ประโยคภาษาจีน- 响应文件可以从录制或者通过为静默安装指定适当的来创建中文句子 (105364) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiǎng yìng 响应 wén jiàn 文件 kě yǐ 可以 cóng 从 GUI lù zhì 录制， huò zhě 或者 tōng guò 通过 wèi 为 jìng mò 静默 ān zhuāng 安装 zhǐ dìng 指定 shì dàng 适当 de 的 XML lái 来 chuàng jiàn 创建。
Response files can be recorded from the GUI or created by specifying the appropriate XML for silent installation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiǎng yìng 响应 miàn 面 fǎ 法 chāo shēng bō 超声波 tí qǔ 提取 hú lú bā 胡芦巴 shǔ yù 薯蓣 zào 皂 gān 苷 yuán 元 de 的 yán jiū 研究；
yī 一 wèi 位 kuò 阔 lǎo yù 老妪 duì 对 tā 她 de 的 yí gè 一个 jià zhí lián chéng 价值连城 de 的 huā píng 花瓶 hěn 很 shì 是 wèi 为 róng 荣， suǒ yǐ 所以 tā 她 jué dìng 决定 bǎ 把 wò shì 卧室 de 的 yán sè 颜色 qī 漆 chéng 成 hé 和 huā píng 花瓶 de 的 yí yàng 一样。
yī 一 wèi 位 mò shēng rén 陌生人 zài 在 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shàng 上 tóng 同 tā 他 dā shàn 搭讪。
lián xí huì yì 联席会议 zì 自 qǐ dòng 启动 tè bié 特别 shěn chá 审查 chéng xù 程序 zhī 之 rì 日 qǐ 起 60 gè 个 gōng zuò rì 工作日 nèi 内 wán chéng 完成 tè bié 特别 shěn chá 审查， huò 或 bào qǐng 报请 guó wù yuàn 国务院 jué dìng 决定。
lián 联 guà 挂 zhòng 重 chē 车 zhǔn bèi 准备 huí 回 chǎng 厂。 nán zhōu 南州 táng chǎng 糖厂。
zhōng guó 中国 de 的 xué xiào 学校 zhèng zài 正在 pī liàng shēng chǎn 批量生产 “ luó mén 罗门 · shě 舍 léi shě fū 雷舍夫 sī jī 斯基 ” ， zhè yàng 这样 de 的 xué sheng 学生 yōng yǒu 拥有 xiáng shí 详实 de 的 jì yì 记忆 bìng qiě 并且 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 néng 能 dào bèi rú liú 倒背如流， dàn shì 但是 què 却 cóng lái 从来 wú fǎ 无法 chuàng xīn 创新。
zhěng gè 整个 měi miào 美妙 de 的 shì qing 事情 zhēn de 真的 fā shēng 发生 le 了， hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， zài 在 méi xī 梅西 chuán wù 船坞， zài 在 yì běi hé 易北河， zài 在 tài wù shì hé 泰晤士河 hé 和 hā 哈 dé 得 xùn 逊 hé biān 河边。
āi yā 哎呀 , nǐ 你 zhēn shi 真是 guò jiǎng 过奖 le 了 !
