ประโยคภาษาจีน- 中国石油涨至港元而煤炭生产商兖州煤业劲升至港元中文句子 (106699) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 shí yóu 石油 ( PetroChina ) zhǎng 涨 5.9% ， zhì 至 9.84 gǎng yuán 港元， ér 而 méi tàn 煤炭 shēng chǎn shāng 生产商 yǎn zhōu méi yè 兖州煤业 ( Yanzhou ) jìn shēng 劲升 8.5% ， zhì 至 19.06 gǎng yuán 港元。
Oil company PetroChina advanced 5.9 per cent to HK$9.84 while coal miner Yanzhou jumped 8.5 per cent to HK$19.06.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 shí yóu 石油 tiān rán qì 天然气 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 liáo yáng 辽阳 shí huà 石化 fēn gōng sī 分公司 qì yóu 汽油、 chái yóu 柴油 jiā qīng 加氢 jīng zhì 精制 zhuāng zhì 装置 yuán 原 shè jì 设计 fǎn yìng 反应 xì tǒng 系统 cāo zuò 操作 yā lì 压力 wèi 为 7 。
yí qiè 一切 shùn lì 顺利 de huà 的话， qí tā 其它 de 的 yīn tè wǎng 因特网 fú wù 服务 tí gōng 提供 shāng dū 商都 huì xīn 会心 lǐng 领 shén 神 huì 会 de 的。
yī 一 liè 列 wǎng 往 hóng kàn 红磡 huò cháng 货场 fāng xiàng 方向 de 的 xiāng gǎng 香港 tiě lù 铁路 yóu zhèng 邮政 jí 及 huò yùn liè chē 货运列车， tōng guò 通过 dōng 东 tiě xiàn 铁线 jiǔ lóng 九龙 táng 塘 zhàn 站。
yì zé 一则 cǐ chù 此处 fēng guāng 风光 dú tè 独特， bié yǒu dòng tiān 别有洞天。
é 哦， nǐ 你 yǐ 已 tīng dào 听到 huáng dì 皇帝 bì xià 陛下 dēng lù 登陆 de 的 xiāo xi 消息 le 了？
fū yǎn 敷衍 de 的： nǐ 你 zǒng shì 总是 xǐ huan 喜欢 shàn zuò zhǔ zhāng 擅作主张 de 的 zài 在 shēn yè 深夜 shí yī 十一 diǎn 点 gěi 给 nà xiē 那些 yā lì 压力 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 gōng yìng shāng 供应商、 huò 或 zài 在 jià qī 假期 zǒng shì 总是 hěn 很 máng 忙 de 的 hǎo péng you 好朋友 dǎ diàn huà 打电话。
jù hé wù 聚合物 qū 驱 yóu 油 shì 是 tí gāo 提高 yuán yóu 原油 cǎi shōu lǜ 采收率 de 的 zhòng yào 重要 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
zhōng guó 中国 yán jiū zhōng xīn 研究中心 jīn 今 nián qiū 年秋 tiān jiāng 天将 yíng lái 迎来 chéng lì 成立 50 zhōu nián jì niàn 周年纪念。 gāi 该 zhōng xīn 中心 bìng 并 méi yǒu 没有 guān yú 关于 shéi 谁 jiāng 将 zhè xiē 这些 jiǎn zhǐ 剪纸 liú zài 留在 zhè lǐ 这里 de 的 jì lù 记录。
yī 一 dào 到 liǎng 两 nián 年 tā men 他们 jiù 就 huì 会 bèi 被 nà xiē 那些 shǐ yòng 使用 mù tàn 木炭 de 的 rén 人 jiē chù 接触 dào 到。
é 哦， zài jiàn 再见 le 了 tián tián 甜甜 de 的 qí chéng 脐橙、 duō zhī 多汁 de 的 zì 自 zhòng 种 fān qié 番茄、 gè zhǒng 各种 sū dá 苏打 qì shuǐ 汽水（ shéi 谁 zài hu 在乎 ā 啊？） hái yǒu 还有 nà 那 yǒu 有 gù shì 故事 de 的 yǐn liào 饮料 — — kā fēi 咖啡。
wén zhōng 文中 jiè shào 介绍 le 了 yòng yú 用于 biǎo shì 表示 yáng lí zǐ 阳离子 rǎn liào 染料 de 的 kuò sàn 扩散 xì shù 系数 hé 和 xiāng duì 相对 qīn hé lì 亲和力 de 的 guān xi 关系 de 的 xīn 新 xiāng róng 相容 tiáo jiàn shì 条件式。
