ประโยคภาษาจีน- 中国贸易部长陈德明说在世博期间我们为意大利的商品在上海的长宁区提供了数千平方米的展台中文句子 (108340) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 mào yì bù cháng 贸易部长 chén dé 陈德 míng shuō 明说： “ zài shì 在世 bó 博 qī jiān 期间， wǒ men 我们 wèi 为 yì dà lì 意大利 de 的 shāng pǐn 商品 zài 在 shàng hǎi 上海 de 的 cháng níng qū 长宁区 tí gōng 提供 le 了 shǔ qiān 数千 píng fāng mǐ 平方米 de 的 zhǎn tái 展台。
Chinese Minister of Commerce Chen Deming said: "We have provided thousands of square meters in the Changning district of Shanghai to exhibit Italian products."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǎ pà 哪怕 zài 在 nǐ de 你的 shēng huó 生活 zhī zhōng 之中 “ jīng jí 荆棘 ” mǎn tú 满途， yě 也 yào 要 zài 在 yī lù shàng 一路上 zhòng 种 shàng 上 “ wēi xiào 微笑 ” de 的 yòu miáo 幼苗 … … bù guǎn zěn yàng 不管怎样， wèi 为 jīn tiān 今天 nǐ 你 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 yí qiè 一切 gǎn jī 感激 ba 吧！
nǎ pà 哪怕 wēi hū qí wēi 微乎其微 de 的 nǔ lì 努力， yě 也 shì 是 liáo shèng yú wú 聊胜于无。 qiě 且 xiǎo xiǎo 小小 de 的 nǔ lì 努力 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 jī fā 激发 nǐ 你 mài chū 迈出 gèng dà 更大 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 bù fá 步伐。
nǎ pà 哪怕 shì 是 zài 再 dà 大 de 的 kùn nan 困难 wǒ men 我们 yě 也 néng 能 kè fú 克服。
yī 一 zhǐ 只 māo 猫 huò 或 yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗 néng 能 wèi 为 gōng rén 工人 men 们 de 的 shì qì 士气 dài lái 带来 qí jì 奇迹。
yī 一 zhǐ 只 shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋 de 的 hú li 狐狸 pā zài 趴在 gāo chù 高处 de 的 xiǎo qiū 小丘 dǐng shàng 顶上。
xiào rán 肖然 zì rán 自然 zhù yì 注意 dào 到 zǐ 子 jīn 衿 de 的 mù guāng 目光 huó 和 wǎng cháng 往常 bù tóng 不同， bù jīn 不禁 yǒu xiē 有些 xiǎo 小 dé yì 得意。
zhōng guó 中国 ruǎn jiàn 软件 chū kǒu 出口 yào 要 zhuǎn biàn 转变 guān niàn 观念、 fā huī 发挥 yōu shì 优势、 fèn qǐ zhí zhuī 奋起直追。
wén jiàn 文件 shàn xiě 缮写 wán bì 完毕 hòu 后 nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 fā chū 发出 qù 去。
yī 一 zhǐ 只 lǎo 老 xǐ què 喜鹊 fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心 de 地 yòng 用 yǔ máo 羽毛 bǎ 把 zì jǐ 自己 guǒ 裹 jǐn 紧。
nǎ pà 哪怕 shì 是 zǒu 走 dào 到 tiān yá hǎi jiǎo 天涯海角， wǒ 我 yě 也 yí dìng yào 一定要 zhǎo dào 找到 tā men 他们。
xiāo bāng 肖邦 duì 对 fèi ěr dé 费尔德 yǒu suǒ 有所 jì chéng 继承， dàn 但 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 jìn xíng 进行 le 了 fā zhǎn 发展 hé 和 tū pò 突破， yóu qí shì 尤其是 duì 对 yè qǔ 夜曲 zuò pǐn 作品 yīn yuè 音乐 biǎo xiàn lì 表现力 de 的 fā zhǎn 发展 kě wèi 可谓 dá dào 达到 le 了 jí zhì 极致；
