ประโยคภาษาจีน- 文件资料应清楚易读标示日期附改订日期容易辨识而且妥善的整理并在一指定的期间内予以保留中文句子 (108426) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wén jiàn zī liào 文件资料 yīng 应 qīng chu 清楚 yì dú 易读、 biāo shì 标示 rì qī 日期（ fù 附 gǎi dìng 改订 rì qī 日期）、 róng yì 容易 biàn shí 辨识， ér qiě 而且 tuǒ shàn 妥善 de 的 zhěng lǐ 整理 bìng 并 zài 在 yī 一 zhǐ dìng 指定 de 的 qī jiān 期间 nèi 内 yǔ yǐ 予以 bǎo liú 保留。
Documentation shall be legible, dated (with dates of revision) and readily identifiable, maintained in an orderly manner and retained for a specified period.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 zhǐ 只 xiā yǎn 瞎眼 de 的 tù zi 兔子 hé 和 yī 一 tiáo 条 xiā yǎn 瞎眼 de 的 shé 蛇 xiāng yù 相遇 le 了。
yī 一 zhǐ 只 bèn zhòng 笨重 de 的 kǎo lā 考拉 shū shì 舒适 de 地 yǐ 倚 zài 在 Ā dé lái dé 阿德莱德 de 的 yī kē shù 一棵树 shàng 上。
yī 一 zhǐ 只 lǎo 老 tián shǔ 田鼠 zài 在 mén qián 门前 de 的 shí tou 石头 tái jiē 台阶 shàng 上 pǎo 跑 jìn 进 pǎo chū 跑出， wèi 为 tā 她 zhù zài 住在 lín zi 林子 lǐ 里 de 的 jiā yùn 家运 qù 去 wān dòu 豌豆 hé 和 dòu jiǎo 豆角。
nǎ pà 哪怕 shì 是 lǚ kè 旅客 bù zhǔn 不准 xià chē 下车 de 的 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 tíng chē 停车， yě 也 shì 是 huǒ chē 火车 yǒng wú xiū zhǐ 永无休止 xíng shǐ 行驶 zhōng 中 lìng rén 令人 xǐ ài 喜爱 de 的 xiǎo xiǎo 小小 jiàn xiē 间歇。
nǎ pà 哪怕 shì 是 nà xiē 那些 měi tiān 每天 zhǐ néng 只能 zhuàn 赚 jǐ 几 měi yuán 美元 de 的 yòng 用 zì xíng chē 自行车 zài kè 载客 de 的 jiā huo 家伙， shèn zhì 甚至 shì 是 lù biān 路边 bǎi tān 摆摊 de 的 fù nǚ 妇女。
zhōng guó 中国 guò qù 过去 shì 是、 xiàn zài 现在 shì 是、 jiāng lái 将来 yǒng yuǎn 永远 shì 是 wéi hù 维护 shì jiè hé píng 世界和平、 cù jìn 促进 gòng tóng fā zhǎn 共同发展 de 的 jiān dìng 坚定 lì liang 力量。
xiāo bāng 肖邦 rèn wéi 认为 tā 他 xì zhì 细致 yōu měi 优美 de 的 yǎn zòu 演奏 jì qiǎo 技巧 hé 和 fēn fán 纷繁 de 的 xuán lǜ 旋律 gèng 更 shì hé 适合 xiǎo 小 huán jìng 环境 yǎn zòu 演奏， ér 而 bú shì hé 不适合 hóng wěi 宏伟 de 的 yīn yuè tīng 音乐厅。
wén píng 文凭 gōng chǎng 工厂 bù zhǐ 不止 tí gōng 提供 jiǎ 假 wén píng 文凭， hái 还 tí gōng 提供 xiāng yìng 相应 de 的 jiǎ 假 chéng jì dān 成绩单 hé 和 jiǎ 假 tuī jiàn xìn 推荐信。
yī 一 zhǐ 只 là cháng 腊肠 gǒu 狗 kāi zú 开足 le 了 mǎ lì 马力 fēi bēn 飞奔 zài 在 sài dào 赛道 shàng 上， ěr duo 耳朵 jǐn 紧 jiā 夹， shé tou 舌头 cháng 长 chuí 垂， zhè 这 jué duì 绝对 shì 是 yí gè 一个 zhí de 值得 guān kàn 观看 de 的 jǐng xiàng 景象。
