ประโยคภาษาจีน- 中央党部之下的财务委员会是负责党务经费的专责机关中文句子 (109978) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng yāng 中央 dǎng bù 党部 zhī xià 之下 de 的 cái wù 财务 wěi yuán huì 委员会 shì 是 fù zé 负责 dǎng wù 党务 jīng fèi 经费 de 的 zhuān zé 专责 jī guān 机关。
The financial committee under the central party department is a specific organ in charge of the party outlay.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng yāng jūn wěi 中央军委 tí chū 提出 de 的 xīn 新 shí qī 时期 yī fǎ 依法 zhì jūn 治军 fāng zhēn 方针 shì 是 yī fǎ zhì guó 依法治国 fāng lüè 方略 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zhōng yāng 中央 kā fēi guǎn 咖啡馆 de 的 chǎng jǐng 场景， fù dài 附带 yī 一 tiáo 条 zhēn zhèng 真正 de 的 lì qīng 沥青 “ jiē dào 街道 ” ， shì 是 shǎo shù 少数 xiàn chǎng 现场 lù yīn 录音 de 的 chǎng jǐng 场景 zhī yī 之一。
zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 wěi yuán 委员 huó 和 hòu bǔ wěi yuán 候补委员 bì xū 必须 yǒu 有 wǔ nián 五年 yǐ shàng 以上 de 的 dǎng líng 党龄。
táng dài 唐代 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yuán lín 园林 fēng gé 风格 zhuǎn biàn 转变 de 的 zhòng yào 重要 shí qī 时期， táng dài 唐代 dà 大 shī rén 诗人 bái jū yì 白居易 de 的 zào 造 yuán 园 shí jiàn 实践 zài 在 zhè 这 yī 一 zhuǎn biàn 转变 zhōng 中 qǐ dào 起到 le 了 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
táng dài 唐代 de 的 rì shí 日食 jì lù 记录， tōng cháng 通常 bāo kuò 包括 shuò rì 朔日 gān zhī 干支、 rì shí 日食 xiǔ dù 宿度、 shí 食 fēn 分 jí 及 qǐ qì 起讫 shí kè 时刻 děng 等 xìn xī 信息， zǒng tǐ 总体 yǐ 以《 xīn táng shū 新唐书 tiān wén 天文 zhì 志》 de 的 jì zǎi 记载 jiào wéi 较为 zhǔn què 准确 hé 和 wán zhěng 完整， dàn 但 tuō 脱 lòu shī 漏失 zài 载 de 的 qíng kuàng 情况 réng rán 仍然 cún zài 存在。
kěn tǎ jī 肯塔基， bào lín 鲍林 gé lín 格林 de 的 jǐng chá 警察 zài 在 yī 一 gōng yù 公寓 nèi 内 fā xiàn 发现 yī 一 pī 匹 zhēn rén 真人 dà xiǎo 大小 de 的 diāo xiàng 雕像， qí 其 bèi shàng 背上 hái yǒu 还有 yī míng 一名 qí shī 骑师。
yī míng 一名 jiàn zhù gōng rén 建筑工人 jù chēng 据称 zài 在 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 de 的 jí lín shì 吉林市 mǒu 某 jiàn zhù 建筑 gōng dì 工地 páng 旁 shuǐ gōu 水沟 lǐ 里 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 lèi sì 类似 huà shí 化石 de 的 shén mì 神秘 dòng wù 动物。
wén sēn 文森 sī hào shàng 斯号上 de 的 jī zǔ 机组 rén yuán 人员 bèi 被 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 qiāng zhàn 枪战 zhuǎn yí 转移 le 了 zhù yì lì 注意力， jiāng 将 zhè 这 jià 架 A300 wù rèn wèi 误认为 shì 是 dí fāng 敌方 de 的 kōng jūn 空军 fēi jī 飞机， bìng yòng 并用 liǎng 两 méi 枚 dì duì kōng dǎo dàn 地对空导弹 jiāng 将 qí 其 jī luò 击落。
zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 yǐ jīng 已经 fā fàng 发放 le 了 chōu shuǐ jī 抽水机 hé 和 chái yóu 柴油 fā diàn jī 发电机 bāng zhù 帮助 hú nán 湖南 hú běi 湖北 liǎng 两 shěng 省 kàng hàn 抗旱。
táng dài 唐代 jìn shì 进士 jiā tíng 家庭 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xīn xīng 新兴 de 的 jiā tíng 家庭 lèi xíng 类型， qí 其 jiā tíng 家庭 jiào yù 教育 shì 是 yí gè 一个 jù yǒu 具有 yán jiū 研究 jià zhí 价值 de 的 kè tí 课题。
yī míng 一名 jù bào 据报 wèi 为 měi guó 美国 de 的 rén 人 de 的 fù nǚ 妇女， tuō diào 脱掉 wài tào 外套， tiào jìn 跳进 hú zhōng 湖中， yóu 游 le 了 65 yīng chǐ 英尺， jiāng 将 jí jiāng 即将 nì shuǐ 溺水 de 的 zhōng guó 中国 fù nǚ 妇女 shú liàn 熟练 de 地 tuō lā 拖拉 dào 到 àn shàng 岸上。
zhōng yāng mín zú dà xué 中央民族大学（ jiǎn chēng 简称 mín 民 dà 大） gǔ lì 鼓励 bù tóng 不同 mín zú 民族 bèi jǐng 背景 de 的 xué sheng 学生 tōng guò 通过 cái yì 才艺 zhǎn shì 展示 děng 等 fāng shì 方式 hù xiāng 互相 xué xí 学习、 hù xiāng 互相 liǎo jiě 了解。
táng dài 唐代， sī chóu 丝绸 lù shang 路上， huà gōng 画工 shén bǐ 神笔 zhāng 张 fù nǚ 父女 jiù qǐ 救起 le 了 kùn 困 dào 倒 zài 在 shā mò 沙漠 lǐ 里 de 的 bō sī 波斯 shāng rén 商人 yī nǔ sī 伊努斯。
yī míng 一名 cháo xiǎn 朝鲜 fù nǚ 妇女 xuàn yào 炫耀 zhe 着 yī 一 fù 副 lì yòng 利用 tā 她 zài 在 zhōng guó 中国 suǒ 所 zhèng 挣 de 的 qián 钱 mǎi lái 买来 de 的 yín 银 ěr huán 耳环， tā 她 shuō 说， tā 她 shì 是 yīn wèi 因为 huí qu 回去 shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件 jiān kǔ 艰苦 ér 而 pàn táo 叛逃 de 的。
zhōng yāng 中央 de 的 yī 一 dà kuài 大块 kòng bái 空白 kōng jiān 空间 shì zài 是在 yè wù liú chéng 业务流程 mó xíng 模型 biān jí qì 编辑器 zhōng 中 dǎ kāi 打开 de 的 xīn jiàn 新建（ kòng 空 de 的） yè wù liú chéng 业务流程 mó xíng 模型。
táng 唐 bó dǎo 博导 duì 对 wǒ men de 我们的 yǐng xiǎng 影响 zhī 之 dà 大 shì 是 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 de 的。
kěn ní yà zhèng fǔ 肯尼亚政府 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 zhè fèn 这份 dì tú cè 地图册 guī huà 规划 le 了 fú pín 扶贫 zī jīn 资金 de 的 fēn pèi 分配， bìng 并 píng gū 评估 le 了 bù tóng 不同 de 的 wèn tí 问题 shì fǒu 是否 dé dào 得到 le 了 gōng píng 公平 hé 和 chéng gōng 成功 de 的 jiě jué 解决。
wén 文 bái 白 yì dú 异读 de 的 diào chá 调查 tú jìng 途径；
kěn ní yà 肯尼亚 xū yào 需要 de 的 bú shi 不是 zhè xiē 这些 lǎo qì héng qiū 老气横秋 de 的 lǐng xiù 领袖， ér shì 而是 nián qīng 年轻、 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。
wén zhāng 文章 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 zhòng yào 重要 jù zi 句子 jūn 均 huá 划 yǒu 有 hóng xiàn 红线， shǐ 使 qí 其 tū chū 突出。
