ประโยคภาษาจีน- 文章在简析会馆源流类型和重庆会馆发展概况的基础上着重研究了重庆湖广会馆的实际内涵及其建筑艺术中文句子 (112140) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wén zhāng 文章 zài 在 jiǎn xī 简析 huì guǎn 会馆 yuán liú 源流、 lèi xíng 类型 hè 和 chóng qìng 重庆 huì guǎn 会馆 fā zhǎn 发展 gài kuàng 概况 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 le 了 chóng qìng 重庆 “ hú guǎng 湖广 huì guǎn 会馆 ” de 的 shí jì 实际 nèi hán 内涵 jí qí 及其 jiàn zhù yì shù 建筑艺术。
Baaed on the beginning, style and development of the assembly hall in Chongqing, this article discusses connotation and arts of Huguang assembly hall.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wén zhāng 文章 zài 在 zhuī sù 追溯 lì shǐ yán gé 历史沿革 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 le 了 sī dé gē ěr mó dà xué 斯德哥尔摩大学 zhōng wén xì 中文系 xiàn jiē duàn 现阶段 hàn yǔ 汉语 jiào xué 教学 de 的 yì xiē 一些 jī běn qíng kuàng 基本情况， bāo kuò 包括 jiāo xué mó shì 教学模式 hé 和 jiào xué 教学 tè diǎn 特点 děng 等。
wén zhāng 文章 duì 对 “ zhù zào 铸造 xī shēng 牺牲 ” gù shì 故事 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， qí 其 yuān 渊 yuán yú 源于 gǔ dài 古代 zào wù 造物 zhòng dì 中的 xuè jì 血祭 lǐ yí 礼仪， shì 是 zào wù 造物 xī shēng 牺牲 xíng wéi 行为 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhōng fāng 中方 zhī chí 支持 bèi níng 贝宁 jí 及 xī fēi de qū 西非地区 yǒu guān 有关 guó jiā 国家 jī jí 积极 yìng duì 应对 jǐ nèi yà wān 几内亚湾 ān quán wèn tí 安全问题。
zhōng fāng 中方 zhèng zài 正在 jī jí 积极 kǎo lǜ 考虑 jìn qī 近期 pài 派 jūn jiàn 军舰 fù 赴 yà dīng wān 亚丁湾 hé 和 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi yù 海域 cān jiā 参加 yǒu guān 有关 hù háng 护航 huó dòng 活动， mù qián 目前 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 jī jí 积极 chóu bèi 筹备 hé 和 xiāng yìng 相应 bù shǔ 部署。
wéi yī 唯一 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 yào yǒu 要有 yí gè 一个 kāi fàng 开放 de 的 tài du 态度。
yí kuài 一块 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 huī sè 灰色 shí tou 石头 bǎi fàng 摆放 zài 在 le 了简•艾 lín 琳 • qiáo 乔 sài yà 赛亚 míng zi 名字 de 的 zhōng jiān 中间。
yí kuài 一块 yíng jié 莹洁 wú xiá 无暇 de 的 měi yù 美玉， hé 和 yí kuài 一块 cū cāo 粗糙 pǔ shí 朴实 de 的 tǔ zhuān 土砖， fàng zài 放在 nà li 那里 yě 也 dōu 都 shì 是 chén mò 沉默。 rán ér 然而 shéi 谁 néng 能 bǎ 把 tā men 它们 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 nèi róng 内容 huá 划 yí gè 一个 děng hào 等号 ne 呢？
