ประโยคภาษาจีน- 哪些应该是他们的主要关注点有哪些常见的陷阱是他们需要小心的中文句子 (108130) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǎ xiē 哪些 yīng gāi 应该 shì 是 tā men de 他们的 zhǔ yào 主要 guān zhù diǎn 关注点， yǒu 有 nǎ xiē 哪些 cháng jiàn 常见 de 的 xiàn jǐng 陷阱 shì 是 tā men 他们 xū yào 需要 xiǎo xīn 小心 de 的？
Which things should be their main concerns and what are some common pitfalls they should be careful about?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǎ xiē 哪些 shì 是 yǎn yì 演绎 de 的？ wǒ de 我的 zuǒ bian 左边 hái shi 还是 yòu bian 右边。
nǎ xiē 哪些 yǎn yuán 演员 zhēn de 真的 lǐ jiě 理解 zuò wéi 作为 yí gè 一个 shì bīng 士兵 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
wén zhōng 文中 zhòng diǎn 重点 yán jiū 研究 le 了 guì lín shì 桂林市 zhōng xīn 中心 chéng 城 shuǐ xì 水系 zhōng shuǐ 中水 huán jìng 环境 róng liàng 容量、 shuǐ tǐ 水体 de 的 lián jiē 连接 yǔ 与 liú dòng 流动、 shuǐ xì 水系 zhī jiān 之间 de 的 lián jiē 连接 jiàn zhù wù 建筑物 yǐ jí 以及 chéng shì 城市 shuǐ xì 水系 de 的 fáng hóng 防洪 guī huà 规划 děng 等 nèi róng 内容。
wén zhōng 文中 shǒu xiān 首先 yǐn rù 引入 yùn yòng 运用 diàn shēng 电声 yuán lǐ 原理 shè jì 设计 rén gōng 人工 hùn xiǎng qì 混响器 de 的 zhǔn zé 准则。
zhōng guó 中国 guī dìng 规定， xī wàng 希望 zài huá 在华 zhuāng pèi 装配 qì chē 汽车 de 的 wài guó 外国 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 bì xū 必须 yǔ 与 zhōng guó 中国 zhì zào shāng 制造商 chéng lì 成立 gě zī qǐ yè 合资企业。
nǎ xiē 哪些 jìn rù 进入 bīn lín 濒临 miè wáng 灭亡 de 的 míng dān 名单， nǎ xiē 哪些 yīng dāng 应当 jìn rù 进入 míng dān 名单， nǎ xiē 哪些 jiàng 将 zài 在 xīn 新 de 的 shù zì 数字 jìn huà 进化 zhōng 中 jì xù 继续 dé yǐ 得以 shēng cún 生存 ?
jī ròu 肌肉 zǔ 组 zhī jiù 织就 shì yóu 是由 zhè xiē 这些 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 ān jī suān 氨基酸 tōng guò 通过 tóng huà zuò yòng 同化作用 zǔ chéng 组成 de 的。
xiào xiàng huà 肖像画 shì 是 zěn yàng 怎样 huì 会 luò dào 落到 zhè ge 这个 zhòng yào 重要 de 的 yīng gé lán 英格兰 - hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 jiā rén 家人 de 的 shǒu lǐ 手里 yǐ jí 以及 tā 它 shì 是 zěn yàng 怎样 huì 会 bèi 被 rén men 人们 suǒ 所 hū shì 忽视 de 的 ne 呢？
yī 一 zhǐ 只 yàn zi 燕子 bú shi 不是 chūn tiān 春天。
zhōng guó 中国 xǔ duō 许多 qí tā de 其他的 shēng chǎn 生产 shāng yě 商也 tóng yàng 同样 zài 在 wèi 为 gāo 高 yíng yè é 营业额 zhēng zhá 挣扎。
nǎ pà 哪怕 zhǐ yǒu 只有 yī liǎng 一两 fēn zhōng 分钟 de 的 shèng yú 剩余 shí jiān 时间， yě 也 yào chōng 要冲 jìn 进 guàn xǐ shì 盥洗室 lǐ 里 jìn xíng 进行 shū zhuāng 梳妆， yǐ 以 què bǎo 确保 zì jǐ 自己 yí biǎo 仪表 zuì jiā 最佳。
xiào ěr 肖尔 zuì hòu 最后 shuō 说， zài 在 běi jīng 北京 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 xīn guǎn 新馆 nèi 内 yǒng jiǔ 永久 zhēn cáng 珍藏 de 的 zhè xiē 这些 yì shù pǐn 艺术品 tū chū 突出 biǎo míng 表明 dōng fāng 东方 yǔ 与 xī fāng 西方 yǐ 以 fēi fán 非凡 de 的、 lìng rén jīng yì 令人惊异 de 的 fāng shì 方式 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起。
