ประโยคภาษาจีน- 唉后来他急中生智一边跑一边把提琴拿出来转身对着公牛拉起一支跳舞的曲子一边倒着向角落里退去中文句子 (109467) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
āi 唉， hòu lái 后来 tā 他 jí zhōng shēng zhì 急中生智， yì biān 一边 pǎo 跑， yì biān 一边 bǎ 把 tí qín 提琴 ná chū 拿出 lái 来， zhuǎn shēn 转身 duì 对 zhe 着 gōng niú 公牛 lā 拉 qǐ 起 yī 一 zhī 支 tiào wǔ 跳舞 de 的 qǔ zi 曲子， yī biān dǎo 一边倒 zhe 着 xiàng 向 jiǎo luò 角落 lǐ 里 tuì qù 退去。
Well, as a last thought, he pulled out his fiddle as he runned, and struck up a jig, turning to the bull, and backing towards the corner.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wén zhāi 文摘 zhēn duì 针对 D406A chāo gāo 超高 qiáng dù 强度 gāng 钢 de 的 xìng néng 性能 tè diǎn 特点， xuǎn yòng 选用 le 了 wǔ 五 zhòng 种 má huā 麻花 zuān jìn 钻进 xíng 行 zuān 钻 xiāo 削 shì yàn 试验。
āi 唉， zài 在 nǐ 你 zhè 这 suì shu 岁数， yà lì shān 亚历山 dà dà 大大 dì dū 帝都 zhēng fú 征服 le 了 bàn ge 半个 shì jiè 世界 le 了。
yī míng 一名 běi yuē 北约 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， zhè ge 这个 xiàng mù 项目 kě néng 可能 zài 在 mǒu gè 某个 shí hou 时候 yǔ 与 gāi 该 NCOIC xiàng mù 项目 lián jiē 连接。
yī míng 一名 wèi bīng 卫兵 zhàn lì 站立 zài 在 yī 一 piàn 片 kōng kuàng 空旷 de 地 zhī qián 之前， zhè lǐ 这里 céng jīng 曾经 chù lì 矗立 zhe 着 yuē 约 17 dūn 吨 zhòng 重 de 的 kǒng zǐ xiàng 孔子像， tā 他 de 的 shǒu bì 手臂 wān qū 弯曲（ zuò 做 gōng 恭 zhuàng 状）， shēn shang 身上 pī 披 zhe 着 yī 一 jiàn 件（ gǔ dài 古代） cháng páo 长袍。 zhè 这 míng 名 wèi bīng 卫兵 shuō 说， tā 他 rèn wéi 认为 sù xiàng 塑像 yǐ jīng 已经 qiān yí 迁移 rù 入 lǐ miàn 里面 le 了。
zhōng guó 中国 zhù 驻 wǎ nǔ ā tú 瓦努阿图 dà shǐ 大使 chéng shù píng 程树平、 wài jiāo 外交 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 zhāng zhì jūn 张志军、 shāng wù 商务 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 gāo hǔ chéng 高虎城 děng 等 cān jiā 参加 huì tán 会谈。
wén zhāi 文摘： jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 jí 极 jù 具 qián lì 潜力 de 的 wēi shēng wù 微生物 gù dìng huà 固定化 zài tǐ 载体 — — jiǎ qiào sù 甲壳素， bìng 并 yìng yòng 应用 yú 于 dòu zhì pǐn chǎng 豆制品厂 jí 及 jīng xì 精细 huà gōng chǎng 化工厂 fèi shuǐ 废水 de 的 shēng huà 生化 chǔ lǐ 处理。
