ประโยคภาษาจีน- 文中分析了与飞机积冰有关的气象因子和天气形势并提出了一些飞机积冰的预报方法中文句子 (107042) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wén zhōng 文中 fēn xī 分析 le 了 yǔ 与 fēi jī 飞机 jī bīng 积冰 yǒu guān 有关 de 的 qì xiàng 气象 yīn zǐ 因子 hé 和 tiān qì 天气 xíng shì 形势， bìng 并 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 fēi jī 飞机 jī bīng 积冰 de 的 yù bào 预报 fāng fǎ 方法。
In the paper, the meteorological factors and weather situations related to aircraft icing are analyzed, and some forecast methods are presented.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù běn yǐ xī 聚苯乙烯 xiàn zài 现在， bān dá yà qí 班达亚齐 dì zhèn 地震 yǐ 已 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力 zài 在 Ān dá màn 安达曼 hǎi yù 海域 zhōu wéi 周围 dì qū 地区， nín 您 kě néng 可能 huì 会 kàn dào 看到 bié ren 别人 de 的 fù zhì pǐn 复制品 qū yù 区域 jiè xiàn 界线 de 的 dì tú 地图 tōng guò 通过 duì 对 zhè xiē 这些 bǎn kuài 板块。
jù zhǐ xiān wéi 聚酯纤维 bǎng zhā dài 绑扎带 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 nài rè xìng 耐热性、 jué yuán 绝缘 xìng 性 jí 及 rè 热 shōu suō 收缩 xìng 性， shì 是 diàn jī 电机、 biàn yā qì 变压器 děng 等 diàn qì 电气 zhì zào 制造、 xiū lǐ 修理 yōu liáng 优良 de 的 bǎng zā 绑扎 jué yuán cái liào 绝缘材料。
jù jí 聚集 zài 在 shǔ guāng 曙光 zhòng dì 中的 huī hè 灰鹤。 dé guó 德国 zài 在 bó lín 柏林 fù jìn 附近 de 的 bó lán dēng bǎo zhōu 勃兰登堡州 hú 湖， 2009 nián 年 9 yuè 月 26 rì 日。
é 哦， wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 diào 掉 zài 在 rè shuǐ 热水 lǐ 里（ shuāng guān yǔ 双关语， xiàn rù kùn jìng 陷入困境） — — dàn shì 但是， nà 那 zhǐ shì 只是 nǐ de 你的 yī bēi 一杯 rè chá 热茶！
é 哦， duì le 对了， hòu lái 后来 wǒ 我 shì 是 bǎ 把 hù zhào 护照 fàng zài 放在 dōu r 兜儿 lǐ 里 le 了。
yì qiān 一千 duō nián 多年 qián 前， wǒ 我 shì 是 xī hàn 西汉 wáng cháo 王朝 de 的 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 jiāng jūn 将军。
zhōng guó 中国 yí mín 移民 zài 在 19 shì jì 世纪 wèi 为 kāi tuò 开拓 měi zhōu dà lù 美洲大陆 zuò chū 作出 le 了 gòng xiàn 贡献。
wén zhōng 文中 xù shù 叙述 le 了 fán shì 繁峙 gū shān 孤山 shuǐ kù 水库 xiǎn 险 jiā gù 加固 gōng chéng 工程 wéi mù 帷幕 guàn jiāng 灌浆 de 的 shī gōng 施工 fāng àn 方案 xuǎn zé 选择、 shī gōng 施工 guò chéng 过程 jí 及 gōng chéng 工程 de 的 zhì liàng jiǎn chá 质量检查。
cōng míng rén 聪明人 bǎ 把 cōng huì 聪慧 yòng 用 zài 在 chuí zhí 垂直 de 的 guǎng gào 广告 zhuāng 装 zhì 寘 shàng 上。
yì qiān 一千 fǎ láng 法郎， xiān sheng 先生。
zhōng guó 中国 qiān shǔ 签署 le 了《 jìn zhǐ 禁止 hé shì bào 核试爆 tiáo yuē 条约》。
wén zhōng 文中 duì 对 èr 二 lěng shì 冷室 de 的 chōu fēng 抽风 xíng shì 形式 jí 及 fēng liáng 风量 què dìng 确定 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 xiáng xì 详细 de 的 lùn shù 论述。