kěn ní dí 肯尼迪 jī mǐn 机敏 de 的 jí xìng 即兴 yǎn shuō 演说 yù shì 预示 le 了 jǐ ge yuè 几个月 hòu 后 tā 他 zài 在 jiù zhí yǎn shuō 就职演说 zhōng 中 nà 那 jù 句 zhì dì yǒu shēng 掷地有声 de 的 míng yán 名言： “ bú yào 不要 wèn 问 guó jiā 国家 néng 能 wèi 为 nǐ 你 zuò 做 xiē 些 shén me 什么， ér 而 yào 要 wèn 问 nǐ 你 néng 能 wèi 为 guó jiā 国家 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。 ”
wén zhāng 文章 zhǔ yào 主要 cóng 从 tǐ xiàn 体现 kōng jiān 空间 guān xi 关系 de 的 shí tǐ 实体 kě jū 可居 diǎn 点 chū fā 出发， tǎo lùn 讨论 hòu zhì 后置 fāng wèi cí 方位词 de 的 xuǎn zé 选择 wèn tí 问题。
zhōng wèi 中尉、 duì zhǎng 队长 hé 和 zhōng shì 中士 zài 在 chéng jiè 惩戒 xī dú 吸毒 huò 或 qí tā 其他 wèn tí 问题 de 的 shì bīng 士兵 hé 和 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 xún zhǎo 寻找 bāng zhù 帮助 jiān 间 zǒu chū 走出 le 了 yī 一 tiáo 条 Ān quán xiàn 安全线。
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 lì yòng 利用 qì tǐ 气体 dòng lì 动力 yuán lǐ 原理， yòng yú 用于 zài 在 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 yí cì xìng 一次性 wán chéng 完成 chuān kǒng 穿孔 hé 和 kuò kǒng 扩孔 rèn wu 任务 de 的 kuài sù 快速 chuān 穿 bào 爆 zhuāng zhì 装置。
táng jiā xuán 唐家璇 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 hé 和 bù dān 不丹 suī 虽 wèi 未 jiàn jiāo 建交， dàn 但 liǎng guó 两国 shǐ zhōng 始终 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重、 píng děng 平等 xiāng dài 相待、 hé mù xiāng chǔ 和睦相处。
zhōng bā 中巴 yǒu yì 友谊 gēn shēn yè mào 根深叶茂， shēng jī bó bó 生机勃勃。
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 shù zì huà 数字化 zào chuán 造船 jì shù 技术、 shù zì huà 数字化 zào chuán 造船 xì tǒng 系统 jí qí 及其 kuàng jià 框架， yǐ jí 以及 shù zì huà 数字化 zào chuán 造船 xì tǒng 系统 zhōng 中 gè gè 各个 fēn xì tǒng 分系统 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 hè 和 guān jiàn 关键 jì shù 技术。
táng yá 唐崖 tǔ sī 土司 wáng chéng 王城， chéng zhǐ 城址 huán jìng yōu měi 环境优美， jiàn zhù 建筑 shí kè 石刻 gōng yì jīng zhàn 工艺精湛， jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 xué shù yán jiū 学术研究 jià zhí 价值 hé 和 xiàn shí 现实 yán jiū 研究 yì yì 意义。
yī míng 一名 yīng guó 英国 de 的 gōng zhòng rén wù 公众人物， tā 他 kě néng 可能 huì 会 jiě 解 fāng chéng 方程， huì 会 huà 画 biàn xíng chóng 变形虫， hái 还 huì 会 bǎ 把 shí sì háng shī 十四行诗《 wēi sī mǐn sī tè 威斯敏斯特 qiáo 桥 shàng 上》 dào bèi rú liú 倒背如流， dàn 但 dāng 当 tā 他 tán dào 谈到 jīng jì 经济 de shí hòu 的时候 què shì 却是 yí gè 一个 bái chī 白痴（ zhè wèi 这位 bái chī 白痴 yīng gāi 应该 àn zhǐ 暗指 rè zhōng 热衷 yú 于 gěi 给 fū ren 夫人 xiě 写 qíng shī 情诗 de 的 bù lǎng 布朗 shǒu xiàng 首相， yì zhě 译者 zhù 注）。
