 。
zhōng guó 中国 de 的 xīn wén 新闻 guān yú 关于 cǐ cì 此次 hǎi xún 海巡 de 的 jiǎn yào 简要 bào dào 报道 wén 闻 xī yǐn 吸引 le 了 lái zì 来自 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 guān zhù 关注。
yō 哟， nǐ hǎo 你好， jiǔ wéi 久违 le 了。 nǐ 你 shì 是 qiáo qiān 乔迁 le 了 hái shi 还是 zěn me 怎么 lā 啦？
zhōng guó 中国 de 的 fǎ zhì 法制 jī chǔ 基础 hái 还 bú gòu 不够 láo kào 牢靠。
zhěng tǐ 整体 shè jì 设计 gòu tú 构图， jiǎng jiu 讲究 diǎn 点、 xiàn 线 miàn dī 面的 hún rán tiān chéng 浑然天成， yí qì hē chéng 一气呵成， jiǎn yuē 简约 zào xíng 造型 zhī zhōng 之中 yòu 又 suí chù kě jiàn 随处可见 jīng diāo xì kè 精雕细刻 zhī 之 hén 痕； yú 于 xiàn dài 现代 shí shàng 时尚 zhī zhōng 之中， yǐn cáng 隐藏 gǔ pǔ 古朴 hān chàng 酣畅 zhī měi 之美。
yí qiè 一切 nǔ lì 努力 hòu 后， gè tǐ 个体 réng 仍 shì 是 bèi 被 liáo 寥 kuò 阔 yǔ zhòu 宇宙 biān yuán huà 边缘化 de 的 yī xiǎo 一小 diǎn 点， zhè 这 shì yóu 是由 zhī shi 知识 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wén yì fù xīng 文艺复兴 yōu yù 忧郁。
yí qiè 一切 fáng ài 妨碍 fā zhǎn 发展 de 的 sī xiǎng 思想 guān niàn 观念 dōu 都 yào 要 jiān jué 坚决 chōng pò 冲破， yí qiè 一切 shù fù 束缚 fā zhǎn 发展 de 的 zuò fǎ 做法 hé 和 guī 规 dìng dōu 定都 yào 要 jiān jué 坚决 gǎi biàn 改变， yí qiè 一切 yǐng xiǎng 影响 fā zhǎn 发展 de 的 tǐ zhì 体制 bì duān 弊端 dōu 都 yào 要 jiān jué 坚决 gé chú 革除。
gē lún bǐ yà 哥伦比亚 gé mìng jūn 革命军 yīn 因 bǎng jià 绑架 bìng 并 sī piào 撕票 qí 奇 jī tǎ 基塔 xiāng jiāo 香蕉 gōng sī 公司 de 的 yuán gōng 员工 yǐ jí 以及 kōng xí 空袭 qí 奇 jī tǎ 基塔 xiāng jiāo 香蕉 gōng sī 公司 de 的 lǐng tǔ 领土 zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì 事 ér 而 chū míng 出名。
gē ge 哥哥 wēi ěr bó 威尔伯 kāi shǐ 开始 dú 读 tā 他 suǒ néng 所能 zhǎo dào 找到 de 的 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 jī yì 机翼 hé 和 fēi xíng qì 飞行器 de 的 shū jí 书籍 hé 和 bào dào 报道。
zhěng 整 zuò 座 xuě shān 雪山 yóu 由 shí 十 sān fēng 三峰 zǔ chéng 组成， yóu 由 běi xiàng 北向 nán 南 chéng 呈 zòng xiàng 纵向 pái liè 排列， yán mián 延绵 jìn 近 50 gōng lǐ 公里， dōng xī kuān 东西宽 yuē 约 13 gōng lǐ 公里。
lián bāng diào chá jú 联邦调查局 dāng shí 当时 yě 也 xiǎng 想 duì 对 zhè xiē 这些 rén 人 fā dòng 发动 qiáng gōng 强攻。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 wèi 位 bù zhǎng 部长 yǒu 有 liǎng 两 tào 套 gōng fáng 公房， lìng yī 另一 bù zhǎng 部长 jù chēng 据称 shì 是 ràng 让 tā 她 de 的 xiōng dì 兄弟 zhù 住 jìn 进 le 了 gōng fáng 公房。
yī 一 wèi 位 gāng qín jiā 钢琴家 de 的 nǎo dài 脑袋 zhōng 中 kě néng 可能 xiǎng dào 想到 le 了 yī shǒu 一首 měi miào 美妙 de 的 qǔ zi 曲子， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā 他 de 的 gāng qín 钢琴 shàng 上 zhǐ yǒu 只有 wǔ gè 五个 yīn 音 jiàn 键 de huà 的话， tā 他 yǒng yuǎn 永远 yě 也 zhǐ néng 只能 yǎn zòu 演奏 chū 出 zhè 这 shǒu 首 qǔ zi 曲子 de 的 yì xiē 一些 pò suì 破碎 de 的 piàn duàn 片段。
zhōng guó 中国 de 的 de fāng zhì 地方志 wén xiàn 文献 de 的 pǐn zhòng fán duō 品种繁多， qǐ yuán 起源 hěn zǎo 很早， àn 按 shí jiān 时间 shùn xù 顺序 kě 可 fēn wéi 分为 jiù 旧 fāng zhì 方志、 xīn 新 fāng zhì 方志。