bèi jǐng 背景： dòng wù 动物 yán jiū 研究 hé 和 yǒu xiàn 有限 de 的 rén tǐ 人体 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 zēng jiā 增加 le 了 duì 对 yí zhí 移植 shòu tǐ 受体 zǐ gōng 子宫 nèi 内 xiāo 骁 xī 悉（ MMF ） huò 或 xī luó mò 西罗莫 sī 司（ SRL ） bào lù 暴露 de 的 ān quán xìng 安全性 guān qiè 关切。
wén zhāng 文章 duì 对 wěi liú 尾流 zì dǎo 自导 yú léi 鱼雷 qí shè 齐射 de 的 jí xiàn 极限 shè 射 jù 距 jì suàn 计算 shè jí 涉及 de 的 yǒu guān 有关 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
wéi yī 唯一 de 的 chā bié 差别 zài yú 在于 yuán chǎng 圆场 bàng qiú 棒球 de 的 wài 外 yě 野 shǒu 手 yǐ 以 qiú 球 jī dǎ 击打 dǎ jī 打击 shǒu 手 yǐ 以 shǐ 使 qí 其 chū jú 出局；
yí kuài 一块 lǚ bǎn 铝板 héng 横 fàng zài 放在 yún shì 云室 zhōng 中， xiǎn rán 显然 yǒu 有 lì zǐ 粒子 chuān guò 穿过 qiān bǎn 铅板。
bèi jǐng 背景： xì bāo 细胞 yí zhí 移植 shì 是 jìn nián lái 近年来 chū xiàn 出现 de 的 zhì liáo 治疗 xīn jī 心肌 quē xuè xìng 缺血性 jí bìng 疾病 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法， mù qián 目前 duì yú 对于 píng huá jī 平滑肌 xì bāo 细胞 yí zhí 移植 de 的 yán jiū 研究 bào dào 报道 shàng 尚 bù 不 duō jiàn 多见。
wéi yī 唯一 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法， jiù shì 就是 hǎo hǎo 好好 shuā yá 刷牙。
zhōng rì guān xì 中日关系 zài 在 shàng yuè 上月 dà fú 大幅 è huà 恶化 , yīn 因 zhōng guó 中国 yī 一 yú chuán 渔船 yǔ 与 rì běn 日本 xún 巡 jiàn 舰 zài 在 jù 具 zhēng yì 争议 de 的 dōng hǎi 东海 dǎo yǔ 岛屿 fù jìn 附近 cā 擦 zhuàng 撞 , gāi 该 yú chuán 渔船 chuán zhǎng 船长 zāo 遭 rì běn 日本 kòu liú 扣留 .
bèi bǎn 背板 xū 须 yǔ 与 chōu 抽 lù bǎn 路板 dà xiǎo 大小 xié tiáo 协调， chōu 抽 lù bǎn 路板 yǔ 与 miàn bǎn 面板 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， jiū wěi 鸠尾 sǔn 榫 bì xū 必须 wán měi 完美 wú xiá 无暇 — — gōng yì měi shù 工艺美术 yùn dòng 运动 de 的 lìng yī 另一 tè zhēng 特征 — — jī hū 几乎 bù kào 不靠 jiāo shuǐ 胶水 zhān hé 粘合， ér 而 yòng 用 chuí zi 锤子 qiāo dǎ 敲打 jié hé 结合。
wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 shì 是， dà duō shù rén 大多数人 bù 不 yuàn yì 愿意 rèn lǐng 认领 zhè fèn 这份 lì liang 力量 yǐ jí 以及 duì 对 zì jǐ 自己 fù zé 负责。
yì shēng 一声 qiāng xiǎng 枪响， niǎo r 鸟儿 cóng 从 cháo 巢 zhōng 中 jīng fēi 惊飞 ér qǐ 而起。
bèi sòng 背诵 bǐ jì 笔记 de 的 shú liàn 熟练 chéng dù 程度， bú shi 不是 yàn zhèng 验证 shì fǒu 是否 cōng huì 聪慧 de 的 zhǐ biāo 指标。
yī 一 yè 夜 lián shuāng suì 连双岁， wǔ gēng 五更 fēn 分 èr nián 二年。
wén zhāng 文章 hěn 很 cháng 长 ( bú guò 不过 kàn qǐ lai 看起来 hái shi 还是 hěn 很 qīng sōng 轻松 de 的 ) , dàn 但 zuì hòu 最后 yuán liào 原料 guī jié 归结 dào 到 jǐ 几 zhòng 种 : mǎ líng shǔ 马铃薯 , zhēng liú 蒸馏 bái cù 白醋 hé 和 huā shēng yóu 花生油 .
