ประโยคภาษาจีน- 肖处长说金猪年一说导致今年的生育率明显增长北京今年预计将迎来万个猪宝宝而去年的这一数字则为万千人中文句子 (108297) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiào 肖 chù zhǎng 处长 shuō 说， “ jīn 金 zhū nián 猪年 ” yì shuō 一说 dǎo zhì 导致 jīn nián 今年 de 的 shēng yù lǜ 生育率 míng xiǎn 明显 zēng zhǎng 增长， běi jīng 北京 jīn nián 今年 yù jì 预计 jiāng 将 yíng lái 迎来 15 wàn gè 万个 “ zhū 猪 bǎo bǎo 宝宝 ” ， ér 而 qù nián 去年 de 的 zhè 这 yī 一 shù zì 数字 zé 则 wèi 为 12 wàn 万 9 qiān 千 rén 人。
Xiao said the auspicious Year of the (Golden) Pig had fueled the birth rate this year, and Beijing expected a total of 150, 000 babies to be born in 2007, compared with 129, 000 in 2006.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiào ní rén 肖尼人 qí tā 其它 de 的 zhòng yào 重要 yí shì 仪式 hái yǒu 还有： chūn jié 春节 zuò wù 作物 chū 初 bō 播 shí 时 de 的 “ chūn bǐng 春饼 wǔ 舞 ” 、 gǔ wù 谷物 chéng shú 成熟 shí qī 时期 de 的 “ lǜ gǔ 绿谷 wǔ 舞 ” 、 shōu huò 收获 jì jié 季节 de 的 “ qiū 秋 bǐng 饼 wǔ 舞 ” 。
xiào 肖 yǐ jīng 已经 hé 和 tā 他 yǐ qián 以前 de 的 hǎo péng you 好朋友 jiān 兼 shì yǒu 室友 shū yuǎn 疏远 le 了， yīn wèi 因为 shì yǒu 室友 qù 去 shàng kè 上课 zhī qián 之前 mó mó cèng cèng 磨磨蹭蹭 ràng 让 tā 他 shòu bù liǎo 受不了。
wén jiàn 文件 bāo hán 包含 yí gè 一个 tiáo mù 条目 liè biǎo 列表； měi 每 yí gè 一个 tiáo mù 条目 dōu 都 zhǐ míng 指明 yí gè 一个 juǎn 卷 shì fǒu 是否 shì 是 gòng xiǎng 共享 de 的， yǐ jí 以及 tā 它 shì 是 rú hé 如何 gòng xiǎng 共享 de 的。
wén jiàn 文件 jiàng 将 jiān chí 坚持 zhè 这 yī 一 shì shí 事实： nóng yè 农业 bú huì 不会 miàn lín 面临 wèi zhī 未知 de 的 qíng jǐng 情景， què shí 确实 cún zài 存在 jiě jué bàn fǎ 解决办法， ér 而 wǒ men 我们 bì xū 必须 miàn duì 面对 qì hòu biàn huà 气候变化 jìn xíng 进行 gōng zuò 工作， ér 而 bú shì 不是 jí lì 极力 niǔ zhuǎn 扭转 tā 它。
zhōng guó 中国 dú zhě 读者 huì 会 duì 对 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 yǒu 有 tóng gǎn 同感 de 的； bì jìng 毕竟， zài 在 yí gè 一个 shè huì zhǔ yì guó jiā 社会主义国家， shéi 谁 néng 能 xiāng xìn 相信 jiù 就 yīn wèi 因为 lǎo bà 老爸 dāng guān 当官 yǒu 有 tè quán 特权， tā men 他们 jiù 就 néng 能 yě 也 xiǎng yǒu 享有 tè quán 特权 ne 呢？
nǎ pà 哪怕 shī yè 失业， wǒ 我 yě 也 yào 要 zūn xún 遵循 zì jǐ 自己 de 的 yuán zé 原则。