zhōng guó shè kē yuàn 中国社科院 fā bù 发布 de 的 zhè fèn 这份 fǎ zhì 法治 lán pí shū 蓝皮书 chēng 称 “ chéng shì 城市 duì 对 nóng mín 农民 rù 入 chéng 城 xīn lǐ 心理 qí shì 歧视 hé 和 pái chì 排斥、 jiù yè 就业 yǔ 与 shòu 受 jiào yù 教育 de 的 kùn jìng 困境、 jīng jì 经济 zhèng zhì 政治 dài yù 待遇 shàng 上 de 的 bù píng děng 不平等、 shè huì bǎo zhàng 社会保障 hé 和 jiù jì 救济 zhì dù 制度 de 的 qiàn quē 欠缺、 wén huà 文化 chōng tū 冲突 děng 等 shè huì xīn lǐ 社会心理 hé 和 shè huì 社会 xiàn shí 现实 ” shì 是 dǎo zhì 导致 zhè 这 yī 一 qún tǐ 群体 fàn zuì 犯罪 gāo fā 高发 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
yī 一 dào 到 hán dān 邯郸， tā 他 gǎn dào 感到 chù chù 处处 xīn xiān 新鲜， jiǎn zhí 简直 lìng rén 令人 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱。
wén zhōng 文中 yǐ shàng 以上 hǎi chéng shì 海城市 guǐ dào 轨道 jiāo 交 tōng wèi 通为 bèi jǐng 背景， yán jiū 研究 le 了 chéng shì 城市 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 chéng wù 乘务 pái bān 排班 ruǎn jiàn 软件 zhòng dì 中的 yōu huà 优化 fāng fǎ 方法。
yī 一 fù 副 shàn liáng 善良 de 的 xiàng mào 相貌 shì 是 yī 一 fēng 封 tuī jiàn shū 推荐书。
é 哦， fū ren 夫人 yào 要 liǔ chéng zhī 柳橙汁、 liǎng gè 两个 bàn 半 shú 熟 de 的 zhǔ dàn 煮蛋、 yī 一 piàn 片 jiā 夹 guǒ jiàng 果酱 de 的 tǔ sī 吐司、 níng méng chá 柠檬茶。
yī 一 pī 匹 méi yǒu rén 没有人 qí 骑 de 的 mǎ pǎo 马跑 guò qù 过去 le 了。
jù jí 聚集 chéng qún 成群 de 的 huǒ liè niǎo 火烈鸟 yǒu 有 kě 可 néng dá 能达 shù wàn 数万 zhī 只， dàn 但 tā men 它们 yì bān 一般 yì shēng 一生 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 pèi ǒu 配偶。
zhōng guó 中国 chēng 称 qí yī 其一 sōu 艘 fēi xíng qì 飞行器 shǒu cì 首次 jìn rù 进入 guǐ dào cāng 轨道舱， chēng 称 zhè shì 这是 jiàn lì 建立 kōng jiān zhàn 空间站 de 的 guān jiàn 关键 yí bù 一步。
cōng míng rén 聪明人 bǎ 把 zhì huì 智慧 yòng 用 zài 在 chuí zhí 垂直 de 的 guǎng gào 广告 zhuāng 装 zhì 寘 shàng 上。
zhōng guó 中国 děng 等 zhài quán rén 债权人 guò qù 过去 kě néng 可能 bìng bù 并不 guān xīn 关心 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， dàn 但 tā men 他们 xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 guān xīn 关心。
cōng ming 聪明 de 的 rén 人 bú huì 不会 ràng 让 rén 人 qiān zhe bí zi zǒu 牵着鼻子走。
zhōng guó jīng jì 中国经济 xià huá 下滑 duì shēng 对生 huó 活 zài 在 nóng cūn 农村 de 的 nà xiē 那些 rén 人 dǎ jī 打击 zuì dà 最大， dàn shì 但是 méi tǐ 媒体 bō chū 播出 le 了 yì xiē 一些 zhào piàn 照片， shàng 上 miàn dī 面的 nóng mín 农民 huān tiān xǐ dì 欢天喜地 de 地 mǎi huí 买回 le 了 diàn shì jī 电视机 hè 和 diàn bīng xiāng 电冰箱。