fèi bù 肺部 tàn jū rè 炭疽热 de 的 zhèng zhuàng 症状 yǔ 与 liú gǎn 流感 hěn 很 xiāng sì 相似， suǒ yǐ 所以 yóu 由 chū qī 初期 zhèng zhuàng 症状 hěn 很 nán 难 què zhěn 确诊。

ประโยคภาษาจีน
zhōng yāng jūn wěi 中央军委 tí chū 提出 de 的 xīn 新 shí qī 时期 yī fǎ 依法 zhì jūn 治军 fāng zhēn 方针 shì 是 yī fǎ zhì guó 依法治国 fāng lüè 方略 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zhōng yāng 中央 kā fēi guǎn 咖啡馆 de 的 chǎng jǐng 场景， fù dài 附带 yī 一 tiáo 条 zhēn zhèng 真正 de 的 lì qīng 沥青 “ jiē dào 街道 ” ， shì 是 shǎo shù 少数 xiàn chǎng 现场 lù yīn 录音 de 的 chǎng jǐng 场景 zhī yī 之一。
zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 wěi yuán 委员 huó 和 hòu bǔ wěi yuán 候补委员 bì xū 必须 yǒu 有 wǔ nián 五年 yǐ shàng 以上 de 的 dǎng líng 党龄。
táng dài 唐代 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yuán lín 园林 fēng gé 风格 zhuǎn biàn 转变 de 的 zhòng yào 重要 shí qī 时期， táng dài 唐代 dà 大 shī rén 诗人 bái jū yì 白居易 de 的 zào 造 yuán 园 shí jiàn 实践 zài 在 zhè 这 yī 一 zhuǎn biàn 转变 zhōng 中 qǐ dào 起到 le 了 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
táng dài 唐代 de 的 rì shí 日食 jì lù 记录， tōng cháng 通常 bāo kuò 包括 shuò rì 朔日 gān zhī 干支、 rì shí 日食 xiǔ dù 宿度、 shí 食 fēn 分 jí 及 qǐ qì 起讫 shí kè 时刻 děng 等 xìn xī 信息， zǒng tǐ 总体 yǐ 以《 xīn táng shū 新唐书 tiān wén 天文 zhì 志》 de 的 jì zǎi 记载 jiào wéi 较为 zhǔn què 准确 hé 和 wán zhěng 完整， dàn 但 tuō 脱 lòu shī 漏失 zài 载 de 的 qíng kuàng 情况 réng rán 仍然 cún zài 存在。
kěn tǎ jī 肯塔基， bào lín 鲍林 gé lín 格林 de 的 jǐng chá 警察 zài 在 yī 一 gōng yù 公寓 nèi 内 fā xiàn 发现 yī 一 pī 匹 zhēn rén 真人 dà xiǎo 大小 de 的 diāo xiàng 雕像， qí 其 bèi shàng 背上 hái yǒu 还有 yī míng 一名 qí shī 骑师。
yī míng 一名 jiàn zhù gōng rén 建筑工人 jù chēng 据称 zài 在 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 de 的 jí lín shì 吉林市 mǒu 某 jiàn zhù 建筑 gōng dì 工地 páng 旁 shuǐ gōu 水沟 lǐ 里 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 lèi sì 类似 huà shí 化石 de 的 shén mì 神秘 dòng wù 动物。
wén sēn 文森 sī hào shàng 斯号上 de 的 jī zǔ 机组 rén yuán 人员 bèi 被 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 qiāng zhàn 枪战 zhuǎn yí 转移 le 了 zhù yì lì 注意力， jiāng 将 zhè 这 jià 架 A300 wù rèn wèi 误认为 shì 是 dí fāng 敌方 de 的 kōng jūn 空军 fēi jī 飞机， bìng yòng 并用 liǎng 两 méi 枚 dì duì kōng dǎo dàn 地对空导弹 jiāng 将 qí 其 jī luò 击落。
zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 yǐ jīng 已经 fā fàng 发放 le 了 chōu shuǐ jī 抽水机 hé 和 chái yóu 柴油 fā diàn jī 发电机 bāng zhù 帮助 hú nán 湖南 hú běi 湖北 liǎng 两 shěng 省 kàng hàn 抗旱。
