ประโยคภาษาจีน- 文档并不是唯一的交流方法在敏捷中如或面对面交流等方法取代了一部分文档的需求中文句子 (110051) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wén dàng 文档 bìng 并 bú shi 不是 wéi yī 唯一 de 的 jiāo liú 交流 fāng fǎ 方法， zài 在 mǐn jié 敏捷 zhōng 中 rú 如 SCRUM huò 或 XP miàn duì miàn 面对面 jiāo liú 交流 děng 等 fāng fǎ 方法 qǔ dài 取代 le 了 yí bù fèn 一部分 wén dàng 文档 de 的 xū qiú 需求。
Documentation is not the only method of communication. In agile methodologies such as SCRUM or XP face to face contact replaces some documentation needs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wén dàng 文档 bèi 被 chāi fēn 拆分 wèi 为 “ shū 书 ” ， zhǐ yào 只要 nín 您 yuàn yì 愿意， zài 在 bāng zhù 帮助 xì tǒng 系统 de 的 yí gè 一个 shí lì 实例 zhōng 中 kě yǐ 可以 yǒu 有 rèn yì 任意 duō 多 de 的 shū 书。
wén sēn 文森 fán gāo 梵高 de 的 píng shēng 平生 chuán jì 传纪， bǐ qǐ 比起 yíng rào 萦绕 tā 他 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 làng màn 浪漫 gù shì 故事 hái yào 还要 lìng rén 令人 xīn suì 心碎、 dòng rén xīn pò 动人心魄。
zhōng yāng qíng bào jú 中央情报局 2006 nián 年 yǐ 以 “ pào dàn 炮弹 ” wèi 为 dài hào 代号 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 le 了 duì 对 lā dēng 拉登 de 的 sōu bǔ 搜捕 xíng dòng 行动， bìng 并 pài chū 派出 le 了 jǐ shí 几十 míng 名 tè gōng 特工 zhù zhā 驻扎 bā jī sī tǎn 巴基斯坦。
zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 zài 在 kǎo lǜ 考虑 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 shí 时， zuì dà 最大 de 的 zhuó yǎn diǎn 着眼点 shì 是 yào 要 yǒu lì yú 有利于 bǎo chí 保持 xiāng gǎng 香港 de 的 cháng qī 长期 fán róng 繁荣 wěn dìng 稳定。
táng dài 唐代 de 的 zhēn jiǔ 针灸 zhuān zhù 专著 zài 在《 jiù táng shū 旧唐书》、《 táng shū 唐书》 zhōng 中 shōu zài 收载 shí èr 十二 zhòng 种、 sān shí jiǔ 三十九 juǎn 卷 zhī 之 duō 多；
kěn dìng 肯定 huì 会 yǒu de 有的 bì jìng 毕竟 dōu 都 shì 是 kǒu qín 口琴 ma 嘛， yì jiā zi 一家子 de 的。 bǐ rú 比如 dān kǒng 单孔 de 的 hán 含 fǎ 法、 hái yǒu 还有 hū xī 呼吸、 gǎn jué 感觉 …
kěn dìng 肯定 yǒu rén 有人 zài 在 xiàn hài 陷害 wǒ men 我们， zhì yú 至于 shì 是 shéi 谁， zhè ge 这个 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据， wǒ 我 méi fǎ 没法 shuō 说， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 kěn dìng 肯定 shì 是 wǒ men de 我们的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 " ， chén huá 陈华 shuō 说。
zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 pī zhǔn 批准 cháng róng 长荣 zhēng yòng 征用 2178 gōng qǐng 公顷 tǔ di 土地 yòng yú 用于 fā zhǎn 发展 gōng yè 工业， dàn 但 cháng róng 长荣 shí jì 实际 zhī 只 jiàn shè 建设 le 了 huá fú 华福（ HoaPhu ） hè 和 bīng 槟 míng 明（ BinhMinh ） liǎng gè 两个 gōng yè qū 工业区， gòng jì 共计 bù 不 chāo guò 超过 300 gōng qǐng 公顷。