nǎ pà 哪怕 shì 是 jí qí 及其 qiǎn dàn 浅淡 de 的 yí gè 一个 xiào yè 笑靥， shèn zhì 甚至 fēng yǔ jiān chéng 风雨兼程 zhōng 中 cōng cōng 匆匆 de 的 yī 一 wò 握， shùn jiān 瞬间 de 的 měi hǎo 美好， kè gǔ míng xīn 刻骨铭心 de 的 jì yì 记忆， dōu 都 shì 是 zhí de 值得 míng jì 铭记 fēng jǐng 风景。
yī 一 zhǐ 只 bái sè 白色 de 的 “ jí líng 鹡鸰 ” chuǎng jìn 闯进 le 了 wǒ men 我们 jiā de 家的 chuāng hu 窗户。
zhōng guó 中国 yuè lái yuè 越来越 hé 和 shì jiè 世界 róng wéi yì tǐ 融为一体， chéng wéi 成为 guó jì 国际 tǐ xì 体系 de 的 jī jí 积极 cān yù zhě 参与者、 jiàn shè zhě 建设者 hé 和 gòng xiàn zhě 贡献者。
wén jiàn 文件 lì kè 立刻 shāo huǐ 烧毁 le 了。
yī 一 zhǐ 只 lǎo hú li 老狐狸 zhàn 站 chū 出 lái shuō 来说： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 shī qù 失去 nǐ de 你的 wěi ba 尾巴， nǐ 你 shì 是 bú huì 不会 lái 来 quàn 劝 dà jiā 大家 dōu 都 gē 割 qù 去 wěi ba 尾巴 de 的。
nǎ pà 哪怕 zhè wèi 这位 lái lì 来历 méi 没 míng de yāo 明地妖， nián qīng 年轻 dé 得 yǒu diǎn 有点 guò fèn 过份， dàn 但 shì 似 cǐ shí 此时 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 shéi 谁 zài 再 huái yí 怀疑 tā 他 de 地 shí lì 实力 á 嗄。
zhǒu 肘 qiè jìn 切近 shēn cái 身材 liǎng cè 两侧， bù 不 sōng 松 yě bù 也不 jǐn 紧。
yī 一 zhǐ 只 bèi shàng 背上 yǒu 有 zōng sè 棕色 bān diǎn 斑点 de 的 huā dà jiě 花大姐 pā zài 趴在 yī 一 piàn 片 cǎo yè 草叶 de 的 yè jiān 叶尖。
zhōng guó 中国 jìn dài 近代 shā chǎng 纱厂 shǐ 史 yán jiū 研究 shì 是 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 jīng jì shǐ 经济史 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 lǐng yù 领域 zhī yī 之一。
yī 一 zhī 只 lán sè 蓝色 de 的 niǎo r 鸟儿 cóng 从 cháo 巢 zhōng 中 jiān jiào 尖叫 zhe 着 chōng chū 冲出， zài 在 shā qiū 沙丘 shàng 上 pán xuán 盘旋， sān 三 zhī 只 dài 带 bān diǎn 斑点 de 的 niǎo r 鸟儿 hù xiāng 互相 zhuàn 啭 míng 鸣 zhe 着， zǐ 子 cóng shēng 丛生 de 的 huī sè 灰色 zá cǎo 杂草 zhōng 中 chuān guò 穿过， cǎo cóng 草丛 shā shā 沙沙 zuò xiǎng 作响。
nǎ 哪 yào 要 xíng chéng 形成 shén me 什么 yuē shù 约束、 shén me 什么 xiàn zhì 限制、 shén me 什么 fú cóng 服从！ rán ér 然而， zhǐ shì 只是 jī qíng 激情、 lì liang 力量 hé xīn 和心！ xíng shì 形式 hé 和 rú huǒ 如火 de 的 jī qíng 激情 zhī jiān 之间 méi yǒu bì yào 没有必要 duì lì 对立 qǐ lai 起来。