zhōng guó 中国 de 的 wài huì chǔ bèi 外汇储备 dí què 的确 shì 是 jù dà 巨大 de 的， jiā 加 zài yì qǐ 在一起 xiāng dāng yú 相当于 quán shì jiè 全世界 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 zǒng hé 总合 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 wǔ 五 dào 到 bǎi fēn zhī 百分之 liù 六。
zhěng gè 整个 lǐ bài 礼拜 wǒ 我 dōu 都 zài 在 wéi rén 为人 de 的 róng yào 荣耀 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 lǐ bài tiān 礼拜天 wǒ 我 shì zài 是在 wèi 为 shàng dì 上帝 de 的 róng yào 荣耀 gōng zuò 工作。
zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 jiào wéi 较为 fù zá 复杂， běn rén 本人 zhǔ yào 主要 chéng dān 承担 le 了 jiān kòng 监控 zhōng xīn 中心 de 的 ruǎn jiàn 软件 hé 和 jīng mì 精密 shòu shí 授时 ruǎn jiàn 软件 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shí xiàn 实现 gōng zuò 工作。
xiǎng yìng shí jiān 响应时间 fēn jiě 分解 huì 会 xiǎn shì 显示 chū 出 bèi 被 cè 测 xì tǒng 系统 de 的 měi gè 每个 bù fen 部分 huā fèi 花费 le 了 duō shǎo 多少 shí jiān 时间。
yī 一 wèi 位 xuě bái 雪白 de 的 shì nǚ 侍女 cóng 从 wū lǐ 屋里 zǒu chū 走出 lái shuō 来说：「 huān yíng 欢迎 nǐ 你， wáng hòu 王后。」 rán hòu 然后 jiāng 将 tā 她 yǐn jìn 引进 wū lǐ 屋里。
lián jiē 联接 huò 或 zhǔ 主 / míng xì 明细 guān xi 关系 gèng hǎo 更好 ma 吗？
zhěng gè 整个 zǔ 组 jiāng 将 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhàn lüè jiā 战略家， fù zé 负责 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 zhōng jiàng 中将 bāo kuò 包括 IBM de 的 shén me 什么 chǎn pǐn 产品 hé 和 jì shù 技术 de 的 suǒ yǒu 所有 jué dìng 决定。
āi yā 哎呀 , nǐ 你 zhēn shi 真是 guò jiǎng 过奖 le 了 !
lián yòng 联用 kàng 抗 zhēn jūn 真菌 yào 药 zhì liáo 治疗 méi jūn 霉菌 gǎn rǎn 感染： wú shì shēng fēi 无事生非？
zhōng guó 中国 de 的 jué qǐ 崛起 hái 还 yì wèi zhe 意味着 suí zhe 随着 zhōng guó 中国 shēng huó shuǐ píng 生活水平 de 的 tí gāo 提高， tā men de 他们的 gòu mǎi lì 购买力 zēng qiáng 增强。
āi yā 哎呀， lǎo tiān yé 老天爷 — — nǐ 你 jiù 就 cóng lái méi 从来没 dào 到 zhè ge 这个 chē zhàn 车站 lái 来 guò 过？
lián méng 联盟 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jiāo liú 交流、 hé zuò 合作 hé 和 xié tiáo 协调 huó dòng 活动 de 的 jī huì 机会， lái 来 shí xiàn 实现 “ zài 在 kān 堪 pà lā 帕拉 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jì xù 继续 qián jìn 前进 ” wén jiàn 文件 zhōng 中 què dìng 确定 de 的 mù biāo 目标。
āi yō 哎哟， jí yīng 吉英， yào shi 要是 wǒ men 我们 dāng chū 当初 shǎo 少 tì 替 tā 他 bǎo shǒu 保守 yì diǎn 一点 mì mì 秘密， bǎ 把 tā 他 de 的 shì qing 事情 zhào 照 zhí shuō 直说 chū lái 出来， nà 那 yě xǔ 也许 jiù 就 bú huì 不会 fā shēng 发生 zhè jiàn 这件 shì 事 le 了！
yī 一 quán guó 全国 wǔ 午， tā 她 shèng 乘 huá zi 划子 cóng 从 hǎi àn 海岸 chū fā 出发， gǎn shàng 赶上 le 了 fēng bào 风暴。