wén huà 文化、 tuán duì 团队 hé 和 rén jì 人际 dòng tài 动态 shì 是 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要 de 的 dìng xìng fēn xī 定性分析， kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yōu xiù 优秀 zhí xíng lì 执行力 de 的 tuī dòng lì 推动力 huò 或 zǔ lì 阻力。
nǎ 哪 yǒu 有 yǎng 痒 què 却 bù ràng 不让 rén 人 zhuā yǎng 抓痒 de 的， zhēn de 真的 hěn 很 guò fèn 过分 yō 哟！
wén huà 文化 chǎn yè 产业 zhōng 中 xùn sù 迅速 chéng zhǎng 成长 de 的 lǐng yù 领域 shì 是 wǎng zhàn 网站 hé 和 xiāo shòu 销售、 zhì zuò 制作 chuàng zào xìng 创造性 sù cái 素材 de 的 wǎng diàn 网店 de 的 jiàn shè 建设。
yī 一 zhǐ 只 biān fú 蝙蝠 luò 落 zài 在 dì shang 地上， bèi 被 huáng shǔ láng 黄鼠狼 zhuō 捉 dào 到， tā 他 qǐng qiú 请求 ráo mìng 饶命。
nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 jì fàng 寄放 xíng li 行李？
yī 一 zhǐ 只 tǎo yàn 讨厌 xǐ zǎo 洗澡 de 的 xiǎo gǒu 小狗， bǎ 把 tì 替 tā 它 cā shēn 擦身 de 的 shuā zi 刷子 cáng 藏 le 了 qǐ lai 起来。 jiē guǒ 结果 tā 它 biàn de 变得 fēi cháng 非常 zāng 脏， lián 连 zì jǐ 自己 de 的 jiā rén 家人 dōu 都 rèn bù chū 认不出 tā 它 lái 来 le 了。
gān 肝 xì bāo 细胞 hán 含 dà liàng 大量 de 的 fēn mì kē lì 分泌颗粒， chéng xiàn 呈现 qiáng 强 de 的 dàn bái méi 蛋白酶 jí 及 ruò 弱 de 的 fēi tè 非特 yì xìng 异性 zhǐ méi 酯酶 hé 和 zhī 脂 méi 酶 huó xìng 活性。
zhōng guó 中国 jìn chū kǒu 进出口 shāng jiǎn jú 商检局 zài 在 huò wù 货物 zhuāng chuán 装船 qián jìn 前进 xíng 行 jiǎn yàn 检验 huó 和 guò bàng 过磅。
wén huà 文化 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu zhe 有着 zì wǒ 自我 bèi miù 悖谬 de 的 tè zhēng 特征， ér 而 wǒ men 我们 shí dài 时代 de 的 wén huà 文化 tè bié 特别 néng gòu 能够 biǎo 表 xiàn chū 现出 qián jìn 前进 xìng 性 de 的 kě mù 渴慕 yǔ 与 bǎo shǒu 保守 xìng 性 de 的 sù mìng 宿命 zhī jiān 之间 de 的 jiū gé 纠葛。
kū qì 哭泣， sī suì 撕碎 le 了 mǎ 马 qí tā 其他 hé 和 lì gǔ lǐ yà 利古里亚
wén huà 文化 zhī shi 知识 de 的 zhù chǎn shì 助产士 — — gōng gòng 公共 tú shū 图书 guǎn lǐ yuán 管理员 - - - - kāi shǐ 开始 chū jiè 出借 diàn zi shū 电子书 yuè lǎn qì 阅览器 le 了； yǒu 有 bào dào 报道 chēng 称， yì jiā 一家 tú shū guǎn 图书馆 huò zèng 获赠 10 tái 台 diàn zǐ 电子 yuè lǎn qì 阅览器， zài 在 bàn xiǎo shí 半小时 zhī nèi 之内 jiù 就 dōu 都 bèi 被 jiè 借 zǒu 走 le 了。
cháng fěn 肠粉： guǎng zhōu 广州 de 的 yì zhǒng 一种 tè sè 特色 xiǎo chī 小吃， shì 是 guǎng zhōu rén 广州人 ài 爱 chī 吃 de 的 xiǎo shí 小食， yě 也 shì 是 guǎng zhōu 广州 dà xiǎo 大小 chá lóu 茶楼、 jiǔ jiā 酒家 zǎo chá 早茶 yè shì 夜市 de 的 bì bèi 必备 zhī 之 pǐn 品。