zhōng yāng qì xiàng tái 中央气象台 fā bù 发布 bào xuě 暴雪 chéng sè 橙色 yù jǐng 预警， yù jì 预计 zhōu wǔ 周五 wǎn 晚 dào 到 zhōu liù 周六 wǒ guó 我国 zhōng bù 中部、 dōng bù 东部、 nán bù 南部 dì qū 地区 jiàng 将 yǒu 有 xīn 新 yì lún 一轮 qiáng 强 jiàng xuě 降雪。
táng dài 唐代 mǎ zǔ 马祖 dào 道 zài 在 shān shàng 山上 kāi chuàng 开创 fó 佛 jiào 叫 lín jì 临济 zōng 宗 hè 和 guī yǎng zōng 沩仰宗， yǐng xiǎng 影响 jí dà 极大。
yī míng 一名 rì běn 日本 nán xìng 男性 yīn 因 jiān shā 奸杀 yī 一 wèi 位 yīng jí 英籍 nǚ 女 jiào shī 教师 huò xíng 获刑， bèi 被 pàn 判 zhōng shēng 终生 jiān jìn 监禁。 shòu hài zhě 受害者 shī tǐ 尸体 bèi 被 fā xiàn 发现 yí gè 一个 tián mǎn 填满 le 了 shā zi 沙子 yù gāng 浴缸 zhī zhōng 之中。
kěn ní yà 肯尼亚 Maseno dà xué 大学 de 的 jiǎng shī 讲师 MonicaAyieko zài 在 guò qù 过去 de 的 4 nián zhōng 年中 yì zhí 一直 zài 在 yán jiū 研究 yòng 用 kūn chóng 昆虫 — — bái yǐ 白蚁 hé 和 lóu gū 蝼蛄 — — pēng rèn 烹饪 de 的 kě néng xìng 可能性。
wén 文 tè ěr 特尔 xiān sheng 先生 shuō hé 说合 chéng tǐ 成体 shì 是 yí gè 一个 xīn 新 de 的 wù zhǒng 物种。
yī míng 一名 jī gòu 机构 fā yán rén 发言人 shuō 说 tā men 他们 bú duì 不对 tóu sù 投诉 huò 或 diào chá 调查 fā biǎo 发表 píng lùn 评论。
kěn ní yà 肯尼亚 zhèng 正 jì huà 计划 xùn sù 迅速 kuò dà 扩大 qí 其 dì rè néng 地热能。 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， cóng 从 dōng fēi dà liè gǔ 东非大裂谷 lín jìn 邻近 de 的 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 shèn zhì 甚至 lián 连 jí bù tí 吉布提 dōu 都 zài 在 shěn shì 审视 zì jǐ 自己 de 的 qián néng 潜能。
wén máng 文盲、 bàn wén máng 半文盲 rén kǒu 人口 xiǎn zhù 显著 xià jiàng 下降， gāo zhōng 高中 yǐ shàng 以上 rén kǒu 人口 míng xiǎn 明显 zēng zhǎng 增长。
kěn ní yà 肯尼亚 de 的 yǔ jì 雨季 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始， nà xiē 那些 lián 连 jiē zhe 接着 jiā tíng 家庭 hé 和 shāng yè qū 商业区 de 的 xiǎo jìng 小径 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yì huá 易滑 de 的 rú tóng 如同 nián tǔ 黏土 de 的 ruǎn ní 软泥。
wén kē shēng 文科生 zuì 最 cháng zuò 常做 de 的 shì 事： yǎo 咬 zhe 着 bǐ gǎn 笔杆 fā dāi 发呆。
táng nà 唐娜 táo zuì 陶醉 zài 在 tā 她 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 zì yóu wáng guó 自由王国 lǐ 里。
yī míng 一名 tè gōng 特工 zhuā zhù 抓住 xián yí rén 嫌疑人 de 的 mǎ jiǎ 马甲 bǎ 把 tā 他 tuō 拖 le 了 qǐ lai 起来， lìng 另 yī míng 一名 tè gōng 特工 bǎ 把 tā 他 de 的 gē bo 胳膊 fǎn jiǎn 反剪 dào 到 bèi hòu 背后， yòng 用 sù liào 塑料 shǒu kào 手铐 kào 铐 jǐn 紧 shǒu wàn 手腕。
táng jiā lǐng 唐家岭 zuò wéi 作为 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 " yǐ zú 蚁族 " jù jū dì 聚居地 bèi shòu 备受 guān zhù 关注， " liǎng huì 两会 " qī jiān 期间， jǐ 几 míng 名 zhèng xié wěi yuán 政协委员 fǎng wèn 访问 cǐ dì 此地 shí 时， céng 曾 wèi 为 tā men 他们 shēng cún 生存 zhuàng tài 状态 yí dù 一度 luò lèi 落泪。
