ประโยคภาษาจีน- 联邦最高法院的记者团由来自家新闻机构的大约人组成他们的任务就是专职报道有关最高法院的消息中文句子 (106156) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lián bāng zuì gāo fǎ yuàn 联邦最高法院 de 的 jì zhě tuán 记者团 yóu 由 lái zì 来自 18 jiā 家 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 de 的 dà yuē 大约 35 rén 人 zǔ chéng 组成， tā men de 他们的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 zhuān zhí 专职 bào dào 报道 yǒu guān 有关 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 de 的 xiāo xi 消息。
The Supreme Court press corps is comprised of approximately 35 people from 18 news organizations who are assigned to cover the Court on a full-time basis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lián bāng 联邦 fǎ 法 HIPAA yuán běn 原本 jiù 就 yǐ 已 hán gài 涵盖 gōng sī 公司 zàn zhù 赞助 de 的 tuán tǐ 团体 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险， zhōu 州 fǎ 法 zhǐ shì 只是 zài 再 jiāng 将 bǎo hù sǎn 保护伞 kuò jí 扩及 gòu mǎi 购买 gè rén 个人 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 de 的 rén 人。
lián bāng 联邦 fǎ yuàn 法院 duì 对 shè jí 涉及 lián bāng 联邦 xiàn fǎ 宪法 de 的 àn jiàn 案件 yǒu 有 shěn pàn quán 审判权。
lián bāng 联邦 háng kōng jú 航空局 tíng fēi 停飞 le 了 suǒ yǒu 所有 hǎi dì 海地 háng bān 航班。
yí qiè 一切 zuì zhōng 最终 wén jiàn tōng zhī 文件通知 kuān miǎn 宽免 jí 及 yǔ 与 běn 本 hé tong 合同 yǒu guān 有关 de 地 dì yuē fāng 缔约方 zhī jiān 之间 de 地 yí qiè 一切 qí tā 其他 shū miàn 书面 gōu tōng 沟通 yīng 应 shì 是 yīng wén 英文 de 地。
yí qiè 一切 ài hào 爱好 hé píng 和平 de 的 guó jiā 国家 dōu 都 yǒu zé rèn 有责任 hé 和 yì wù 义务 bāng zhù 帮助 zhè 这 liǎng gè 两个 wěi dà 伟大 de 的 mín zú 民族 huà jiě 化解 chóu yuàn 仇怨， zài 在 zhè 这 piàn 片 wěi dà 伟大 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 hé xié 和谐 gòng chǔ 共处， gòng tóng fā zhǎn 共同发展。
zhěng xíng shù 整形术 de 的， huán yuán 还原 chéng xíng shù 成形术 yǒu guān 有关 duì 对 shēn tǐ 身体 quē shī 缺失 bù fen 部分 jìn xíng 进行 huán yuán 还原 de 的 wài kē shǒu shù 外科手术 de 的
zhōng guó 中国 de 的 niè wèi píng 聂卫平 jiǔ duàn 九段 jiāng 将 chū zhàn 出战。
gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 dì chǔ 地处 rè dài 热带， yǒu 有 tiě 铁、 lǚ tǔ 铝土、 měng 锰、 tóng 铜、 qiān 铅 děng 等 kuàng cáng 矿藏． sēn lín 森林 zī yuán fēng fù 资源丰富， shèng chǎn 盛产 hóng mù 红木、 yún shān 云杉、 xiàng shù 橡树。
lián bāng 联邦 jì lù 记录 xiǎn shì 显示， zài 在 guò qù 过去 10 nián 年 lǐ 里， shàng 上 dà 大 zhī liú 支流 méi kuàng 煤矿 de 的 gōng shāng 工伤 lǜ 率 zhì shǎo 至少 zài 在 6 nián nèi 年内 gāo yú 高于 quán guó 全国 lèi sì 类似 tiáo jiàn 条件 méi kuàng 煤矿 de 的 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平。