yī 一 dà pī 大批 zì yuàn zhě 自愿者 de 的 cún zài 存在， bǎo zhèng 保证 le 了 diàn yǐng jié 电影节 hé 和 guó jiā 国家 jù chǎng 剧场 de 的 yùn xíng 运行。
wén zhāng 文章 zhǐ chū 指出 kāi zhǎn 开展 shǎo shù mín zú 少数民族 zhé xué 哲学 yán jiū 研究， shì 是 mín zú xué 民族学 hè 和 mín zú 民族 wèn tí 问题 yán jiū 研究 de 的 tí 题 zhōng 中 yīng yǒu 应有 zhī yì 之义。
yī 一 dà qún 大群 rén 人 jù jí 聚集 qǐ lai 起来 tīng 听 tā 他 bù dào 布道。
wén zhāng 文章 tí chū 提出 yòng 用 xiān 氙 zhòng dú 中毒 fǎ 法 cè liáng 测量 wēi 微 duī duī 堆堆 xīn 芯 rè zhōng zǐ 热中子 jué duì 绝对 tōng liàng 通量 mì dù 密度。
pēi zhū 胚珠 zuò wéi 作为 bèi zǐ zhí wù 被子植物 de 的 yǒu xìng shēng zhí 有性生殖 qì guān 器官 yì zhí 一直 wèi 为 zhí wù xué jiā 植物学家 suǒ 所 guān zhù 关注。
wéi wù lùn 唯物论 yǔ 与 wéi xīn lùn 唯心论 shì 是 bù tóng 不同 xíng shì 形式 de 的 dìng yǔ 定语， yì yuán 一元。
shèng lì 胜利 qǔ jué yú 取决于 wǒ men de 我们的 nǔ lì 努力。
zhōng 中 jiǎn xìng 碱性： luó 萝 luó bo 萝卜 qián 乾、 dà dòu 大豆、 hú luó bo 胡萝卜、 fān qié 番茄、 xiāng jiāo 香蕉、 jú zi 橘子、 fān guā 番瓜、 cǎo méi 草莓、 dàn bái 蛋白、 méi qián 梅乾、 níng méng 柠檬、 bō cài 菠菜 děng 等。
chàng gē 唱歌 de 的 sì gè 四个 shēng bù 声部 shì 是 nǚ gāo yīn 女高音、 nǚ dī yīn 女低音、 nán gāo yīn 男高音 hé 和 nán dī yīn 男低音。
bāo 胞 nèi 内 liè zhí 裂殖 tǐ 体 hěn 很 nán 难 jiàn dào 见到， dà liàng 大量 de 的 shì zài 是在 bāo 胞 wài 外 yóu lí 游离 de 的 liè zhí 裂殖 tǐ 体 huó 和 liè zhí 裂殖 zǐ 子。

ประโยคภาษาจีน
wén zhāng 文章 zài 在 zhuī sù 追溯 lì shǐ yán gé 历史沿革 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 le 了 sī dé gē ěr mó dà xué 斯德哥尔摩大学 zhōng wén xì 中文系 xiàn jiē duàn 现阶段 hàn yǔ 汉语 jiào xué 教学 de 的 yì xiē 一些 jī běn qíng kuàng 基本情况， bāo kuò 包括 jiāo xué mó shì 教学模式 hé 和 jiào xué 教学 tè diǎn 特点 děng 等。
wén zhāng 文章 duì 对 “ zhù zào 铸造 xī shēng 牺牲 ” gù shì 故事 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， qí 其 yuān 渊 yuán yú 源于 gǔ dài 古代 zào wù 造物 zhòng dì 中的 xuè jì 血祭 lǐ yí 礼仪， shì 是 zào wù 造物 xī shēng 牺牲 xíng wéi 行为 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhōng fāng 中方 zhī chí 支持 bèi níng 贝宁 jí 及 xī fēi de qū 西非地区 yǒu guān 有关 guó jiā 国家 jī jí 积极 yìng duì 应对 jǐ nèi yà wān 几内亚湾 ān quán wèn tí 安全问题。
zhōng fāng 中方 zhèng zài 正在 jī jí 积极 kǎo lǜ 考虑 jìn qī 近期 pài 派 jūn jiàn 军舰 fù 赴 yà dīng wān 亚丁湾 hé 和 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi yù 海域 cān jiā 参加 yǒu guān 有关 hù háng 护航 huó dòng 活动， mù qián 目前 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 jī jí 积极 chóu bèi 筹备 hé 和 xiāng yìng 相应 bù shǔ 部署。
wéi yī 唯一 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 yào yǒu 要有 yí gè 一个 kāi fàng 开放 de 的 tài du 态度。
yí kuài 一块 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 huī sè 灰色 shí tou 石头 bǎi fàng 摆放 zài 在 le 了简•艾 lín 琳 • qiáo 乔 sài yà 赛亚 míng zi 名字 de 的 zhōng jiān 中间。