yī míng 一名 nán zǐ 男子 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 tè dà hào 特大号 jiǎo 脚， wèi le 为了 yào 要 yī 一 zhǐ 只 shì hé 适合 de 的 biàn xié 便鞋， tā 他 xià dān 下单 dìng zuò 订做 yī 一 zhǐ 只 tè 特 bié de 别的 14.5 hào 号。 jiē guǒ 结果 zhōng guó 中国 zhì zào shāng 制造商 méi yǒu 没有 rèn chū 认出 dìng dān 订单 shàng 上 de 的 xiǎo shù diǎn 小数点， sòng lái 送来 le 了 1450 hào 号 biàn xié 便鞋。
yī míng 一名 nán zǐ 男子 pǎo biàn 跑遍 le 了 zhěng 整 gè zhōng 个中 guó 国 zhǐ 只 wèi 为 zhī chí 支持 2008 nián 年 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会， dàn shì 但是 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 què 却 yào 要 gēn 跟 tā 他 lí hūn 离婚。
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 nán níng shì 南宁市 jiào yù 教育 chéng yù wǎng 城域网 zhǔ gàn wǎng luò 主干网络 de 的 shè jì 设计， zhǔ yào 主要 shè jí 涉及 wǎng luò 网络 de 的 tuò pū jié gòu 拓扑结构、 guāng xiān 光纤 wǎng luò 网络、 zǔ wǎng 组网 jì shù 技术 hé 和 wǎng luò 网络 kuò zhǎn 扩展 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题。
táng ní 唐尼 dài biǎo 代表 zì jǐ 自己 huò 和 fèi kè tú 费克图 huí dá 回答 shuō 说： “ dào liǎo 到了 wǒ men 我们 zhè ge 这个 suì shu 岁数， rú guǒ 如果 nǐ men 你们 fēi yào 非要 bǎ 把 wǒ men 我们 chēng wéi 称为 yīng xióng 英雄， wǒ men 我们 yě 也 méi yǒu 没有 lì qi 力气 zài 再 huò 和 nǐ men 你们 zhēng lùn 争论， [ dàn 但 ] wǒ men 我们 xīn lǐ yǒu shù 心里有数。 ”
zhōng tíng 中庭 mén láng 门廊 yǒu 有 shēng yì àng rán 生意盎然 de 的 zōng lǘ shù 棕榈树 gēn 跟 pēn quán 喷泉； huò zhě 或者 shì 是 ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 xiàng shì 像是 pín mín kū 贫民窟 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 gōng lì 公立 yá chǐ 牙齿 zhěn suǒ 诊所， páng biān 旁边 hái 还 sàn bù 散布 zhù 著 kū huáng 枯黄 pén zāi 盆栽 yǔ 与 guò qī 过期 zá zhì 杂志？
fèi 肺 qì 气 yǔ 与 xīn qì 心气 guān xì mì qiè 关系密切， liǎng zhě 两者 tōng guò 通过 zōng qì 宗气， shēng lǐ 生理 shàng 上 xiāng hù 相互 zī zhù 资助， bìng lǐ 病理 qíng kuàng xià 情况下 xiāng hù 相互 lěi jí 累及。
zhōng xīn 中心 wèi yú 位于 lún dūn 伦敦 de 的 Ōu zhōu 欧洲 gǎi gé 改革 wěi yuán huì 委员会 fù zhǔ rèn 副主任 kǎ tíng 卡廷 kǎ 卡 . bā léi shén 巴雷什 shuō 说： “ yǒu rén 有人 rèn wéi 认为， méi yǒu 没有 jiē guǒ 结果 de 的 duō hā 多哈 tán pàn 谈判 yào 要 yōu yú 优于 jǐn 仅 dá chéng 达成 shǎo liàng 少量 gòng shí 共识 de 的 duō hā 多哈 huì tán 会谈， dàn 但 wǒ 我 bù tóng yì 不同意 zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点。 ”
wén zhāng 文章 cóng 从《 shén sī 神思》 de 的 yì shù 艺术 sī wéi 思维、 yì shù 艺术 de 的 céng miàn 层面 nèi hán 内涵、 chuàng zuò 创作 jiē duàn 阶段 guò chéng 过程 sān gè 三个 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 pōu xī 剖析。