yī 一 tái 台 yuán běn 原本 yòng lái 用来 tàn cè 探测 yǐn lì bō 引力波 de 的 tiān tǐ wù lǐ 天体物理 lái yuán 来源 zhè lèi 这类 páng rán dà wù 庞然大物 de 的 shè bèi 设备 què 却 zài 在 màn bù jīng xīn 漫不经心 jiān 间 fā xiàn 发现 le 了 xiǎo 小 dào 到 bù néng 不能 zài 再 xiǎo de 小的 shí kōng 时空 wēi lì 微粒， zhè 这 hěn 很 jù 具 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味。
wén bó 文博 huì guǎn 会馆 de 的 zōng zhǐ 宗旨 yě 也 shì 是 wèi 为 guǎng dà 广大 shōu cáng zhě 收藏者 ér 而 chàng 倡 jiàn 建 de 的。
gǔ dōng huì 股东会 zuò wéi 作为 gōng sī 公司 quán lì 权力 jī guān 机关， yǐ 已 míng bù fú shí 名不符实， fā shēng 发生 le 了 běn zhì 本质 biàn yì 变异。
yī míng 一名 5.4 yīng chǐ 英尺 de 的 jí duān 极端 féi pàng 肥胖 de 的 nǚ xìng 女性 zhòng 重 dá 达 235 bàng 磅 huò 或 gèng duō 更多， lù dé wéi xī 路德维希 shuō 说。
hēng 哼， hěn 很 huì 会 bēi shāng 悲伤 zì wǒ cuī mián 自我催眠， zhī hòu 之后 kě lián xī xī 可怜兮兮 de 的 lèi liú mǎn miàn 泪流满面。
gǔ shì 股市 de 的 jiāo yì 交易 shì 是 wán quán 完全 chǎng kāi 敞开 de 的， gǔ dōng 股东 kě yǐ 可以 měi tiān 每天 shèn zhì 甚至 měi 每 xiǎo shí 小时 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 liǎo jiě 了解 gǔ shì 股市 de 的 zhǎng luò 涨落 qíng kuàng 情况。
wén xué lǐ lùn 文学理论 zhī suǒ yǐ 之所以 shì 是 kē xué 科学 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 zài yú 在于 tā 它 jù yǒu 具有 qiú zhēn 求真 xìng 性、 kè guān xìng 客观性、 luó ji 逻辑 chōu xiàng xìng 抽象性， ér 而 gèng 更 zài yú 在于 tā 它 tǐ xiàn 体现 le 了 kē xué 科学 de 的 jīng shén 精神 shí zhì 实质。

ประโยคภาษาจีน
nǎ pà 哪怕 zài 在 nǐ de 你的 shēng huó 生活 zhī zhōng 之中 “ jīng jí 荆棘 ” mǎn tú 满途， yě 也 yào 要 zài 在 yī lù shàng 一路上 zhòng 种 shàng 上 “ wēi xiào 微笑 ” de 的 yòu miáo 幼苗 … … bù guǎn zěn yàng 不管怎样， wèi 为 jīn tiān 今天 nǐ 你 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 yí qiè 一切 gǎn jī 感激 ba 吧！
nǎ pà 哪怕 wēi hū qí wēi 微乎其微 de 的 nǔ lì 努力， yě 也 shì 是 liáo shèng yú wú 聊胜于无。 qiě 且 xiǎo xiǎo 小小 de 的 nǔ lì 努力 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 jī fā 激发 nǐ 你 mài chū 迈出 gèng dà 更大 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 bù fá 步伐。
nǎ pà 哪怕 shì 是 zài 再 dà 大 de 的 kùn nan 困难 wǒ men 我们 yě 也 néng 能 kè fú 克服。
yī 一 zhǐ 只 māo 猫 huò 或 yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗 néng 能 wèi 为 gōng rén 工人 men 们 de 的 shì qì 士气 dài lái 带来 qí jì 奇迹。
yī 一 zhǐ 只 shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋 de 的 hú li 狐狸 pā zài 趴在 gāo chù 高处 de 的 xiǎo qiū 小丘 dǐng shàng 顶上。