yī 一 zhǐ 只 bèi 被 chēng wéi 称为 rì běn 日本 xiù 绣 yǎn 眼 niǎo 鸟 de 的 wài lái 外来 niǎo lèi 鸟类 zhèng 正 cóng 从 jié gěng 桔梗 huā 花 de 的 dǐ bù 底部 cǎi shí 采食 huā mì 花蜜。
gān yìng huà 肝硬化 xuè yū 血瘀 zhèng 证 huàn zhě 患者 yǔ 与 gān qì 肝气 yù jié 郁结 zhèng 证 huàn zhě 患者 xiāng bǐ 相比， mén jìng mò 门静脉 xuè liú 血流 liú sù 流速 chā yì 差异 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 xìng 性 yì yì 意义（ P < 0 。 01 ）；
zhōng guó 中国 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 shì 是 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的， suī rán 虽然 yǒu xiē 有些 hán hú qí cí 含糊其词， què 却 réng rán 仍然 bèi 被 yìn dù 印度 méi tǐ 媒体 guǎng fàn 广泛 zhuǎn zǎi 转载。
wén huà 文化 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu zhe 有着 zì wǒ 自我 bèi miù 悖谬 de 的 tè zhēng 特征， ér 而 wǒ men 我们 shí dài 时代 de 的 wén huà 文化 tè bié 特别 néng gòu 能够 biǎo 表 xiàn chū 现出 qián jìn 前进 xìng 性 de 的 kě mù 渴慕 yǔ 与 bǎo shǒu 保守 xìng 性 de 的 sù mìng 宿命 zhī jiān 之间 de 的 jiū gé 纠葛。
kū 哭， jiù shì 就是 é zhà 讹诈。
wén huà 文化 xùn liàn 训练 bāo kuò 包括 shè jiāo 社交 jì qiǎo 技巧、 bù tóng 不同 shè jiāo 社交 chǔ jìng 处境 zhòng dì 中的 lǐ mào 礼貌 xíng wéi 行为、 rú hé 如何 tí chū yì yì 提出异议 ér 而 bù 不 mào fàn 冒犯 bié ren 别人， yǐ jí 以及 rú hé 如何 yìng duì 应对 yīn qín 殷勤 de 的 kuǎn dài 款待。
yī 一 zhǐ 只 lù 鹿 bèng tiào 蹦跳 zhe 着 pǎo 跑 jìn 进 le 了 shù lín 树林。
zhōng guó yín háng 中国银行 dé yáng 德阳 zhī háng 支行： dé yáng shì 德阳市 jīng yáng qū 旌阳区 cháng jiāng lù 长江路 xī 西 26 hào 号
zhé xué 哲学 shì 是 chéng xiàn 呈现 zài 在 rén 人 de 的 sī xiǎng 思想 lǐng yù 领域 lǐ 里 zuì měi 最美 de 的 qí pā 奇葩， zhè zhǒng 这种 měi 美 biǎo xiàn 表现 wèi 为 sī 思 wéi měi 维美、 sī xiǎng 思想 měi 美、 zhì huì 智慧 měi 美。
gǔ jià 股价 de 的 zhǎng diē 涨跌 gù rán 固然 bù néng 不能 suàn zuò 算作 wèi lái 未来 cái yuán 裁员 de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表， dàn shì 但是 yě 也 cháng cháng 常常 huì 会 bèi 被 dàng chéng 当成 yí gè 一个 zǎo qī 早期 xìn hào 信号。
zhōng guó duì 中国队 zài 在 shǒu zhàn 首战 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yǐ 以 0 - 5 wán bài 完败 yú 于 shàng jiè 上届 diàn jūn 殿军 Ā gēn tíng 阿根廷 jiǎo xià 脚下， mù qián 目前 zài 在 wǔ rén zhì 五人制 zú qiú 足球 shì jiè bēi 世界杯 jué sài juàn 决赛圈 bǐ sài 比赛 zhōng 中 qī 七 zhàn 战 jiē 皆 fù 负。
