ประโยคภาษาจีน- 一到两天的培训课程帮助学员了解培训课程的主干包括针对不同角色的培训路线图中文句子 (106798) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 dào 到 liǎng tiān 两天 de 的 péi xùn kè chéng 培训课程 bāng zhù 帮助 xué yuán 学员 liǎo jiě 了解 péi xùn kè chéng 培训课程 de 的 zhǔ gàn 主干， bāo kuò 包括 zhēn duì 针对 bù tóng 不同 jué sè 角色 de 的 péi xùn 培训 lù xiàn tú 路线图。
This curriculum of one to two day courses forms the backbone of the training initiative, with training road maps for the different roles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 dào 到 jià rì 假日， làng màn 浪漫 ài qíng 爱情 jiù 就 xiǎn de 显得 fèn wài 分外 zhòng yào 重要， yīn cǐ 因此， zhè 这 yì tiān 一天 yīng gāi 应该 hè 和 xīn ài 心爱 de 的 rén 人 huò zhě 或者 pèi ǒu 配偶 yì qǐ 一起 dù guò 度过。
yī 一 dào jiā 到家， tā 他 mǔ qīn 母亲 dà shēng 大声 xuān bù 宣布 juān miǎn 蠲免 xí fù 媳妇 dàng tiān 当天 de 的 gè xiàng 各项 rèn wu 任务， yīn wèi 因为 tā 她 zhàng fu 丈夫 huí lai 回来 le 了。
ó 哦， ǎn 俺 yí dìng 一定 lǎo shi 老实 jiāo dài 交待， bú zài 不再 yóu zuǐ huá shé 油嘴滑舌。
é 哦， yuán lái 原来 nǐ 你 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 dà yǒu zuò wéi 大有作为， ” Ào ní 奥尼 shì 仕 zài 在 jiē shòu 接受 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说， tā 他 hái 还 guà kào 挂靠 zài 在 měi guó jiā zhōu dà xué 美国加州大学 jiù jīn shān 旧金山 fēn xiào 分校 míng xià 名下。
wén zhōng 文中 jiè shào 介绍 le 了 quán zì dòng 全自动 shù zì 数字 chá piàn yí 查片仪 de 的 zì dòng 自动 tiáo jiāo 调焦 yuán lǐ 原理， bìng 并 duì 对 qí 其 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 shè jì 设计， shí xiàn 实现 le 了 chá piàn yí 查片仪 de 的 zì dòng 自动 tiáo jiāo 调焦 hé 和 yǎn jìng piàn 眼镜片 gè xiàng 各项 cān shù 参数 de 的 cè liáng 测量。
wén zhōng 文中 jiè shào 介绍 le 了 chāo 超 jīng gé 晶格、 liàng zǐ 量子 xiàn 线 yǔ 与 liàng zǐ 量子 diǎn 点 děng 等 dī wéi 低维 bàn dǎo tǐ 半导体 jié gòu 结构 zhòng dì 中的 diàn zǐ 电子 shū yùn 输运 xiào yìng 效应 jí qí 及其 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
jù jiāo 聚焦 shǎng xī 赏析： 2011 nián 年 zhǎn chū 展出 nèi róng 内容， bāo kuò 包括： quán guó 全国 zhōng xiǎo xué 中小学 měi shù 美术 jiào shī 教师 144 jiàn 件 zuò pǐn 作品 jí 及 lín 遴 shěn 审 wěi yuán 委员 9 jiàn 件 zuò pǐn 作品；
zhōng guó 中国 lù fēng 禄丰 zhū luó jì 侏罗纪 shì jiè 世界 yí zhǐ 遗址 guǎn zhǔ 馆主 tīng 厅 wèi 为 gāo 高 liè dù 烈度 qū 区 bù guī zé 不规则 dà 大 kuà 跨 jié gòu 结构。
yī shā nà 一刹那 jiān 间， tā 他 cí shàn 慈善 de 的 jiǎ miàn 假面 rēng diào 扔掉， lù chū 露出 le 了 tā 他 de 的 zhēn miàn mù 真面目。