yí qiè 一切 de 的 bēi jù 悲剧 fā duān 发端 yú 于 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 zhǎo 找 gè 个 dì r 地儿 zuò 坐。
zhōng guó 中国 de 的 xuān cǎo 萱草 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 lì shǐ 历史， xuān 萱 yì wèi zhe 意味着 wàng jì 忘记， yīn cǐ 因此 gǔ dài 古代 yě 也 bǎ 把 tā 它 jiào zuò 叫做 wàng yōu cǎo 忘忧草。
gē bái ní 哥白尼 hé 和 kāi pǔ lè 开普勒 zài 在 dì gǔ 第谷 de 的 guān chá 观察 shù jù 数据 jī chǔ 基础 shàng 上 fā xiàn 发现， wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 zhè ge 这个 yǔ zhòu 宇宙 de 的 zhōng xīn 中心， qí tā 其它 xíng xīng 行星 wéi rào 围绕 zhe 着 tài yang 太阳 xuán zhuǎn 旋转， wǒ men de 我们的 dì qiú 地球 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
lián bāng diào chá jú 联邦调查局（ FBI ） hé zhōu 和州 jǐng chá jú 警察局 jiē dào 接到 zhǐ lìng 指令， xié zhù 协助 sōu xún 搜寻 qiāng jī 枪击 zhě 者 — — tā 他 de 的 chē pái 车牌 dēng jì 登记 dì diǎn 地点 zài 在 200 yīng lǐ 英里 zhī wài 之外 kān sà sī 堪萨斯 shì jiāo 市郊 de 的 jiā lǐ 家里。
zhōng guó 中国 de 的 yín háng 银行 tōng cháng 通常 zài 在 měi nián 每年 de 的 qián 前 sān gè 三个 yuè 月 fàng chū 放出 quán nián 全年 yuē 约 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 dài kuǎn 贷款。
é 哦 . zhè yàng de huà 这样的话 . wǒ 我 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 gěi 给 nǐ men 你们 yì xiē 一些 cān kǎo 参考 de 的 dì fāng 地方 . zhēn 真 xiàn mù 羡慕 nǐ men 你们 .
jù 聚 yún 云 yù shì 预示 le 了 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 fēng bào 风暴。
é 哦。 yě 也 zài 在 dōng gǎng shì 东港市 ā 啊。 nà 那 zá men 咱们 gǎn kuài 赶快 qù 去 ba 吧。
zhōng guó 中国 de 的 fēng yún rén wù 风云人物 láng píng 郎平 píng jiè 凭借 jīng rén 惊人 de 的 kòu qiú 扣球 chéng wéi 成为 le 了 zhōng guó 中国 qiáng gōng 强攻 de 的 dài tóu rén 带头人。
zhěng 整 de 的 lái shuō 来说， wǒ 我 zhè 这 yī 一 duàn 段 xiě zuò 写作 de 的 shí qī 时期， duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 yī 一 duàn 段 xīn zuì shén mí 心醉神迷 de 的 shí qī 时期。
yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 duì xiàng 对象。
zhěng chē 整车 líng dān 零担， tiān tiān 天天 fā chē 发车。
jù hé wù 聚合物 fèn zǐ 分子 zài 在 sì qīng fū nán 四氢呋喃 xī 稀 róng yè 溶液 zhòng dì 中的 mì 幂 zhǐ shù 指数 wèi 为 0.14 ， shuō míng 说明 gāi 该 jù hé wù 聚合物 jù yǒu 具有 zhī 支 huà 化 jié gòu 结构。
é 哦， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想像 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 shì 是 duō me 多么 jīng yà 惊讶。