wén zhāi 文摘： fēn xī 分析 le 了 yáng quán 阳泉 kuàng qū 矿区 sān 三 kuàng jǐng 矿井 tián 田 méi céng 煤层 kāi cǎi 开采 duì 对 zì rán 自燃 zháo huǒ 着火 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， tàn tǎo 探讨 le 了 yù fáng 预防 méi céng 煤层 de 的 zì rán 自燃 zháo huǒ 着火 de 的 kāi cǎi 开采 jì shù 技术 cuò shī 措施。
féi zào jù 肥皂剧 " zhòng dì 中的 " féi zào 肥皂 " èr zì 二字 àn zhǐ 暗指 tā men 它们 shì yóu 是由 jiā tíng 家庭 qīng jié 清洁 chǎn pǐn 产品 zhì zào shāng 制造商 zàn zhù 赞助 de 的， zhè xiē 这些 zàn zhù shāng 赞助商 bāo kuò 包括 bǎo jié 宝洁、 gāo lù jié 高露洁 zōng lǎn 棕榄 hé 和 lì huá 利华 xiōng dì 兄弟。
yī míng 一名 jiào 叫 dān ní ěr 丹尼尔 kǎ 卡 péng 朋 tè 特 de 的 zài 在 hā fó 哈佛 de 的 yào pǐn 药品 shí pǐn 食品 jú 局 de 的 shǐ xué jiā 史学家 shuō 说： “ zhè xiē 这些 dì sān fāng 第三方 de 的 fēn xī jiā 分析家 zhèng zài 正在 yǐ 以 cóng wèi 从未 zài 在 yǐ qián 以前 chū xiàn 出现 de 的 fāng shì 方式 gěi 给 gāi bù 该部 mén 门 shè zhì 设置 rì chéng 日程。 ”
zhōng guó 中国 é zhǎng qiū 鹅掌楸 huā fěn 花粉 zài 在 běi měi 北美 é zhǎng qiū 鹅掌楸 zhù tóu 柱头 shàng 上 méng fā 萌发 liáng hǎo 良好， sù dù kuài 速度快 qiě 且 zhěng qí 整齐。
wén zhāi 文摘： duì 对 méi chén 煤尘 qīng sǎo jī 清扫机 shè jì 设计 zhōng 中 yǒu guān 有关 chú chén 除尘 xì tǒng 系统 gòu chéng 构成 de 的 fāng àn 方案、 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 jí 及 tè xìng 特性 děng 等 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
zhōng guó 中国， yì dǎng 一党 zhuān zhèng 专政 kāi fàng 开放 le 了 jīng jì 经济 què 却 dǐ zhì 抵制 jī céng 基层 gǎi gé 改革， zhí dào 直到 jī céng 基层 gǎi gé 改革 de 的 chéng gōng 成功 chéng wéi 成为 jì chéng shì shí 既成事实 zhī hòu 之后， zhèng fǔ 政府 cái 才 hěn bù 很不 qíng yuàn 情愿 de 地 jiē shòu 接受 le 了 tā 它。
xī xū 唏嘘 de 的 hú chá 胡茬， wèi lǎo xiān shuāi 未老先衰 de 的 róng yán 容颜， àn dàn 黯淡 de 的 shuāng yǎn 双眼， yì zhǒng 一种 bēi chuàng 悲怆 měng jī 猛击 xīn fēi 心扉。
wén zhāi 文摘： mù dì 目的 yán jiū 研究 cháng qī 长期 fú yòng 服用 léi gōng 雷公 téng 藤 duì 对 xì tǒng xìng 系统性 hóng bān láng chuāng 红斑狼疮 huàn zhě 患者 gǔ gé 骨骼 xì tǒng 系统 de 的 yuǎn qī 远期 yǐng xiǎng 影响。
zhōng guó 中国， hú běi shěng 湖北省 shí shǒu shì 石首市 — — zài 在 jù lí 距离 wǒ men 我们 qì tǐng 汽艇 de 的 chuán tóu 船头 dà yuē 大约 yī 一 bǎi mǐ 百米 de 的 wèi zhi 位置， yí gè 一个 hēi yǐng 黑影 chōng chū 冲出 shuǐ miàn 水面 yòu 又 xùn sù 迅速 de 地 xiāo shī 消失 le 了。