cōng ming 聪明 de 的 gōng nǚ 宫女 ān wèi 安慰 tā 她（ yuán wén 原文 zuò 作 huí dá 回答 tā 她）， tā 她 yě 也 zì yán zì yǔ 自言自语 de 地 shuō 说
zhōng guó hóng shí zì huì 中国红十字会 cháng wù 常务 fù 副 huì zhǎng 会长 jiāng yì màn 江亦曼， gè guó 各国 zhù huá 驻华 shǐ jié 使节 jí 及 yǒu guān 有关 guó jì zǔ zhī 国际组织 zhù huá 驻华 dài biǎo 代表 chū xí 出席 le 了 shàng shù 上述 huó dòng 活动。
yī 一 shuāng 双 dà 大 luò luò 落落 de 的 róu shùn 柔顺 yǎn jing 眼睛， lǐ bian 里边 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 wú qióng 无穷 de 的 xīn shì 心事， zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 duì yú 对于 qī huáng 凄惶 wú 无 gào 告 de 的 qióng kǔ 穷苦 rén 人 miàn mù 面目 zuò 作 guò 过 tóng qíng 同情 guān chá 观察 de 的 rén cái 人才 kàn dé chū 看得出 lái 来。
wén zhōng 文中 duì 对 tōng fēng 通风 jiàng chén 降尘 de 的 xì tǒng 系统 shè jì 设计、 cháng yòng 常用 de 的 lěng què 冷却 qù 去 huī 灰 shè bèi 设备 de 的 xuǎn yòng 选用 yǔ 与 shǐ yòng 使用 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
é 哦， fāng zhuān 方砖， yǒu hé guì gàn 有何贵干？
wén zhōng 文中 jiù 就 niú jiǎo 牛角 yā 垭 suì dào shī gōng 隧道施工 zhōng 中 jiān kòng 监控 liáng cè 量测 de 的 yùn yòng 运用 zuò 作 le 了 jiào 较 xiáng xì 详细 de 的 lùn shù 论述。
cōng yǐng 聪颖 de 的 míng huì 明慧 shǐ 使 rén 人 méng ēn 蒙恩， jiān zhà 奸诈 rén 人 de 的 dào lù 道路 qí qū 崎岖 nán xíng 难行。（ zhēn yán 箴言 13 ： 15 ）
wén zhōng 文中 tàn tǎo 探讨 le 了 kōng kōng dǎo dàn 空空导弹 chéng xiàng 成像 léi dá 雷达 dǎo yǐn 导引 tóu 头 de 的 gōng zuò 工作 mó shì 模式、 chéng xiàng 成像 suàn fǎ 算法。
é 哦， zhēn de 真的， tā 他 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题， hǎo xiàng 好象 yě 也 yǒu xiē 有些 wèi le 为了 gù quán 顾全 xiào dao 孝道， yóu yù bù jué 犹豫不决， qiě 且 ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 xìn 信 dú 读 gěi 给 nǐ men 你们 tīng 听 ba 吧
zhōng guó 中国 měi nǚ 美女 liǎn jiá 脸颊 jiào wéi 较为 xiá zhǎi 狭窄， liǎn xíng 脸型 xiān shòu 纤瘦， xià ba 下巴 tū chū 突出。
ròu zhì pǐn 肉制品 duì 对 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 lái 来 shuō shì 说是 hěn 很 nán 难 xiāo huà 消化 de 的， tè bié shì 特别是 nǎi zhì pǐn 奶制品， nà 那 gèng shì 更是 gěi 给 cháng 长 bù 不 gāo 高 de 的 ǎi zi 矮子 chī 吃 de 的， wǒ men 我们 bìng 并 bù xū yào 不需要。
o 哦， zhè shì 这是 shì yòng pǐn 试用品。
ròu jiǎn 肉碱 hé 和 xiān jī 酰基 - L - ròu jiǎn 肉碱 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 shí pǐn 食品、 gōng néng 功能 shí pǐn 食品、 huà zhuāng pǐn 化妆品 jí 及 yào pǐn 药品 děng 等 lǐng yù 领域。
nǎ yì ge 哪一个 xiān zhī 先知， bú shi 不是 nǐ men 你们 zǔ zōng 祖宗 bī pò 逼迫 ne 呢？
zhōng guó cài 中国菜 de 的 zhì zuò fāng fǎ 制作方法 shì 是 diào hé dǐng nài 调和鼎鼐， zuì zhōng 最终 shì 是 yào 要 tiáo hé 调和 chū 出 yì zhǒng 一种 měi hǎo 美好 de 的 zī wèi 滋味。
nǎ 哪 yī 一 tiáo 条 è 恶 lóng 龙 céng jīng 曾经 zhù zài 住在 zhè yàng 这样 qīng yǎ 清雅 de 的 dòng fǔ 洞府？