wén zhōng 文中 duì 对 háng lù 航路 shè dìng 设定、 xiāng guān 相关 suàn fǎ 算法、 háng jì 航迹 róng hé 融合 yǐ jí 以及 chuán gǎn qì 传感器 guǎn lǐ 管理 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 tàn tǎo 探讨， suí hòu 随后 jiè shào 介绍 le 了 gè gè 各个 suàn fǎ 算法 mó kuài 模块 de 的 jù tǐ 具体 shí xiàn 实现。
ó 哦， shì de 是的， tā 他 yì zhí 一直 nǔ lì 努力 de 的 ràng 让 rén men 人们 duǎn zàn 短暂 de 的 yì shēng 一生 gèng jiā 更加 bēi cǎn 悲惨， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 tā 他 de 的 gōng zuò 工作， dàn 但 kēi lǔ lì 克鲁利 jué de 觉得 tā 他 zuò 做 de 的 huài shì 坏事 hái 还 bǐ bú shàng 比不上 rén men 人们 zì jǐ 自己 nǎo 脑 zhōng 中 xiǎng 想 de 的 yí bàn 一半 xié è 邪恶。
zhōng guó 中国 jué bù 绝不 shǒu xiān 首先 shǐ yòng 使用 hé wǔ qì 核武器。
wén zhōng 文中 tàn tǎo 探讨 le 了 kōng kōng dǎo dàn 空空导弹 chéng xiàng 成像 léi dá 雷达 dǎo yǐn 导引 tóu 头 de 的 gōng zuò 工作 mó shì 模式、 chéng xiàng 成像 suàn fǎ 算法。
yí jù huà 一句话， wǒ xǐ huān 我喜欢 měi shēng 美声 hé 和 yáo gǔn 摇滚 duō 多 guò 过 qí tā 其他 xíng shì 形式 de 的 yīn yuè 音乐。
yī 一 zhǐ 只 wèi 为 cháng tú 长途 tài kōng 太空 háng xíng 航行 ér 而 zuò 做 le 了 jī yīn gǎi zào 基因改造 de 的 rén yuán 人猿 zài 在 bèi 被 sòng rù 送入 tài kōng 太空 zhī hòu 之后， zuò cāng 座舱 biàn 便 yǔ 与 dì qiú 地球 shī qù 失去 lián xì 联系。
zhōng guó 中国 zì gǔ yǐ lái 自古以来 jiù 就 duì 对 rǔ zhì pǐn 乳制品 xiāo fèi 消费 dé 得 jí shǎo 极少， ér shì 而是 yòng 用 dòu fu 豆腐 hé 和 qīng cài 青菜 zuò wéi 作为 shè qǔ 摄取 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 gài zhì 钙质 de 的 lái yuán 来源。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 shí yóu 石油 tiān rán qì 天然气 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 liáo yáng 辽阳 shí huà 石化 fēn gōng sī 分公司 qì yóu 汽油、 chái yóu 柴油 jiā qīng 加氢 jīng zhì 精制 zhuāng zhì 装置 yuán 原 shè jì 设计 fǎn yìng 反应 xì tǒng 系统 cāo zuò 操作 yā lì 压力 wèi 为 7 。
yí qiè 一切 shùn lì 顺利 de huà 的话， qí tā 其它 de 的 yīn tè wǎng 因特网 fú wù 服务 tí gōng 提供 shāng dū 商都 huì xīn 会心 lǐng 领 shén 神 huì 会 de 的。
yī 一 liè 列 wǎng 往 hóng kàn 红磡 huò cháng 货场 fāng xiàng 方向 de 的 xiāng gǎng 香港 tiě lù 铁路 yóu zhèng 邮政 jí 及 huò yùn liè chē 货运列车， tōng guò 通过 dōng 东 tiě xiàn 铁线 jiǔ lóng 九龙 táng 塘 zhàn 站。
yì zé 一则 cǐ chù 此处 fēng guāng 风光 dú tè 独特， bié yǒu dòng tiān 别有洞天。
é 哦， nǐ 你 yǐ 已 tīng dào 听到 huáng dì 皇帝 bì xià 陛下 dēng lù 登陆 de 的 xiāo xi 消息 le 了？
fū yǎn 敷衍 de 的： nǐ 你 zǒng shì 总是 xǐ huan 喜欢 shàn zuò zhǔ zhāng 擅作主张 de 的 zài 在 shēn yè 深夜 shí yī 十一 diǎn 点 gěi 给 nà xiē 那些 yā lì 压力 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 gōng yìng shāng 供应商、 huò 或 zài 在 jià qī 假期 zǒng shì 总是 hěn 很 máng 忙 de 的 hǎo péng you 好朋友 dǎ diàn huà 打电话。