nǎ 哪 zhòng 种 diàn bào 电报， pǔ tōng 普通 de 的 hái shi 还是 jiā jí 加急 de 的？
wén huà 文化 jià zhí 价值 hé 和 rén wén 人文 nèi hán 内涵 yě 也 bǐng chéng 禀承 le 了 qí 其 duì 对 wén xué yì shù 文学艺术 de 的 yán jǐn 严谨 zhuī qiú 追求。
yī 一 zhǐ 只 mì fēng 蜜蜂， tā 它 chōng qí liàng 充其量 yě 也 zhǐ néng 只能 yí cì 一次 dài 带 yì diǎn 一点 huā fěn 花粉， ér 而 fēng 风 què 却 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 xiàn zhì 限制。
nǎ 哪 liàng 辆 zì xíng chē 自行车 shì 是 nǐ de 你的， líng líng 玲玲？
zhōng guó 中国 hái 还 yán fā 研发 le 了 huò yùn 货运 fēi chuán 飞船， qí 其 zhòng liàng 重量 jiāng 将 bú dào 不到 13 dūn 吨， qí 其 zhí jìng 直径 yě bù 也不 chāo guò 超过 3.35 mǐ 米， qí 其 rèn wu 任务 shì 是 wǎng fǎn 往返 chuān suō 穿梭 yú 于 dì qiú 地球 yǔ 与 kōng jiān zhàn 空间站 zhī jiān 之间， jìn xíng 进行 wù zī 物资 hé 和 shè bèi 设备 de 的 yùn shū 运输。
wén huà dà gé mìng 文化大革命 yóu 由 máo 毛 de 的 fū ren 夫人， hào chēng 号称 “ bái gǔ jīng 白骨精 ” de 的 jiāng qīng 江青 wéi shǒu 为首 de 的 yī 一 pī 批 jí zuǒ 极左 fēn zǐ 分子 zǔ chéng 组成 de 的 “ sì rén bāng 四人帮 ” lǐng dǎo 领导 de 的。
nǎ lǐ 哪里 yǒu 有 gōng yòng diàn huà 公用电话？
yī 一 zhǐ 只 cháng wěi 长尾 shān què 山雀 fēi 飞 luò 落 zài 在 shù zhī 树枝 shàng 上。
zhōng guó dào jiāo xié huì 中国道教协会 fù 副 huì zhǎng 会长 zhāng jì yǔ 张继禹 zài 在 fā bù huì 发布会 shàng biǎo 上表 shì 示， lùn tán 论坛 jiāng 将 yǐ 以 “ zūn 尊 dào 道 guì dé 贵德、 hé xié 和谐 gòng shēng 共生 ” wéi zhǔ 为主 tí 题。
kū 哭， jiù shì 就是 é zhà 讹诈。
wén huà 文化 de 的 jì yì 记忆 yě 也 bǎo cún 保存 zài 在 tái zhōng shì 台中市 de 的 jiē tóu 街头 xiàng lòng 巷弄 lǐ 里。
cháng dú sù 肠毒素 yóu 由 zhǐ xiàn yú 只限于 cháng 肠 jiē 结 xiōng 胸 de 的 xì jūn 细菌 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 dú sù 毒素， yǐn qǐ 引起 ǒu tù 呕吐 hè 和 fù xiè 腹泻 bìng 并 dǎo zhì 导致 shí wù zhòng dú 食物中毒
yī 一 tái 台 gè rén shù zì zhù lǐ 个人数字助理 kě yǐ 可以 hěn 很 líng qiǎo 灵巧 de 地 bèi 被 jiē bó 接驳 dào 到 yī 一 bù 部 3G diàn huà 电话 lǐ 里， zhè 这 duì 对 nà xiē 那些 gōng zuò 工作 fán máng 繁忙 de 的 rén 人 lái shuō 来说 zhēn shi 真是 hǎo 好 jí le 极了。
wén huà 文化 hái yǒu 还有 hěn 很 shí jì 实际 de 的 shí yòng 实用 gōng néng 功能， zòng guān 纵观 dāng jīn 当今 shì jiè 世界， nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 shì 是 hào hàn 浩瀚 de 的 wén huà jīng jì 文化经济。