yī 一 wèi 位 gāo jí guān yuán 高级官员 tǎn chéng 坦承， “ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 le 了 4 dào 到 5 gè 个 dōng běi 东北 hé 和 lā dá kè 拉达克 de 的 sì miào 寺庙， zài 在 zhè xiē 这些 miào lǐ 庙里 kě yǐ 可以 chá dào 查到 shù liàng 数量 kě guān 可观 de 的 xiàn jīn 现金 liú rù 流入， zhè xiē 这些 xiàn 现 jīn dōu 金都 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 gè rén 个人 juān zèng 捐赠。 ”
zhōng guó 中国 de 的 guān yuán 官员 men 们（ bāo kuò 包括 xīn jí 辛集 de 的） jīng cháng 经常 xuān chēng 宣称 jīng jì 经济 gāo sù 高速 zēng zhǎng 增长 duì 对 shè huì wěn dìng 社会稳定 jù yǒu 具有 guān jiàn 关键 yì yì 意义。
zhěng gè 整个 tǎo lùn 讨论 chén mèn 沉闷 dé 得 rú tóng 如同 yì tán sǐ shuǐ 一潭死水， Ā pǔ ěr 阿普尔 bǐ 比 fū ren 夫人 zhàn qǐ lai 站起来 cái 才 kāi shǐ 开始 gěi 给 tǎo lùn 讨论 zhù rù 注入 le 了 shēng jī 生机。
yì tǐ huà 一体化 jiāo xué mó shì 教学模式 shì 是 zhí yè jiào yù 职业教育 gēng shǐ 更始 de 的 zhòng diǎn 重点 hé 和 biāo dì 标的 mù dì 目的， shì 是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jiào xué 教学 lǐ niàn 理念， yǒu zhe 有着 guài yì 怪异 de 的 tè diǎn 特点 yǔ 与 nèi zài 内在。
lián méng 联盟 méi yǒu 没有 yī cháng zhì 一长制 shǒu zhǎng 首长， jí 即 méi yǒu 没有 zhǔ zhǎng 主掌 zhí xíng quán 执行权 de 的 shǒu nǎo 首脑。
āi yō 哎哟！ shā zi 沙子 zhè me 这么 tàng 烫！ huì 会 tàng shāng 烫伤 jiǎo 脚 de 的。
yì yuán 一元 tóu rù 投入 yú 于 fáng wēi dù jiàn 防微杜渐， shí yuán 十元 jié yuē 节约 yú 于 jiù zhù 救助 chóng jiàn 重建！
lián xì 联系 shān dōng shěng 山东省 yǐn huáng 引黄 jì 济 qīng 青 gōng chéng 工程 guǎn lǐ jú 管理局 qīng dǎo 青岛 fēn jú 分局、 jì nán tiě lù jú 济南铁路局 qīng dǎo 青岛 tiě lù 铁路 bàn shì chù 办事处、 qīng dǎo 青岛 hǎi shì jú 海事局。
zhěng gè 整个 cháng dǎo 长岛， xīn zé xī 新泽西 huó 和 sān 三 zhōu 州 pí lín 毗邻 qū 区 de 的 xué xiào 学校 dōu 都 zài 在 tíng kè 停课。 huá shèng dùn 华盛顿， bā ěr dì mó 巴尔的摩 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
āi 哎， wǒ 我 xiǎng 想， suǒ yǒu rén 所有人， chú le 除了 wǒ 我。
lián tōng 联通、 wǎn 莞 shēn gāo sù 深高速 gōng lù 公路 yě 也 yú 于 2005 nián 年 xià bàn nián 下半年 hé 和 2005 nián dǐ 年底 zhèng shì 正式 zài 在 shàng jiāo suǒ 上交所 hé 和 shēn jiāo suǒ 深交所 de 的 dà zōng 大宗 jiāo yì 交易 xì tǒng 系统 guà pái 挂牌 jiāo yì 交易。
yī fēn sān 一分三 diǎn yān qì 点烟器， fēi cháng 非常 tǐ tiē 体贴 nǐ 你 duì 对 chē zài 车载 diàn qì 电器 shǐ yòng 使用 de 的 xū qiú 需求。
lián bāng 联邦 wèi shēng bù 卫生部 zǔ zhī 组织 le 了 yí gè 一个 bāo kuò 包括 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 hé 和 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zài nèi 在内 de 的 gōng zuò duì 工作队， xié tiáo 协调 duì 对 gāi bìng 该病 liú xíng 流行 zuò chū 作出 de 的 zǒng tǐ 总体 fǎn yìng 反应。
yí qiè shì wù 一切事物 dōu 都 hù xiāng lián xì 互相联系 bìng 并 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
zhōng guó 中国 de 的 xióng māo 熊猫 bèi 被 rèn wéi 认为 yǒu 有 bù 不 chāo guò 超过 1600 zhǐ 只 zài 在 yě shēng 野生 huán jìng 环境 zhōng 中， yǒu 有 249 zhǐ 只 chǔ yú 处于 fán yù 繁育 yán jiū 研究 zhōng 中。