wén zhōng 文中 jiè shào 介绍 fēi 非 dà qì 大气 chuāng kǒu 窗口 háo mǐ bō 毫米波 yǐn xìn 引信 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， duì 对 xì tǒng 系统 gè 各 bù jiàn 部件 de 的 shè jì 设计 jí 及 cān shù 参数 fēn xī 分析 zuò 作 le 了 xiáng jìn 详尽 de 的 jiè shào 介绍。
zhōng guó 中国 kē xué jiā 科学家 kāi fā 开发 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 jiān cè 监测 kǒu tí yì 口蹄疫 de 的 shì zhǐ 试纸， tā men 他们 shuō 说 zhè shì 这是 shǒu cì 首次 yán fā 研发 chū 出 zhēn duì 针对 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 shì zhǐ 试纸。
jù jiǎ quán 聚甲醛 xiān wéi 纤维 shì yóu 是由 gāo sù 高速 fù jìn 附近 de 的 pēn sī tóu 喷丝头 de 的 jī guāng 激光 zhào shè 照射 jiā rè 加热 róng róng 熔融 fǎng sī 纺丝 huò dé 获得 de 的， tóng shí 同时 biàn 变 báo 薄 de 的 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn chá 检查， zài xiàn 在线 cè liáng 测量。
é 哦， hǎo 好 de 的， hǎo 好 de 的， dōng zhí mén 东直门 jiǔ bā 酒吧。
yī 一 pī 匹 méi yǒu rén 没有人 qí 骑 de 的 mǎ pǎo 马跑 guò qù 过去 le 了。
jù jí 聚集 zhòng mín 众民， shǐ 使 huì zhòng 会众 zì jié 自洁， zhāo 招 jù 聚 lǎo zhě 老者， jù jí 聚集 hái tóng 孩童， hé 和 chī nǎi 吃奶 de 的。 shǐ 使 xīn láng 新郎 chū 出 lí 离 dòng fáng 洞房， xīn fù 新妇 chū 出 lí 离 nèi shì 内室。
yì qiān 一千 duō 多 zhǐ 只 de 的 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物， kě 可 kàn dào 看到 duō zhǒng 多种 bīn lín 濒临 jué zhǒng 绝种 de 的 bǎo hù 保护 lèi 类 zhēn qín yì shòu 珍禽异兽。
wén zhōng 文中 xù shù 叙述 le 了 jiān kòng jì tǒng 监控系统 de 的 wǎng luò jiē gòu 网络结构、 chuán shū 传输 fāng shì 方式 hé jú 和局（ zhàn 站） jiān kòng 监控 duì xiàng 对象、 jiān kòng 监控 nèi róng 内容 de 的 shè jì 设计 yìng yòng 应用。
o 哦， dāng 当 nǐ 你 zuò chū 做出 jué dìng 决定 yǐ hòu 以后 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 dìng piào 订票 le 了。
é 哦， wǒ 我 tīng shuō 听说 tā 她 yǒu 有 yí gè 一个 zhǎng de 长得 hěn 很 shuài 帅 de 的 fǎ guó 法国 nán péng you 男朋友。
yí bàn 一半 de 的 cān yù zhě 参与者 bèi 被 yǔn xǔ 允许 zài 在 xià wǔ 下午 2 diǎn dào 点到 3 ： 40 shuì 睡 gè 个 wǔ jiào 午觉， lìng yí bàn 另一半 rén 人 zhěng tiān 整天 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒。
é 哦， wǒ 我 wàng 忘 le 了。 wǒ de ài 我的爱 rén 人 diǎn 点 le 了 yī 一 pán 盘 yù mǐ 玉米 cuì piàn 脆片， bù hǎo yì si 不好意思。
wén zhōng 文中 duì 对 fù lí zǐ 负离子 nián jiāo 粘胶 xiān wéi 纤维 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺、 fù lí zǐ 负离子 fā shēng 发生 de 的 yuán lǐ 原理 yǐ jí 以及 fù lí zǐ 负离子 gōng néng 功能 nián jiāo 粘胶 xiān wéi 纤维 de 的 gōng néng 功能 jí 及 chǎn pǐn 产品 xìng néng 性能 zuò 做 le 了 xiáng xì 详细 chén shù 陈述。
o 哦， shì de 是的， shì shí shàng 事实上， wǒ 我 zhī dào 知道 yī 一 tiáo 条 jìn lù 近路。
