ประโยคภาษาจีน- 女士背上背着一个婴儿曾带着她六岁的女儿到在她本国训练过的溜冰场中文句子 (11146) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Hwang nǚ shì 女士 bèi shàng 背上 bèi zhe 背着 yí gè 一个 yīng ér 婴儿， céng dài zhe 曾带着 tā 她 liù 六 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 dào 到 kim zài 在 tā 她 běn guó 本国 xùn liàn 训练 guò 过 de 的 liū bīng chǎng 溜冰场。
Ms. Hwang, who was carrying a baby on her back, had brought her 6-year-old daughter to same rink where Ms. Kim trains while she is in her home country.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
H xíng 型 zhèng hào 正号 xíng xīng 行星 jī gòu 机构 zài 在 yī zhōng 一中 xīn lún 心轮 gù dìng 固定、 lìng yī 另一 zhōng xīn lùn 中心论 shū rù 输入、 zhuàn 转 bì 臂 shū chū 输出 shí 时， yí dìng 一定 tiáo jiàn 条件 xià 下 jù yǒu 具有 zì 自 suǒ 锁 de 的 gōng néng 功能。
H ： wǒ 我 rèn wéi 认为 yóu tài rén 犹太人 chéng wéi 成为 bǎ zi 靶子 de 的 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 tā men 他们 tài 太 róng yì 容易 duì fu 对付 le 了。
IAB yù jì 预计， yóu yú 由于 kuān pín 宽频 dài lái 带来 xīn 新 de 的 guǎng gào 广告 xíng tài 形态 yuè lái yuè 越来越 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力， hù lián wǎng 互联网 guǎng gào 广告 xiāo fèi 消费 jiāng 将 jì xù 继续 zēng zhǎng 增长。
IBM tí gōng 提供 le 了 quán nián 全年 de 的、 zài 在 quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 huó dòng 活动 de 的 ān pái 安排。
IBM zé 则 zhǎn 展 kāi yī 开一 xì liè 系列 de 的 “ chuàng xīn 创新 dà 大 tǎo lùn 讨论 ” huó dòng 活动， zhǐ zài 旨在 zhà 榨 chū 出 yuán gōng 员工 de 的 chuàng xīn 创新 xì bāo 细胞。
IBM biǎo shì 表示， mì sū lǐ 密苏里 jì huà 计划 shì 是 yí gè 一个 jiàn lì 建立 zài 在 MAA dǐng céng 顶层 bìng 并 kuò zhǎn 扩展 le 了 qí 其 jì shù 技术 de 的 dú lì 独立 jiē kǒu 接口。
ICIMOD de 的 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 chū 出 le 了 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 bīng chuān 冰川 de 的 nǎ xiē 哪些 xíng wéi 行为？
IEC hé 和 ISO （ guó jì biāo zhǔn huà zǔ zhī 国际标准化组织） gēn jù 根据 liǎng gè 两个 zǔ zhī 组织 zhī jiān 之间 de 的 hé yuē 合约 tiáo jiàn 条件 yǒu zhù 有著 fēi 非 jǐn mì 紧密 de 的 hé zuò 合作。
IMA de 的 yù hòu 预后 jià zhí 价值 xū yào 需要 zài 在 dà guī mó 大规模， suí jī 随机 bèi 被 yán jiū 研究 rén qún 人群 zhōng 中 píng gū 评估， rán hòu 然后 cái néng 才能 yòng 用 zài 在 ACS bìng rén 病人 de 的 wēi xiǎn dù 危险度 fēn céng 分层 shàng 上。
inches travel hòu fāng 后方： qīn 亲 liàn jiē 链接 zhāo hé 昭和 dān 单 xiū kè 休克 chūn jì 春季 yù 预 jǐn 紧， 20 wèi 位 yā suō 压缩 hé 和 20 wèi 位 de 的 fǎn tán 反弹 zǔ ní 阻尼 kě tiáo 可调；
