ประโยคภาษาจีน- 中巴签署的广泛协议涵盖巴基斯坦石油天然气和矿产资源的开发中文句子 (110712) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng bā 中巴 qiān shǔ 签署 de 的 guǎng fàn 广泛 xié yì 协议， hán gài 涵盖 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shí yóu 石油、 tiān rán qì 天然气 hé 和 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 de 的 kāi fā 开发。
The wide-ranging deals include the development of oil, gas and mineral resources in Pakistan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng nián 中年 shí qī 时期， mù lēi 穆勒 fā zhǎn 发展 chū 出 le 了 tā 他 bì shēng 毕生 zuì zhòng yào 最重要 de 的 chéng jiù 成就， luó ji 逻辑 xì tǒng 系统。 dàn 但 xiàn jīn 现今 rén men 人们 jì de 记得 dà bù 大部 fèn nèi 分内 róng dōu 容都 bèi 被 tā 他 yú 于 1863 nián 年 chū bǎn 出版 de 的 xiǎo 小 piān fu 篇幅 zhù zuò 著作《 gōng lì zhǔ yì 功利主义》 yī shū 一书 yùn yòng 运用。
zhōng guǎng 中广 hù lián 互联 rèn wéi 认为， suí zhe 随着 níng xià 宁夏 xiàn chǎng huì 现场会 de 的 zhào kāi 召开， wǒ guó 我国 zhí bō 直播 wèi xīng 卫星 guǎng bō diàn shì 广播电视 gōng gòng fú wù 公共服务 jiāng 将 quán miàn 全面 tuī kāi 推开。
táng ní gāng 唐尼刚 pāi 拍 wán 完《 dú zòu 独奏 zhě 者》， yī 一 bù 部 guān yú 关于 yí gè 一个 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 huàn 患 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症 huàn zhě 患者 xī wàng 希望 zài 在 dí sī ní 迪斯尼 yīn yuè tīng 音乐厅 yǎn zòu 演奏 de 的 gù shì 故事。
táng shān shì 唐山市 bǎi 百 fēng 丰 shāng mào 商贸 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 地 chǔ yú 处于 táng shān shì 唐山市 fēng rùn qū 丰润区 xīn 鑫 wàng 旺 gāng cái 钢材 shì chǎng 市场， shì 是 táng shān shì 唐山市 zhī míng 知名 de 的 gāng tiě 钢铁 mào yì 贸易 qǐ yè 企业。
fèi 肺 shàng pí 上皮 ái xì bāo 癌细胞 shēng zhǎng 生长 guò chéng 过程。
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 jiāo wù guǎn lǐ 教务管理 xìn xī xì tǒng 信息系统 de 的 xì tǒng 系统 fēn xī bù 分析部 fēn 分， bāo kuò 包括 kě xíng xìng 可行性 fēn xī 分析、 shù jù 数据 liú chéng 流程 fēn xī 分析 hé 和 xū qiú 需求 fēn xī 分析 děng 等；
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 bǐ zhě 笔者 zài 在 guō lú 锅炉 shè jì 设计 zhōng 中 cǎi yòng 采用 gāo dī 高低 chà sù 差速 chuáng 床 rán shāo 燃烧 jì shù 技术， rán shāo 燃烧 shān dōng 山东 zī bó 淄博 pín 贫 méi 煤 de 的 yán zhì 研制 xīn dé 心得。
zhōng dé 中德 liǎng guó 两国 zuó rì 昨日 qiān shǔ 签署 le 了 yí xiàng 一项 liàng jiě 谅解 bèi wàng lù 备忘录， shì 是 guān yú 关于 zhuǎn ràng 转让 bù fen 部分 de 的 hé xīn 核心 jì shù 技术 yóu 由 dé guó 德国 de 的 cí fú 磁浮 tiě lù 铁路 xiàng mù 项目。
yī míng 一名 zì chēng 自称 " běi dà 北大 bì yè 毕业、 yuè rù 月入 6000 " de 的 " xuàn 炫 zhèng 证 nǚ 女 " rì qián 日前 zǒu huǒ 走火 wǎng luò 网络。