wén xué 文学 míng zhù 名著 de 的 hèng kòng chū shì 横空出世 bì xū 必须 tóng shí 同时 jiè zhù 借助 liǎng 两 zhòng 种 lì liang 力量： rén 人 de 的 lì liang 力量 hè 和 shí dài 时代 de 的 lì liang 力量。
gǔ shì 股市 jìn lái 近来 yì zhí 一直 jīng xīn dòng pò 惊心动魄。

ประโยคภาษาจีน
xiào ní rén 肖尼人 qí tā 其它 de 的 zhòng yào 重要 yí shì 仪式 hái yǒu 还有： chūn jié 春节 zuò wù 作物 chū 初 bō 播 shí 时 de 的 “ chūn bǐng 春饼 wǔ 舞 ” 、 gǔ wù 谷物 chéng shú 成熟 shí qī 时期 de 的 “ lǜ gǔ 绿谷 wǔ 舞 ” 、 shōu huò 收获 jì jié 季节 de 的 “ qiū 秋 bǐng 饼 wǔ 舞 ” 。
xiào 肖 yǐ jīng 已经 hé 和 tā 他 yǐ qián 以前 de 的 hǎo péng you 好朋友 jiān 兼 shì yǒu 室友 shū yuǎn 疏远 le 了， yīn wèi 因为 shì yǒu 室友 qù 去 shàng kè 上课 zhī qián 之前 mó mó cèng cèng 磨磨蹭蹭 ràng 让 tā 他 shòu bù liǎo 受不了。
wén jiàn 文件 bāo hán 包含 yí gè 一个 tiáo mù 条目 liè biǎo 列表； měi 每 yí gè 一个 tiáo mù 条目 dōu 都 zhǐ míng 指明 yí gè 一个 juǎn 卷 shì fǒu 是否 shì 是 gòng xiǎng 共享 de 的， yǐ jí 以及 tā 它 shì 是 rú hé 如何 gòng xiǎng 共享 de 的。
wén jiàn 文件 jiàng 将 jiān chí 坚持 zhè 这 yī 一 shì shí 事实： nóng yè 农业 bú huì 不会 miàn lín 面临 wèi zhī 未知 de 的 qíng jǐng 情景， què shí 确实 cún zài 存在 jiě jué bàn fǎ 解决办法， ér 而 wǒ men 我们 bì xū 必须 miàn duì 面对 qì hòu biàn huà 气候变化 jìn xíng 进行 gōng zuò 工作， ér 而 bú shì 不是 jí lì 极力 niǔ zhuǎn 扭转 tā 它。
zhōng guó 中国 dú zhě 读者 huì 会 duì 对 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 yǒu 有 tóng gǎn 同感 de 的； bì jìng 毕竟， zài 在 yí gè 一个 shè huì zhǔ yì guó jiā 社会主义国家， shéi 谁 néng 能 xiāng xìn 相信 jiù 就 yīn wèi 因为 lǎo bà 老爸 dāng guān 当官 yǒu 有 tè quán 特权， tā men 他们 jiù 就 néng 能 yě 也 xiǎng yǒu 享有 tè quán 特权 ne 呢？
nǎ pà 哪怕 shī yè 失业， wǒ 我 yě 也 yào 要 zūn xún 遵循 zì jǐ 自己 de 的 yuán zé 原则。
nǎ pà 哪怕 shì 是 jí qí 及其 qiǎn dàn 浅淡 de 的 yí gè 一个 xiào yè 笑靥， shèn zhì 甚至 fēng yǔ jiān chéng 风雨兼程 zhōng 中 cōng cōng 匆匆 de 的 yī 一 wò 握， shùn jiān 瞬间 de 的 měi hǎo 美好， kè gǔ míng xīn 刻骨铭心 de 的 jì yì 记忆， dōu 都 shì 是 zhí de 值得 míng jì 铭记 fēng jǐng 风景。
yī 一 zhǐ 只 bái sè 白色 de 的 “ jí líng 鹡鸰 ” chuǎng jìn 闯进 le 了 wǒ men 我们 jiā de 家的 chuāng hu 窗户。