yī míng 一名 13 suì 岁 nǚ tóng 女童 yǔ 与 péng you 朋友 wǎn shang 晚上 qù 去 wàng jiǎo 旺角 dī shì 的士 gāo wán 高玩， dǎo bì 倒毙 zài 在 jiē shang 街上。 nǚ tóng 女童 kě néng 可能 fú shí 服食 le 了 jīng shén kē 精神科 yào wù 药物。
wén zì 文字 shì 是 sī lā fū zì mǔ 斯拉夫字母， wǒ 我 shè fǎ 设法 pò yì 破译 de 的 yì si 意思 shì 是 tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 zhè lǐ 这里 zhù 住 guò 过。
gǔ shì 股市 shàng 上 gǔ piào jià gé 股票价格 bào diē 暴跌。
yī míng 一名 liǎng 两 suì 岁 de 的 bā xī 巴西 yòu tóng 幼童 bèi 被 qí 其 jì fù 继父 cì 刺 rù 入 tǐ nèi 体内 shǔ 数 shí 十 gēn 根 féng yī zhēn 缝衣针， rì qián 日前 tā 他 zhèng 正 jiē shòu 接受 dì èr cì 第二次 shǒu shù 手术 yǐ 以 yí chú 移除 zhè xiē 这些 féng yī zhēn 缝衣针。
gǔ piào jià gé 股票价格 de 的 lián xù 连续 fǎn fù wú cháng 反复无常， yì fāng miàn 一方面 yě 也 fǎn yìng 反映 le 了 yín háng 银行 wèi lái 未来 chuàng lì 创利 néng lì 能力 de 的 bù què dìng xìng 不确定性。
yī míng 一名 É luó sī 俄罗斯 guān yuán 官员 sī kāi 撕开 tiē 贴 zài 在 cāng tǐ 舱体 shàng 上 de 的 hóng sè 红色 fēng tiáo 封条， dì 第 yī míng 一名 pí láo 疲劳， liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白 de 的 jī yuán 机员， huí dào 回到 le 了 zhēn shí 真实 de 的 shì jiè 世界。
āi 唉！ jiù 就 xiàng 像 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 de 的 dà duō shù 大多数 dōng xi 东西 yí yàng 一样， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些， dōu 都 zhǐ shì 只是 zuò xiù 作秀。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 zhǐ 只 xiā yǎn 瞎眼 de 的 tù zi 兔子 hé 和 yī 一 tiáo 条 xiā yǎn 瞎眼 de 的 shé 蛇 xiāng yù 相遇 le 了。
yī 一 zhǐ 只 bèn zhòng 笨重 de 的 kǎo lā 考拉 shū shì 舒适 de 地 yǐ 倚 zài 在 Ā dé lái dé 阿德莱德 de 的 yī kē shù 一棵树 shàng 上。
yī 一 zhǐ 只 lǎo 老 tián shǔ 田鼠 zài 在 mén qián 门前 de 的 shí tou 石头 tái jiē 台阶 shàng 上 pǎo 跑 jìn 进 pǎo chū 跑出， wèi 为 tā 她 zhù zài 住在 lín zi 林子 lǐ 里 de 的 jiā yùn 家运 qù 去 wān dòu 豌豆 hé 和 dòu jiǎo 豆角。
nǎ pà 哪怕 shì 是 lǚ kè 旅客 bù zhǔn 不准 xià chē 下车 de 的 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 tíng chē 停车， yě 也 shì 是 huǒ chē 火车 yǒng wú xiū zhǐ 永无休止 xíng shǐ 行驶 zhōng 中 lìng rén 令人 xǐ ài 喜爱 de 的 xiǎo xiǎo 小小 jiàn xiē 间歇。
nǎ pà 哪怕 shì 是 nà xiē 那些 měi tiān 每天 zhǐ néng 只能 zhuàn 赚 jǐ 几 měi yuán 美元 de 的 yòng 用 zì xíng chē 自行车 zài kè 载客 de 的 jiā huo 家伙， shèn zhì 甚至 shì 是 lù biān 路边 bǎi tān 摆摊 de 的 fù nǚ 妇女。