táng hào míng 唐浩明 de 的《 zēng guó fān 曾国藩》 děng 等 xì liè 系列 lì shǐ xiǎo shuō 历史小说， jù yǒu 具有 chén yù 沉郁 hòu zhòng 厚重 de 的 wén huà 文化 yì yùn 意蕴， zhè shì 这是 qí 其 qū bié 区别 yú 于 tóng shí qī 同时期 qí tā 其它 lì shǐ xiǎo shuō 历史小说 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征。

ประโยคภาษาจีน
wén dàng 文档 bèi 被 chāi fēn 拆分 wèi 为 “ shū 书 ” ， zhǐ yào 只要 nín 您 yuàn yì 愿意， zài 在 bāng zhù 帮助 xì tǒng 系统 de 的 yí gè 一个 shí lì 实例 zhōng 中 kě yǐ 可以 yǒu 有 rèn yì 任意 duō 多 de 的 shū 书。
wén sēn 文森 fán gāo 梵高 de 的 píng shēng 平生 chuán jì 传纪， bǐ qǐ 比起 yíng rào 萦绕 tā 他 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 làng màn 浪漫 gù shì 故事 hái yào 还要 lìng rén 令人 xīn suì 心碎、 dòng rén xīn pò 动人心魄。
zhōng yāng qíng bào jú 中央情报局 2006 nián 年 yǐ 以 “ pào dàn 炮弹 ” wèi 为 dài hào 代号 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 le 了 duì 对 lā dēng 拉登 de 的 sōu bǔ 搜捕 xíng dòng 行动， bìng 并 pài chū 派出 le 了 jǐ shí 几十 míng 名 tè gōng 特工 zhù zhā 驻扎 bā jī sī tǎn 巴基斯坦。
zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 zài 在 kǎo lǜ 考虑 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 shí 时， zuì dà 最大 de 的 zhuó yǎn diǎn 着眼点 shì 是 yào 要 yǒu lì yú 有利于 bǎo chí 保持 xiāng gǎng 香港 de 的 cháng qī 长期 fán róng 繁荣 wěn dìng 稳定。
táng dài 唐代 de 的 zhēn jiǔ 针灸 zhuān zhù 专著 zài 在《 jiù táng shū 旧唐书》、《 táng shū 唐书》 zhōng 中 shōu zài 收载 shí èr 十二 zhòng 种、 sān shí jiǔ 三十九 juǎn 卷 zhī 之 duō 多；
kěn dìng 肯定 huì 会 yǒu de 有的 bì jìng 毕竟 dōu 都 shì 是 kǒu qín 口琴 ma 嘛， yì jiā zi 一家子 de 的。 bǐ rú 比如 dān kǒng 单孔 de 的 hán 含 fǎ 法、 hái yǒu 还有 hū xī 呼吸、 gǎn jué 感觉 …
kěn dìng 肯定 yǒu rén 有人 zài 在 xiàn hài 陷害 wǒ men 我们， zhì yú 至于 shì 是 shéi 谁， zhè ge 这个 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据， wǒ 我 méi fǎ 没法 shuō 说， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 kěn dìng 肯定 shì 是 wǒ men de 我们的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 " ， chén huá 陈华 shuō 说。
zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 pī zhǔn 批准 cháng róng 长荣 zhēng yòng 征用 2178 gōng qǐng 公顷 tǔ di 土地 yòng yú 用于 fā zhǎn 发展 gōng yè 工业， dàn 但 cháng róng 长荣 shí jì 实际 zhī 只 jiàn shè 建设 le 了 huá fú 华福（ HoaPhu ） hè 和 bīng 槟 míng 明（ BinhMinh ） liǎng gè 两个 gōng yè qū 工业区， gòng jì 共计 bù 不 chāo guò 超过 300 gōng qǐng 公顷。
zhōng yāng qì xiàng tái 中央气象台 fā bù 发布 bào xuě 暴雪 chéng sè 橙色 yù jǐng 预警， yù jì 预计 zhōu wǔ 周五 wǎn 晚 dào 到 zhōu liù 周六 wǒ guó 我国 zhōng bù 中部、 dōng bù 东部、 nán bù 南部 dì qū 地区 jiàng 将 yǒu 有 xīn 新 yì lún 一轮 qiáng 强 jiàng xuě 降雪。