nǎ ge 哪个 CEO zhī dào 知道 dào 道 yīng wén 英文 hé 和 zhōng wén 中文 xiāng shuǐ 香水 yuè jì 月季 de 的 lì shǐ 历史？ yòu 又 yǒu 有 shéi 谁 xǐ huan 喜欢 dà wèi 大卫 Ào sī tīng 奥斯汀 méi guī 玫瑰？
zhōng guó 中国 bèi 被 chēng wéi 称为 “ bīng 兵 pāng 乓 wáng guó 王国 ” 。

ประโยคภาษาจีน
jù běn yǐ xī 聚苯乙烯 xiàn zài 现在， bān dá yà qí 班达亚齐 dì zhèn 地震 yǐ 已 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力 zài 在 Ān dá màn 安达曼 hǎi yù 海域 zhōu wéi 周围 dì qū 地区， nín 您 kě néng 可能 huì 会 kàn dào 看到 bié ren 别人 de 的 fù zhì pǐn 复制品 qū yù 区域 jiè xiàn 界线 de 的 dì tú 地图 tōng guò 通过 duì 对 zhè xiē 这些 bǎn kuài 板块。
jù zhǐ xiān wéi 聚酯纤维 bǎng zhā dài 绑扎带 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 nài rè xìng 耐热性、 jué yuán 绝缘 xìng 性 jí 及 rè 热 shōu suō 收缩 xìng 性， shì 是 diàn jī 电机、 biàn yā qì 变压器 děng 等 diàn qì 电气 zhì zào 制造、 xiū lǐ 修理 yōu liáng 优良 de 的 bǎng zā 绑扎 jué yuán cái liào 绝缘材料。
jù jí 聚集 zài 在 shǔ guāng 曙光 zhòng dì 中的 huī hè 灰鹤。 dé guó 德国 zài 在 bó lín 柏林 fù jìn 附近 de 的 bó lán dēng bǎo zhōu 勃兰登堡州 hú 湖， 2009 nián 年 9 yuè 月 26 rì 日。
é 哦， wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 diào 掉 zài 在 rè shuǐ 热水 lǐ 里（ shuāng guān yǔ 双关语， xiàn rù kùn jìng 陷入困境） — — dàn shì 但是， nà 那 zhǐ shì 只是 nǐ de 你的 yī bēi 一杯 rè chá 热茶！
é 哦， duì le 对了， hòu lái 后来 wǒ 我 shì 是 bǎ 把 hù zhào 护照 fàng zài 放在 dōu r 兜儿 lǐ 里 le 了。
yì qiān 一千 duō nián 多年 qián 前， wǒ 我 shì 是 xī hàn 西汉 wáng cháo 王朝 de 的 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 jiāng jūn 将军。
zhōng guó 中国 yí mín 移民 zài 在 19 shì jì 世纪 wèi 为 kāi tuò 开拓 měi zhōu dà lù 美洲大陆 zuò chū 作出 le 了 gòng xiàn 贡献。
wén zhōng 文中 xù shù 叙述 le 了 fán shì 繁峙 gū shān 孤山 shuǐ kù 水库 xiǎn 险 jiā gù 加固 gōng chéng 工程 wéi mù 帷幕 guàn jiāng 灌浆 de 的 shī gōng 施工 fāng àn 方案 xuǎn zé 选择、 shī gōng 施工 guò chéng 过程 jí 及 gōng chéng 工程 de 的 zhì liàng jiǎn chá 质量检查。
cōng míng rén 聪明人 bǎ 把 cōng huì 聪慧 yòng 用 zài 在 chuí zhí 垂直 de 的 guǎng gào 广告 zhuāng 装 zhì 寘 shàng 上。
yì qiān 一千 fǎ láng 法郎， xiān sheng 先生。
zhōng guó 中国 qiān shǔ 签署 le 了《 jìn zhǐ 禁止 hé shì bào 核试爆 tiáo yuē 条约》。
wén zhōng 文中 duì 对 èr 二 lěng shì 冷室 de 的 chōu fēng 抽风 xíng shì 形式 jí 及 fēng liáng 风量 què dìng 确定 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 xiáng xì 详细 de 的 lùn shù 论述。
cōng ming 聪明 de 的 gōng nǚ 宫女 ān wèi 安慰 tā 她（ yuán wén 原文 zuò 作 huí dá 回答 tā 她）， tā 她 yě 也 zì yán zì yǔ 自言自语 de 地 shuō 说
zhōng guó hóng shí zì huì 中国红十字会 cháng wù 常务 fù 副 huì zhǎng 会长 jiāng yì màn 江亦曼， gè guó 各国 zhù huá 驻华 shǐ jié 使节 jí 及 yǒu guān 有关 guó jì zǔ zhī 国际组织 zhù huá 驻华 dài biǎo 代表 chū xí 出席 le 了 shàng shù 上述 huó dòng 活动。
