ประโยคภาษาจีน- 中国英语词汇不仅带有英语词汇的基因如英语词素构词特征语法书写形式和英语文化等还携带着中国语言和文化的基因中文句子 (107814) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 yīng yǔ 英语 cí huì 词汇 bù jǐn 不仅 dài yǒu 带有 yīng yǔ 英语 cí huì 词汇 de 的 jī yīn 基因， rú 如： yīng yǔ 英语 cí sù 词素、 gòu cí 构词 tè zhēng 特征、 yǔ fǎ 语法、 shū xiě 书写 xíng shì 形式 huó 和 yīng yǔ 英语 wén huà 文化 děng 等， hái 还 xié dài 携带 zhe 着 zhōng guó yǔ 中国语 yán huó 言和 wén huà 文化 de 的 jī yīn 基因。
It carries not only such English genes as English morpheme, word formation, grammar, written form and English culture, but also those of Chinese language and culture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 yào yòng 药用 ài hāo 艾蒿 lèi 类 zhí wù 植物 jí 及 gǔ běn 古本 cǎo shū 草书 ài hāo 艾蒿 lèi 类 zhí wù 植物 de 的 chū bù 初步 kǎo dìng 考订（ yī 一）。
zhōng guó cài 中国菜 yīn 因 pǐn zhòng fán duō 品种繁多， sè xiāng wèi měi 色香味美， jiǎng jiu 讲究 yíng yǎng 营养 ér 而 xī yǐn 吸引 le 了 shì jiè gè guó 世界各国 zhòng duō 众多 de 的 shí kè 食客。
wén zhōng 文中 tǎo lùn 讨论 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 zì shì yìng 自适应 lǜ bō 滤波 yuán lǐ 原理 de 的 zhōu qī xìng 周期性 gān rǎo 干扰 duì xiāo 对消 xì tǒng 系统， jiè shào 介绍 le 了 xì tǒng 系统 zǔ chéng 组成 jí 及 jié gòu 结构 yuán lǐ 原理。
wén zhōng 文中 shè jì 设计 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式 xīn yǐng 新颖 de 的 kāi huán 开环 duì xiāo 对消 diàn lù 电路， yòng yú 用于 tí gāo 提高 shōu fā 收发 tiān xiàn 天线 de 的 gé lí 隔离 dù 度。
yī 一 zhǐ 只 dà 大 yíng 蝇 bà 霸 wēng 鹟 hé 和 yī 一 zhǐ 只 hú dié 蝴蝶 fēi xíng 飞行 jǐn 紧 āi zhe 挨着 tā 它；
yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 tiáo bān 条斑 yú duǒ 鱼躲 zài 在 shuǐ miàn 水面 de 的 shù yè 树叶 dǐ xia 底下， zhèng 正 tàn tóu tàn nǎo 探头探脑 de 地 gēn 跟 zì jǐ 自己 wán 玩 zhuō mí cáng 捉迷藏。
nǎ 哪 yī 一 wèi 位 qiè ěr xī 切尔西 qiú yuán 球员， zài 在 zhè ge 这个 sài jì 赛季 yú niǔ kǎn 于纽坎 pǔ 普 duì zhèn 对阵 bā sài luó nà 巴塞罗那 yī 一 zhàng 仗 zhōng 中， cóng 从 dǐ xiàn 底线 dǎ mén 打门 wān 弯 jìn 进 qiú mén 球门 dé fēn 得分？
ròu dòu kòu 肉豆蔻 yóu 油， ān yè yóu 桉叶油， xūn yī cǎo 薰衣草 yóu 油。
zhōng guó 中国 lán lǐng gōng rén 蓝领工人 zhǐ yǒu 只有 cóng 从 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 qǐ 起 bù tíng 不停 gōng zuò 工作， cái 才 yǒu kě néng 有可能 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 qián 钱 zài 在 xiàn zài 现在 gòu mǎi 购买 yí tào 一套 zài 在 běi jīng 北京 de 的 fáng jiān 房间。