táng dài 唐代 mǎ zǔ 马祖 dào 道 zài 在 shān shàng 山上 kāi chuàng 开创 fó 佛 jiào 叫 lín jì 临济 zōng 宗 hè 和 guī yǎng zōng 沩仰宗， yǐng xiǎng 影响 jí dà 极大。
yī míng 一名 rì běn 日本 nán xìng 男性 yīn 因 jiān shā 奸杀 yī 一 wèi 位 yīng jí 英籍 nǚ 女 jiào shī 教师 huò xíng 获刑， bèi 被 pàn 判 zhōng shēng 终生 jiān jìn 监禁。 shòu hài zhě 受害者 shī tǐ 尸体 bèi 被 fā xiàn 发现 yí gè 一个 tián mǎn 填满 le 了 shā zi 沙子 yù gāng 浴缸 zhī zhōng 之中。
kěn ní yà 肯尼亚 Maseno dà xué 大学 de 的 jiǎng shī 讲师 MonicaAyieko zài 在 guò qù 过去 de 的 4 nián zhōng 年中 yì zhí 一直 zài 在 yán jiū 研究 yòng 用 kūn chóng 昆虫 — — bái yǐ 白蚁 hé 和 lóu gū 蝼蛄 — — pēng rèn 烹饪 de 的 kě néng xìng 可能性。
wén 文 tè ěr 特尔 xiān sheng 先生 shuō hé 说合 chéng tǐ 成体 shì 是 yí gè 一个 xīn 新 de 的 wù zhǒng 物种。
yī míng 一名 jī gòu 机构 fā yán rén 发言人 shuō 说 tā men 他们 bú duì 不对 tóu sù 投诉 huò 或 diào chá 调查 fā biǎo 发表 píng lùn 评论。
kěn ní yà 肯尼亚 zhèng 正 jì huà 计划 xùn sù 迅速 kuò dà 扩大 qí 其 dì rè néng 地热能。 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， cóng 从 dōng fēi dà liè gǔ 东非大裂谷 lín jìn 邻近 de 的 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 shèn zhì 甚至 lián 连 jí bù tí 吉布提 dōu 都 zài 在 shěn shì 审视 zì jǐ 自己 de 的 qián néng 潜能。
wén máng 文盲、 bàn wén máng 半文盲 rén kǒu 人口 xiǎn zhù 显著 xià jiàng 下降， gāo zhōng 高中 yǐ shàng 以上 rén kǒu 人口 míng xiǎn 明显 zēng zhǎng 增长。
kěn ní yà 肯尼亚 de 的 yǔ jì 雨季 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始， nà xiē 那些 lián 连 jiē zhe 接着 jiā tíng 家庭 hé 和 shāng yè qū 商业区 de 的 xiǎo jìng 小径 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yì huá 易滑 de 的 rú tóng 如同 nián tǔ 黏土 de 的 ruǎn ní 软泥。
wén kē shēng 文科生 zuì 最 cháng zuò 常做 de 的 shì 事： yǎo 咬 zhe 着 bǐ gǎn 笔杆 fā dāi 发呆。
táng nà 唐娜 táo zuì 陶醉 zài 在 tā 她 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 zì yóu wáng guó 自由王国 lǐ 里。
yī míng 一名 tè gōng 特工 zhuā zhù 抓住 xián yí rén 嫌疑人 de 的 mǎ jiǎ 马甲 bǎ 把 tā 他 tuō 拖 le 了 qǐ lai 起来， lìng 另 yī míng 一名 tè gōng 特工 bǎ 把 tā 他 de 的 gē bo 胳膊 fǎn jiǎn 反剪 dào 到 bèi hòu 背后， yòng 用 sù liào 塑料 shǒu kào 手铐 kào 铐 jǐn 紧 shǒu wàn 手腕。
táng jiā lǐng 唐家岭 zuò wéi 作为 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 " yǐ zú 蚁族 " jù jū dì 聚居地 bèi shòu 备受 guān zhù 关注， " liǎng huì 两会 " qī jiān 期间， jǐ 几 míng 名 zhèng xié wěi yuán 政协委员 fǎng wèn 访问 cǐ dì 此地 shí 时， céng 曾 wèi 为 tā men 他们 shēng cún 生存 zhuàng tài 状态 yí dù 一度 luò lèi 落泪。
yī míng 一名 nán zǐ 男子 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 tè dà hào 特大号 jiǎo 脚， wèi le 为了 yào 要 yī 一 zhǐ 只 shì hé 适合 de 的 biàn xié 便鞋， tā 他 xià dān 下单 dìng zuò 订做 yī 一 zhǐ 只 tè 特 bié de 别的 14.5 hào 号。 jiē guǒ 结果 zhōng guó 中国 zhì zào shāng 制造商 méi yǒu 没有 rèn chū 认出 dìng dān 订单 shàng 上 de 的 xiǎo shù diǎn 小数点， sòng lái 送来 le 了 1450 hào 号 biàn xié 便鞋。