gē lún bǐ yà 哥伦比亚 guó jì 国际 yǔ bù 雨布 rì 日。 yǒu 有 jì huà 计划 de 的 cù jìn 促进 dāng dì 当地 de 的 gōng jiàng 工匠 de 的 láo dòng 劳动， tā men 他们 biān zhī 编织 chuán tǒng 传统 de 的 máo zhī pǐn 毛织品 yǔ bù 雨布， jǔ xíng 举行 xiāng guān 相关 de 的 yóu xíng 游行 hé 和 huān lè 欢乐 de 的 xīn 新 qìng diǎn 庆典。
zhōng guó 中国 de 的 huáng dì 皇帝 xǐ huan 喜欢 lì yòng 利用 tài jiàn 太监 dān rèn 担任 gāo jí zhí wù 高级职务。
yí qiè 一切 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 yìng bì 硬币 yǒu 有 liǎng miàn 两面， wén yú 文娱 yě bú lì wài 也不例外。
gē ge 哥哥， wǒ 我 lín 淋 le 了 yǔ 雨， fàng 放 kāi hǎo 开好 ma 吗？ nǐ 你 zhān shī 沾湿 le 了 yào 要 shēng bìng 生病 de 的。
zhěng xíng shù 整形术 de 的， huán yuán 还原 chéng xíng shù 成形术 yǒu guān 有关 duì 对 shēn tǐ 身体 quē shī 缺失 bù fen 部分 jìn xíng 进行 huán yuán 还原 de 的 wài kē shǒu shù 外科手术 de 的
yí qiè 一切 niú rén dōu 牛人都 shì 是 zhǐ lǎo hǔ 纸老虎。
gē bái ní 哥白尼 hé 和 kāi pǔ lè 开普勒 zài 在 dì gǔ 第谷 de 的 guān chá 观察 shù jù 数据 jī chǔ 基础 shàng 上 fā xiàn 发现， wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 zhè ge 这个 yǔ zhòu 宇宙 de 的 zhōng xīn 中心， qí tā 其它 xíng xīng 行星 wéi rào 围绕 zhe 着 tài yang 太阳 xuán zhuǎn 旋转， wǒ men de 我们的 dì qiú 地球 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。

ประโยคภาษาจีน
xiǎng yìng 响应 miàn 面 fǎ 法 chāo shēng bō 超声波 tí qǔ 提取 hú lú bā 胡芦巴 shǔ yù 薯蓣 zào 皂 gān 苷 yuán 元 de 的 yán jiū 研究；
yī 一 wèi 位 kuò 阔 lǎo yù 老妪 duì 对 tā 她 de 的 yí gè 一个 jià zhí lián chéng 价值连城 de 的 huā píng 花瓶 hěn 很 shì 是 wèi 为 róng 荣， suǒ yǐ 所以 tā 她 jué dìng 决定 bǎ 把 wò shì 卧室 de 的 yán sè 颜色 qī 漆 chéng 成 hé 和 huā píng 花瓶 de 的 yí yàng 一样。
yī 一 wèi 位 mò shēng rén 陌生人 zài 在 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shàng 上 tóng 同 tā 他 dā shàn 搭讪。
lián xí huì yì 联席会议 zì 自 qǐ dòng 启动 tè bié 特别 shěn chá 审查 chéng xù 程序 zhī 之 rì 日 qǐ 起 60 gè 个 gōng zuò rì 工作日 nèi 内 wán chéng 完成 tè bié 特别 shěn chá 审查， huò 或 bào qǐng 报请 guó wù yuàn 国务院 jué dìng 决定。
lián 联 guà 挂 zhòng 重 chē 车 zhǔn bèi 准备 huí 回 chǎng 厂。 nán zhōu 南州 táng chǎng 糖厂。
zhōng guó 中国 de 的 xué xiào 学校 zhèng zài 正在 pī liàng shēng chǎn 批量生产 “ luó mén 罗门 · shě 舍 léi shě fū 雷舍夫 sī jī 斯基 ” ， zhè yàng 这样 de 的 xué sheng 学生 yōng yǒu 拥有 xiáng shí 详实 de 的 jì yì 记忆 bìng qiě 并且 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 néng 能 dào bèi rú liú 倒背如流， dàn shì 但是 què 却 cóng lái 从来 wú fǎ 无法 chuàng xīn 创新。
zhěng gè 整个 měi miào 美妙 de 的 shì qing 事情 zhēn de 真的 fā shēng 发生 le 了， hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， zài 在 méi xī 梅西 chuán wù 船坞， zài 在 yì běi hé 易北河， zài 在 tài wù shì hé 泰晤士河 hé 和 hā 哈 dé 得 xùn 逊 hé biān 河边。
āi yā 哎呀 , nǐ 你 zhēn shi 真是 guò jiǎng 过奖 le 了 !