InternetExplorer píng tái 平台 yù lǎn 预览 bǎn 版 shǐ yòng 使用 dào liǎo 到了 Windows yìng yòng 应用 biān chéng 编程 jiē kǒu 接口（ API ） zhòng dì 中的 DirectX ， zhè 这 shǐ de 使得 Web kāi fā zhě 开发者 rú hǔ tiān yì 如虎添翼。
IPPR yí xiàng 一项 zhēn duì 针对 jū zhù 居住 zài 在 nóng cūn 农村 dì qū 地区 de 的 bō lán rén 波兰人 de 的 mín yì diào chá 民意调查 fā xiàn 发现， tā men 他们 zhòng dì 中的 23% jū zhù 居住 zài 在 yóu 由 gù zhǔ 雇主 huò shì 或是 gōng tóu 工头 tí gōng 提供 de 的 jīng cháng 经常 bù 不 dá biāo 达标 de 的 yōng jǐ 拥挤 de 的 zhù suǒ 住所 lǐ 里。
ISO jīn tiān 今天 gōng bù 公布 le 了 ISO 9001 : 2008 ， jí 即 bèi 被 175 gè 个 guó jiā 国家 de 的 zǔ zhī 组织 zuò wéi 作为 qí 其 zhì liàng 质量 guǎn lǐ tǐ jì 管理体系 ( QMS ) gòu jià 构架 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 guó jì biāo zhǔn 国际标准 zuì xīn 最新 bǎn běn 版本。
IT de 的 biàn huà 变化 qū shì 趋势 shì 是 xiàng 向 zhī shi 知识 gōng zuò zhě 工作者 fā zhǎn 发展。
J2EE wèi 为 zài 在 yè wù 业务 céng 层 shàng 上 chǔ lǐ 处理 zhuàng tài 状态 tí gōng 提供 le 了 nèi zhì 内置 de 的 zhī chí 支持。
Java fāng miàn 方面 de 的 zhī chí 支持 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 zēng jiā 增加（ lì rú 例如， JSR 175 zhòng dì 中的 XDoclet biāo jì 标记）， yǐ 以 yòng 用 Java yǔ yán 语言 biān xiě 编写 zhè xiē 这些 pī zhù 批注 bù fen 部分。
JiBX yǔn xǔ 允许 nín 您 diào yòng 调用 zuò wéi 作为 biān zǔ 编组（ marshalling ） hé jiě 和解 zǔ 组（ unmarshalling ） guò chéng 过程 yí bù fèn 一部分 de 的 yòng hù 用户 kuò zhǎn 扩展 yuán sù 元素。
JSF1 jiù shì 就是 zài 在 xiàng yá tǎ 象牙塔 zhōng 中 kāi fā 开发 de 的， yīn cǐ 因此， tā 它 de 的 chū xiàn 出现 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 tài 太 dà 大 de 的 hōng dòng 轰动。
Katzourakis bó shì 博士 jí qí 及其 tóng shì 同事 fā 发 xiàn zài 现在 liǎng 两 zhǐ 趾 shù lǎn 树懒 DNA zhōng 中 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 pào mò 泡沫 bìng dú 病毒 kǎo bèi 拷贝。
Khasef yòng 用 zhú piàn 竹片 tì tóu 剃头。
KSSE duì yú 对于 tōng guò 通过 duì liè 队列 zài 在 gōng xù 工序 jiān 间 chuán dì 传递 yí jiāo 移交 wù 物、 lián xù 连续 xiāng jiē 相接 de 的 duō ge 多个 gōng xù 工序 yùn zuò 运作 liáng hǎo 良好。
LAMV shì 是 yì zhǒng 一种 chuí zhí 垂直 qǐ jiàng 起降 háng kōng qì 航空器， néng 能 yǐ 以 kuài sù 快速、 dī zào yīn 低噪音、 mǐn jié 敏捷 de 的 fāng shì 方式 fēi xíng 飞行。
LED shì 是 gāo qīng diàn shì 高清电视 jiā zú 家族 de 的 xīn 新 chéng yuán 成员， shì 是 rè 热 jiàn 荐 gěi 给 yòng hù 用户 de 的 xīn xíng 新型 shí shàng 时尚 chǎn pǐn 产品 .