wén jiàn 文件 miáo shù 描述 fú 符 shì 是 dī céng 低层 de 的 shū rù 输入 hé 和 shū chū 输出 jiē kǒu 接口。
nǎ pà 哪怕 shì 是 guān yú 关于 shū běn 书本 huò 或 zá zhì 杂志 de 的 wēi xiǎo 微小 huà tí 话题， jiù 就 kě néng 可能 bāng zhù 帮助 dà jiā 大家 dǎ kāi huà xiá zi 打开话匣子。
xiào 肖 jiào shòu 教授 hái 还 biǎo shì 表示， zài 在 wèi 为 jiào shī 教师 men 们 tí gōng 提供 gèng duō 更多 péi xùn 培训 jī huì 机会 de 的 tóng shí 同时， xiào fāng 校方 yě 也 xū yào 需要 wèi 为 xué sheng 学生 tí gōng 提供 duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 xuǎn xiū 选修 kè chéng 课程， bìng 并 bǎo zhèng 保证 tā men 他们 néng gòu 能够 xiū 修 dào 到 zì jǐ 自己 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 kè chéng 课程。
wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 zāo 遭 xiè zhuāng 卸装 huò 或 guāng xiān 光纤 tōng dào 通道 shì pèi qì 适配器 bèi 被 duàn kāi 断开 lián jiē 连接。
nǎ pà 哪怕 shì 是 zuì xiǎo 最小 de 的 máo shè 茅舍， duì 对 yí duì 一对 liàn rén 恋人 lái shuō 来说 dōu 都 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 kōng jiān 空间。
xiāo bāng 肖邦： yè qǔ 夜曲 yīn yuè 音乐 lì shǐ 历史 de 的 tè zhì 特质 zhī yī 之一 jiù shì 就是 nà xiē 那些 zài 在 yuǎn lí 远离 běn tǔ 本土 yě 也 néng gòu 能够 shèng míng 盛名 yuǎn 远 bō 播 de 的 zuò qǔ jiā 作曲家 de 的 shù liàng 数量。
yī 一 zhǐ 只 cāng ying 苍蝇 luò 落 zài 在 tā 她 gān liè 干裂 de 的 zuǐ chún 嘴唇 shàng 上， wǒ 我 hōng zǒu 轰走 le 了 tā 它。
wén huà 文化 shǐ 使 nǐ 你 dé yǐ 得以 xiǎng bàn fǎ 想办法 chū rén tóu dì 出人头地 — qù 去 fā xiàn 发现 zì wǒ 自我， zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 de 的 wèi zhi 位置、 zì jǐ 自己 de 的 dì wèi 地位。
gān 肝 sǔn hài 损害 de 的 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 pí láo 疲劳， fā shāo 发烧， è xīn 恶心 ǒu tù 呕吐。
yī 一 zhǐ 只 bèi 被 shéng zi 绳子 shuān 栓 zhe 着 de 的 shān yáng 山羊 biān 边 dǎ dǔn 打盹 biān jiáo zhe 边嚼着 cǎo 草， zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 shēn 伸 zhe 着 lǎn yāo 懒腰， yì tóu 一头 duō máo 多毛 de 的 xiǎo 小 lǘ 驴 dào chù 到处 sōu xún 搜寻 zhe 着， xiàng 像 fēng zi 疯子 yí yàng 一样 luàn 乱 tī 踢 zhe 着。
gān zàng 肝脏 yǐ jí 以及 shèn shàng xiàn 肾上腺 de 的 zhuǎn yí 转移 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 duì 对 xiōng qiāng 胸腔 zhì shàng 至上 fù bù 腹部 de 的 lián xù 连续 sǎo miáo 扫描 fā xiàn 发现。 dàn shì 但是， yào 要 jiāng 将 zhuǎn yí 转移 zhì 至 gān 肝 de 的 ái zhèng 癌症 yǔ 与 gān zàng 肝脏 de 的 liáng xìng 良性 bìng biàn 病变（ gān náng zhǒng 肝囊肿） qū fēn 区分 de huà 的话， zhè 这 xū yào 需要 chāo shēng 超声 jì shù 技术。