yī míng 一名 nán zǐ 男子 pǎo biàn 跑遍 le 了 zhěng 整 gè zhōng 个中 guó 国 zhǐ 只 wèi 为 zhī chí 支持 2008 nián 年 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会， dàn shì 但是 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 què 却 yào 要 gēn 跟 tā 他 lí hūn 离婚。
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 nán níng shì 南宁市 jiào yù 教育 chéng yù wǎng 城域网 zhǔ gàn wǎng luò 主干网络 de 的 shè jì 设计， zhǔ yào 主要 shè jí 涉及 wǎng luò 网络 de 的 tuò pū jié gòu 拓扑结构、 guāng xiān 光纤 wǎng luò 网络、 zǔ wǎng 组网 jì shù 技术 hé 和 wǎng luò 网络 kuò zhǎn 扩展 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题。
táng ní 唐尼 dài biǎo 代表 zì jǐ 自己 huò 和 fèi kè tú 费克图 huí dá 回答 shuō 说： “ dào liǎo 到了 wǒ men 我们 zhè ge 这个 suì shu 岁数， rú guǒ 如果 nǐ men 你们 fēi yào 非要 bǎ 把 wǒ men 我们 chēng wéi 称为 yīng xióng 英雄， wǒ men 我们 yě 也 méi yǒu 没有 lì qi 力气 zài 再 huò 和 nǐ men 你们 zhēng lùn 争论， [ dàn 但 ] wǒ men 我们 xīn lǐ yǒu shù 心里有数。 ”
zhōng tíng 中庭 mén láng 门廊 yǒu 有 shēng yì àng rán 生意盎然 de 的 zōng lǘ shù 棕榈树 gēn 跟 pēn quán 喷泉； huò zhě 或者 shì 是 ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 xiàng shì 像是 pín mín kū 贫民窟 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 gōng lì 公立 yá chǐ 牙齿 zhěn suǒ 诊所， páng biān 旁边 hái 还 sàn bù 散布 zhù 著 kū huáng 枯黄 pén zāi 盆栽 yǔ 与 guò qī 过期 zá zhì 杂志？
fèi 肺 qì 气 yǔ 与 xīn qì 心气 guān xì mì qiè 关系密切， liǎng zhě 两者 tōng guò 通过 zōng qì 宗气， shēng lǐ 生理 shàng 上 xiāng hù 相互 zī zhù 资助， bìng lǐ 病理 qíng kuàng xià 情况下 xiāng hù 相互 lěi jí 累及。
zhōng xīn 中心 wèi yú 位于 lún dūn 伦敦 de 的 Ōu zhōu 欧洲 gǎi gé 改革 wěi yuán huì 委员会 fù zhǔ rèn 副主任 kǎ tíng 卡廷 kǎ 卡 . bā léi shén 巴雷什 shuō 说： “ yǒu rén 有人 rèn wéi 认为， méi yǒu 没有 jiē guǒ 结果 de 的 duō hā 多哈 tán pàn 谈判 yào 要 yōu yú 优于 jǐn 仅 dá chéng 达成 shǎo liàng 少量 gòng shí 共识 de 的 duō hā 多哈 huì tán 会谈， dàn 但 wǒ 我 bù tóng yì 不同意 zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点。 ”
wén zhāng 文章 cóng 从《 shén sī 神思》 de 的 yì shù 艺术 sī wéi 思维、 yì shù 艺术 de 的 céng miàn 层面 nèi hán 内涵、 chuàng zuò 创作 jiē duàn 阶段 guò chéng 过程 sān gè 三个 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 pōu xī 剖析。
táng hào míng 唐浩明 de 的《 zēng guó fān 曾国藩》 děng 等 xì liè 系列 lì shǐ xiǎo shuō 历史小说， jù yǒu 具有 chén yù 沉郁 hòu zhòng 厚重 de 的 wén huà 文化 yì yùn 意蕴， zhè shì 这是 qí 其 qū bié 区别 yú 于 tóng shí qī 同时期 qí tā 其它 lì shǐ xiǎo shuō 历史小说 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子