ประโยคภาษาจีน- 文章在发掘梳理研析文献资料的基础上考定葡萄牙海商私市双屿应始于明嘉靖初年即到年间其中最有可能为年中文句子 (112035) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wén zhāng 文章 zài 在 fā jué 发掘、 shū lǐ 梳理、 yán xī 研析 wén xiàn zī liào 文献资料 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， kǎo 考 dìng 定 pú táo yá 葡萄牙 hǎi shāng 海商 sī 私 shì 市 shuāng 双 yǔ 屿 yīng 应 shǐ yú 始于 míng 明 jiā jìng 嘉靖 chū nián 初年， jí 即 1522 dào 到 1527 nián jiān 年间， qí zhōng 其中 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 wèi 为 1526 nián 年．。
With an examination of relatcd literature, this article proves that Portuguese began trading on the Island between 1522 and 1527, or probably, in 1526.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wén zhāng 文章 zài 在 duì 对 “ xiǎo jīn kù 小金库 ” de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式、 chǎn shēng 产生 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 zhì lǐ 治理 “ xiǎo jīn kù 小金库 ” de 的 duì cè 对策。
wén zhāng 文章 zài 在 shēn rù 深入 fēn xī 分析 gān zī zhōu 甘孜州 shāng mào 商贸 liú tōng 流通 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 gān zī zhōu 甘孜州 shāng mào 商贸 liú tōng 流通 fā zhǎn 发展 de 的 guī huà 规划 jí 及 shí shī 实施 duì cè 对策。
yī 一 cháng 场 zhòng bìng 重病 duó qù 夺去 le 了 tā 他 de 的 shēng mìng 生命。
yí kuài 一块 bǎo yǎng 保养 liáng hǎo 良好 xiàng 像 tǎn zi 毯子 yì bān 一般 de 的 lǜ dì 绿地 shì 是 gāi 该 jū mín 居民 zuò wéi 作为 hǎo 好 lín jū 邻居、 hǎo 好 shì mín 市民 de 的 biāo zhì 标识。
zhōng fāng 中方 yuàn 愿 yǔ 与 xī bān yá gǎng 西班牙港 shì zhèng fǔ 市政府 zài 在 chéng jì 城际 hé zuò 合作、 jīng mào gě zuò 经贸合作 huó 和 qí tā 其他 lǐng yù 领域 jìn yí bù 进一步 zhǎn kāi 展开 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作。
wéi yī 唯一 de 的 yí gè 一个 tiáo jiàn 条件 shì 是： zhè xiē 这些 lún tāi 轮胎 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 tú rǎn 涂染、 yóu wū 油污 yǐ jí 以及 rán shāo 燃烧 de 的 hén jì 痕迹。
wéi yī 唯一 de 的 lì wài 例外 sì hū 似乎 jiù shì 就是 lú sà kǎ 卢萨卡 de 的 zhēng dòu 争斗。
bèi jǐng 背景 zī liào 资料 lái yuán 来源： jīn tán shì 金坛市 fú zhuāng 服装 tóng yè 同业 shāng huì 商会。
yí kuài 一块 fāng táng 方糖。
zhōng fāng 中方 zhī chí 支持 bèi níng 贝宁 jí 及 xī fēi de qū 西非地区 yǒu guān 有关 guó jiā 国家 jī jí 积极 yìng duì 应对 jǐ nèi yà wān 几内亚湾 ān quán wèn tí 安全问题。
wéi yī 唯一 de 的 qū bié 区别 shì 是 rú jīn 如今 zài 在 tā men de 他们的 shì jiè 世界 méi yǒu 没有 qíng gǎn 情感 huò 或 shēn tǐ 身体 nüè dài 虐待 fā shēng 发生。