yī 一 shuāng 双 dà 大 luò luò 落落 de 的 róu shùn 柔顺 yǎn jing 眼睛， lǐ bian 里边 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 wú qióng 无穷 de 的 xīn shì 心事， zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 duì yú 对于 qī huáng 凄惶 wú 无 gào 告 de 的 qióng kǔ 穷苦 rén 人 miàn mù 面目 zuò 作 guò 过 tóng qíng 同情 guān chá 观察 de 的 rén cái 人才 kàn dé chū 看得出 lái 来。
wén zhōng 文中 duì 对 tōng fēng 通风 jiàng chén 降尘 de 的 xì tǒng 系统 shè jì 设计、 cháng yòng 常用 de 的 lěng què 冷却 qù 去 huī 灰 shè bèi 设备 de 的 xuǎn yòng 选用 yǔ 与 shǐ yòng 使用 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
é 哦， fāng zhuān 方砖， yǒu hé guì gàn 有何贵干？
wén zhōng 文中 jiù 就 niú jiǎo 牛角 yā 垭 suì dào shī gōng 隧道施工 zhōng 中 jiān kòng 监控 liáng cè 量测 de 的 yùn yòng 运用 zuò 作 le 了 jiào 较 xiáng xì 详细 de 的 lùn shù 论述。
cōng yǐng 聪颖 de 的 míng huì 明慧 shǐ 使 rén 人 méng ēn 蒙恩， jiān zhà 奸诈 rén 人 de 的 dào lù 道路 qí qū 崎岖 nán xíng 难行。（ zhēn yán 箴言 13 ： 15 ）
wén zhōng 文中 tàn tǎo 探讨 le 了 kōng kōng dǎo dàn 空空导弹 chéng xiàng 成像 léi dá 雷达 dǎo yǐn 导引 tóu 头 de 的 gōng zuò 工作 mó shì 模式、 chéng xiàng 成像 suàn fǎ 算法。
é 哦， zhēn de 真的， tā 他 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题， hǎo xiàng 好象 yě 也 yǒu xiē 有些 wèi le 为了 gù quán 顾全 xiào dao 孝道， yóu yù bù jué 犹豫不决， qiě 且 ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 xìn 信 dú 读 gěi 给 nǐ men 你们 tīng 听 ba 吧
zhōng guó 中国 měi nǚ 美女 liǎn jiá 脸颊 jiào wéi 较为 xiá zhǎi 狭窄， liǎn xíng 脸型 xiān shòu 纤瘦， xià ba 下巴 tū chū 突出。
ròu zhì pǐn 肉制品 duì 对 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 lái 来 shuō shì 说是 hěn 很 nán 难 xiāo huà 消化 de 的， tè bié shì 特别是 nǎi zhì pǐn 奶制品， nà 那 gèng shì 更是 gěi 给 cháng 长 bù 不 gāo 高 de 的 ǎi zi 矮子 chī 吃 de 的， wǒ men 我们 bìng 并 bù xū yào 不需要。
o 哦， zhè shì 这是 shì yòng pǐn 试用品。
ròu jiǎn 肉碱 hé 和 xiān jī 酰基 - L - ròu jiǎn 肉碱 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 shí pǐn 食品、 gōng néng 功能 shí pǐn 食品、 huà zhuāng pǐn 化妆品 jí 及 yào pǐn 药品 děng 等 lǐng yù 领域。
nǎ yì ge 哪一个 xiān zhī 先知， bú shi 不是 nǐ men 你们 zǔ zōng 祖宗 bī pò 逼迫 ne 呢？
zhōng guó cài 中国菜 de 的 zhì zuò fāng fǎ 制作方法 shì 是 diào hé dǐng nài 调和鼎鼐， zuì zhōng 最终 shì 是 yào 要 tiáo hé 调和 chū 出 yì zhǒng 一种 měi hǎo 美好 de 的 zī wèi 滋味。
nǎ 哪 yī 一 tiáo 条 è 恶 lóng 龙 céng jīng 曾经 zhù zài 住在 zhè yàng 这样 qīng yǎ 清雅 de 的 dòng fǔ 洞府？
nǎ ge 哪个 CEO zhī dào 知道 dào 道 yīng wén 英文 hé 和 zhōng wén 中文 xiāng shuǐ 香水 yuè jì 月季 de 的 lì shǐ 历史？ yòu 又 yǒu 有 shéi 谁 xǐ huan 喜欢 dà wèi 大卫 Ào sī tīng 奥斯汀 méi guī 玫瑰？
zhōng guó 中国 bèi 被 chēng wéi 称为 “ bīng 兵 pāng 乓 wáng guó 王国 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子