féi pàng 肥胖 yǐn qǐ 引起 de 的 gāo xuè yā 高血压 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 zhòng fēng 中风 hé 和 zǎo shì 早逝。
yī míng 一名 fù nǚ 妇女 2002 nián 年 zài 在 yóu tā zhōu 犹他州 guǎi zǒu 拐走 14 suì 岁 de 的 yī lì shā bái 伊丽莎白 · shǐ mǎ tè 史玛特， rì qián 日前 yǐ 已 rèn zuì 认罪 fú fǎ 伏法。
zhōng 中 mò dōu 墨都 shì 是 wén míng gǔ guó 文明古国， yě 也 dōu 都 shì 是 jiào yù 教育 dà guó 大国， kě yǐ 可以 zài 在 wén jiào 文教 hé 和 kē jì 科技 lǐng yù 领域 xiāng hù 相互 xué xí 学习、 xiāng hù 相互 jiè jiàn 借鉴。
yī míng 一名 guān yuán 官员 shì tú 试图 xiàng 向 rén men 人们 bǎo zhèng 保证 tā men de 他们的 tóu sù 投诉 huì 会 rèn zhēn 认真 chǔ lǐ 处理， jiā zhǎng 家长 men 们 wéi zhù 围住 le 了 zhè 这 míng 名 guān yuán 官员， cháo zhe 朝着 tā 她 dà hǎn dà jiào 大喊大叫， zhí dào 直到 tā 她 yūn dǎo 晕倒 zài dì 在地。
zhōng yāng dǎng xiào 中央党校 shèn zhì 甚至 wèi 为 zhè xiē 这些 bèi 被 chēng wéi 称为 “ hóng sè 红色 zī běn jiā 资本家 ” de 的 qǐ yè jiā 企业家 kāi bàn 开办 le 了 tè bié 特别 kè chéng 课程。
yī míng 一名 yǐ jīng 已经 zài 在 qù nián 去年 bèi 被 yīng guó gāo děng fǎ yuàn 英国高等法院 pàn dìng 判定 kě yǐ 可以 duì 对 qí 其 shí shī 实施 ān lè sǐ 安乐死 de 的 zǎo chǎn 早产 yīng ér 婴儿， què 却 qí jì 奇迹 bān de 般地 huó 活 dào liǎo 到了 xiàn zài 现在。
táng dài 唐代 wén shì 文士 zài 在 qián dài 前代 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yòng 用 xù shù 叙述 zhī 之 bǐ 笔 gòu zhù 构筑 le 了 xǔ duō 许多 āi wǎn 哀婉 yù jué 欲绝 de 的 hūn liàn 婚恋 gù shì 故事。
yī míng 一名 jiàn zhù shī 建筑师 shuō 说， zài 在 xī 西 lún dūn 伦敦， nuò dīng shān 诺丁山 tā men 他们 hé yòng 合用 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， qì fēn 气氛 jǐn zhāng 紧张， “ kōng qì 空气 lǐ 里 sì hū 似乎 yǒu zhǒng 有种 kě pà 可怕 de 的 wèi dao 味道 ” 。
táng dài 唐代 yàn shī 艳诗 chuàng zuò 创作 zài 在 duì 对 nǚ xìng 女性 shěn měi 审美 jià zhí 价值 de 的 tǐ rèn 体认、 nán nǚ 男女 qíng ài 情爱 de 的 gǎn zhī 感知、 qǐ mǐ 绮靡 huá yàn 华艳 shī 诗 měi 美 fēng fàn 风范 de 的 zhuī qiú 追求 fāng miàn 方面， lóng xiáng fèng zhù 龙翔凤翥， chāo yuè 超越 tóng jì 同济。
zhōng yāng zhèng cè yán jiū shì 中央政策研究室 yǒu 有 yī 一 fèn 份 jiǎn bào 简报《 zào 造 zhèn 镇 yùn dòng 运动 láo mín shāng cái 劳民伤财》， wǒ 我 jiàn yì 建议 dà jiā 大家 kàn yi kàn 看一看， jiǎn bào 简报 jiǎng 讲 de 的 shì 是 hé nán 河南 luò yáng 洛阳 nóng cūn 农村 dì qū 地区， cóng 从 2001 nián 年 kāi shǐ 开始 “ zào 造 zhèn 镇 ” ， biàn dì kāi huā 遍地开花， gǎo 搞 le 了 liǎng 两 nián 年， jì 既 méi yǒu 没有 tǒng yī 统一 de 的 guī huà 规划， yě 也 méi yǒu 没有 zī jīn 资金 de 的 lái yuán 来源， fǎn zhèng 反正 shì 是 dà 大 gǎo 搞 fáng dì chǎn 房地产、 quān dì 圈地。