yí kuài 一块 yíng jié 莹洁 wú xiá 无暇 de 的 měi yù 美玉， hé 和 yí kuài 一块 cū cāo 粗糙 pǔ shí 朴实 de 的 tǔ zhuān 土砖， fàng zài 放在 nà li 那里 yě 也 dōu 都 shì 是 chén mò 沉默。 rán ér 然而 shéi 谁 néng 能 bǎ 把 tā men 它们 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 nèi róng 内容 huá 划 yí gè 一个 děng hào 等号 ne 呢？
wén zhāng 文章 duì 对 yī yuàn 医院 wēi jī huà 微机化 guǎn lǐ 管理 hòu 后 luàn shōu fèi 乱收费 de 的 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 è zhǐ 遏止 yī yuàn 医院 luàn shōu fèi 乱收费 de 的 duì cè 对策 jí 及 jiàn yì 建议。
zhōng fāng 中方 yù zhù 预祝 dì 第 16 jiè 届 nán méng 南盟 fēng huì 峰会 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功， bìng 并 qī dài 期待 nán méng 南盟 bú duàn 不断 qǔ dé 取得 xīn fā 新发 zhǎn 展， wèi 为 nán yà 南亚 nǎi zhì 乃至 shì jiè 世界 de 的 hé píng 和平、 wěn dìng 稳定 yǔ 与 fā zhǎn 发展 zuò chū 作出 gèng dà 更大 gòng xiàn 贡献。
yì duī 一堆 shū 书 cóng 从 shū jià 书架 shàng 上 xuě bēng 雪崩 shì de 似的 diào 掉 xià lai 下来。
wén zhāng 文章 duì 对 pāo tóng 泡桐 gè 各 qì guān 器官 yíng yǎng yuán sù 营养元素 hán liàng 含量 jí qí 及其 xī shōu 吸收 xún huán 循环 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zhōng rì 中日 liǎng guó 两国 shì 是 yì yī dài shuǐ 一衣带水 de 的 lín bāng 邻邦， yǒu 有 èr qiān 二千 duō nián 多年 yǒu hǎo 友好 jiāo wǎng 交往 de 的 lì shǐ 历史， zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化 shàng 上 de 的 lián xì 联系 shí fēn 十分 mì qiè 密切。
bèi bǎn 背板 xū 须 yǔ 与 chōu 抽 lù bǎn 路板 dà xiǎo 大小 xié tiáo 协调， chōu 抽 lù bǎn 路板 yǔ 与 miàn bǎn 面板 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， jiū wěi 鸠尾 sǔn 榫 bì xū 必须 wán měi 完美 wú xiá 无暇 — — gōng yì měi shù 工艺美术 yùn dòng 运动 de 的 lìng yī 另一 tè zhēng 特征 — — jī hū 几乎 bù kào 不靠 jiāo shuǐ 胶水 zhān hé 粘合， ér 而 yòng 用 chuí zi 锤子 qiāo dǎ 敲打 jié hé 结合。
wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 shì 是： wǒ men 我们 néng bu néng 能不能 àn shí 按时 gǎn dào 赶到 nà li 那里？
wén zhāng 文章 duì 对 gāo yā 高压 pēn shè 喷射 guàn jiāng 灌浆 jié hé 结合 pī liè 劈裂 guàn jiāng 灌浆 jì shù 技术 jiā gù 加固 dà bà 大坝 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， duì 对 bà tǐ 坝体 chǔ lǐ 处理 hòu 后 de 的 yùn xíng 运行 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
wéi yī 唯一 néng 能 jīng què 精确 cè dìng 测定 huáng tǐ qī 黄体期 cháng dù 长度 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 tōng guò 通过 tè dìng 特定 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙 yàn xuè 验血。
wén zhāng 文章 jiù 就 máo xì guǎn 毛细管 diàn yǒng 电泳 jì shù 技术 jí qí 及其 zài 在 shòu yào 兽药 cán liú 残留 fēn xī 分析 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 zuò 做 yī 一 zōng shù 综述。