zhōng guó 中国 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 bú dài 不带 yùn tóng 孕酮 de 的 gāo wán jī sù 睾丸激素 néng 能 yì zhì 抑制 jīng zǐ 精子 shēng chǎn 生产。 yóu yú 由于 mǒu xiē 某些 bù míng 不明 de 的 yuán yīn 原因， dān dú 单独 shǐ yòng 使用 gāo wán jī sù 睾丸激素 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 fēi 非 yà zhōu 亚洲 rén 人 bú shi 不是 hěn 很 yǒu xiào 有效。
wén zhōng 文中 jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 wú yān méi 无烟煤 wèi 为 zhǔ yào 主要 liàn jiāo 炼焦 méi 煤， zài 在 qīng jié 清洁 xíng 型 rè 热 huí shōu 回收 dǎo gù 捣固 jiāo lú 焦炉 zhōng shēng 中生 chǎn 产 yì jí 一级 yě jīn jiāo 冶金焦 de 的 guò chéng 过程。
yī 一 dào 到 wǎn shang 晚上， yǒu 有 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 shí jiān 时间， péng you 朋友、 shú rén 熟人 dōu 都 lái kàn 来看 shì 视 nǐ 你， shèng xià 剩下 de 的 shí jiān 时间， wǒ 我 dōu 都 shì zài 是在 hé 和 gān jiā 甘佳 · bā 巴 yǐ 苡、 lā dì 拉蒂 · bā 巴 yǐ 苡 chě 扯 xián 闲 piān 篇、 dōng jiā cháng xī jiā duǎn 东家长西家短 zhōng 中 dù guò 度过 de 的。
zhōng guó 中国 kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 duì 对 yáo cè 遥测 xì tǒng 系统， huǒ jiàn 火箭， huǒ jiàn 火箭 fā shè qì 发射器 hé 和 fēi chuán 飞船 de 的 zuì hòu 最后 jiǎn chá 检查。
é 哦， rú guǒ 如果 ruò shì 弱势 měi yuán 美元 shì 是 huài shì 坏事， rú guǒ 如果 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 měi yuán 美元 de 的 jià zhí 价值 bào diē 暴跌， bú guò 不过 zhì xù 秩序 méi yǒu 没有 bēng kuì 崩溃， nǐ 你 yī rán 依然 shòu dào 受到 le 了 shāng hài 伤害 bìng 并 yīn cǐ 因此 yì jué bú zhèn 一蹶不振。
jù jí 聚集 zài 在 hǎo lái wù 好莱坞 děng dài 等待 xuān bù 宣布 de 的 yì shù jiā 艺术家 yǒu xǐ 有喜 jù 剧 yǎn yuán 演员 G.L 。， tā 他 jiāng 将 tí míng 题名 mìng 命 míng wéi 名为 nǚ xìng 女性 liú xíng 流行 shēng yuè 声乐 biǎo yǎn 表演。
wén zhōng 文中 lì yòng 利用 měng 勐 yǎng 养 zhàn 站 guān cè 观测 de 的 hóng 宏、 wēi guān 微观 zī liào 资料， zhòng diǎn 重点 fēn xī 分析 le 了 wù 雾 de 的 wēi 微 wù lǐ jié gòu 物理结构 jí 及 yǎn biàn 演变 tè zhēng 特征， bìng 并 jié hé 结合 wù 雾 de 的 hóng guān 宏观 fā zhǎn 发展， tǎo lùn 讨论 le 了 wù 雾 de 的 wēi 微 wù lǐ 物理 guò chéng 过程。

ประโยคภาษาจีน
lián bāng 联邦 fǎ 法 HIPAA yuán běn 原本 jiù 就 yǐ 已 hán gài 涵盖 gōng sī 公司 zàn zhù 赞助 de 的 tuán tǐ 团体 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险， zhōu 州 fǎ 法 zhǐ shì 只是 zài 再 jiāng 将 bǎo hù sǎn 保护伞 kuò jí 扩及 gòu mǎi 购买 gè rén 个人 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 de 的 rén 人。
lián bāng 联邦 fǎ yuàn 法院 duì 对 shè jí 涉及 lián bāng 联邦 xiàn fǎ 宪法 de 的 àn jiàn 案件 yǒu 有 shěn pàn quán 审判权。
lián bāng 联邦 háng kōng jú 航空局 tíng fēi 停飞 le 了 suǒ yǒu 所有 hǎi dì 海地 háng bān 航班。
yí qiè 一切 zuì zhōng 最终 wén jiàn tōng zhī 文件通知 kuān miǎn 宽免 jí 及 yǔ 与 běn 本 hé tong 合同 yǒu guān 有关 de 地 dì yuē fāng 缔约方 zhī jiān 之间 de 地 yí qiè 一切 qí tā 其他 shū miàn 书面 gōu tōng 沟通 yīng 应 shì 是 yīng wén 英文 de 地。