Lintner biǎo shì 表示： “ rú guǒ 如果 tā men 他们 quán lì yǐ fù 全力以赴 dǎ jī 打击 wǎ 佤 bāng 邦 lián jūn 联军， nà me 那麽 chōng tū 冲突 jiāng 将 fēi cháng 非常 xuè xīng 血腥， shuāng fāng 双方 dū huì 都会 sǐ shāng 死伤 cǎn zhòng 惨重。 ”
Lovatskaya zhǎo zé dì 沼泽地 shì 是 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 zuì dà 最大 de 的 shī dì 湿地， wèi yú 位于 jù lí 距离 Ōu méng 欧盟 guó jiā 国家 biān jìng dì qū 边境地区 jǐn 仅 100 gōng lǐ chù 公里处， zài 在 nuò fū gē luó dé 诺夫哥罗德 huó 和 pǔ sī kē fū 普斯科夫 zhī jiān 之间。
L ： ō 噢， yuán lái 原来 toplayhooky shì 是 zhǐ 指 táo xué 逃学， kuàng kè 旷课。 wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 shì 是 wán 玩 shén me 什么 yóu xì 游戏 ne 呢！
Mariotto shè jì 设计 de 的 zhè jiàn 这件 tǔ ěr qí 土耳其 cháng shān 长衫 yóu 由 yī 一 wèi 位 měi guó 美国 mó tè 模特 zhǎn shì 展示， cháng shān 长衫 chuí 垂 zhì 至 jiǎo huái 脚踝， xiù zi 袖子 jiào cháng 较长， yóu 由 tiān rán xiān wéi 天然纤维 zhì chéng 制成。
MDD4J shè jì 设计 mù biāo 目标 shì 是 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 xìn xī 信息， bāng zhù 帮助 nín 您 shí bié 识别 wèn tí 问题， ér 而 bù 不 chǎn shēng 产生 xìn xī 信息 guò zài 过载 de 的 wèn tí 问题。
Michael tīng jiàn 听见 yǒu rén 有人 hǎn 喊 tā 他 de 的 míng zi 名字， tā 他 zài 在 hēi àn 黑暗 de 的 qiú shì 囚室 lǐ 里 dào chù 到处 chá kàn 查看， fā xiàn 发现 shēng yīn 声音 shì 是 lái zì 来自 pái shuǐ kǒu 排水口。
MM5 mó shì 模式 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 地 zài xiàn 再现 liáo dōng bàn dǎo 辽东半岛 dà bào yǔ 大暴雨 de 的 dà 大、 zhōng chě dù 中尺度 huán liú 环流 xì tǒng 系统。

ประโยคภาษาจีน
H xíng 型 zhèng hào 正号 xíng xīng 行星 jī gòu 机构 zài 在 yī zhōng 一中 xīn lún 心轮 gù dìng 固定、 lìng yī 另一 zhōng xīn lùn 中心论 shū rù 输入、 zhuàn 转 bì 臂 shū chū 输出 shí 时， yí dìng 一定 tiáo jiàn 条件 xià 下 jù yǒu 具有 zì 自 suǒ 锁 de 的 gōng néng 功能。
H ： wǒ 我 rèn wéi 认为 yóu tài rén 犹太人 chéng wéi 成为 bǎ zi 靶子 de 的 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 tā men 他们 tài 太 róng yì 容易 duì fu 对付 le 了。
IAB yù jì 预计， yóu yú 由于 kuān pín 宽频 dài lái 带来 xīn 新 de 的 guǎng gào 广告 xíng tài 形态 yuè lái yuè 越来越 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力， hù lián wǎng 互联网 guǎng gào 广告 xiāo fèi 消费 jiāng 将 jì xù 继续 zēng zhǎng 增长。
IBM tí gōng 提供 le 了 quán nián 全年 de 的、 zài 在 quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 huó dòng 活动 de 的 ān pái 安排。
IBM zé 则 zhǎn 展 kāi yī 开一 xì liè 系列 de 的 “ chuàng xīn 创新 dà 大 tǎo lùn 讨论 ” huó dòng 活动， zhǐ zài 旨在 zhà 榨 chū 出 yuán gōng 员工 de 的 chuàng xīn 创新 xì bāo 细胞。