yī 一 zhǐ 只 suí yì 随意 huó dòng 活动 de 的 chǒng wù gǒu 宠物狗 huì 会 ràng 让 sī jī 司机 zǒu shén 走神， zhè 这 yě 也 shì 是 zhí fǎ 执法 rén yuán 人员 men 们 tuī guǎng 推广 chǒng wù gǒu 宠物狗 zhuān yòng 专用 zuò yǐ 座椅 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
gān 肝 liè 裂 kě néng 可能 shì 是 wān qū 弯曲 de 的， chéng 呈 bō làng xíng 波浪形 shèn zhì 甚至 quǎn chǐ 犬齿 jiāo cuò 交错 zhuàng 状。
zhé xué 哲学 zhuān yè 专业 zhāo shēng 招生 rén shù 人数 zēng zhǎng 增长 chāo guò 超过 le 了 guò qù 过去 shí nián 十年 de 的 zhāo shēng 招生 zēng jiā 增加 rén shù 人数； qí tā 其他 xǔ duō 许多 rén wén 人文 shè kē 社科 lǐng yù 领域 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 xiāng sì 相似 qíng kuàng 情况。
cháng 肠 kē 科 zhuān jiā 专家 rèn tóng 认同 le 了 jǐ 几 zhòng 种 kě néng 可能 de 的 qíng kuàng 情况， dàn 但 tā 他 rèn wéi 认为 kě néng 可能 shì 是 kuì yáng xìng 溃疡性 jié cháng yán 结肠炎。
zhōng guó yín háng 中国银行 xī wàng 希望， zài 在 bù xū yào 不需要 zài 再 xiàng 向 tóu zī zhě 投资者 chóu zī 筹资 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wèi lái 未来 sān nián 三年 jiāng 将 qí 其 zī běn 资本 chōng zú lǜ 充足率 wéi chí 维持 zài 在 12% zuǒ yòu 左右。
zhé xué 哲学 de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 yǐ 以 lǐ lùn 理论 de 的 fāng shì 方式 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 shì jiè 世界。 zhè jiàn 这件 shì 事 duì 对 dòng wù 动物， duì 对 yě rén 野人， shèn zhì 甚至 duì 对 jué dà duō shù 绝大多数 wén míng rén 文明人 lái shuō 来说 dōu 都 méi yǒu shén me 没有什么 shí jì 实际 de 的 zhòng dà 重大 yì yì 意义。
wén zì 文字 bù néng 不能 duàn xíng 断行 ma 吗 ? 。

ประโยคภาษาจีน
nǎ xiē 哪些 shì 是 yǎn yì 演绎 de 的？ wǒ de 我的 zuǒ bian 左边 hái shi 还是 yòu bian 右边。
nǎ xiē 哪些 yǎn yuán 演员 zhēn de 真的 lǐ jiě 理解 zuò wéi 作为 yí gè 一个 shì bīng 士兵 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
wén zhōng 文中 zhòng diǎn 重点 yán jiū 研究 le 了 guì lín shì 桂林市 zhōng xīn 中心 chéng 城 shuǐ xì 水系 zhōng shuǐ 中水 huán jìng 环境 róng liàng 容量、 shuǐ tǐ 水体 de 的 lián jiē 连接 yǔ 与 liú dòng 流动、 shuǐ xì 水系 zhī jiān 之间 de 的 lián jiē 连接 jiàn zhù wù 建筑物 yǐ jí 以及 chéng shì 城市 shuǐ xì 水系 de 的 fáng hóng 防洪 guī huà 规划 děng 等 nèi róng 内容。
wén zhōng 文中 shǒu xiān 首先 yǐn rù 引入 yùn yòng 运用 diàn shēng 电声 yuán lǐ 原理 shè jì 设计 rén gōng 人工 hùn xiǎng qì 混响器 de 的 zhǔn zé 准则。
zhōng guó 中国 guī dìng 规定， xī wàng 希望 zài huá 在华 zhuāng pèi 装配 qì chē 汽车 de 的 wài guó 外国 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 bì xū 必须 yǔ 与 zhōng guó 中国 zhì zào shāng 制造商 chéng lì 成立 gě zī qǐ yè 合资企业。
nǎ xiē 哪些 jìn rù 进入 bīn lín 濒临 miè wáng 灭亡 de 的 míng dān 名单， nǎ xiē 哪些 yīng dāng 应当 jìn rù 进入 míng dān 名单， nǎ xiē 哪些 jiàng 将 zài 在 xīn 新 de 的 shù zì 数字 jìn huà 进化 zhōng 中 jì xù 继续 dé yǐ 得以 shēng cún 生存 ?