zhōng guó jiē 中国结 chuàn lián 串联 qǐ 起 zhěng 整 jiàn 件 guà shì 挂饰， yù yì 寓意 xǐ qìng 喜庆， jí xiáng rú yì 吉祥如意， shì yí 适宜 diǎn cáng 典藏 huò 或 kuì zèng 馈赠 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友。
wén zhōng 文中 suǒ 所 shù 述 fāng fǎ 方法 yǔ 与 jīng yàn 经验 kě 可 pǔ biàn 普遍 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 yú chāo 于超 dà xíng 大型 qiáo shì 桥式 qǐ zhòng jī 起重机、 pū guǐ 铺轨 jià qiáo jī 架桥机、 lóng mén 龙门 xíng chē 行车 yǔ 与 duō 多 piàn shì 片式 qiǎng xiū 抢修 gāng qiáo 钢桥 děng 等 shí yòng 实用 gōng chéng 工程 jié gòu 结构 wù 物 de 的 shè jì 设计 jì suàn 计算。
é 哦， zǔ guó 祖国， juān juān 涓涓 liú 流 guàn 贯 de 的 hé chuān 河川 shì 是 nǐ 你 piāo yì 飘逸 de 的 cháng fà 长发， mián gèn 绵亘 yōu jiǔ 悠久 cháng 长 de 的 shān yuè 山岳 shì 是 nǐ 你 yìng lǎng 硬朗 de 的 jǐ liang 脊梁。
zhōng guó 中国 jù jīng huì shén 聚精会神， wǒ men 我们 xīn fú qì zào 心浮气躁。
wén zhōng 文中 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 zhuān wèi 专为 jiàn shēn qì xiè 健身器械 shè jì 设计 de 的 bǎn 钣 shì 式 jiǎn yì 简易 gǔn dòng zhóu chéng 滚动轴承 jié gòu 结构 hé 和 dī chéng běn 低成本 zhì zào 制造 gāi 该 zhóu chéng 轴承 de 的 jù tǐ 具体 fāng fǎ 方法。
yī 一 zhǐ 只 kǒu kě 口渴 de 的 wū yā 乌鸦 pèng qiǎo 碰巧 yù dào 遇到 yī 一 zhǐ 只 dà 大 shuǐ guàn 水罐， lǐ miàn 里面 zhǐ yǒu 只有 yì diǎn diǎn 一点点 shuǐ 水。
shào bīng 哨兵 bù 不 xiāng xìn 相信， duì 对 nà xiē 那些 dài zi 袋子 yòu 又 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn chá 检查， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， chú le 除了 tǔ 土 yǐ wài 以外， réng jiù 仍旧 yì wú suǒ huò 一无所获。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 dào 到 jià rì 假日， làng màn 浪漫 ài qíng 爱情 jiù 就 xiǎn de 显得 fèn wài 分外 zhòng yào 重要， yīn cǐ 因此， zhè 这 yì tiān 一天 yīng gāi 应该 hè 和 xīn ài 心爱 de 的 rén 人 huò zhě 或者 pèi ǒu 配偶 yì qǐ 一起 dù guò 度过。
yī 一 dào jiā 到家， tā 他 mǔ qīn 母亲 dà shēng 大声 xuān bù 宣布 juān miǎn 蠲免 xí fù 媳妇 dàng tiān 当天 de 的 gè xiàng 各项 rèn wu 任务， yīn wèi 因为 tā 她 zhàng fu 丈夫 huí lai 回来 le 了。
ó 哦， ǎn 俺 yí dìng 一定 lǎo shi 老实 jiāo dài 交待， bú zài 不再 yóu zuǐ huá shé 油嘴滑舌。
é 哦， yuán lái 原来 nǐ 你 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 dà yǒu zuò wéi 大有作为， ” Ào ní 奥尼 shì 仕 zài 在 jiē shòu 接受 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说， tā 他 hái 还 guà kào 挂靠 zài 在 měi guó jiā zhōu dà xué 美国加州大学 jiù jīn shān 旧金山 fēn xiào 分校 míng xià 名下。
wén zhōng 文中 jiè shào 介绍 le 了 quán zì dòng 全自动 shù zì 数字 chá piàn yí 查片仪 de 的 zì dòng 自动 tiáo jiāo 调焦 yuán lǐ 原理， bìng 并 duì 对 qí 其 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 shè jì 设计， shí xiàn 实现 le 了 chá piàn yí 查片仪 de 的 zì dòng 自动 tiáo jiāo 调焦 hé 和 yǎn jìng piàn 眼镜片 gè xiàng 各项 cān shù 参数 de 的 cè liáng 测量。