IBM biǎo shì 表示， mì sū lǐ 密苏里 jì huà 计划 shì 是 yí gè 一个 jiàn lì 建立 zài 在 MAA dǐng céng 顶层 bìng 并 kuò zhǎn 扩展 le 了 qí 其 jì shù 技术 de 的 dú lì 独立 jiē kǒu 接口。
ICIMOD de 的 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 chū 出 le 了 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 bīng chuān 冰川 de 的 nǎ xiē 哪些 xíng wéi 行为？
IEC hé 和 ISO （ guó jì biāo zhǔn huà zǔ zhī 国际标准化组织） gēn jù 根据 liǎng gè 两个 zǔ zhī 组织 zhī jiān 之间 de 的 hé yuē 合约 tiáo jiàn 条件 yǒu zhù 有著 fēi 非 jǐn mì 紧密 de 的 hé zuò 合作。
IMA de 的 yù hòu 预后 jià zhí 价值 xū yào 需要 zài 在 dà guī mó 大规模， suí jī 随机 bèi 被 yán jiū 研究 rén qún 人群 zhōng 中 píng gū 评估， rán hòu 然后 cái néng 才能 yòng 用 zài 在 ACS bìng rén 病人 de 的 wēi xiǎn dù 危险度 fēn céng 分层 shàng 上。
inches travel hòu fāng 后方： qīn 亲 liàn jiē 链接 zhāo hé 昭和 dān 单 xiū kè 休克 chūn jì 春季 yù 预 jǐn 紧， 20 wèi 位 yā suō 压缩 hé 和 20 wèi 位 de 的 fǎn tán 反弹 zǔ ní 阻尼 kě tiáo 可调；
InternetExplorer píng tái 平台 yù lǎn 预览 bǎn 版 shǐ yòng 使用 dào liǎo 到了 Windows yìng yòng 应用 biān chéng 编程 jiē kǒu 接口（ API ） zhòng dì 中的 DirectX ， zhè 这 shǐ de 使得 Web kāi fā zhě 开发者 rú hǔ tiān yì 如虎添翼。
IPPR yí xiàng 一项 zhēn duì 针对 jū zhù 居住 zài 在 nóng cūn 农村 dì qū 地区 de 的 bō lán rén 波兰人 de 的 mín yì diào chá 民意调查 fā xiàn 发现， tā men 他们 zhòng dì 中的 23% jū zhù 居住 zài 在 yóu 由 gù zhǔ 雇主 huò shì 或是 gōng tóu 工头 tí gōng 提供 de 的 jīng cháng 经常 bù 不 dá biāo 达标 de 的 yōng jǐ 拥挤 de 的 zhù suǒ 住所 lǐ 里。
ISO jīn tiān 今天 gōng bù 公布 le 了 ISO 9001 : 2008 ， jí 即 bèi 被 175 gè 个 guó jiā 国家 de 的 zǔ zhī 组织 zuò wéi 作为 qí 其 zhì liàng 质量 guǎn lǐ tǐ jì 管理体系 ( QMS ) gòu jià 构架 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 guó jì biāo zhǔn 国际标准 zuì xīn 最新 bǎn běn 版本。
IT de 的 biàn huà 变化 qū shì 趋势 shì 是 xiàng 向 zhī shi 知识 gōng zuò zhě 工作者 fā zhǎn 发展。
J2EE wèi 为 zài 在 yè wù 业务 céng 层 shàng 上 chǔ lǐ 处理 zhuàng tài 状态 tí gōng 提供 le 了 nèi zhì 内置 de 的 zhī chí 支持。
Java fāng miàn 方面 de 的 zhī chí 支持 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 zēng jiā 增加（ lì rú 例如， JSR 175 zhòng dì 中的 XDoclet biāo jì 标记）， yǐ 以 yòng 用 Java yǔ yán 语言 biān xiě 编写 zhè xiē 这些 pī zhù 批注 bù fen 部分。
JiBX yǔn xǔ 允许 nín 您 diào yòng 调用 zuò wéi 作为 biān zǔ 编组（ marshalling ） hé jiě 和解 zǔ 组（ unmarshalling ） guò chéng 过程 yí bù fèn 一部分 de 的 yòng hù 用户 kuò zhǎn 扩展 yuán sù 元素。