jī ròu 肌肉 zǔ 组 zhī jiù 织就 shì yóu 是由 zhè xiē 这些 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 ān jī suān 氨基酸 tōng guò 通过 tóng huà zuò yòng 同化作用 zǔ chéng 组成 de 的。
xiào xiàng huà 肖像画 shì 是 zěn yàng 怎样 huì 会 luò dào 落到 zhè ge 这个 zhòng yào 重要 de 的 yīng gé lán 英格兰 - hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 jiā rén 家人 de 的 shǒu lǐ 手里 yǐ jí 以及 tā 它 shì 是 zěn yàng 怎样 huì 会 bèi 被 rén men 人们 suǒ 所 hū shì 忽视 de 的 ne 呢？
yī 一 zhǐ 只 yàn zi 燕子 bú shi 不是 chūn tiān 春天。
zhōng guó 中国 xǔ duō 许多 qí tā de 其他的 shēng chǎn 生产 shāng yě 商也 tóng yàng 同样 zài 在 wèi 为 gāo 高 yíng yè é 营业额 zhēng zhá 挣扎。
nǎ pà 哪怕 zhǐ yǒu 只有 yī liǎng 一两 fēn zhōng 分钟 de 的 shèng yú 剩余 shí jiān 时间， yě 也 yào chōng 要冲 jìn 进 guàn xǐ shì 盥洗室 lǐ 里 jìn xíng 进行 shū zhuāng 梳妆， yǐ 以 què bǎo 确保 zì jǐ 自己 yí biǎo 仪表 zuì jiā 最佳。
xiào ěr 肖尔 zuì hòu 最后 shuō 说， zài 在 běi jīng 北京 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 xīn guǎn 新馆 nèi 内 yǒng jiǔ 永久 zhēn cáng 珍藏 de 的 zhè xiē 这些 yì shù pǐn 艺术品 tū chū 突出 biǎo míng 表明 dōng fāng 东方 yǔ 与 xī fāng 西方 yǐ 以 fēi fán 非凡 de 的、 lìng rén jīng yì 令人惊异 de 的 fāng shì 方式 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起。
wén jiàn 文件 miáo shù 描述 fú 符 shì 是 dī céng 低层 de 的 shū rù 输入 hé 和 shū chū 输出 jiē kǒu 接口。
nǎ pà 哪怕 shì 是 guān yú 关于 shū běn 书本 huò 或 zá zhì 杂志 de 的 wēi xiǎo 微小 huà tí 话题， jiù 就 kě néng 可能 bāng zhù 帮助 dà jiā 大家 dǎ kāi huà xiá zi 打开话匣子。
xiào 肖 jiào shòu 教授 hái 还 biǎo shì 表示， zài 在 wèi 为 jiào shī 教师 men 们 tí gōng 提供 gèng duō 更多 péi xùn 培训 jī huì 机会 de 的 tóng shí 同时， xiào fāng 校方 yě 也 xū yào 需要 wèi 为 xué sheng 学生 tí gōng 提供 duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 xuǎn xiū 选修 kè chéng 课程， bìng 并 bǎo zhèng 保证 tā men 他们 néng gòu 能够 xiū 修 dào 到 zì jǐ 自己 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 kè chéng 课程。
wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 zāo 遭 xiè zhuāng 卸装 huò 或 guāng xiān 光纤 tōng dào 通道 shì pèi qì 适配器 bèi 被 duàn kāi 断开 lián jiē 连接。
nǎ pà 哪怕 shì 是 zuì xiǎo 最小 de 的 máo shè 茅舍， duì 对 yí duì 一对 liàn rén 恋人 lái shuō 来说 dōu 都 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 kōng jiān 空间。
xiāo bāng 肖邦： yè qǔ 夜曲 yīn yuè 音乐 lì shǐ 历史 de 的 tè zhì 特质 zhī yī 之一 jiù shì 就是 nà xiē 那些 zài 在 yuǎn lí 远离 běn tǔ 本土 yě 也 néng gòu 能够 shèng míng 盛名 yuǎn 远 bō 播 de 的 zuò qǔ jiā 作曲家 de 的 shù liàng 数量。
yī 一 zhǐ 只 cāng ying 苍蝇 luò 落 zài 在 tā 她 gān liè 干裂 de 的 zuǐ chún 嘴唇 shàng 上， wǒ 我 hōng zǒu 轰走 le 了 tā 它。