zhōng guó 中国 guò qù 过去 shì 是、 xiàn zài 现在 shì 是、 jiāng lái 将来 yǒng yuǎn 永远 shì 是 wéi hù 维护 shì jiè hé píng 世界和平、 cù jìn 促进 gòng tóng fā zhǎn 共同发展 de 的 jiān dìng 坚定 lì liang 力量。
xiāo bāng 肖邦 rèn wéi 认为 tā 他 xì zhì 细致 yōu měi 优美 de 的 yǎn zòu 演奏 jì qiǎo 技巧 hé 和 fēn fán 纷繁 de 的 xuán lǜ 旋律 gèng 更 shì hé 适合 xiǎo 小 huán jìng 环境 yǎn zòu 演奏， ér 而 bú shì hé 不适合 hóng wěi 宏伟 de 的 yīn yuè tīng 音乐厅。
wén píng 文凭 gōng chǎng 工厂 bù zhǐ 不止 tí gōng 提供 jiǎ 假 wén píng 文凭， hái 还 tí gōng 提供 xiāng yìng 相应 de 的 jiǎ 假 chéng jì dān 成绩单 hé 和 jiǎ 假 tuī jiàn xìn 推荐信。
yī 一 zhǐ 只 là cháng 腊肠 gǒu 狗 kāi zú 开足 le 了 mǎ lì 马力 fēi bēn 飞奔 zài 在 sài dào 赛道 shàng 上， ěr duo 耳朵 jǐn 紧 jiā 夹， shé tou 舌头 cháng 长 chuí 垂， zhè 这 jué duì 绝对 shì 是 yí gè 一个 zhí de 值得 guān kàn 观看 de 的 jǐng xiàng 景象。
nǎ 哪 zhòng 种 diàn bào 电报， pǔ tōng 普通 de 的 hái shi 还是 jiā jí 加急 de 的？
wén huà 文化 jià zhí 价值 hé 和 rén wén 人文 nèi hán 内涵 yě 也 bǐng chéng 禀承 le 了 qí 其 duì 对 wén xué yì shù 文学艺术 de 的 yán jǐn 严谨 zhuī qiú 追求。
yī 一 zhǐ 只 mì fēng 蜜蜂， tā 它 chōng qí liàng 充其量 yě 也 zhǐ néng 只能 yí cì 一次 dài 带 yì diǎn 一点 huā fěn 花粉， ér 而 fēng 风 què 却 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 xiàn zhì 限制。
nǎ 哪 liàng 辆 zì xíng chē 自行车 shì 是 nǐ de 你的， líng líng 玲玲？
zhōng guó 中国 hái 还 yán fā 研发 le 了 huò yùn 货运 fēi chuán 飞船， qí 其 zhòng liàng 重量 jiāng 将 bú dào 不到 13 dūn 吨， qí 其 zhí jìng 直径 yě bù 也不 chāo guò 超过 3.35 mǐ 米， qí 其 rèn wu 任务 shì 是 wǎng fǎn 往返 chuān suō 穿梭 yú 于 dì qiú 地球 yǔ 与 kōng jiān zhàn 空间站 zhī jiān 之间， jìn xíng 进行 wù zī 物资 hé 和 shè bèi 设备 de 的 yùn shū 运输。
wén huà dà gé mìng 文化大革命 yóu 由 máo 毛 de 的 fū ren 夫人， hào chēng 号称 “ bái gǔ jīng 白骨精 ” de 的 jiāng qīng 江青 wéi shǒu 为首 de 的 yī 一 pī 批 jí zuǒ 极左 fēn zǐ 分子 zǔ chéng 组成 de 的 “ sì rén bāng 四人帮 ” lǐng dǎo 领导 de 的。
nǎ lǐ 哪里 yǒu 有 gōng yòng diàn huà 公用电话？
yī 一 zhǐ 只 cháng wěi 长尾 shān què 山雀 fēi 飞 luò 落 zài 在 shù zhī 树枝 shàng 上。
zhōng guó dào jiāo xié huì 中国道教协会 fù 副 huì zhǎng 会长 zhāng jì yǔ 张继禹 zài 在 fā bù huì 发布会 shàng biǎo 上表 shì 示， lùn tán 论坛 jiāng 将 yǐ 以 “ zūn 尊 dào 道 guì dé 贵德、 hé xié 和谐 gòng shēng 共生 ” wéi zhǔ 为主 tí 题。