JSF1 jiù shì 就是 zài 在 xiàng yá tǎ 象牙塔 zhōng 中 kāi fā 开发 de 的， yīn cǐ 因此， tā 它 de 的 chū xiàn 出现 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 tài 太 dà 大 de 的 hōng dòng 轰动。
Katzourakis bó shì 博士 jí qí 及其 tóng shì 同事 fā 发 xiàn zài 现在 liǎng 两 zhǐ 趾 shù lǎn 树懒 DNA zhōng 中 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 pào mò 泡沫 bìng dú 病毒 kǎo bèi 拷贝。
Khasef yòng 用 zhú piàn 竹片 tì tóu 剃头。
KSSE duì yú 对于 tōng guò 通过 duì liè 队列 zài 在 gōng xù 工序 jiān 间 chuán dì 传递 yí jiāo 移交 wù 物、 lián xù 连续 xiāng jiē 相接 de 的 duō ge 多个 gōng xù 工序 yùn zuò 运作 liáng hǎo 良好。
LAMV shì 是 yì zhǒng 一种 chuí zhí 垂直 qǐ jiàng 起降 háng kōng qì 航空器， néng 能 yǐ 以 kuài sù 快速、 dī zào yīn 低噪音、 mǐn jié 敏捷 de 的 fāng shì 方式 fēi xíng 飞行。
LED shì 是 gāo qīng diàn shì 高清电视 jiā zú 家族 de 的 xīn 新 chéng yuán 成员， shì 是 rè 热 jiàn 荐 gěi 给 yòng hù 用户 de 的 xīn xíng 新型 shí shàng 时尚 chǎn pǐn 产品 .
Lintner biǎo shì 表示： “ rú guǒ 如果 tā men 他们 quán lì yǐ fù 全力以赴 dǎ jī 打击 wǎ 佤 bāng 邦 lián jūn 联军， nà me 那麽 chōng tū 冲突 jiāng 将 fēi cháng 非常 xuè xīng 血腥， shuāng fāng 双方 dū huì 都会 sǐ shāng 死伤 cǎn zhòng 惨重。 ”
Lovatskaya zhǎo zé dì 沼泽地 shì 是 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 zuì dà 最大 de 的 shī dì 湿地， wèi yú 位于 jù lí 距离 Ōu méng 欧盟 guó jiā 国家 biān jìng dì qū 边境地区 jǐn 仅 100 gōng lǐ chù 公里处， zài 在 nuò fū gē luó dé 诺夫哥罗德 huó 和 pǔ sī kē fū 普斯科夫 zhī jiān 之间。
L ： ō 噢， yuán lái 原来 toplayhooky shì 是 zhǐ 指 táo xué 逃学， kuàng kè 旷课。 wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 shì 是 wán 玩 shén me 什么 yóu xì 游戏 ne 呢！
Mariotto shè jì 设计 de 的 zhè jiàn 这件 tǔ ěr qí 土耳其 cháng shān 长衫 yóu 由 yī 一 wèi 位 měi guó 美国 mó tè 模特 zhǎn shì 展示， cháng shān 长衫 chuí 垂 zhì 至 jiǎo huái 脚踝， xiù zi 袖子 jiào cháng 较长， yóu 由 tiān rán xiān wéi 天然纤维 zhì chéng 制成。
MDD4J shè jì 设计 mù biāo 目标 shì 是 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 xìn xī 信息， bāng zhù 帮助 nín 您 shí bié 识别 wèn tí 问题， ér 而 bù 不 chǎn shēng 产生 xìn xī 信息 guò zài 过载 de 的 wèn tí 问题。
Michael tīng jiàn 听见 yǒu rén 有人 hǎn 喊 tā 他 de 的 míng zi 名字， tā 他 zài 在 hēi àn 黑暗 de 的 qiú shì 囚室 lǐ 里 dào chù 到处 chá kàn 查看， fā xiàn 发现 shēng yīn 声音 shì 是 lái zì 来自 pái shuǐ kǒu 排水口。
MM5 mó shì 模式 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 地 zài xiàn 再现 liáo dōng bàn dǎo 辽东半岛 dà bào yǔ 大暴雨 de 的 dà 大、 zhōng chě dù 中尺度 huán liú 环流 xì tǒng 系统。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子