wén zhōng 文中 jiè shào 介绍 le 了 chāo 超 jīng gé 晶格、 liàng zǐ 量子 xiàn 线 yǔ 与 liàng zǐ 量子 diǎn 点 děng 等 dī wéi 低维 bàn dǎo tǐ 半导体 jié gòu 结构 zhòng dì 中的 diàn zǐ 电子 shū yùn 输运 xiào yìng 效应 jí qí 及其 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
jù jiāo 聚焦 shǎng xī 赏析： 2011 nián 年 zhǎn chū 展出 nèi róng 内容， bāo kuò 包括： quán guó 全国 zhōng xiǎo xué 中小学 měi shù 美术 jiào shī 教师 144 jiàn 件 zuò pǐn 作品 jí 及 lín 遴 shěn 审 wěi yuán 委员 9 jiàn 件 zuò pǐn 作品；
zhōng guó 中国 lù fēng 禄丰 zhū luó jì 侏罗纪 shì jiè 世界 yí zhǐ 遗址 guǎn zhǔ 馆主 tīng 厅 wèi 为 gāo 高 liè dù 烈度 qū 区 bù guī zé 不规则 dà 大 kuà 跨 jié gòu 结构。
yī shā nà 一刹那 jiān 间， tā 他 cí shàn 慈善 de 的 jiǎ miàn 假面 rēng diào 扔掉， lù chū 露出 le 了 tā 他 de 的 zhēn miàn mù 真面目。
wén zhōng 文中 jiè shào 介绍 fēi 非 dà qì 大气 chuāng kǒu 窗口 háo mǐ bō 毫米波 yǐn xìn 引信 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， duì 对 xì tǒng 系统 gè 各 bù jiàn 部件 de 的 shè jì 设计 jí 及 cān shù 参数 fēn xī 分析 zuò 作 le 了 xiáng jìn 详尽 de 的 jiè shào 介绍。
zhōng guó 中国 kē xué jiā 科学家 kāi fā 开发 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 jiān cè 监测 kǒu tí yì 口蹄疫 de 的 shì zhǐ 试纸， tā men 他们 shuō 说 zhè shì 这是 shǒu cì 首次 yán fā 研发 chū 出 zhēn duì 针对 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 shì zhǐ 试纸。
jù jiǎ quán 聚甲醛 xiān wéi 纤维 shì yóu 是由 gāo sù 高速 fù jìn 附近 de 的 pēn sī tóu 喷丝头 de 的 jī guāng 激光 zhào shè 照射 jiā rè 加热 róng róng 熔融 fǎng sī 纺丝 huò dé 获得 de 的， tóng shí 同时 biàn 变 báo 薄 de 的 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn chá 检查， zài xiàn 在线 cè liáng 测量。
é 哦， hǎo 好 de 的， hǎo 好 de 的， dōng zhí mén 东直门 jiǔ bā 酒吧。
yī 一 pī 匹 méi yǒu rén 没有人 qí 骑 de 的 mǎ pǎo 马跑 guò qù 过去 le 了。
jù jí 聚集 zhòng mín 众民， shǐ 使 huì zhòng 会众 zì jié 自洁， zhāo 招 jù 聚 lǎo zhě 老者， jù jí 聚集 hái tóng 孩童， hé 和 chī nǎi 吃奶 de 的。 shǐ 使 xīn láng 新郎 chū 出 lí 离 dòng fáng 洞房， xīn fù 新妇 chū 出 lí 离 nèi shì 内室。
yì qiān 一千 duō 多 zhǐ 只 de 的 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物， kě 可 kàn dào 看到 duō zhǒng 多种 bīn lín 濒临 jué zhǒng 绝种 de 的 bǎo hù 保护 lèi 类 zhēn qín yì shòu 珍禽异兽。
wén zhōng 文中 xù shù 叙述 le 了 jiān kòng jì tǒng 监控系统 de 的 wǎng luò jiē gòu 网络结构、 chuán shū 传输 fāng shì 方式 hé jú 和局（ zhàn 站） jiān kòng 监控 duì xiàng 对象、 jiān kòng 监控 nèi róng 内容 de 的 shè jì 设计 yìng yòng 应用。