táng dài 唐代 jìn shì 进士 jiā tíng 家庭 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xīn xīng 新兴 de 的 jiā tíng 家庭 lèi xíng 类型， qí 其 jiā tíng 家庭 jiào yù 教育 shì 是 yí gè 一个 jù yǒu 具有 yán jiū 研究 jià zhí 价值 de 的 kè tí 课题。
yī míng 一名 jù bào 据报 wèi 为 měi guó 美国 de 的 rén 人 de 的 fù nǚ 妇女， tuō diào 脱掉 wài tào 外套， tiào jìn 跳进 hú zhōng 湖中， yóu 游 le 了 65 yīng chǐ 英尺， jiāng 将 jí jiāng 即将 nì shuǐ 溺水 de 的 zhōng guó 中国 fù nǚ 妇女 shú liàn 熟练 de 地 tuō lā 拖拉 dào 到 àn shàng 岸上。
zhōng yāng mín zú dà xué 中央民族大学（ jiǎn chēng 简称 mín 民 dà 大） gǔ lì 鼓励 bù tóng 不同 mín zú 民族 bèi jǐng 背景 de 的 xué sheng 学生 tōng guò 通过 cái yì 才艺 zhǎn shì 展示 děng 等 fāng shì 方式 hù xiāng 互相 xué xí 学习、 hù xiāng 互相 liǎo jiě 了解。
táng dài 唐代， sī chóu 丝绸 lù shang 路上， huà gōng 画工 shén bǐ 神笔 zhāng 张 fù nǚ 父女 jiù qǐ 救起 le 了 kùn 困 dào 倒 zài 在 shā mò 沙漠 lǐ 里 de 的 bō sī 波斯 shāng rén 商人 yī nǔ sī 伊努斯。
yī míng 一名 cháo xiǎn 朝鲜 fù nǚ 妇女 xuàn yào 炫耀 zhe 着 yī 一 fù 副 lì yòng 利用 tā 她 zài 在 zhōng guó 中国 suǒ 所 zhèng 挣 de 的 qián 钱 mǎi lái 买来 de 的 yín 银 ěr huán 耳环， tā 她 shuō 说， tā 她 shì 是 yīn wèi 因为 huí qu 回去 shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件 jiān kǔ 艰苦 ér 而 pàn táo 叛逃 de 的。
zhōng yāng 中央 de 的 yī 一 dà kuài 大块 kòng bái 空白 kōng jiān 空间 shì zài 是在 yè wù liú chéng 业务流程 mó xíng 模型 biān jí qì 编辑器 zhōng 中 dǎ kāi 打开 de 的 xīn jiàn 新建（ kòng 空 de 的） yè wù liú chéng 业务流程 mó xíng 模型。
táng 唐 bó dǎo 博导 duì 对 wǒ men de 我们的 yǐng xiǎng 影响 zhī 之 dà 大 shì 是 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 de 的。
kěn ní yà zhèng fǔ 肯尼亚政府 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 zhè fèn 这份 dì tú cè 地图册 guī huà 规划 le 了 fú pín 扶贫 zī jīn 资金 de 的 fēn pèi 分配， bìng 并 píng gū 评估 le 了 bù tóng 不同 de 的 wèn tí 问题 shì fǒu 是否 dé dào 得到 le 了 gōng píng 公平 hé 和 chéng gōng 成功 de 的 jiě jué 解决。
wén 文 bái 白 yì dú 异读 de 的 diào chá 调查 tú jìng 途径；
kěn ní yà 肯尼亚 xū yào 需要 de 的 bú shi 不是 zhè xiē 这些 lǎo qì héng qiū 老气横秋 de 的 lǐng xiù 领袖， ér shì 而是 nián qīng 年轻、 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。
wén zhāng 文章 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 zhòng yào 重要 jù zi 句子 jūn 均 huá 划 yǒu 有 hóng xiàn 红线， shǐ 使 qí 其 tū chū 突出。
kěn ní dí 肯尼迪 jī mǐn 机敏 de 的 jí xìng 即兴 yǎn shuō 演说 yù shì 预示 le 了 jǐ ge yuè 几个月 hòu 后 tā 他 zài 在 jiù zhí yǎn shuō 就职演说 zhōng 中 nà 那 jù 句 zhì dì yǒu shēng 掷地有声 de 的 míng yán 名言： “ bú yào 不要 wèn 问 guó jiā 国家 néng 能 wèi 为 nǐ 你 zuò 做 xiē 些 shén me 什么， ér 而 yào 要 wèn 问 nǐ 你 néng 能 wèi 为 guó jiā 国家 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。 ”