táng cháo 唐朝 yǔ 与 huí hé 回纥 de 的 guān xi 关系， zài 在 zhōng guó tǒng 中国统 yī duō 一多 mín zú 民族 guó jiā 国家 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程 shàng 上， jù yǒu 具有 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 yì yì 意义。
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 xiāng yáng 襄阳 shān nán 山南 dōng dào 东道 lóu 楼 de 的 lì shǐ yán gé 历史沿革 huó 和 chóng jiàn 重建 fāng àn 方案 gòu xiǎng 构想。
yī míng 一名 fēi lǜ bīn 菲律宾 " dú 毒 luó 骡 " shè xián 涉嫌 zǒu sī 走私 500 kè 克 kě kǎ yīn 可卡因， zài 在 jí lóng pō 吉隆坡 guó jì jī chǎng 国际机场 rén zāng jù huò 人赃俱获。
táng cháo 唐朝 dà 大 shī rén 诗人 bái jū yì 白居易 gōng yuán 公元 772 nián 年 2 yuè 月 28 rì 日 táng cháo 唐朝 dà lì 大历 qī nián 七年 zhēng yuè 正月 èr shí rì 二十日， jiàng 降 shēng yú 生于 xīn zhèng 新郑（ jīn 今 hé nán 河南 xīn zhèng 新郑）。
fèi jié hé 肺结核， huò 或 “ láo bìng 痨病 ” ， shì 是 yì zhǒng 一种 rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn shi 认识 de 的 jí bìng 疾病， tā 它 zuò wéi 作为 chéng shì pín mín 城市贫民 de 的 de fāng bìng 地方病 zài 在 19 shì jì 世纪 yǐ jí 以及 20 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 dé dào 得到 le 了 zhòng rén 众人 de 的 zuì 最 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。
yī míng 一名 jǐng guān 警官 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 jǐ shí 几十 nián lái 年来 yì zhí 一直 chuān zhuó 穿着 nà zhǒng 那种 shàng mian 上面 dài yǒu 带有 kuān dài 宽带 zǐ 子 hé 和 sù liào 塑料 jǐng huī 警徽 de 的 zōng sè 棕色 hòu 厚 mián bù 棉布 jǐng fú 警服， zhēn de 真的 shì 是 fán 烦 sǐ rén 死人 le 了。
táng cháo 唐朝 shī rén 诗人 liú tài 刘太 zhēn shi 真是 jīn 今 jiāng sū 江苏 lì shuǐ 溧水 rén 人， ér 而 fēi 非 nán jīng 南京 huò 或 xuān chéng 宣城 rén 人；
yī míng 一名 bèi duō yīn 贝多因 rén 人 xiàng 向 běn dì 本地 de 的 jì jiā ěr 济加尔 jǐng fāng 警方 bào àn 报案， dàn shì 但是 jǐng fāng 警方 chú le 除了 yǐn qǐ 引起 gōng zhòng 公众 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 guān zhù 关注 wài 外， néng 能 zuò 做 de 的 hěn shǎo 很少。
zhōng 中 xīn li 心里 de 的 yì xiē 一些 rén 人 shuō 说 tā men 他们 cān jiā 参加 zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 zuì hòu 最后 huì 会 fā fàng 发放 yì xiē 一些 xiǎo é 小额 bǔ zhù jīn 补助金。
yī míng 一名 zuì hàn 醉汉 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 zǒu 走 dào 到 tiān zhǔ jiāo táng 天主教堂， tā 他 jìn rù 进入 gào jiě 告解 shì 室 zuò xia 坐下 lái 来， què 却 bù 不 fā 发 yī yǔ 一语。
zhōng tí qín 中提琴 yín zhì jiǎng 银质奖。
yī míng 一名 xùn lù 驯鹿 mù rén 牧人 zài 在 xī bó lì yà 西伯利亚 xī běi fāng 西北方 de 的 hé àn 河岸 zhǎo dào 找到 le 了 tā 牠。
zhōng wén 中文 xìng míng 姓名 fān yì 翻译 shì 是 shǔ yú 属于 zhuān míng 专名 shí tǐ 实体 fān yì 翻译 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 àn lì 案例。