jù hé wù 聚合物 qū 驱 yóu 油 shì 是 tí gāo 提高 yuán yóu 原油 cǎi shōu lǜ 采收率 de 的 zhòng yào 重要 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
zhōng guó 中国 yán jiū zhōng xīn 研究中心 jīn 今 nián qiū 年秋 tiān jiāng 天将 yíng lái 迎来 chéng lì 成立 50 zhōu nián jì niàn 周年纪念。 gāi 该 zhōng xīn 中心 bìng 并 méi yǒu 没有 guān yú 关于 shéi 谁 jiāng 将 zhè xiē 这些 jiǎn zhǐ 剪纸 liú zài 留在 zhè lǐ 这里 de 的 jì lù 记录。
yī 一 dào 到 liǎng 两 nián 年 tā men 他们 jiù 就 huì 会 bèi 被 nà xiē 那些 shǐ yòng 使用 mù tàn 木炭 de 的 rén 人 jiē chù 接触 dào 到。
é 哦， zài jiàn 再见 le 了 tián tián 甜甜 de 的 qí chéng 脐橙、 duō zhī 多汁 de 的 zì 自 zhòng 种 fān qié 番茄、 gè zhǒng 各种 sū dá 苏打 qì shuǐ 汽水（ shéi 谁 zài hu 在乎 ā 啊？） hái yǒu 还有 nà 那 yǒu 有 gù shì 故事 de 的 yǐn liào 饮料 — — kā fēi 咖啡。
wén zhōng 文中 jiè shào 介绍 le 了 yòng yú 用于 biǎo shì 表示 yáng lí zǐ 阳离子 rǎn liào 染料 de 的 kuò sàn 扩散 xì shù 系数 hé 和 xiāng duì 相对 qīn hé lì 亲和力 de 的 guān xi 关系 de 的 xīn 新 xiāng róng 相容 tiáo jiàn shì 条件式。
zhōng guó shè kē yuàn 中国社科院 fā bù 发布 de 的 zhè fèn 这份 fǎ zhì 法治 lán pí shū 蓝皮书 chēng 称 “ chéng shì 城市 duì 对 nóng mín 农民 rù 入 chéng 城 xīn lǐ 心理 qí shì 歧视 hé 和 pái chì 排斥、 jiù yè 就业 yǔ 与 shòu 受 jiào yù 教育 de 的 kùn jìng 困境、 jīng jì 经济 zhèng zhì 政治 dài yù 待遇 shàng 上 de 的 bù píng děng 不平等、 shè huì bǎo zhàng 社会保障 hé 和 jiù jì 救济 zhì dù 制度 de 的 qiàn quē 欠缺、 wén huà 文化 chōng tū 冲突 děng 等 shè huì xīn lǐ 社会心理 hé 和 shè huì 社会 xiàn shí 现实 ” shì 是 dǎo zhì 导致 zhè 这 yī 一 qún tǐ 群体 fàn zuì 犯罪 gāo fā 高发 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
yī 一 dào 到 hán dān 邯郸， tā 他 gǎn dào 感到 chù chù 处处 xīn xiān 新鲜， jiǎn zhí 简直 lìng rén 令人 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱。
wén zhōng 文中 yǐ shàng 以上 hǎi chéng shì 海城市 guǐ dào 轨道 jiāo 交 tōng wèi 通为 bèi jǐng 背景， yán jiū 研究 le 了 chéng shì 城市 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 chéng wù 乘务 pái bān 排班 ruǎn jiàn 软件 zhòng dì 中的 yōu huà 优化 fāng fǎ 方法。
yī 一 fù 副 shàn liáng 善良 de 的 xiàng mào 相貌 shì 是 yī 一 fēng 封 tuī jiàn shū 推荐书。
é 哦， fū ren 夫人 yào 要 liǔ chéng zhī 柳橙汁、 liǎng gè 两个 bàn 半 shú 熟 de 的 zhǔ dàn 煮蛋、 yī 一 piàn 片 jiā 夹 guǒ jiàng 果酱 de 的 tǔ sī 吐司、 níng méng chá 柠檬茶。
yī 一 pī 匹 méi yǒu rén 没有人 qí 骑 de 的 mǎ pǎo 马跑 guò qù 过去 le 了。
jù jí 聚集 chéng qún 成群 de 的 huǒ liè niǎo 火烈鸟 yǒu 有 kě 可 néng dá 能达 shù wàn 数万 zhī 只， dàn 但 tā men 它们 yì bān 一般 yì shēng 一生 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 pèi ǒu 配偶。