wéi xīn zhǔ yì 唯心主义 cóng lái méi yǒu 从来没有 xī yǐn 吸引 guò 过 mǎ dīng 马丁， dàn 但 jīng guò 经过 nuò ěr 诺尔 tún 屯 yī 一 jiě shì 解释 què 却 gěi 给 le 了 tā 他 qǐ shì 启示。 wéi xīn lùn 唯心论 de 的 zhí de 值得 zàn yáng 赞扬 de 的 luó ji 逻辑 qǐ fā 启发 le 了 tā 他 de 的 zhì lì 智力， dàn 但 kè 克 ruì sī 瑞斯 hé 和 hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 duì 对 zhī 之 què 却 sì hū 似乎 chōng ěr bù wén 充耳不闻。
wén zhāng 文章 yì zài 意在 tàn tǎo 探讨 táng 唐 wǔ dài 五代 bái huà 白话 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 fó 佛 chuán 传 tí cái 题材 piān 篇 mù dì 目的 fó diǎn 佛典 lái yuán 来源， shì tú 试图 lǐ qīng 理清 tā men 它们 chū xiàn 出现 de 的 xiān hòu shùn xù 先后顺序。
yī dà 一大 qún 羣 niǎo 鸟 fēi yuè 飞越 kào jìn 靠近 bù lái dùn 布莱顿 shuǐ shēng 水声 dǎo 岛 de 的 yóu zì 油渍 shuǐ yù 水域。
wén zhāng 文章 tí chū 提出 duì 对 hǎi yáng 海洋 bèi lèi 贝类 lèi 类 lì kè cì tǐ 立克次体 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 de 的 bì yào xìng 必要性， fēn xī 分析 le 了 yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点 jí 及 nán diǎn 难点， zhǎn wàng 展望 le 了 cǐ 此 yán jiū lǐng yù 研究领域 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
pēi 胚 de 的 fā yù 发育 guò chéng 过程： hé zǐ 合子 héng 横 fēn liè 分裂 shì zài 是在 shòu fěn 授粉 hòu 后 40 tiān 天 zuǒ yòu 左右。
yì tiān 一天 xià wǔ 下午 yǐn shì 隐士 dǎ kāi 打开 chuāng hu 窗户 dǎ sǎo 打扫 chuāng tái 窗台 shí 时， tā 他 kàn jiàn 看见 nà ge 那个 nǚ rén 女人 zhàn 站 zài 在 mén qián 门前， wàng xiàng jiē dào 望向街道。
wén zhāng 文章 zuì hòu 最后 lùn shù 论述 le 了 fāng jì 方剂 gōng xiào 功效 lǐ lùn yán jiū 理论研究 de 的 zhòng yào xìng 重要性 yǔ 与 kě xíng xìng 可行性。
shèng lì 胜利 shǔ yú 属于 nà xiē 那些 zuì 最 jiān yì 坚毅 bù 不 bá 拔 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
wén zhāng 文章 zài 在 duì 对 “ xiǎo jīn kù 小金库 ” de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式、 chǎn shēng 产生 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 zhì lǐ 治理 “ xiǎo jīn kù 小金库 ” de 的 duì cè 对策。
wén zhāng 文章 zài 在 shēn rù 深入 fēn xī 分析 gān zī zhōu 甘孜州 shāng mào 商贸 liú tōng 流通 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 gān zī zhōu 甘孜州 shāng mào 商贸 liú tōng 流通 fā zhǎn 发展 de 的 guī huà 规划 jí 及 shí shī 实施 duì cè 对策。
yī 一 cháng 场 zhòng bìng 重病 duó qù 夺去 le 了 tā 他 de 的 shēng mìng 生命。
yí kuài 一块 bǎo yǎng 保养 liáng hǎo 良好 xiàng 像 tǎn zi 毯子 yì bān 一般 de 的 lǜ dì 绿地 shì 是 gāi 该 jū mín 居民 zuò wéi 作为 hǎo 好 lín jū 邻居、 hǎo 好 shì mín 市民 de 的 biāo zhì 标识。
zhōng fāng 中方 yuàn 愿 yǔ 与 xī bān yá gǎng 西班牙港 shì zhèng fǔ 市政府 zài 在 chéng jì 城际 hé zuò 合作、 jīng mào gě zuò 经贸合作 huó 和 qí tā 其他 lǐng yù 领域 jìn yí bù 进一步 zhǎn kāi 展开 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作。