yí xiàng 一向 bì guān zì shǒu 闭关自守 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 lì qiú 力求 dào 到 2012 nián 年 shí xiàn 实现 qí 其 guó 国 fù lì 富力 qiáng 强 de 的 hóng hú 鸿鹄 hào zhì 浩志， jiè shí 届时 yě 也 jiàng 将 yíng lái 迎来 yǐ gù 已故 jiàn guó 建国 lǐng xiù 领袖 jīn rì chéng 金日成 dàn chén 诞辰 100 zhōu nián 周年 de 的 jì niàn rì 纪念日。
zhǒng liú zhì liáo 肿瘤治疗 shì 是 yǒu dú 有毒 xìng 性 de 的， bìng qiě 并且 wǎng wǎng 往往 bù néng 不能 nài shòu 耐受， zhè 这 yī 一 shì shí 事实 yāo qiú 要求 cóng 从 kē xué 科学 jiǎo dù 角度 lái 来 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ jiě 理解 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 bèi jǐng 背景 hé 和 bìng yīn 病因。
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要： mù dì 目的： jiàn lì 建立 zhōng yào 中药 xuán shēn 玄参 de 的 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 jiàn bié fǎ 鉴别法。
yì zhōu 一周 nèi 内 bù 不 yīng gāi 应该 fā shēng 发生 liǎng cì 两次， yǒu diǎn 有点 zhāo lìng xī gǎi 朝令夕改 de 的 wèi dao 味道。
yì zhōu 一周 hòu 后， dé zhī 得知 wǒ de 我的 xiǎo gū zǐ 小姑子 dé le 得了 wǎn qī 晚期 nǎo ái 脑癌， wǒ men 我们 hěn 很 shāng xīn 伤心。
wèi bù 胃部 xū tuō 虚脱 shì 是 yīn wèi 因为 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 hòu 后 wǒ 我 zǒu chū 走出 jiào shì 教室 shí 时， què xìn 确信 zhè 这 táng 堂 kè 课 shàng dé 上得 bǐ 比 píng cháng 平常 shèn zhì 甚至 gèng 更 jiē jiē bā ba 结结巴巴 hé 和 cuò wù 错误 bǎi chū 百出。
shòu piào yuán 售票员： tè kuài chē 特快车 hái shi 还是 pǔ 普 kuài chē 快车？
yì guó liǎng zhì 一国两制、 gǎng rén zhì gǎng 港人治港 jí 及 gāo dù 高度 zì zhì 自治 děng 等 jī běn 基本 fāng zhēn 方针 jiàng 将 bú huì 不会 gǎi biàn 改变

ประโยคภาษาจีน
zhōng nián 中年 shí qī 时期， mù lēi 穆勒 fā zhǎn 发展 chū 出 le 了 tā 他 bì shēng 毕生 zuì zhòng yào 最重要 de 的 chéng jiù 成就， luó ji 逻辑 xì tǒng 系统。 dàn 但 xiàn jīn 现今 rén men 人们 jì de 记得 dà bù 大部 fèn nèi 分内 róng dōu 容都 bèi 被 tā 他 yú 于 1863 nián 年 chū bǎn 出版 de 的 xiǎo 小 piān fu 篇幅 zhù zuò 著作《 gōng lì zhǔ yì 功利主义》 yī shū 一书 yùn yòng 运用。
zhōng guǎng 中广 hù lián 互联 rèn wéi 认为， suí zhe 随着 níng xià 宁夏 xiàn chǎng huì 现场会 de 的 zhào kāi 召开， wǒ guó 我国 zhí bō 直播 wèi xīng 卫星 guǎng bō diàn shì 广播电视 gōng gòng fú wù 公共服务 jiāng 将 quán miàn 全面 tuī kāi 推开。
táng ní gāng 唐尼刚 pāi 拍 wán 完《 dú zòu 独奏 zhě 者》， yī 一 bù 部 guān yú 关于 yí gè 一个 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 huàn 患 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症 huàn zhě 患者 xī wàng 希望 zài 在 dí sī ní 迪斯尼 yīn yuè tīng 音乐厅 yǎn zòu 演奏 de 的 gù shì 故事。
táng shān shì 唐山市 bǎi 百 fēng 丰 shāng mào 商贸 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 地 chǔ yú 处于 táng shān shì 唐山市 fēng rùn qū 丰润区 xīn 鑫 wàng 旺 gāng cái 钢材 shì chǎng 市场， shì 是 táng shān shì 唐山市 zhī míng 知名 de 的 gāng tiě 钢铁 mào yì 贸易 qǐ yè 企业。