yí qiè 一切 ài hào 爱好 hé píng 和平 de 的 guó jiā 国家 dōu 都 yǒu zé rèn 有责任 hé 和 yì wù 义务 bāng zhù 帮助 zhè 这 liǎng gè 两个 wěi dà 伟大 de 的 mín zú 民族 huà jiě 化解 chóu yuàn 仇怨， zài 在 zhè 这 piàn 片 wěi dà 伟大 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 hé xié 和谐 gòng chǔ 共处， gòng tóng fā zhǎn 共同发展。
zhěng xíng shù 整形术 de 的， huán yuán 还原 chéng xíng shù 成形术 yǒu guān 有关 duì 对 shēn tǐ 身体 quē shī 缺失 bù fen 部分 jìn xíng 进行 huán yuán 还原 de 的 wài kē shǒu shù 外科手术 de 的
zhōng guó 中国 de 的 niè wèi píng 聂卫平 jiǔ duàn 九段 jiāng 将 chū zhàn 出战。
gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 dì chǔ 地处 rè dài 热带， yǒu 有 tiě 铁、 lǚ tǔ 铝土、 měng 锰、 tóng 铜、 qiān 铅 děng 等 kuàng cáng 矿藏． sēn lín 森林 zī yuán fēng fù 资源丰富， shèng chǎn 盛产 hóng mù 红木、 yún shān 云杉、 xiàng shù 橡树。
lián bāng 联邦 jì lù 记录 xiǎn shì 显示， zài 在 guò qù 过去 10 nián 年 lǐ 里， shàng 上 dà 大 zhī liú 支流 méi kuàng 煤矿 de 的 gōng shāng 工伤 lǜ 率 zhì shǎo 至少 zài 在 6 nián nèi 年内 gāo yú 高于 quán guó 全国 lèi sì 类似 tiáo jiàn 条件 méi kuàng 煤矿 de 的 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平。
yí qiè 一切 de 的 bēi jù 悲剧 fā duān 发端 yú 于 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 zhǎo 找 gè 个 dì r 地儿 zuò 坐。
zhōng guó 中国 de 的 xuān cǎo 萱草 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 lì shǐ 历史， xuān 萱 yì wèi zhe 意味着 wàng jì 忘记， yīn cǐ 因此 gǔ dài 古代 yě 也 bǎ 把 tā 它 jiào zuò 叫做 wàng yōu cǎo 忘忧草。
gē bái ní 哥白尼 hé 和 kāi pǔ lè 开普勒 zài 在 dì gǔ 第谷 de 的 guān chá 观察 shù jù 数据 jī chǔ 基础 shàng 上 fā xiàn 发现， wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 zhè ge 这个 yǔ zhòu 宇宙 de 的 zhōng xīn 中心， qí tā 其它 xíng xīng 行星 wéi rào 围绕 zhe 着 tài yang 太阳 xuán zhuǎn 旋转， wǒ men de 我们的 dì qiú 地球 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
lián bāng diào chá jú 联邦调查局（ FBI ） hé zhōu 和州 jǐng chá jú 警察局 jiē dào 接到 zhǐ lìng 指令， xié zhù 协助 sōu xún 搜寻 qiāng jī 枪击 zhě 者 — — tā 他 de 的 chē pái 车牌 dēng jì 登记 dì diǎn 地点 zài 在 200 yīng lǐ 英里 zhī wài 之外 kān sà sī 堪萨斯 shì jiāo 市郊 de 的 jiā lǐ 家里。
zhōng guó 中国 de 的 yín háng 银行 tōng cháng 通常 zài 在 měi nián 每年 de 的 qián 前 sān gè 三个 yuè 月 fàng chū 放出 quán nián 全年 yuē 约 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 dài kuǎn 贷款。
é 哦 . zhè yàng de huà 这样的话 . wǒ 我 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 gěi 给 nǐ men 你们 yì xiē 一些 cān kǎo 参考 de 的 dì fāng 地方 . zhēn 真 xiàn mù 羡慕 nǐ men 你们 .