yī míng 一名 rì běn 日本 nán xìng 男性 yīn 因 jiān shā 奸杀 yī 一 wèi 位 yīng jí 英籍 nǚ 女 jiào shī 教师 huò xíng 获刑， bèi 被 pàn 判 zhōng shēng 终生 jiān jìn 监禁。 shòu hài zhě 受害者 de 的 shī tǐ 尸体 bèi 被 fā xiàn 发现 yú 于 yí gè 一个 tián mǎn 填满 le 了 shā zi 沙子 de 的 yù gāng 浴缸 zhī zhōng 之中。
wén xiàn 文献 zhōng 中 jì zǎi 记载 zhe 着， hēi xīng xing 黑猩猩 yǒu zhe 有着， yóu 由 lǐng dì 领地 de 的 zhēng duó 争夺 hé 和 qí tā 其他 fēn zhēng 纷争 dǎo zhì 导致 de 的 xuè xīng 血腥 de 的 bǐ cǐ 彼此 jié chóu 结仇 de 的 lì shǐ 历史。
kěn ní yà 肯尼亚 rè dài 热带 cǎo yuán 草原 shàng 上， yì tóu 一头 chéng nián 成年 xióng shī 雄狮 zhèng zài 正在 cǎo cóng 草丛 lǐ 里 xiū xi 休息。
táng 唐 wài zhǎng 外长 biǎo shì 表示， Ā lā fǎ tè 阿拉法特 zǒng tǒng 总统 zuò wéi 作为 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 rén mín 人民 de 的 lǐng xiù 领袖， xiǎng yǒu 享有 chóng gāo 崇高 wēi wàng 威望， shì 是 zhōng dōng 中东 hé píng 和平 jìn chéng 进程 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。
yī míng 一名 hǎi dào 海盗 zhǐ huī guān 指挥官 biǎo shì 表示： " rú guǒ 如果 tā men 他们 xiǎng 想 guò jié 过节 chī 吃 diǎn 点 shén me 什么， wǒ men 我们 huì 会 zhǔn bèi 准备 tā men 他们 xǐ ài 喜爱 de 的 shí wù 食物。 " bǐ rú 比如 shǔ tiáo 薯条、 tōng xīn fěn 通心粉、 yú ròu 鱼肉 yǐ jí 以及 pí jiǔ 啤酒。 "

ประโยคภาษาจีน
wén zhāi 文摘 zhēn duì 针对 D406A chāo gāo 超高 qiáng dù 强度 gāng 钢 de 的 xìng néng 性能 tè diǎn 特点， xuǎn yòng 选用 le 了 wǔ 五 zhòng 种 má huā 麻花 zuān jìn 钻进 xíng 行 zuān 钻 xiāo 削 shì yàn 试验。
āi 唉， zài 在 nǐ 你 zhè 这 suì shu 岁数， yà lì shān 亚历山 dà dà 大大 dì dū 帝都 zhēng fú 征服 le 了 bàn ge 半个 shì jiè 世界 le 了。
yī míng 一名 běi yuē 北约 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， zhè ge 这个 xiàng mù 项目 kě néng 可能 zài 在 mǒu gè 某个 shí hou 时候 yǔ 与 gāi 该 NCOIC xiàng mù 项目 lián jiē 连接。
yī míng 一名 wèi bīng 卫兵 zhàn lì 站立 zài 在 yī 一 piàn 片 kōng kuàng 空旷 de 地 zhī qián 之前， zhè lǐ 这里 céng jīng 曾经 chù lì 矗立 zhe 着 yuē 约 17 dūn 吨 zhòng 重 de 的 kǒng zǐ xiàng 孔子像， tā 他 de 的 shǒu bì 手臂 wān qū 弯曲（ zuò 做 gōng 恭 zhuàng 状）， shēn shang 身上 pī 披 zhe 着 yī 一 jiàn 件（ gǔ dài 古代） cháng páo 长袍。 zhè 这 míng 名 wèi bīng 卫兵 shuō 说， tā 他 rèn wéi 认为 sù xiàng 塑像 yǐ jīng 已经 qiān yí 迁移 rù 入 lǐ miàn 里面 le 了。