zhōng guó 中国 chēng 称 qí yī 其一 sōu 艘 fēi xíng qì 飞行器 shǒu cì 首次 jìn rù 进入 guǐ dào cāng 轨道舱， chēng 称 zhè shì 这是 jiàn lì 建立 kōng jiān zhàn 空间站 de 的 guān jiàn 关键 yí bù 一步。
cōng míng rén 聪明人 bǎ 把 zhì huì 智慧 yòng 用 zài 在 chuí zhí 垂直 de 的 guǎng gào 广告 zhuāng 装 zhì 寘 shàng 上。
zhōng guó 中国 děng 等 zhài quán rén 债权人 guò qù 过去 kě néng 可能 bìng bù 并不 guān xīn 关心 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， dàn 但 tā men 他们 xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 guān xīn 关心。
cōng ming 聪明 de 的 rén 人 bú huì 不会 ràng 让 rén 人 qiān zhe bí zi zǒu 牵着鼻子走。
zhōng guó jīng jì 中国经济 xià huá 下滑 duì shēng 对生 huó 活 zài 在 nóng cūn 农村 de 的 nà xiē 那些 rén 人 dǎ jī 打击 zuì dà 最大， dàn shì 但是 méi tǐ 媒体 bō chū 播出 le 了 yì xiē 一些 zhào piàn 照片， shàng 上 miàn dī 面的 nóng mín 农民 huān tiān xǐ dì 欢天喜地 de 地 mǎi huí 买回 le 了 diàn shì jī 电视机 hè 和 diàn bīng xiāng 电冰箱。
wén zhōng 文中 duì 对 háng lù 航路 shè dìng 设定、 xiāng guān 相关 suàn fǎ 算法、 háng jì 航迹 róng hé 融合 yǐ jí 以及 chuán gǎn qì 传感器 guǎn lǐ 管理 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 tàn tǎo 探讨， suí hòu 随后 jiè shào 介绍 le 了 gè gè 各个 suàn fǎ 算法 mó kuài 模块 de 的 jù tǐ 具体 shí xiàn 实现。
ó 哦， shì de 是的， tā 他 yì zhí 一直 nǔ lì 努力 de 的 ràng 让 rén men 人们 duǎn zàn 短暂 de 的 yì shēng 一生 gèng jiā 更加 bēi cǎn 悲惨， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 tā 他 de 的 gōng zuò 工作， dàn 但 kēi lǔ lì 克鲁利 jué de 觉得 tā 他 zuò 做 de 的 huài shì 坏事 hái 还 bǐ bú shàng 比不上 rén men 人们 zì jǐ 自己 nǎo 脑 zhōng 中 xiǎng 想 de 的 yí bàn 一半 xié è 邪恶。
zhōng guó 中国 jué bù 绝不 shǒu xiān 首先 shǐ yòng 使用 hé wǔ qì 核武器。
wén zhōng 文中 tàn tǎo 探讨 le 了 kōng kōng dǎo dàn 空空导弹 chéng xiàng 成像 léi dá 雷达 dǎo yǐn 导引 tóu 头 de 的 gōng zuò 工作 mó shì 模式、 chéng xiàng 成像 suàn fǎ 算法。
yí jù huà 一句话， wǒ xǐ huān 我喜欢 měi shēng 美声 hé 和 yáo gǔn 摇滚 duō 多 guò 过 qí tā 其他 xíng shì 形式 de 的 yīn yuè 音乐。
yī 一 zhǐ 只 wèi 为 cháng tú 长途 tài kōng 太空 háng xíng 航行 ér 而 zuò 做 le 了 jī yīn gǎi zào 基因改造 de 的 rén yuán 人猿 zài 在 bèi 被 sòng rù 送入 tài kōng 太空 zhī hòu 之后， zuò cāng 座舱 biàn 便 yǔ 与 dì qiú 地球 shī qù 失去 lián xì 联系。
zhōng guó 中国 zì gǔ yǐ lái 自古以来 jiù 就 duì 对 rǔ zhì pǐn 乳制品 xiāo fèi 消费 dé 得 jí shǎo 极少， ér shì 而是 yòng 用 dòu fu 豆腐 hé 和 qīng cài 青菜 zuò wéi 作为 shè qǔ 摄取 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 gài zhì 钙质 de 的 lái yuán 来源。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子