yī 一 zhǐ 只 nián yòu 年幼 de 的 xiǎo 小 hǎi tǎ 海獭 zhèng zài 正在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 méng tè léi 蒙特雷 wān 湾 huān kuài 欢快 de 地 xī xì 嬉戏， yì diǎn r 一点儿 yě 也 méi 没 zài yì 在意 biān shàng 边上 de 的 qián shuǐ yuán 潜水员。
nǎ ge 哪个 shào nián 少年 bú shàn 不善 zhōng qíng 钟情， nǎ ge 哪个 shào nǚ 少女 bú shàn 不善 huái chūn 怀春， zhè shì 这是 wǒ men 我们 rén xìng 人性 zhì 至 zhēn 真 zhì 至 chún 纯 de 的 bù fen 部分。
ròu shí 肉食 xìng 性 fù zú lèi 腹足类 jiǎn shǎo 减少 le 了 cǎo shí xìng 草食性 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物 hé 和 gù zhe 固着 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物 de 的 shù liàng 数量；
zhōng guó 中国 xī běi bù 西北部 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 yǒu zhe 有着 zhòng duō 众多 gān hàn 干旱 shā mò 沙漠 de 的 gāo yuán 高原， rú 如 tǎ kè lā mǎ gān shā mò 塔克拉玛干沙漠 hé 和 gē bì shā mò 戈壁沙漠。
nǎ ge 哪个 gèng shì 更是 zì bì zhèng 自闭症 de 的 bìng yīn 病因： jī yīn 基因 hái shi 还是 huán jìng 环境？
wén zhōng 文中 cǎi yòng 采用 jī yú 基于 yuē shù 约束 de 的 zhī shi kù 知识库 xì tǒng 系统 jí 及 yí chuán 遗传 suàn fǎ 算法 duì 对 gāng tiě 钢铁 qǐ yè 企业 shēng chǎn 生产 de 的 hé tong 合同 guī bìng 归并、 zhá gāng 轧钢 jì huà 计划、 lián zhù 连铸 jì huà 计划、 zhuàn lú 转炉 jì huà 计划 jìn xíng 进行 shǔ xué jiàn mó 数学建模， suàn fǎ 算法 shè jì 设计 huó 和 shí xiàn 实现。
jī ròu 肌肉 de 的 shōu suō 收缩 shì 是 rén tǐ 人体 de 的 yì zhǒng 一种 fǎn yìng 反应。
nǎ xiē 哪些 yè tǐ 液体 huò zhě 或者 shù yè 树叶 de 的 zhī yè 汁液 néng 能 yòng lái 用来 xī yǐn 吸引 huò shì 或是 qū gǎn 驱赶 tè dìng 特定 de 的 dòng wù 动物。
zhōng guó 中国 rèn wéi 认为， xīn 新 de 的 gāo sù 高速 tiě lù wǎng 铁路网 zhī suǒ yǐ 之所以 zhì guān zhòng yào 至关重要， bù jǐn 不仅 zài yú 在于 tā 它 néng 能 shǐ 使 quán guó 全国 de 的 jiāo tōng 交通 sì tōng bā dá 四通八达， hái 还 néng 能 shǐ 使 xiàn 现 yǒu de 有的 huò yùn 货运 yā lì 压力 dé yǐ 得以 shì fàng 释放， yùn lì 运力 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强。
yī 一 zhǐ 只 mù yù 沐浴 zài 在 shǔ 曙 mù 暮 huī 辉 zhōng 中 lái zì 来自 fǎ guó 法国 nán bù 南部 de 的 hú dié 蝴蝶。
zhōng guó 中国 shì tú 试图 gòu mǎi 购买 É luó sī 俄罗斯 de 的 hé qián tǐng 核潜艇 dàn shì 但是 bèi 被 huí jué 回绝 le 了， suǒ yǐ 所以 tā 它 zuò chū 做出 le 了 zì jǐ 自己 zhì zào 制造 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 de 的 jì huà 计划。
xiào ěr 肖尔 pāi shè 拍摄 le 了 fú shǒu yǐ 扶手椅， tuì sè 褪色 de 的 dēng zhào 灯罩， chuáng zhào 床罩， chuāng lián 窗帘， shèn zhì 甚至 tā 他 měi tiān 每天 chī 吃 de 的 dōng xi 东西。