zhōng guó 中国 zhù 驻 wǎ nǔ ā tú 瓦努阿图 dà shǐ 大使 chéng shù píng 程树平、 wài jiāo 外交 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 zhāng zhì jūn 张志军、 shāng wù 商务 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 gāo hǔ chéng 高虎城 děng 等 cān jiā 参加 huì tán 会谈。
wén zhāi 文摘： jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 jí 极 jù 具 qián lì 潜力 de 的 wēi shēng wù 微生物 gù dìng huà 固定化 zài tǐ 载体 — — jiǎ qiào sù 甲壳素， bìng 并 yìng yòng 应用 yú 于 dòu zhì pǐn chǎng 豆制品厂 jí 及 jīng xì 精细 huà gōng chǎng 化工厂 fèi shuǐ 废水 de 的 shēng huà 生化 chǔ lǐ 处理。
wén zhāi 文摘： fēn xī 分析 le 了 yáng quán 阳泉 kuàng qū 矿区 sān 三 kuàng jǐng 矿井 tián 田 méi céng 煤层 kāi cǎi 开采 duì 对 zì rán 自燃 zháo huǒ 着火 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， tàn tǎo 探讨 le 了 yù fáng 预防 méi céng 煤层 de 的 zì rán 自燃 zháo huǒ 着火 de 的 kāi cǎi 开采 jì shù 技术 cuò shī 措施。
féi zào jù 肥皂剧 " zhòng dì 中的 " féi zào 肥皂 " èr zì 二字 àn zhǐ 暗指 tā men 它们 shì yóu 是由 jiā tíng 家庭 qīng jié 清洁 chǎn pǐn 产品 zhì zào shāng 制造商 zàn zhù 赞助 de 的， zhè xiē 这些 zàn zhù shāng 赞助商 bāo kuò 包括 bǎo jié 宝洁、 gāo lù jié 高露洁 zōng lǎn 棕榄 hé 和 lì huá 利华 xiōng dì 兄弟。
yī míng 一名 jiào 叫 dān ní ěr 丹尼尔 kǎ 卡 péng 朋 tè 特 de 的 zài 在 hā fó 哈佛 de 的 yào pǐn 药品 shí pǐn 食品 jú 局 de 的 shǐ xué jiā 史学家 shuō 说： “ zhè xiē 这些 dì sān fāng 第三方 de 的 fēn xī jiā 分析家 zhèng zài 正在 yǐ 以 cóng wèi 从未 zài 在 yǐ qián 以前 chū xiàn 出现 de 的 fāng shì 方式 gěi 给 gāi bù 该部 mén 门 shè zhì 设置 rì chéng 日程。 ”
zhōng guó 中国 é zhǎng qiū 鹅掌楸 huā fěn 花粉 zài 在 běi měi 北美 é zhǎng qiū 鹅掌楸 zhù tóu 柱头 shàng 上 méng fā 萌发 liáng hǎo 良好， sù dù kuài 速度快 qiě 且 zhěng qí 整齐。
wén zhāi 文摘： duì 对 méi chén 煤尘 qīng sǎo jī 清扫机 shè jì 设计 zhōng 中 yǒu guān 有关 chú chén 除尘 xì tǒng 系统 gòu chéng 构成 de 的 fāng àn 方案、 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 jí 及 tè xìng 特性 děng 等 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
zhōng guó 中国， yì dǎng 一党 zhuān zhèng 专政 kāi fàng 开放 le 了 jīng jì 经济 què 却 dǐ zhì 抵制 jī céng 基层 gǎi gé 改革， zhí dào 直到 jī céng 基层 gǎi gé 改革 de 的 chéng gōng 成功 chéng wéi 成为 jì chéng shì shí 既成事实 zhī hòu 之后， zhèng fǔ 政府 cái 才 hěn bù 很不 qíng yuàn 情愿 de 地 jiē shòu 接受 le 了 tā 它。