kū 哭， jiù shì 就是 é zhà 讹诈。
wén huà 文化 de 的 jì yì 记忆 yě 也 bǎo cún 保存 zài 在 tái zhōng shì 台中市 de 的 jiē tóu 街头 xiàng lòng 巷弄 lǐ 里。
cháng dú sù 肠毒素 yóu 由 zhǐ xiàn yú 只限于 cháng 肠 jiē 结 xiōng 胸 de 的 xì jūn 细菌 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 dú sù 毒素， yǐn qǐ 引起 ǒu tù 呕吐 hè 和 fù xiè 腹泻 bìng 并 dǎo zhì 导致 shí wù zhòng dú 食物中毒
yī 一 tái 台 gè rén shù zì zhù lǐ 个人数字助理 kě yǐ 可以 hěn 很 líng qiǎo 灵巧 de 地 bèi 被 jiē bó 接驳 dào 到 yī 一 bù 部 3G diàn huà 电话 lǐ 里， zhè 这 duì 对 nà xiē 那些 gōng zuò 工作 fán máng 繁忙 de 的 rén 人 lái shuō 来说 zhēn shi 真是 hǎo 好 jí le 极了。
wén huà 文化 hái yǒu 还有 hěn 很 shí jì 实际 de 的 shí yòng 实用 gōng néng 功能， zòng guān 纵观 dāng jīn 当今 shì jiè 世界， nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 shì 是 hào hàn 浩瀚 de 的 wén huà jīng jì 文化经济。
yī míng 一名 13 suì 岁 nǚ tóng 女童 yǔ 与 péng you 朋友 wǎn shang 晚上 qù 去 wàng jiǎo 旺角 dī shì 的士 gāo wán 高玩， dǎo bì 倒毙 zài 在 jiē shang 街上。 nǚ tóng 女童 kě néng 可能 fú shí 服食 le 了 jīng shén kē 精神科 yào wù 药物。
wén zì 文字 shì 是 sī lā fū zì mǔ 斯拉夫字母， wǒ 我 shè fǎ 设法 pò yì 破译 de 的 yì si 意思 shì 是 tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 zhè lǐ 这里 zhù 住 guò 过。
gǔ shì 股市 shàng 上 gǔ piào jià gé 股票价格 bào diē 暴跌。
yī míng 一名 liǎng 两 suì 岁 de 的 bā xī 巴西 yòu tóng 幼童 bèi 被 qí 其 jì fù 继父 cì 刺 rù 入 tǐ nèi 体内 shǔ 数 shí 十 gēn 根 féng yī zhēn 缝衣针， rì qián 日前 tā 他 zhèng 正 jiē shòu 接受 dì èr cì 第二次 shǒu shù 手术 yǐ 以 yí chú 移除 zhè xiē 这些 féng yī zhēn 缝衣针。
gǔ piào jià gé 股票价格 de 的 lián xù 连续 fǎn fù wú cháng 反复无常， yì fāng miàn 一方面 yě 也 fǎn yìng 反映 le 了 yín háng 银行 wèi lái 未来 chuàng lì 创利 néng lì 能力 de 的 bù què dìng xìng 不确定性。
yī míng 一名 É luó sī 俄罗斯 guān yuán 官员 sī kāi 撕开 tiē 贴 zài 在 cāng tǐ 舱体 shàng 上 de 的 hóng sè 红色 fēng tiáo 封条， dì 第 yī míng 一名 pí láo 疲劳， liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白 de 的 jī yuán 机员， huí dào 回到 le 了 zhēn shí 真实 de 的 shì jiè 世界。
āi 唉！ jiù 就 xiàng 像 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 de 的 dà duō shù 大多数 dōng xi 东西 yí yàng 一样， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些， dōu 都 zhǐ shì 只是 zuò xiù 作秀。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子