ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
táng tài sī 唐太斯 gěi 给 le 了 nà 那 shuǐ shǒu 水手 yī 一 méi 枚 jīn bì 金币 yǐ 以 dá xiè 答谢 tā 他 tí gōng 提供 de 的 qíng kuàng 情况 rán hòu 然后 jì xù 继续 xiàng qián 向前 zǒu qù 走去 dàn 但 tā 他 hái 还 méi 没 zǒu chū 走出 jǐ 几 bù 步 yuǎn 远 jiù 就 tīng dào 听到 nà gè rén 那个人 yòu 又 zhuī shàng 追上 le 了 tā 他 |
| Giving the sailor a piece of money in return for his civility, Dantès proceeded onwards; but ere he had gone many steps he heard the man loudly calling him to stop. |