yī 一 wèi 位 gāo jí guān yuán 高级官员 tǎn chéng 坦承， “ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 le 了 4 dào 到 5 gè 个 dōng běi 东北 hé 和 lā dá kè 拉达克 de 的 sì miào 寺庙， zài 在 zhè xiē 这些 miào lǐ 庙里 kě yǐ 可以 chá dào 查到 shù liàng 数量 kě guān 可观 de 的 xiàn jīn 现金 liú rù 流入， zhè xiē 这些 xiàn 现 jīn dōu 金都 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 gè rén 个人 juān zèng 捐赠。 ”
zhōng guó 中国 de 的 guān yuán 官员 men 们（ bāo kuò 包括 xīn jí 辛集 de 的） jīng cháng 经常 xuān chēng 宣称 jīng jì 经济 gāo sù 高速 zēng zhǎng 增长 duì 对 shè huì wěn dìng 社会稳定 jù yǒu 具有 guān jiàn 关键 yì yì 意义。
zhěng gè 整个 tǎo lùn 讨论 chén mèn 沉闷 dé 得 rú tóng 如同 yì tán sǐ shuǐ 一潭死水， Ā pǔ ěr 阿普尔 bǐ 比 fū ren 夫人 zhàn qǐ lai 站起来 cái 才 kāi shǐ 开始 gěi 给 tǎo lùn 讨论 zhù rù 注入 le 了 shēng jī 生机。
yì tǐ huà 一体化 jiāo xué mó shì 教学模式 shì 是 zhí yè jiào yù 职业教育 gēng shǐ 更始 de 的 zhòng diǎn 重点 hé 和 biāo dì 标的 mù dì 目的， shì 是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jiào xué 教学 lǐ niàn 理念， yǒu zhe 有着 guài yì 怪异 de 的 tè diǎn 特点 yǔ 与 nèi zài 内在。
lián méng 联盟 méi yǒu 没有 yī cháng zhì 一长制 shǒu zhǎng 首长， jí 即 méi yǒu 没有 zhǔ zhǎng 主掌 zhí xíng quán 执行权 de 的 shǒu nǎo 首脑。
āi yō 哎哟！ shā zi 沙子 zhè me 这么 tàng 烫！ huì 会 tàng shāng 烫伤 jiǎo 脚 de 的。
yì yuán 一元 tóu rù 投入 yú 于 fáng wēi dù jiàn 防微杜渐， shí yuán 十元 jié yuē 节约 yú 于 jiù zhù 救助 chóng jiàn 重建！
lián xì 联系 shān dōng shěng 山东省 yǐn huáng 引黄 jì 济 qīng 青 gōng chéng 工程 guǎn lǐ jú 管理局 qīng dǎo 青岛 fēn jú 分局、 jì nán tiě lù jú 济南铁路局 qīng dǎo 青岛 tiě lù 铁路 bàn shì chù 办事处、 qīng dǎo 青岛 hǎi shì jú 海事局。
zhěng gè 整个 cháng dǎo 长岛， xīn zé xī 新泽西 huó 和 sān 三 zhōu 州 pí lín 毗邻 qū 区 de 的 xué xiào 学校 dōu 都 zài 在 tíng kè 停课。 huá shèng dùn 华盛顿， bā ěr dì mó 巴尔的摩 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
āi 哎， wǒ 我 xiǎng 想， suǒ yǒu rén 所有人， chú le 除了 wǒ 我。
lián tōng 联通、 wǎn 莞 shēn gāo sù 深高速 gōng lù 公路 yě 也 yú 于 2005 nián 年 xià bàn nián 下半年 hé 和 2005 nián dǐ 年底 zhèng shì 正式 zài 在 shàng jiāo suǒ 上交所 hé 和 shēn jiāo suǒ 深交所 de 的 dà zōng 大宗 jiāo yì 交易 xì tǒng 系统 guà pái 挂牌 jiāo yì 交易。