wéi yī 唯一 de 的 yí gè 一个 tiáo jiàn 条件 shì 是： zhè xiē 这些 lún tāi 轮胎 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 tú rǎn 涂染、 yóu wū 油污 yǐ jí 以及 rán shāo 燃烧 de 的 hén jì 痕迹。
wéi yī 唯一 de 的 lì wài 例外 sì hū 似乎 jiù shì 就是 lú sà kǎ 卢萨卡 de 的 zhēng dòu 争斗。
bèi jǐng 背景 zī liào 资料 lái yuán 来源： jīn tán shì 金坛市 fú zhuāng 服装 tóng yè 同业 shāng huì 商会。
yí kuài 一块 fāng táng 方糖。
zhōng fāng 中方 zhī chí 支持 bèi níng 贝宁 jí 及 xī fēi de qū 西非地区 yǒu guān 有关 guó jiā 国家 jī jí 积极 yìng duì 应对 jǐ nèi yà wān 几内亚湾 ān quán wèn tí 安全问题。
wéi yī 唯一 de 的 qū bié 区别 shì 是 rú jīn 如今 zài 在 tā men de 他们的 shì jiè 世界 méi yǒu 没有 qíng gǎn 情感 huò 或 shēn tǐ 身体 nüè dài 虐待 fā shēng 发生。
yí kuài 一块 yíng jié 莹洁 wú xiá 无暇 de 的 měi yù 美玉， hé 和 yí kuài 一块 cū cāo 粗糙 pǔ shí 朴实 de 的 tǔ zhuān 土砖， fàng zài 放在 nà li 那里 yě 也 dōu 都 shì 是 chén mò 沉默。 rán ér 然而 shéi 谁 néng 能 bǎ 把 tā men 它们 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 nèi róng 内容 huá 划 yí gè 一个 děng hào 等号 ne 呢？
wén zhāng 文章 duì 对 yī yuàn 医院 wēi jī huà 微机化 guǎn lǐ 管理 hòu 后 luàn shōu fèi 乱收费 de 的 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 è zhǐ 遏止 yī yuàn 医院 luàn shōu fèi 乱收费 de 的 duì cè 对策 jí 及 jiàn yì 建议。
zhōng fāng 中方 yù zhù 预祝 dì 第 16 jiè 届 nán méng 南盟 fēng huì 峰会 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功， bìng 并 qī dài 期待 nán méng 南盟 bú duàn 不断 qǔ dé 取得 xīn fā 新发 zhǎn 展， wèi 为 nán yà 南亚 nǎi zhì 乃至 shì jiè 世界 de 的 hé píng 和平、 wěn dìng 稳定 yǔ 与 fā zhǎn 发展 zuò chū 作出 gèng dà 更大 gòng xiàn 贡献。
yì duī 一堆 shū 书 cóng 从 shū jià 书架 shàng 上 xuě bēng 雪崩 shì de 似的 diào 掉 xià lai 下来。
wén zhāng 文章 duì 对 pāo tóng 泡桐 gè 各 qì guān 器官 yíng yǎng yuán sù 营养元素 hán liàng 含量 jí qí 及其 xī shōu 吸收 xún huán 循环 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zhōng rì 中日 liǎng guó 两国 shì 是 yì yī dài shuǐ 一衣带水 de 的 lín bāng 邻邦， yǒu 有 èr qiān 二千 duō nián 多年 yǒu hǎo 友好 jiāo wǎng 交往 de 的 lì shǐ 历史， zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化 shàng 上 de 的 lián xì 联系 shí fēn 十分 mì qiè 密切。
bèi bǎn 背板 xū 须 yǔ 与 chōu 抽 lù bǎn 路板 dà xiǎo 大小 xié tiáo 协调， chōu 抽 lù bǎn 路板 yǔ 与 miàn bǎn 面板 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， jiū wěi 鸠尾 sǔn 榫 bì xū 必须 wán měi 完美 wú xiá 无暇 — — gōng yì měi shù 工艺美术 yùn dòng 运动 de 的 lìng yī 另一 tè zhēng 特征 — — jī hū 几乎 bù kào 不靠 jiāo shuǐ 胶水 zhān hé 粘合， ér 而 yòng 用 chuí zi 锤子 qiāo dǎ 敲打 jié hé 结合。
wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 shì 是： wǒ men 我们 néng bu néng 能不能 àn shí 按时 gǎn dào 赶到 nà li 那里？
wén zhāng 文章 duì 对 gāo yā 高压 pēn shè 喷射 guàn jiāng 灌浆 jié hé 结合 pī liè 劈裂 guàn jiāng 灌浆 jì shù 技术 jiā gù 加固 dà bà 大坝 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， duì 对 bà tǐ 坝体 chǔ lǐ 处理 hòu 后 de 的 yùn xíng 运行 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
wéi yī 唯一 néng 能 jīng què 精确 cè dìng 测定 huáng tǐ qī 黄体期 cháng dù 长度 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 tōng guò 通过 tè dìng 特定 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙 yàn xuè 验血。
wén zhāng 文章 jiù 就 máo xì guǎn 毛细管 diàn yǒng 电泳 jì shù 技术 jí qí 及其 zài 在 shòu yào 兽药 cán liú 残留 fēn xī 分析 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 zuò 做 yī 一 zōng shù 综述。
wéi xīn zhǔ yì 唯心主义 cóng lái méi yǒu 从来没有 xī yǐn 吸引 guò 过 mǎ dīng 马丁， dàn 但 jīng guò 经过 nuò ěr 诺尔 tún 屯 yī 一 jiě shì 解释 què 却 gěi 给 le 了 tā 他 qǐ shì 启示。 wéi xīn lùn 唯心论 de 的 zhí de 值得 zàn yáng 赞扬 de 的 luó ji 逻辑 qǐ fā 启发 le 了 tā 他 de 的 zhì lì 智力， dàn 但 kè 克 ruì sī 瑞斯 hé 和 hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 duì 对 zhī 之 què 却 sì hū 似乎 chōng ěr bù wén 充耳不闻。
wén zhāng 文章 yì zài 意在 tàn tǎo 探讨 táng 唐 wǔ dài 五代 bái huà 白话 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 fó 佛 chuán 传 tí cái 题材 piān 篇 mù dì 目的 fó diǎn 佛典 lái yuán 来源， shì tú 试图 lǐ qīng 理清 tā men 它们 chū xiàn 出现 de 的 xiān hòu shùn xù 先后顺序。
yī dà 一大 qún 羣 niǎo 鸟 fēi yuè 飞越 kào jìn 靠近 bù lái dùn 布莱顿 shuǐ shēng 水声 dǎo 岛 de 的 yóu zì 油渍 shuǐ yù 水域。
wén zhāng 文章 tí chū 提出 duì 对 hǎi yáng 海洋 bèi lèi 贝类 lèi 类 lì kè cì tǐ 立克次体 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 de 的 bì yào xìng 必要性， fēn xī 分析 le 了 yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点 jí 及 nán diǎn 难点， zhǎn wàng 展望 le 了 cǐ 此 yán jiū lǐng yù 研究领域 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
pēi 胚 de 的 fā yù 发育 guò chéng 过程： hé zǐ 合子 héng 横 fēn liè 分裂 shì zài 是在 shòu fěn 授粉 hòu 后 40 tiān 天 zuǒ yòu 左右。
yì tiān 一天 xià wǔ 下午 yǐn shì 隐士 dǎ kāi 打开 chuāng hu 窗户 dǎ sǎo 打扫 chuāng tái 窗台 shí 时， tā 他 kàn jiàn 看见 nà ge 那个 nǚ rén 女人 zhàn 站 zài 在 mén qián 门前， wàng xiàng jiē dào 望向街道。
wén zhāng 文章 zuì hòu 最后 lùn shù 论述 le 了 fāng jì 方剂 gōng xiào 功效 lǐ lùn yán jiū 理论研究 de 的 zhòng yào xìng 重要性 yǔ 与 kě xíng xìng 可行性。
shèng lì 胜利 shǔ yú 属于 nà xiē 那些 zuì 最 jiān yì 坚毅 bù 不 bá 拔 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子