jù 聚 yún 云 yù shì 预示 le 了 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 fēng bào 风暴。
é 哦。 yě 也 zài 在 dōng gǎng shì 东港市 ā 啊。 nà 那 zá men 咱们 gǎn kuài 赶快 qù 去 ba 吧。
zhōng guó 中国 de 的 fēng yún rén wù 风云人物 láng píng 郎平 píng jiè 凭借 jīng rén 惊人 de 的 kòu qiú 扣球 chéng wéi 成为 le 了 zhōng guó 中国 qiáng gōng 强攻 de 的 dài tóu rén 带头人。
zhěng 整 de 的 lái shuō 来说， wǒ 我 zhè 这 yī 一 duàn 段 xiě zuò 写作 de 的 shí qī 时期， duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 yī 一 duàn 段 xīn zuì shén mí 心醉神迷 de 的 shí qī 时期。
yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 duì xiàng 对象。
zhěng chē 整车 líng dān 零担， tiān tiān 天天 fā chē 发车。
jù hé wù 聚合物 fèn zǐ 分子 zài 在 sì qīng fū nán 四氢呋喃 xī 稀 róng yè 溶液 zhòng dì 中的 mì 幂 zhǐ shù 指数 wèi 为 0.14 ， shuō míng 说明 gāi 该 jù hé wù 聚合物 jù yǒu 具有 zhī 支 huà 化 jié gòu 结构。
é 哦， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想像 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 shì 是 duō me 多么 jīng yà 惊讶。
zhōng guó 中国 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 bú dài 不带 yùn tóng 孕酮 de 的 gāo wán jī sù 睾丸激素 néng 能 yì zhì 抑制 jīng zǐ 精子 shēng chǎn 生产。 yóu yú 由于 mǒu xiē 某些 bù míng 不明 de 的 yuán yīn 原因， dān dú 单独 shǐ yòng 使用 gāo wán jī sù 睾丸激素 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 fēi 非 yà zhōu 亚洲 rén 人 bú shi 不是 hěn 很 yǒu xiào 有效。
wén zhōng 文中 jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 wú yān méi 无烟煤 wèi 为 zhǔ yào 主要 liàn jiāo 炼焦 méi 煤， zài 在 qīng jié 清洁 xíng 型 rè 热 huí shōu 回收 dǎo gù 捣固 jiāo lú 焦炉 zhōng shēng 中生 chǎn 产 yì jí 一级 yě jīn jiāo 冶金焦 de 的 guò chéng 过程。
yī 一 dào 到 wǎn shang 晚上， yǒu 有 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 shí jiān 时间， péng you 朋友、 shú rén 熟人 dōu 都 lái kàn 来看 shì 视 nǐ 你， shèng xià 剩下 de 的 shí jiān 时间， wǒ 我 dōu 都 shì zài 是在 hé 和 gān jiā 甘佳 · bā 巴 yǐ 苡、 lā dì 拉蒂 · bā 巴 yǐ 苡 chě 扯 xián 闲 piān 篇、 dōng jiā cháng xī jiā duǎn 东家长西家短 zhōng 中 dù guò 度过 de 的。
zhōng guó 中国 kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 duì 对 yáo cè 遥测 xì tǒng 系统， huǒ jiàn 火箭， huǒ jiàn 火箭 fā shè qì 发射器 hé 和 fēi chuán 飞船 de 的 zuì hòu 最后 jiǎn chá 检查。
é 哦， rú guǒ 如果 ruò shì 弱势 měi yuán 美元 shì 是 huài shì 坏事， rú guǒ 如果 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 měi yuán 美元 de 的 jià zhí 价值 bào diē 暴跌， bú guò 不过 zhì xù 秩序 méi yǒu 没有 bēng kuì 崩溃， nǐ 你 yī rán 依然 shòu dào 受到 le 了 shāng hài 伤害 bìng 并 yīn cǐ 因此 yì jué bú zhèn 一蹶不振。
jù jí 聚集 zài 在 hǎo lái wù 好莱坞 děng dài 等待 xuān bù 宣布 de 的 yì shù jiā 艺术家 yǒu xǐ 有喜 jù 剧 yǎn yuán 演员 G.L 。， tā 他 jiāng 将 tí míng 题名 mìng 命 míng wéi 名为 nǚ xìng 女性 liú xíng 流行 shēng yuè 声乐 biǎo yǎn 表演。
wén zhōng 文中 lì yòng 利用 měng 勐 yǎng 养 zhàn 站 guān cè 观测 de 的 hóng 宏、 wēi guān 微观 zī liào 资料， zhòng diǎn 重点 fēn xī 分析 le 了 wù 雾 de 的 wēi 微 wù lǐ jié gòu 物理结构 jí 及 yǎn biàn 演变 tè zhēng 特征， bìng 并 jié hé 结合 wù 雾 de 的 hóng guān 宏观 fā zhǎn 发展， tǎo lùn 讨论 le 了 wù 雾 de 的 wēi 微 wù lǐ 物理 guò chéng 过程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子