yī fēn sān 一分三 diǎn yān qì 点烟器， fēi cháng 非常 tǐ tiē 体贴 nǐ 你 duì 对 chē zài 车载 diàn qì 电器 shǐ yòng 使用 de 的 xū qiú 需求。
lián bāng 联邦 wèi shēng bù 卫生部 zǔ zhī 组织 le 了 yí gè 一个 bāo kuò 包括 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 hé 和 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zài nèi 在内 de 的 gōng zuò duì 工作队， xié tiáo 协调 duì 对 gāi bìng 该病 liú xíng 流行 zuò chū 作出 de 的 zǒng tǐ 总体 fǎn yìng 反应。
yí qiè shì wù 一切事物 dōu 都 hù xiāng lián xì 互相联系 bìng 并 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
zhōng guó 中国 de 的 xióng māo 熊猫 bèi 被 rèn wéi 认为 yǒu 有 bù 不 chāo guò 超过 1600 zhǐ 只 zài 在 yě shēng 野生 huán jìng 环境 zhōng 中， yǒu 有 249 zhǐ 只 chǔ yú 处于 fán yù 繁育 yán jiū 研究 zhōng 中。
gē lún bǐ yà 哥伦比亚 guó jì 国际 yǔ bù 雨布 rì 日。 yǒu 有 jì huà 计划 de 的 cù jìn 促进 dāng dì 当地 de 的 gōng jiàng 工匠 de 的 láo dòng 劳动， tā men 他们 biān zhī 编织 chuán tǒng 传统 de 的 máo zhī pǐn 毛织品 yǔ bù 雨布， jǔ xíng 举行 xiāng guān 相关 de 的 yóu xíng 游行 hé 和 huān lè 欢乐 de 的 xīn 新 qìng diǎn 庆典。
zhōng guó 中国 de 的 huáng dì 皇帝 xǐ huan 喜欢 lì yòng 利用 tài jiàn 太监 dān rèn 担任 gāo jí zhí wù 高级职务。
yí qiè 一切 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 yìng bì 硬币 yǒu 有 liǎng miàn 两面， wén yú 文娱 yě bú lì wài 也不例外。
gē ge 哥哥， wǒ 我 lín 淋 le 了 yǔ 雨， fàng 放 kāi hǎo 开好 ma 吗？ nǐ 你 zhān shī 沾湿 le 了 yào 要 shēng bìng 生病 de 的。
zhěng xíng shù 整形术 de 的， huán yuán 还原 chéng xíng shù 成形术 yǒu guān 有关 duì 对 shēn tǐ 身体 quē shī 缺失 bù fen 部分 jìn xíng 进行 huán yuán 还原 de 的 wài kē shǒu shù 外科手术 de 的
yí qiè 一切 niú rén dōu 牛人都 shì 是 zhǐ lǎo hǔ 纸老虎。
gē bái ní 哥白尼 hé 和 kāi pǔ lè 开普勒 zài 在 dì gǔ 第谷 de 的 guān chá 观察 shù jù 数据 jī chǔ 基础 shàng 上 fā xiàn 发现， wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 zhè ge 这个 yǔ zhòu 宇宙 de 的 zhōng xīn 中心， qí tā 其它 xíng xīng 行星 wéi rào 围绕 zhe 着 tài yang 太阳 xuán zhuǎn 旋转， wǒ men de 我们的 dì qiú 地球 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子