zhōng guó 中国 yuè lái yuè 越来越 hé 和 shì jiè 世界 róng wéi yì tǐ 融为一体， chéng wéi 成为 guó jì 国际 tǐ xì 体系 de 的 jī jí 积极 cān yù zhě 参与者、 jiàn shè zhě 建设者 hé 和 gòng xiàn zhě 贡献者。
wén jiàn 文件 lì kè 立刻 shāo huǐ 烧毁 le 了。
yī 一 zhǐ 只 lǎo hú li 老狐狸 zhàn 站 chū 出 lái shuō 来说： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 shī qù 失去 nǐ de 你的 wěi ba 尾巴， nǐ 你 shì 是 bú huì 不会 lái 来 quàn 劝 dà jiā 大家 dōu 都 gē 割 qù 去 wěi ba 尾巴 de 的。
nǎ pà 哪怕 zhè wèi 这位 lái lì 来历 méi 没 míng de yāo 明地妖， nián qīng 年轻 dé 得 yǒu diǎn 有点 guò fèn 过份， dàn 但 shì 似 cǐ shí 此时 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 shéi 谁 zài 再 huái yí 怀疑 tā 他 de 地 shí lì 实力 á 嗄。
zhǒu 肘 qiè jìn 切近 shēn cái 身材 liǎng cè 两侧， bù 不 sōng 松 yě bù 也不 jǐn 紧。
yī 一 zhǐ 只 bèi shàng 背上 yǒu 有 zōng sè 棕色 bān diǎn 斑点 de 的 huā dà jiě 花大姐 pā zài 趴在 yī 一 piàn 片 cǎo yè 草叶 de 的 yè jiān 叶尖。
zhōng guó 中国 jìn dài 近代 shā chǎng 纱厂 shǐ 史 yán jiū 研究 shì 是 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 jīng jì shǐ 经济史 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 lǐng yù 领域 zhī yī 之一。
yī 一 zhī 只 lán sè 蓝色 de 的 niǎo r 鸟儿 cóng 从 cháo 巢 zhōng 中 jiān jiào 尖叫 zhe 着 chōng chū 冲出， zài 在 shā qiū 沙丘 shàng 上 pán xuán 盘旋， sān 三 zhī 只 dài 带 bān diǎn 斑点 de 的 niǎo r 鸟儿 hù xiāng 互相 zhuàn 啭 míng 鸣 zhe 着， zǐ 子 cóng shēng 丛生 de 的 huī sè 灰色 zá cǎo 杂草 zhōng 中 chuān guò 穿过， cǎo cóng 草丛 shā shā 沙沙 zuò xiǎng 作响。
nǎ 哪 yào 要 xíng chéng 形成 shén me 什么 yuē shù 约束、 shén me 什么 xiàn zhì 限制、 shén me 什么 fú cóng 服从！ rán ér 然而， zhǐ shì 只是 jī qíng 激情、 lì liang 力量 hé xīn 和心！ xíng shì 形式 hé 和 rú huǒ 如火 de 的 jī qíng 激情 zhī jiān 之间 méi yǒu bì yào 没有必要 duì lì 对立 qǐ lai 起来。
yī 一 zhǐ 只 bèi 被 chēng wéi 称为 rì běn 日本 xiù 绣 yǎn 眼 niǎo 鸟 de 的 wài lái 外来 niǎo lèi 鸟类 zhèng 正 cóng 从 jié gěng 桔梗 huā 花 de 的 dǐ bù 底部 cǎi shí 采食 huā mì 花蜜。
gān yìng huà 肝硬化 xuè yū 血瘀 zhèng 证 huàn zhě 患者 yǔ 与 gān qì 肝气 yù jié 郁结 zhèng 证 huàn zhě 患者 xiāng bǐ 相比， mén jìng mò 门静脉 xuè liú 血流 liú sù 流速 chā yì 差异 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 xìng 性 yì yì 意义（ P < 0 。 01 ）；