wén huà 文化 shǐ 使 nǐ 你 dé yǐ 得以 xiǎng bàn fǎ 想办法 chū rén tóu dì 出人头地 — qù 去 fā xiàn 发现 zì wǒ 自我， zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 de 的 wèi zhi 位置、 zì jǐ 自己 de 的 dì wèi 地位。
gān 肝 sǔn hài 损害 de 的 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 pí láo 疲劳， fā shāo 发烧， è xīn 恶心 ǒu tù 呕吐。
yī 一 zhǐ 只 bèi 被 shéng zi 绳子 shuān 栓 zhe 着 de 的 shān yáng 山羊 biān 边 dǎ dǔn 打盹 biān jiáo zhe 边嚼着 cǎo 草， zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 shēn 伸 zhe 着 lǎn yāo 懒腰， yì tóu 一头 duō máo 多毛 de 的 xiǎo 小 lǘ 驴 dào chù 到处 sōu xún 搜寻 zhe 着， xiàng 像 fēng zi 疯子 yí yàng 一样 luàn 乱 tī 踢 zhe 着。
gān zàng 肝脏 yǐ jí 以及 shèn shàng xiàn 肾上腺 de 的 zhuǎn yí 转移 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 duì 对 xiōng qiāng 胸腔 zhì shàng 至上 fù bù 腹部 de 的 lián xù 连续 sǎo miáo 扫描 fā xiàn 发现。 dàn shì 但是， yào 要 jiāng 将 zhuǎn yí 转移 zhì 至 gān 肝 de 的 ái zhèng 癌症 yǔ 与 gān zàng 肝脏 de 的 liáng xìng 良性 bìng biàn 病变（ gān náng zhǒng 肝囊肿） qū fēn 区分 de huà 的话， zhè 这 xū yào 需要 chāo shēng 超声 jì shù 技术。
yī 一 zhǐ 只 suí yì 随意 huó dòng 活动 de 的 chǒng wù gǒu 宠物狗 huì 会 ràng 让 sī jī 司机 zǒu shén 走神， zhè 这 yě 也 shì 是 zhí fǎ 执法 rén yuán 人员 men 们 tuī guǎng 推广 chǒng wù gǒu 宠物狗 zhuān yòng 专用 zuò yǐ 座椅 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
gān 肝 liè 裂 kě néng 可能 shì 是 wān qū 弯曲 de 的， chéng 呈 bō làng xíng 波浪形 shèn zhì 甚至 quǎn chǐ 犬齿 jiāo cuò 交错 zhuàng 状。
zhé xué 哲学 zhuān yè 专业 zhāo shēng 招生 rén shù 人数 zēng zhǎng 增长 chāo guò 超过 le 了 guò qù 过去 shí nián 十年 de 的 zhāo shēng 招生 zēng jiā 增加 rén shù 人数； qí tā 其他 xǔ duō 许多 rén wén 人文 shè kē 社科 lǐng yù 领域 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 xiāng sì 相似 qíng kuàng 情况。
cháng 肠 kē 科 zhuān jiā 专家 rèn tóng 认同 le 了 jǐ 几 zhòng 种 kě néng 可能 de 的 qíng kuàng 情况， dàn 但 tā 他 rèn wéi 认为 kě néng 可能 shì 是 kuì yáng xìng 溃疡性 jié cháng yán 结肠炎。
zhōng guó yín háng 中国银行 xī wàng 希望， zài 在 bù xū yào 不需要 zài 再 xiàng 向 tóu zī zhě 投资者 chóu zī 筹资 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wèi lái 未来 sān nián 三年 jiāng 将 qí 其 zī běn 资本 chōng zú lǜ 充足率 wéi chí 维持 zài 在 12% zuǒ yòu 左右。
zhé xué 哲学 de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 yǐ 以 lǐ lùn 理论 de 的 fāng shì 方式 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 shì jiè 世界。 zhè jiàn 这件 shì 事 duì 对 dòng wù 动物， duì 对 yě rén 野人， shèn zhì 甚至 duì 对 jué dà duō shù 绝大多数 wén míng rén 文明人 lái shuō 来说 dōu 都 méi yǒu shén me 没有什么 shí jì 实际 de 的 zhòng dà 重大 yì yì 意义。
wén zì 文字 bù néng 不能 duàn xíng 断行 ma 吗 ? 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子