āi 哎， jīn tiān 今天 wǒ men 我们 jiā 家 lái 来 le 了 gè 个 měi nǚ 美女 jiā zhèng 家政 mì shū 秘书， xiàng mào 相貌 yì liú 一流， hái 还 wēi xiào 微笑 zhe 着 wèn 问 wǒ 我 duì 对 wù yè guǎn lǐ 物业管理 fú wù 服务 shì fǒu 是否 mǎn yì 满意， wā sāi 哇噻， gǎn jué 感觉 chāo 超 bàng 棒！
zhōng guó 中国 de 的 yuán zhù 援助 shì 是 zhēn xīn shí yì 真心实意 de 的， bù 不 fù dài 附带 rèn hé 任何 tiáo jiàn 条件， bìng jiāng 并将 nǔ lì 努力 rú qī 如期 duì xiàn 兑现。
yī 一 jù 具 chéng rén 成人 yí hái 遗骸 de 的 jǐ zhuī gǔ 脊椎骨 shàng 上 chā 插 zhe 着 yī 一 zhī 支 jiàn 箭， qí tā 其他 yí hái 遗骸 shàng 上 hái yǒu 还有 tóu gǔ 头骨 pò liè 破裂 hé 和 yīn 因 zì wèi 自卫 fù shāng 负伤 de 的 xiàn xiàng 现象， hā kè 哈克 shuō 说， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 zhǐ xiàng 指向 yī 一 cháng 场 “ tū rán 突然 ér 而 bào lì 暴力 de 的 zhōng jié 终结 ” 。
zhōng guó 中国 de 的 xīn wén 新闻 guān yú 关于 cǐ cì 此次 hǎi xún 海巡 de 的 jiǎn yào 简要 bào dào 报道 wén 闻 xī yǐn 吸引 le 了 lái zì 来自 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 guān zhù 关注。
yō 哟， nǐ hǎo 你好， jiǔ wéi 久违 le 了。 nǐ 你 shì 是 qiáo qiān 乔迁 le 了 hái shi 还是 zěn me 怎么 lā 啦？
zhōng guó 中国 de 的 fǎ zhì 法制 jī chǔ 基础 hái 还 bú gòu 不够 láo kào 牢靠。
zhěng tǐ 整体 shè jì 设计 gòu tú 构图， jiǎng jiu 讲究 diǎn 点、 xiàn 线 miàn dī 面的 hún rán tiān chéng 浑然天成， yí qì hē chéng 一气呵成， jiǎn yuē 简约 zào xíng 造型 zhī zhōng 之中 yòu 又 suí chù kě jiàn 随处可见 jīng diāo xì kè 精雕细刻 zhī 之 hén 痕； yú 于 xiàn dài 现代 shí shàng 时尚 zhī zhōng 之中， yǐn cáng 隐藏 gǔ pǔ 古朴 hān chàng 酣畅 zhī měi 之美。
yí qiè 一切 nǔ lì 努力 hòu 后， gè tǐ 个体 réng 仍 shì 是 bèi 被 liáo 寥 kuò 阔 yǔ zhòu 宇宙 biān yuán huà 边缘化 de 的 yī xiǎo 一小 diǎn 点， zhè 这 shì yóu 是由 zhī shi 知识 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wén yì fù xīng 文艺复兴 yōu yù 忧郁。
yí qiè 一切 fáng ài 妨碍 fā zhǎn 发展 de 的 sī xiǎng 思想 guān niàn 观念 dōu 都 yào 要 jiān jué 坚决 chōng pò 冲破， yí qiè 一切 shù fù 束缚 fā zhǎn 发展 de 的 zuò fǎ 做法 hé 和 guī 规 dìng dōu 定都 yào 要 jiān jué 坚决 gǎi biàn 改变， yí qiè 一切 yǐng xiǎng 影响 fā zhǎn 发展 de 的 tǐ zhì 体制 bì duān 弊端 dōu 都 yào 要 jiān jué 坚决 gé chú 革除。
gē lún bǐ yà 哥伦比亚 gé mìng jūn 革命军 yīn 因 bǎng jià 绑架 bìng 并 sī piào 撕票 qí 奇 jī tǎ 基塔 xiāng jiāo 香蕉 gōng sī 公司 de 的 yuán gōng 员工 yǐ jí 以及 kōng xí 空袭 qí 奇 jī tǎ 基塔 xiāng jiāo 香蕉 gōng sī 公司 de 的 lǐng tǔ 领土 zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì 事 ér 而 chū míng 出名。
gē ge 哥哥 wēi ěr bó 威尔伯 kāi shǐ 开始 dú 读 tā 他 suǒ néng 所能 zhǎo dào 找到 de 的 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 jī yì 机翼 hé 和 fēi xíng qì 飞行器 de 的 shū jí 书籍 hé 和 bào dào 报道。
zhěng 整 zuò 座 xuě shān 雪山 yóu 由 shí 十 sān fēng 三峰 zǔ chéng 组成， yóu 由 běi xiàng 北向 nán 南 chéng 呈 zòng xiàng 纵向 pái liè 排列， yán mián 延绵 jìn 近 50 gōng lǐ 公里， dōng xī kuān 东西宽 yuē 约 13 gōng lǐ 公里。
lián bāng diào chá jú 联邦调查局 dāng shí 当时 yě 也 xiǎng 想 duì 对 zhè xiē 这些 rén 人 fā dòng 发动 qiáng gōng 强攻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子