zhōng guó 中国 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 shì 是 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的， suī rán 虽然 yǒu xiē 有些 hán hú qí cí 含糊其词， què 却 réng rán 仍然 bèi 被 yìn dù 印度 méi tǐ 媒体 guǎng fàn 广泛 zhuǎn zǎi 转载。
wén huà 文化 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu zhe 有着 zì wǒ 自我 bèi miù 悖谬 de 的 tè zhēng 特征， ér 而 wǒ men 我们 shí dài 时代 de 的 wén huà 文化 tè bié 特别 néng gòu 能够 biǎo 表 xiàn chū 现出 qián jìn 前进 xìng 性 de 的 kě mù 渴慕 yǔ 与 bǎo shǒu 保守 xìng 性 de 的 sù mìng 宿命 zhī jiān 之间 de 的 jiū gé 纠葛。
kū 哭， jiù shì 就是 é zhà 讹诈。
wén huà 文化 xùn liàn 训练 bāo kuò 包括 shè jiāo 社交 jì qiǎo 技巧、 bù tóng 不同 shè jiāo 社交 chǔ jìng 处境 zhòng dì 中的 lǐ mào 礼貌 xíng wéi 行为、 rú hé 如何 tí chū yì yì 提出异议 ér 而 bù 不 mào fàn 冒犯 bié ren 别人， yǐ jí 以及 rú hé 如何 yìng duì 应对 yīn qín 殷勤 de 的 kuǎn dài 款待。
yī 一 zhǐ 只 lù 鹿 bèng tiào 蹦跳 zhe 着 pǎo 跑 jìn 进 le 了 shù lín 树林。
zhōng guó yín háng 中国银行 dé yáng 德阳 zhī háng 支行： dé yáng shì 德阳市 jīng yáng qū 旌阳区 cháng jiāng lù 长江路 xī 西 26 hào 号
zhé xué 哲学 shì 是 chéng xiàn 呈现 zài 在 rén 人 de 的 sī xiǎng 思想 lǐng yù 领域 lǐ 里 zuì měi 最美 de 的 qí pā 奇葩， zhè zhǒng 这种 měi 美 biǎo xiàn 表现 wèi 为 sī 思 wéi měi 维美、 sī xiǎng 思想 měi 美、 zhì huì 智慧 měi 美。
gǔ jià 股价 de 的 zhǎng diē 涨跌 gù rán 固然 bù néng 不能 suàn zuò 算作 wèi lái 未来 cái yuán 裁员 de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表， dàn shì 但是 yě 也 cháng cháng 常常 huì 会 bèi 被 dàng chéng 当成 yí gè 一个 zǎo qī 早期 xìn hào 信号。
zhōng guó duì 中国队 zài 在 shǒu zhàn 首战 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yǐ 以 0 - 5 wán bài 完败 yú 于 shàng jiè 上届 diàn jūn 殿军 Ā gēn tíng 阿根廷 jiǎo xià 脚下， mù qián 目前 zài 在 wǔ rén zhì 五人制 zú qiú 足球 shì jiè bēi 世界杯 jué sài juàn 决赛圈 bǐ sài 比赛 zhōng 中 qī 七 zhàn 战 jiē 皆 fù 负。
wén xué 文学 míng zhù 名著 de 的 hèng kòng chū shì 横空出世 bì xū 必须 tóng shí 同时 jiè zhù 借助 liǎng 两 zhòng 种 lì liang 力量： rén 人 de 的 lì liang 力量 hè 和 shí dài 时代 de 的 lì liang 力量。
gǔ shì 股市 jìn lái 近来 yì zhí 一直 jīng xīn dòng pò 惊心动魄。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子