xī xū 唏嘘 de 的 hú chá 胡茬， wèi lǎo xiān shuāi 未老先衰 de 的 róng yán 容颜， àn dàn 黯淡 de 的 shuāng yǎn 双眼， yì zhǒng 一种 bēi chuàng 悲怆 měng jī 猛击 xīn fēi 心扉。
wén zhāi 文摘： mù dì 目的 yán jiū 研究 cháng qī 长期 fú yòng 服用 léi gōng 雷公 téng 藤 duì 对 xì tǒng xìng 系统性 hóng bān láng chuāng 红斑狼疮 huàn zhě 患者 gǔ gé 骨骼 xì tǒng 系统 de 的 yuǎn qī 远期 yǐng xiǎng 影响。
zhōng guó 中国， hú běi shěng 湖北省 shí shǒu shì 石首市 — — zài 在 jù lí 距离 wǒ men 我们 qì tǐng 汽艇 de 的 chuán tóu 船头 dà yuē 大约 yī 一 bǎi mǐ 百米 de 的 wèi zhi 位置， yí gè 一个 hēi yǐng 黑影 chōng chū 冲出 shuǐ miàn 水面 yòu 又 xùn sù 迅速 de 地 xiāo shī 消失 le 了。
féi pàng 肥胖 yǐn qǐ 引起 de 的 gāo xuè yā 高血压 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 zhòng fēng 中风 hé 和 zǎo shì 早逝。
yī míng 一名 fù nǚ 妇女 2002 nián 年 zài 在 yóu tā zhōu 犹他州 guǎi zǒu 拐走 14 suì 岁 de 的 yī lì shā bái 伊丽莎白 · shǐ mǎ tè 史玛特， rì qián 日前 yǐ 已 rèn zuì 认罪 fú fǎ 伏法。
zhōng 中 mò dōu 墨都 shì 是 wén míng gǔ guó 文明古国， yě 也 dōu 都 shì 是 jiào yù 教育 dà guó 大国， kě yǐ 可以 zài 在 wén jiào 文教 hé 和 kē jì 科技 lǐng yù 领域 xiāng hù 相互 xué xí 学习、 xiāng hù 相互 jiè jiàn 借鉴。
yī míng 一名 guān yuán 官员 shì tú 试图 xiàng 向 rén men 人们 bǎo zhèng 保证 tā men de 他们的 tóu sù 投诉 huì 会 rèn zhēn 认真 chǔ lǐ 处理， jiā zhǎng 家长 men 们 wéi zhù 围住 le 了 zhè 这 míng 名 guān yuán 官员， cháo zhe 朝着 tā 她 dà hǎn dà jiào 大喊大叫， zhí dào 直到 tā 她 yūn dǎo 晕倒 zài dì 在地。
zhōng yāng dǎng xiào 中央党校 shèn zhì 甚至 wèi 为 zhè xiē 这些 bèi 被 chēng wéi 称为 “ hóng sè 红色 zī běn jiā 资本家 ” de 的 qǐ yè jiā 企业家 kāi bàn 开办 le 了 tè bié 特别 kè chéng 课程。
yī míng 一名 yǐ jīng 已经 zài 在 qù nián 去年 bèi 被 yīng guó gāo děng fǎ yuàn 英国高等法院 pàn dìng 判定 kě yǐ 可以 duì 对 qí 其 shí shī 实施 ān lè sǐ 安乐死 de 的 zǎo chǎn 早产 yīng ér 婴儿， què 却 qí jì 奇迹 bān de 般地 huó 活 dào liǎo 到了 xiàn zài 现在。
táng dài 唐代 wén shì 文士 zài 在 qián dài 前代 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yòng 用 xù shù 叙述 zhī 之 bǐ 笔 gòu zhù 构筑 le 了 xǔ duō 许多 āi wǎn 哀婉 yù jué 欲绝 de 的 hūn liàn 婚恋 gù shì 故事。