fèi 肺 shàng pí 上皮 ái xì bāo 癌细胞 shēng zhǎng 生长 guò chéng 过程。
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 jiāo wù guǎn lǐ 教务管理 xìn xī xì tǒng 信息系统 de 的 xì tǒng 系统 fēn xī bù 分析部 fēn 分， bāo kuò 包括 kě xíng xìng 可行性 fēn xī 分析、 shù jù 数据 liú chéng 流程 fēn xī 分析 hé 和 xū qiú 需求 fēn xī 分析 děng 等；
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 bǐ zhě 笔者 zài 在 guō lú 锅炉 shè jì 设计 zhōng 中 cǎi yòng 采用 gāo dī 高低 chà sù 差速 chuáng 床 rán shāo 燃烧 jì shù 技术， rán shāo 燃烧 shān dōng 山东 zī bó 淄博 pín 贫 méi 煤 de 的 yán zhì 研制 xīn dé 心得。
zhōng dé 中德 liǎng guó 两国 zuó rì 昨日 qiān shǔ 签署 le 了 yí xiàng 一项 liàng jiě 谅解 bèi wàng lù 备忘录， shì 是 guān yú 关于 zhuǎn ràng 转让 bù fen 部分 de 的 hé xīn 核心 jì shù 技术 yóu 由 dé guó 德国 de 的 cí fú 磁浮 tiě lù 铁路 xiàng mù 项目。
yī míng 一名 zì chēng 自称 " běi dà 北大 bì yè 毕业、 yuè rù 月入 6000 " de 的 " xuàn 炫 zhèng 证 nǚ 女 " rì qián 日前 zǒu huǒ 走火 wǎng luò 网络。
táng cháo 唐朝 yǔ 与 huí hé 回纥 de 的 guān xi 关系， zài 在 zhōng guó tǒng 中国统 yī duō 一多 mín zú 民族 guó jiā 国家 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程 shàng 上， jù yǒu 具有 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 yì yì 意义。
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 xiāng yáng 襄阳 shān nán 山南 dōng dào 东道 lóu 楼 de 的 lì shǐ yán gé 历史沿革 huó 和 chóng jiàn 重建 fāng àn 方案 gòu xiǎng 构想。
yī míng 一名 fēi lǜ bīn 菲律宾 " dú 毒 luó 骡 " shè xián 涉嫌 zǒu sī 走私 500 kè 克 kě kǎ yīn 可卡因， zài 在 jí lóng pō 吉隆坡 guó jì jī chǎng 国际机场 rén zāng jù huò 人赃俱获。
táng cháo 唐朝 dà 大 shī rén 诗人 bái jū yì 白居易 gōng yuán 公元 772 nián 年 2 yuè 月 28 rì 日 táng cháo 唐朝 dà lì 大历 qī nián 七年 zhēng yuè 正月 èr shí rì 二十日， jiàng 降 shēng yú 生于 xīn zhèng 新郑（ jīn 今 hé nán 河南 xīn zhèng 新郑）。
fèi jié hé 肺结核， huò 或 “ láo bìng 痨病 ” ， shì 是 yì zhǒng 一种 rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn shi 认识 de 的 jí bìng 疾病， tā 它 zuò wéi 作为 chéng shì pín mín 城市贫民 de 的 de fāng bìng 地方病 zài 在 19 shì jì 世纪 yǐ jí 以及 20 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 dé dào 得到 le 了 zhòng rén 众人 de 的 zuì 最 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。
yī míng 一名 jǐng guān 警官 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 jǐ shí 几十 nián lái 年来 yì zhí 一直 chuān zhuó 穿着 nà zhǒng 那种 shàng mian 上面 dài yǒu 带有 kuān dài 宽带 zǐ 子 hé 和 sù liào 塑料 jǐng huī 警徽 de 的 zōng sè 棕色 hòu 厚 mián bù 棉布 jǐng fú 警服， zhēn de 真的 shì 是 fán 烦 sǐ rén 死人 le 了。
táng cháo 唐朝 shī rén 诗人 liú tài 刘太 zhēn shi 真是 jīn 今 jiāng sū 江苏 lì shuǐ 溧水 rén 人， ér 而 fēi 非 nán jīng 南京 huò 或 xuān chéng 宣城 rén 人；