xiào rán 肖然 zì rán 自然 zhù yì 注意 dào 到 zǐ 子 jīn 衿 de 的 mù guāng 目光 huó 和 wǎng cháng 往常 bù tóng 不同， bù jīn 不禁 yǒu xiē 有些 xiǎo 小 dé yì 得意。
zhōng guó 中国 ruǎn jiàn 软件 chū kǒu 出口 yào 要 zhuǎn biàn 转变 guān niàn 观念、 fā huī 发挥 yōu shì 优势、 fèn qǐ zhí zhuī 奋起直追。
wén jiàn 文件 shàn xiě 缮写 wán bì 完毕 hòu 后 nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 fā chū 发出 qù 去。
yī 一 zhǐ 只 lǎo 老 xǐ què 喜鹊 fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心 de 地 yòng 用 yǔ máo 羽毛 bǎ 把 zì jǐ 自己 guǒ 裹 jǐn 紧。
nǎ pà 哪怕 shì 是 zǒu 走 dào 到 tiān yá hǎi jiǎo 天涯海角， wǒ 我 yě 也 yí dìng yào 一定要 zhǎo dào 找到 tā men 他们。
xiāo bāng 肖邦 duì 对 fèi ěr dé 费尔德 yǒu suǒ 有所 jì chéng 继承， dàn 但 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 jìn xíng 进行 le 了 fā zhǎn 发展 hé 和 tū pò 突破， yóu qí shì 尤其是 duì 对 yè qǔ 夜曲 zuò pǐn 作品 yīn yuè 音乐 biǎo xiàn lì 表现力 de 的 fā zhǎn 发展 kě wèi 可谓 dá dào 达到 le 了 jí zhì 极致；
wén huà 文化、 tuán duì 团队 hé 和 rén jì 人际 dòng tài 动态 shì 是 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要 de 的 dìng xìng fēn xī 定性分析， kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yōu xiù 优秀 zhí xíng lì 执行力 de 的 tuī dòng lì 推动力 huò 或 zǔ lì 阻力。
nǎ 哪 yǒu 有 yǎng 痒 què 却 bù ràng 不让 rén 人 zhuā yǎng 抓痒 de 的， zhēn de 真的 hěn 很 guò fèn 过分 yō 哟！
wén huà 文化 chǎn yè 产业 zhōng 中 xùn sù 迅速 chéng zhǎng 成长 de 的 lǐng yù 领域 shì 是 wǎng zhàn 网站 hé 和 xiāo shòu 销售、 zhì zuò 制作 chuàng zào xìng 创造性 sù cái 素材 de 的 wǎng diàn 网店 de 的 jiàn shè 建设。
yī 一 zhǐ 只 biān fú 蝙蝠 luò 落 zài 在 dì shang 地上， bèi 被 huáng shǔ láng 黄鼠狼 zhuō 捉 dào 到， tā 他 qǐng qiú 请求 ráo mìng 饶命。
nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 jì fàng 寄放 xíng li 行李？
yī 一 zhǐ 只 tǎo yàn 讨厌 xǐ zǎo 洗澡 de 的 xiǎo gǒu 小狗， bǎ 把 tì 替 tā 它 cā shēn 擦身 de 的 shuā zi 刷子 cáng 藏 le 了 qǐ lai 起来。 jiē guǒ 结果 tā 它 biàn de 变得 fēi cháng 非常 zāng 脏， lián 连 zì jǐ 自己 de 的 jiā rén 家人 dōu 都 rèn bù chū 认不出 tā 它 lái 来 le 了。
gān 肝 xì bāo 细胞 hán 含 dà liàng 大量 de 的 fēn mì kē lì 分泌颗粒， chéng xiàn 呈现 qiáng 强 de 的 dàn bái méi 蛋白酶 jí 及 ruò 弱 de 的 fēi tè 非特 yì xìng 异性 zhǐ méi 酯酶 hé 和 zhī 脂 méi 酶 huó xìng 活性。
zhōng guó 中国 jìn chū kǒu 进出口 shāng jiǎn jú 商检局 zài 在 huò wù 货物 zhuāng chuán 装船 qián jìn 前进 xíng 行 jiǎn yàn 检验 huó 和 guò bàng 过磅。