yī míng 一名 jiàn zhù shī 建筑师 shuō 说， zài 在 xī 西 lún dūn 伦敦， nuò dīng shān 诺丁山 tā men 他们 hé yòng 合用 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， qì fēn 气氛 jǐn zhāng 紧张， “ kōng qì 空气 lǐ 里 sì hū 似乎 yǒu zhǒng 有种 kě pà 可怕 de 的 wèi dao 味道 ” 。
táng dài 唐代 yàn shī 艳诗 chuàng zuò 创作 zài 在 duì 对 nǚ xìng 女性 shěn měi 审美 jià zhí 价值 de 的 tǐ rèn 体认、 nán nǚ 男女 qíng ài 情爱 de 的 gǎn zhī 感知、 qǐ mǐ 绮靡 huá yàn 华艳 shī 诗 měi 美 fēng fàn 风范 de 的 zhuī qiú 追求 fāng miàn 方面， lóng xiáng fèng zhù 龙翔凤翥， chāo yuè 超越 tóng jì 同济。
zhōng yāng zhèng cè yán jiū shì 中央政策研究室 yǒu 有 yī 一 fèn 份 jiǎn bào 简报《 zào 造 zhèn 镇 yùn dòng 运动 láo mín shāng cái 劳民伤财》， wǒ 我 jiàn yì 建议 dà jiā 大家 kàn yi kàn 看一看， jiǎn bào 简报 jiǎng 讲 de 的 shì 是 hé nán 河南 luò yáng 洛阳 nóng cūn 农村 dì qū 地区， cóng 从 2001 nián 年 kāi shǐ 开始 “ zào 造 zhèn 镇 ” ， biàn dì kāi huā 遍地开花， gǎo 搞 le 了 liǎng 两 nián 年， jì 既 méi yǒu 没有 tǒng yī 统一 de 的 guī huà 规划， yě 也 méi yǒu 没有 zī jīn 资金 de 的 lái yuán 来源， fǎn zhèng 反正 shì 是 dà 大 gǎo 搞 fáng dì chǎn 房地产、 quān dì 圈地。
yī míng 一名 rì běn 日本 nán xìng 男性 yīn 因 jiān shā 奸杀 yī 一 wèi 位 yīng jí 英籍 nǚ 女 jiào shī 教师 huò xíng 获刑， bèi 被 pàn 判 zhōng shēng 终生 jiān jìn 监禁。 shòu hài zhě 受害者 de 的 shī tǐ 尸体 bèi 被 fā xiàn 发现 yú 于 yí gè 一个 tián mǎn 填满 le 了 shā zi 沙子 de 的 yù gāng 浴缸 zhī zhōng 之中。
wén xiàn 文献 zhōng 中 jì zǎi 记载 zhe 着， hēi xīng xing 黑猩猩 yǒu zhe 有着， yóu 由 lǐng dì 领地 de 的 zhēng duó 争夺 hé 和 qí tā 其他 fēn zhēng 纷争 dǎo zhì 导致 de 的 xuè xīng 血腥 de 的 bǐ cǐ 彼此 jié chóu 结仇 de 的 lì shǐ 历史。
kěn ní yà 肯尼亚 rè dài 热带 cǎo yuán 草原 shàng 上， yì tóu 一头 chéng nián 成年 xióng shī 雄狮 zhèng zài 正在 cǎo cóng 草丛 lǐ 里 xiū xi 休息。
táng 唐 wài zhǎng 外长 biǎo shì 表示， Ā lā fǎ tè 阿拉法特 zǒng tǒng 总统 zuò wéi 作为 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 rén mín 人民 de 的 lǐng xiù 领袖， xiǎng yǒu 享有 chóng gāo 崇高 wēi wàng 威望， shì 是 zhōng dōng 中东 hé píng 和平 jìn chéng 进程 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。
yī míng 一名 hǎi dào 海盗 zhǐ huī guān 指挥官 biǎo shì 表示： " rú guǒ 如果 tā men 他们 xiǎng 想 guò jié 过节 chī 吃 diǎn 点 shén me 什么， wǒ men 我们 huì 会 zhǔn bèi 准备 tā men 他们 xǐ ài 喜爱 de 的 shí wù 食物。 " bǐ rú 比如 shǔ tiáo 薯条、 tōng xīn fěn 通心粉、 yú ròu 鱼肉 yǐ jí 以及 pí jiǔ 啤酒。 "

ประโยคภาษาจีน : 中文句子