o 哦， dāng 当 nǐ 你 zuò chū 做出 jué dìng 决定 yǐ hòu 以后 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 dìng piào 订票 le 了。
é 哦， wǒ 我 tīng shuō 听说 tā 她 yǒu 有 yí gè 一个 zhǎng de 长得 hěn 很 shuài 帅 de 的 fǎ guó 法国 nán péng you 男朋友。
yí bàn 一半 de 的 cān yù zhě 参与者 bèi 被 yǔn xǔ 允许 zài 在 xià wǔ 下午 2 diǎn dào 点到 3 ： 40 shuì 睡 gè 个 wǔ jiào 午觉， lìng yí bàn 另一半 rén 人 zhěng tiān 整天 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒。
é 哦， wǒ 我 wàng 忘 le 了。 wǒ de ài 我的爱 rén 人 diǎn 点 le 了 yī 一 pán 盘 yù mǐ 玉米 cuì piàn 脆片， bù hǎo yì si 不好意思。
wén zhōng 文中 duì 对 fù lí zǐ 负离子 nián jiāo 粘胶 xiān wéi 纤维 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺、 fù lí zǐ 负离子 fā shēng 发生 de 的 yuán lǐ 原理 yǐ jí 以及 fù lí zǐ 负离子 gōng néng 功能 nián jiāo 粘胶 xiān wéi 纤维 de 的 gōng néng 功能 jí 及 chǎn pǐn 产品 xìng néng 性能 zuò 做 le 了 xiáng xì 详细 chén shù 陈述。
o 哦， shì de 是的， shì shí shàng 事实上， wǒ 我 zhī dào 知道 yī 一 tiáo 条 jìn lù 近路。
zhōng guó jiē 中国结 chuàn lián 串联 qǐ 起 zhěng 整 jiàn 件 guà shì 挂饰， yù yì 寓意 xǐ qìng 喜庆， jí xiáng rú yì 吉祥如意， shì yí 适宜 diǎn cáng 典藏 huò 或 kuì zèng 馈赠 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友。
wén zhōng 文中 suǒ 所 shù 述 fāng fǎ 方法 yǔ 与 jīng yàn 经验 kě 可 pǔ biàn 普遍 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 yú chāo 于超 dà xíng 大型 qiáo shì 桥式 qǐ zhòng jī 起重机、 pū guǐ 铺轨 jià qiáo jī 架桥机、 lóng mén 龙门 xíng chē 行车 yǔ 与 duō 多 piàn shì 片式 qiǎng xiū 抢修 gāng qiáo 钢桥 děng 等 shí yòng 实用 gōng chéng 工程 jié gòu 结构 wù 物 de 的 shè jì 设计 jì suàn 计算。
é 哦， zǔ guó 祖国， juān juān 涓涓 liú 流 guàn 贯 de 的 hé chuān 河川 shì 是 nǐ 你 piāo yì 飘逸 de 的 cháng fà 长发， mián gèn 绵亘 yōu jiǔ 悠久 cháng 长 de 的 shān yuè 山岳 shì 是 nǐ 你 yìng lǎng 硬朗 de 的 jǐ liang 脊梁。
zhōng guó 中国 jù jīng huì shén 聚精会神， wǒ men 我们 xīn fú qì zào 心浮气躁。
wén zhōng 文中 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 zhuān wèi 专为 jiàn shēn qì xiè 健身器械 shè jì 设计 de 的 bǎn 钣 shì 式 jiǎn yì 简易 gǔn dòng zhóu chéng 滚动轴承 jié gòu 结构 hé 和 dī chéng běn 低成本 zhì zào 制造 gāi 该 zhóu chéng 轴承 de 的 jù tǐ 具体 fāng fǎ 方法。
yī 一 zhǐ 只 kǒu kě 口渴 de 的 wū yā 乌鸦 pèng qiǎo 碰巧 yù dào 遇到 yī 一 zhǐ 只 dà 大 shuǐ guàn 水罐， lǐ miàn 里面 zhǐ yǒu 只有 yì diǎn diǎn 一点点 shuǐ 水。
shào bīng 哨兵 bù 不 xiāng xìn 相信， duì 对 nà xiē 那些 dài zi 袋子 yòu 又 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn chá 检查， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， chú le 除了 tǔ 土 yǐ wài 以外， réng jiù 仍旧 yì wú suǒ huò 一无所获。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子