nǎ pà 哪怕 zhǐ yǒu 只有 wǎn 碗 lái 来 jīng xì 精细 bà 罢， tā 它 què 却 nǔ lì 努力 xiàng shàng 向上 fā zhǎn 发展， gāo dào zhàng 高到丈 xǔ 许， èr 二 zhàng 丈， cān tiān 参天 sǒng lì 耸立， bù zhé bù náo 不折不挠， duì kàng 对抗 zhe 着 xī běi fēng 西北风。
xiào tè 肖特 shuō 说 zhè jiàn 这件 zuò pǐn 作品 shàng 上 gòng yǒu 共有 1 , 841 gè 个 dān dú 单独 de 的 bǐ huà 笔画， měi yī 每一 bǐ 笔 dōu 都 bì xū 必须 wán měi wú xiá 完美无瑕。
yī 一 zhǐ 只 měi zhōu 美洲 hàn tǎ 旱獭 néng 能 rēng diào 扔掉 duō shǎo 多少 mù tou 木头 ne 呢？
xiāo bāng 肖邦 rèn wéi 认为 tā 他 xì zhì 细致 yōu měi 优美 de 的 yǎn zòu 演奏 jì qiǎo 技巧 hé 和 fēn fán 纷繁 de 的 xuán lǜ 旋律 gèng 更 shì hé 适合 xiǎo 小 huán jìng 环境 yǎn zòu 演奏， ér 而 bú shì hé 不适合 hóng wěi 宏伟 de 的 yīn yuè tīng 音乐厅。
nǎ 哪 zhòng 种 dòng wù 动物 de 的 hòu dài 后代 shì 是 tāi shēng 胎生 de 的？
yī 一 zhǐ 只 táng láng 螳螂 zhèng zài 正在 shēn kāi 伸开 tā 它 de 的 chì bǎng 翅膀。
zhōng guó 中国 hái 还 xiàn zhì 限制 zhǔ yào 主要 yuán cái liào 原材料 de 的 chū kǒu 出口， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yòng yú 用于 shēng chǎn 生产 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 hé 和 hùn hé 混合 dòng lì 动力 qì chē 汽车 děng gāo 等高 kē jì chǎn pǐn 科技产品 de 的 xī tǔ jīn shǔ 稀土金属。
nǎ lǐ 哪里 yǒu 有 chóu hèn 仇恨， qǐng 请 bō sǎ 播撒 ài 爱 de 的 zhǒng zi 种子；
wén huà 文化 běn shēn 本身 jì 既 bú shì 不是 jiào yù 教育， yě 也 bú shì 不是 lì fǎ 立法， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 fēn wéi 氛围， yì zhǒng 一种 yí chǎn 遗产。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 yào yòng 药用 ài hāo 艾蒿 lèi 类 zhí wù 植物 jí 及 gǔ běn 古本 cǎo shū 草书 ài hāo 艾蒿 lèi 类 zhí wù 植物 de 的 chū bù 初步 kǎo dìng 考订（ yī 一）。
zhōng guó cài 中国菜 yīn 因 pǐn zhòng fán duō 品种繁多， sè xiāng wèi měi 色香味美， jiǎng jiu 讲究 yíng yǎng 营养 ér 而 xī yǐn 吸引 le 了 shì jiè gè guó 世界各国 zhòng duō 众多 de 的 shí kè 食客。
wén zhōng 文中 tǎo lùn 讨论 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 zì shì yìng 自适应 lǜ bō 滤波 yuán lǐ 原理 de 的 zhōu qī xìng 周期性 gān rǎo 干扰 duì xiāo 对消 xì tǒng 系统， jiè shào 介绍 le 了 xì tǒng 系统 zǔ chéng 组成 jí 及 jié gòu 结构 yuán lǐ 原理。
wén zhōng 文中 shè jì 设计 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式 xīn yǐng 新颖 de 的 kāi huán 开环 duì xiāo 对消 diàn lù 电路， yòng yú 用于 tí gāo 提高 shōu fā 收发 tiān xiàn 天线 de 的 gé lí 隔离 dù 度。
yī 一 zhǐ 只 dà 大 yíng 蝇 bà 霸 wēng 鹟 hé 和 yī 一 zhǐ 只 hú dié 蝴蝶 fēi xíng 飞行 jǐn 紧 āi zhe 挨着 tā 它；
yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 tiáo bān 条斑 yú duǒ 鱼躲 zài 在 shuǐ miàn 水面 de 的 shù yè 树叶 dǐ xia 底下， zhèng 正 tàn tóu tàn nǎo 探头探脑 de 地 gēn 跟 zì jǐ 自己 wán 玩 zhuō mí cáng 捉迷藏。
nǎ 哪 yī 一 wèi 位 qiè ěr xī 切尔西 qiú yuán 球员， zài 在 zhè ge 这个 sài jì 赛季 yú niǔ kǎn 于纽坎 pǔ 普 duì zhèn 对阵 bā sài luó nà 巴塞罗那 yī 一 zhàng 仗 zhōng 中， cóng 从 dǐ xiàn 底线 dǎ mén 打门 wān 弯 jìn 进 qiú mén 球门 dé fēn 得分？
ròu dòu kòu 肉豆蔻 yóu 油， ān yè yóu 桉叶油， xūn yī cǎo 薰衣草 yóu 油。
zhōng guó 中国 lán lǐng gōng rén 蓝领工人 zhǐ yǒu 只有 cóng 从 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 qǐ 起 bù tíng 不停 gōng zuò 工作， cái 才 yǒu kě néng 有可能 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 qián 钱 zài 在 xiàn zài 现在 gòu mǎi 购买 yí tào 一套 zài 在 běi jīng 北京 de 的 fáng jiān 房间。
yī 一 zhǐ 只 nián yòu 年幼 de 的 xiǎo 小 hǎi tǎ 海獭 zhèng zài 正在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 méng tè léi 蒙特雷 wān 湾 huān kuài 欢快 de 地 xī xì 嬉戏， yì diǎn r 一点儿 yě 也 méi 没 zài yì 在意 biān shàng 边上 de 的 qián shuǐ yuán 潜水员。
nǎ ge 哪个 shào nián 少年 bú shàn 不善 zhōng qíng 钟情， nǎ ge 哪个 shào nǚ 少女 bú shàn 不善 huái chūn 怀春， zhè shì 这是 wǒ men 我们 rén xìng 人性 zhì 至 zhēn 真 zhì 至 chún 纯 de 的 bù fen 部分。
ròu shí 肉食 xìng 性 fù zú lèi 腹足类 jiǎn shǎo 减少 le 了 cǎo shí xìng 草食性 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物 hé 和 gù zhe 固着 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物 de 的 shù liàng 数量；
zhōng guó 中国 xī běi bù 西北部 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 yǒu zhe 有着 zhòng duō 众多 gān hàn 干旱 shā mò 沙漠 de 的 gāo yuán 高原， rú 如 tǎ kè lā mǎ gān shā mò 塔克拉玛干沙漠 hé 和 gē bì shā mò 戈壁沙漠。
nǎ ge 哪个 gèng shì 更是 zì bì zhèng 自闭症 de 的 bìng yīn 病因： jī yīn 基因 hái shi 还是 huán jìng 环境？
wén zhōng 文中 cǎi yòng 采用 jī yú 基于 yuē shù 约束 de 的 zhī shi kù 知识库 xì tǒng 系统 jí 及 yí chuán 遗传 suàn fǎ 算法 duì 对 gāng tiě 钢铁 qǐ yè 企业 shēng chǎn 生产 de 的 hé tong 合同 guī bìng 归并、 zhá gāng 轧钢 jì huà 计划、 lián zhù 连铸 jì huà 计划、 zhuàn lú 转炉 jì huà 计划 jìn xíng 进行 shǔ xué jiàn mó 数学建模， suàn fǎ 算法 shè jì 设计 huó 和 shí xiàn 实现。
jī ròu 肌肉 de 的 shōu suō 收缩 shì 是 rén tǐ 人体 de 的 yì zhǒng 一种 fǎn yìng 反应。
nǎ xiē 哪些 yè tǐ 液体 huò zhě 或者 shù yè 树叶 de 的 zhī yè 汁液 néng 能 yòng lái 用来 xī yǐn 吸引 huò shì 或是 qū gǎn 驱赶 tè dìng 特定 de 的 dòng wù 动物。