wén zhāng 文章 zhǔ yào 主要 cóng 从 tǐ xiàn 体现 kōng jiān 空间 guān xi 关系 de 的 shí tǐ 实体 kě jū 可居 diǎn 点 chū fā 出发， tǎo lùn 讨论 hòu zhì 后置 fāng wèi cí 方位词 de 的 xuǎn zé 选择 wèn tí 问题。
zhōng wèi 中尉、 duì zhǎng 队长 hé 和 zhōng shì 中士 zài 在 chéng jiè 惩戒 xī dú 吸毒 huò 或 qí tā 其他 wèn tí 问题 de 的 shì bīng 士兵 hé 和 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 xún zhǎo 寻找 bāng zhù 帮助 jiān 间 zǒu chū 走出 le 了 yī 一 tiáo 条 Ān quán xiàn 安全线。
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 lì yòng 利用 qì tǐ 气体 dòng lì 动力 yuán lǐ 原理， yòng yú 用于 zài 在 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 yí cì xìng 一次性 wán chéng 完成 chuān kǒng 穿孔 hé 和 kuò kǒng 扩孔 rèn wu 任务 de 的 kuài sù 快速 chuān 穿 bào 爆 zhuāng zhì 装置。
táng jiā xuán 唐家璇 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 hé 和 bù dān 不丹 suī 虽 wèi 未 jiàn jiāo 建交， dàn 但 liǎng guó 两国 shǐ zhōng 始终 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重、 píng děng 平等 xiāng dài 相待、 hé mù xiāng chǔ 和睦相处。
zhōng bā 中巴 yǒu yì 友谊 gēn shēn yè mào 根深叶茂， shēng jī bó bó 生机勃勃。
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 shù zì huà 数字化 zào chuán 造船 jì shù 技术、 shù zì huà 数字化 zào chuán 造船 xì tǒng 系统 jí qí 及其 kuàng jià 框架， yǐ jí 以及 shù zì huà 数字化 zào chuán 造船 xì tǒng 系统 zhōng 中 gè gè 各个 fēn xì tǒng 分系统 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 hè 和 guān jiàn 关键 jì shù 技术。
táng yá 唐崖 tǔ sī 土司 wáng chéng 王城， chéng zhǐ 城址 huán jìng yōu měi 环境优美， jiàn zhù 建筑 shí kè 石刻 gōng yì jīng zhàn 工艺精湛， jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 xué shù yán jiū 学术研究 jià zhí 价值 hé 和 xiàn shí 现实 yán jiū 研究 yì yì 意义。
yī míng 一名 yīng guó 英国 de 的 gōng zhòng rén wù 公众人物， tā 他 kě néng 可能 huì 会 jiě 解 fāng chéng 方程， huì 会 huà 画 biàn xíng chóng 变形虫， hái 还 huì 会 bǎ 把 shí sì háng shī 十四行诗《 wēi sī mǐn sī tè 威斯敏斯特 qiáo 桥 shàng 上》 dào bèi rú liú 倒背如流， dàn 但 dāng 当 tā 他 tán dào 谈到 jīng jì 经济 de shí hòu 的时候 què shì 却是 yí gè 一个 bái chī 白痴（ zhè wèi 这位 bái chī 白痴 yīng gāi 应该 àn zhǐ 暗指 rè zhōng 热衷 yú 于 gěi 给 fū ren 夫人 xiě 写 qíng shī 情诗 de 的 bù lǎng 布朗 shǒu xiàng 首相， yì zhě 译者 zhù 注）。
fèi bù 肺部 tàn jū rè 炭疽热 de 的 zhèng zhuàng 症状 yǔ 与 liú gǎn 流感 hěn 很 xiāng sì 相似， suǒ yǐ 所以 yóu 由 chū qī 初期 zhèng zhuàng 症状 hěn 很 nán 难 què zhěn 确诊。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子