yī míng 一名 bèi duō yīn 贝多因 rén 人 xiàng 向 běn dì 本地 de 的 jì jiā ěr 济加尔 jǐng fāng 警方 bào àn 报案， dàn shì 但是 jǐng fāng 警方 chú le 除了 yǐn qǐ 引起 gōng zhòng 公众 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 guān zhù 关注 wài 外， néng 能 zuò 做 de 的 hěn shǎo 很少。
zhōng 中 xīn li 心里 de 的 yì xiē 一些 rén 人 shuō 说 tā men 他们 cān jiā 参加 zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 zuì hòu 最后 huì 会 fā fàng 发放 yì xiē 一些 xiǎo é 小额 bǔ zhù jīn 补助金。
yī míng 一名 zuì hàn 醉汉 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 zǒu 走 dào 到 tiān zhǔ jiāo táng 天主教堂， tā 他 jìn rù 进入 gào jiě 告解 shì 室 zuò xia 坐下 lái 来， què 却 bù 不 fā 发 yī yǔ 一语。
zhōng tí qín 中提琴 yín zhì jiǎng 银质奖。
yī míng 一名 xùn lù 驯鹿 mù rén 牧人 zài 在 xī bó lì yà 西伯利亚 xī běi fāng 西北方 de 的 hé àn 河岸 zhǎo dào 找到 le 了 tā 牠。
zhōng wén 中文 xìng míng 姓名 fān yì 翻译 shì 是 shǔ yú 属于 zhuān míng 专名 shí tǐ 实体 fān yì 翻译 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 àn lì 案例。
yí xiàng 一向 bì guān zì shǒu 闭关自守 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 lì qiú 力求 dào 到 2012 nián 年 shí xiàn 实现 qí 其 guó 国 fù lì 富力 qiáng 强 de 的 hóng hú 鸿鹄 hào zhì 浩志， jiè shí 届时 yě 也 jiàng 将 yíng lái 迎来 yǐ gù 已故 jiàn guó 建国 lǐng xiù 领袖 jīn rì chéng 金日成 dàn chén 诞辰 100 zhōu nián 周年 de 的 jì niàn rì 纪念日。
zhǒng liú zhì liáo 肿瘤治疗 shì 是 yǒu dú 有毒 xìng 性 de 的， bìng qiě 并且 wǎng wǎng 往往 bù néng 不能 nài shòu 耐受， zhè 这 yī 一 shì shí 事实 yāo qiú 要求 cóng 从 kē xué 科学 jiǎo dù 角度 lái 来 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ jiě 理解 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 bèi jǐng 背景 hé 和 bìng yīn 病因。
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要： mù dì 目的： jiàn lì 建立 zhōng yào 中药 xuán shēn 玄参 de 的 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 jiàn bié fǎ 鉴别法。
yì zhōu 一周 nèi 内 bù 不 yīng gāi 应该 fā shēng 发生 liǎng cì 两次， yǒu diǎn 有点 zhāo lìng xī gǎi 朝令夕改 de 的 wèi dao 味道。
yì zhōu 一周 hòu 后， dé zhī 得知 wǒ de 我的 xiǎo gū zǐ 小姑子 dé le 得了 wǎn qī 晚期 nǎo ái 脑癌， wǒ men 我们 hěn 很 shāng xīn 伤心。
wèi bù 胃部 xū tuō 虚脱 shì 是 yīn wèi 因为 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 hòu 后 wǒ 我 zǒu chū 走出 jiào shì 教室 shí 时， què xìn 确信 zhè 这 táng 堂 kè 课 shàng dé 上得 bǐ 比 píng cháng 平常 shèn zhì 甚至 gèng 更 jiē jiē bā ba 结结巴巴 hé 和 cuò wù 错误 bǎi chū 百出。
shòu piào yuán 售票员： tè kuài chē 特快车 hái shi 还是 pǔ 普 kuài chē 快车？
yì guó liǎng zhì 一国两制、 gǎng rén zhì gǎng 港人治港 jí 及 gāo dù 高度 zì zhì 自治 děng 等 jī běn 基本 fāng zhēn 方针 jiàng 将 bú huì 不会 gǎi biàn 改变

ประโยคภาษาจีน : 中文句子