zhōng guó 中国 rèn wéi 认为， xīn 新 de 的 gāo sù 高速 tiě lù wǎng 铁路网 zhī suǒ yǐ 之所以 zhì guān zhòng yào 至关重要， bù jǐn 不仅 zài yú 在于 tā 它 néng 能 shǐ 使 quán guó 全国 de 的 jiāo tōng 交通 sì tōng bā dá 四通八达， hái 还 néng 能 shǐ 使 xiàn 现 yǒu de 有的 huò yùn 货运 yā lì 压力 dé yǐ 得以 shì fàng 释放， yùn lì 运力 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强。
yī 一 zhǐ 只 mù yù 沐浴 zài 在 shǔ 曙 mù 暮 huī 辉 zhōng 中 lái zì 来自 fǎ guó 法国 nán bù 南部 de 的 hú dié 蝴蝶。
zhōng guó 中国 shì tú 试图 gòu mǎi 购买 É luó sī 俄罗斯 de 的 hé qián tǐng 核潜艇 dàn shì 但是 bèi 被 huí jué 回绝 le 了， suǒ yǐ 所以 tā 它 zuò chū 做出 le 了 zì jǐ 自己 zhì zào 制造 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 de 的 jì huà 计划。
xiào ěr 肖尔 pāi shè 拍摄 le 了 fú shǒu yǐ 扶手椅， tuì sè 褪色 de 的 dēng zhào 灯罩， chuáng zhào 床罩， chuāng lián 窗帘， shèn zhì 甚至 tā 他 měi tiān 每天 chī 吃 de 的 dōng xi 东西。
nǎ pà 哪怕 zhǐ yǒu 只有 wǎn 碗 lái 来 jīng xì 精细 bà 罢， tā 它 què 却 nǔ lì 努力 xiàng shàng 向上 fā zhǎn 发展， gāo dào zhàng 高到丈 xǔ 许， èr 二 zhàng 丈， cān tiān 参天 sǒng lì 耸立， bù zhé bù náo 不折不挠， duì kàng 对抗 zhe 着 xī běi fēng 西北风。
xiào tè 肖特 shuō 说 zhè jiàn 这件 zuò pǐn 作品 shàng 上 gòng yǒu 共有 1 , 841 gè 个 dān dú 单独 de 的 bǐ huà 笔画， měi yī 每一 bǐ 笔 dōu 都 bì xū 必须 wán měi wú xiá 完美无瑕。
yī 一 zhǐ 只 měi zhōu 美洲 hàn tǎ 旱獭 néng 能 rēng diào 扔掉 duō shǎo 多少 mù tou 木头 ne 呢？
xiāo bāng 肖邦 rèn wéi 认为 tā 他 xì zhì 细致 yōu měi 优美 de 的 yǎn zòu 演奏 jì qiǎo 技巧 hé 和 fēn fán 纷繁 de 的 xuán lǜ 旋律 gèng 更 shì hé 适合 xiǎo 小 huán jìng 环境 yǎn zòu 演奏， ér 而 bú shì hé 不适合 hóng wěi 宏伟 de 的 yīn yuè tīng 音乐厅。
nǎ 哪 zhòng 种 dòng wù 动物 de 的 hòu dài 后代 shì 是 tāi shēng 胎生 de 的？
yī 一 zhǐ 只 táng láng 螳螂 zhèng zài 正在 shēn kāi 伸开 tā 它 de 的 chì bǎng 翅膀。
zhōng guó 中国 hái 还 xiàn zhì 限制 zhǔ yào 主要 yuán cái liào 原材料 de 的 chū kǒu 出口， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yòng yú 用于 shēng chǎn 生产 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 hé 和 hùn hé 混合 dòng lì 动力 qì chē 汽车 děng gāo 等高 kē jì chǎn pǐn 科技产品 de 的 xī tǔ jīn shǔ 稀土金属。
nǎ lǐ 哪里 yǒu 有 chóu hèn 仇恨， qǐng 请 bō sǎ 播撒 ài 爱 de 的 zhǒng zi 种子；
wén huà 文化 běn shēn 本身 jì 既 bú shì 不是 jiào yù 教育， yě 也 bú shì 不是 lì fǎ 立法， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 fēn wéi 氛围， yì zhǒng 一种 yí chǎn 遗产。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子