wén huà 文化 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu zhe 有着 zì wǒ 自我 bèi miù 悖谬 de 的 tè zhēng 特征， ér 而 wǒ men 我们 shí dài 时代 de 的 wén huà 文化 tè bié 特别 néng gòu 能够 biǎo 表 xiàn chū 现出 qián jìn 前进 xìng 性 de 的 kě mù 渴慕 yǔ 与 bǎo shǒu 保守 xìng 性 de 的 sù mìng 宿命 zhī jiān 之间 de 的 jiū gé 纠葛。
kū qì 哭泣， sī suì 撕碎 le 了 mǎ 马 qí tā 其他 hé 和 lì gǔ lǐ yà 利古里亚
wén huà 文化 zhī shi 知识 de 的 zhù chǎn shì 助产士 — — gōng gòng 公共 tú shū 图书 guǎn lǐ yuán 管理员 - - - - kāi shǐ 开始 chū jiè 出借 diàn zi shū 电子书 yuè lǎn qì 阅览器 le 了； yǒu 有 bào dào 报道 chēng 称， yì jiā 一家 tú shū guǎn 图书馆 huò zèng 获赠 10 tái 台 diàn zǐ 电子 yuè lǎn qì 阅览器， zài 在 bàn xiǎo shí 半小时 zhī nèi 之内 jiù 就 dōu 都 bèi 被 jiè 借 zǒu 走 le 了。
cháng fěn 肠粉： guǎng zhōu 广州 de 的 yì zhǒng 一种 tè sè 特色 xiǎo chī 小吃， shì 是 guǎng zhōu rén 广州人 ài 爱 chī 吃 de 的 xiǎo shí 小食， yě 也 shì 是 guǎng zhōu 广州 dà xiǎo 大小 chá lóu 茶楼、 jiǔ jiā 酒家 zǎo chá 早茶 yè shì 夜市 de 的 bì bèi 必备 zhī 之 pǐn 品。
yī 一 tái 台 yuán běn 原本 yòng lái 用来 tàn cè 探测 yǐn lì bō 引力波 de 的 tiān tǐ wù lǐ 天体物理 lái yuán 来源 zhè lèi 这类 páng rán dà wù 庞然大物 de 的 shè bèi 设备 què 却 zài 在 màn bù jīng xīn 漫不经心 jiān 间 fā xiàn 发现 le 了 xiǎo 小 dào 到 bù néng 不能 zài 再 xiǎo de 小的 shí kōng 时空 wēi lì 微粒， zhè 这 hěn 很 jù 具 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味。
wén bó 文博 huì guǎn 会馆 de 的 zōng zhǐ 宗旨 yě 也 shì 是 wèi 为 guǎng dà 广大 shōu cáng zhě 收藏者 ér 而 chàng 倡 jiàn 建 de 的。
gǔ dōng huì 股东会 zuò wéi 作为 gōng sī 公司 quán lì 权力 jī guān 机关， yǐ 已 míng bù fú shí 名不符实， fā shēng 发生 le 了 běn zhì 本质 biàn yì 变异。
yī míng 一名 5.4 yīng chǐ 英尺 de 的 jí duān 极端 féi pàng 肥胖 de 的 nǚ xìng 女性 zhòng 重 dá 达 235 bàng 磅 huò 或 gèng duō 更多， lù dé wéi xī 路德维希 shuō 说。
hēng 哼， hěn 很 huì 会 bēi shāng 悲伤 zì wǒ cuī mián 自我催眠， zhī hòu 之后 kě lián xī xī 可怜兮兮 de 的 lèi liú mǎn miàn 泪流满面。
gǔ shì 股市 de 的 jiāo yì 交易 shì 是 wán quán 完全 chǎng kāi 敞开 de 的， gǔ dōng 股东 kě yǐ 可以 měi tiān 每天 shèn zhì 甚至 měi 每 xiǎo shí 小时 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 liǎo jiě 了解 gǔ shì 股市 de 的 zhǎng luò 涨落 qíng kuàng 情况。
wén xué lǐ lùn 文学理论 zhī suǒ yǐ 之所以 shì 是 kē xué 科学 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 zài yú 在于 tā 它 jù yǒu 具有 qiú zhēn 求真 xìng 性、 kè guān xìng 客观性、 luó ji 逻辑 chōu xiàng xìng 抽象性， ér 而 gèng 更 zài yú 在于 tā 它 tǐ xiàn 体现 le 了 kē xué 科学 de 的 jīng shén 精神 shí zhì 实质。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子