yí kuài 一块 yíng jié 莹洁 wú xiá 无暇 de 的 měi yù 美玉， hé 和 yí kuài 一块 cū cāo 粗糙 pǔ shí 朴实 de 的 tǔ zhuān 土砖， fàng zài 放在 nà li 那里 yě 也 dōu 都 shì 是 chén mò 沉默。 rán ér 然而 shéi 谁 néng 能 bǎ 把 tā men 它们 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 nèi róng 内容 huá 划 yí gè 一个 děng hào 等号 ne 呢？
bèi jǐng 背景： dòng wù 动物 yán jiū 研究 hé 和 yǒu xiàn 有限 de 的 rén tǐ 人体 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 zēng jiā 增加 le 了 duì 对 yí zhí 移植 shòu tǐ 受体 zǐ gōng 子宫 nèi 内 xiāo 骁 xī 悉（ MMF ） huò 或 xī luó mò 西罗莫 sī 司（ SRL ） bào lù 暴露 de 的 ān quán xìng 安全性 guān qiè 关切。
wén zhāng 文章 duì 对 wěi liú 尾流 zì dǎo 自导 yú léi 鱼雷 qí shè 齐射 de 的 jí xiàn 极限 shè 射 jù 距 jì suàn 计算 shè jí 涉及 de 的 yǒu guān 有关 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
wéi yī 唯一 de 的 chā bié 差别 zài yú 在于 yuán chǎng 圆场 bàng qiú 棒球 de 的 wài 外 yě 野 shǒu 手 yǐ 以 qiú 球 jī dǎ 击打 dǎ jī 打击 shǒu 手 yǐ 以 shǐ 使 qí 其 chū jú 出局；
yí kuài 一块 lǚ bǎn 铝板 héng 横 fàng zài 放在 yún shì 云室 zhōng 中， xiǎn rán 显然 yǒu 有 lì zǐ 粒子 chuān guò 穿过 qiān bǎn 铅板。
bèi jǐng 背景： xì bāo 细胞 yí zhí 移植 shì 是 jìn nián lái 近年来 chū xiàn 出现 de 的 zhì liáo 治疗 xīn jī 心肌 quē xuè xìng 缺血性 jí bìng 疾病 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法， mù qián 目前 duì yú 对于 píng huá jī 平滑肌 xì bāo 细胞 yí zhí 移植 de 的 yán jiū 研究 bào dào 报道 shàng 尚 bù 不 duō jiàn 多见。
wéi yī 唯一 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法， jiù shì 就是 hǎo hǎo 好好 shuā yá 刷牙。
zhōng rì guān xì 中日关系 zài 在 shàng yuè 上月 dà fú 大幅 è huà 恶化 , yīn 因 zhōng guó 中国 yī 一 yú chuán 渔船 yǔ 与 rì běn 日本 xún 巡 jiàn 舰 zài 在 jù 具 zhēng yì 争议 de 的 dōng hǎi 东海 dǎo yǔ 岛屿 fù jìn 附近 cā 擦 zhuàng 撞 , gāi 该 yú chuán 渔船 chuán zhǎng 船长 zāo 遭 rì běn 日本 kòu liú 扣留 .
bèi bǎn 背板 xū 须 yǔ 与 chōu 抽 lù bǎn 路板 dà xiǎo 大小 xié tiáo 协调， chōu 抽 lù bǎn 路板 yǔ 与 miàn bǎn 面板 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， jiū wěi 鸠尾 sǔn 榫 bì xū 必须 wán měi 完美 wú xiá 无暇 — — gōng yì měi shù 工艺美术 yùn dòng 运动 de 的 lìng yī 另一 tè zhēng 特征 — — jī hū 几乎 bù kào 不靠 jiāo shuǐ 胶水 zhān hé 粘合， ér 而 yòng 用 chuí zi 锤子 qiāo dǎ 敲打 jié hé 结合。
wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 shì 是， dà duō shù rén 大多数人 bù 不 yuàn yì 愿意 rèn lǐng 认领 zhè fèn 这份 lì liang 力量 yǐ jí 以及 duì 对 zì jǐ 自己 fù zé 负责。
yì shēng 一声 qiāng xiǎng 枪响， niǎo r 鸟儿 cóng 从 cháo 巢 zhōng 中 jīng fēi 惊飞 ér qǐ 而起。
bèi sòng 背诵 bǐ jì 笔记 de 的 shú liàn 熟练 chéng dù 程度， bú shi 不是 yàn zhèng 验证 shì fǒu 是否 cōng huì 聪慧 de 的 zhǐ biāo 指标。
yī 一 yè 夜 lián shuāng suì 连双岁， wǔ gēng 五更 fēn 分 èr nián 二年。
wén zhāng 文章 hěn 很 cháng 长 ( bú guò 不过 kàn qǐ lai 看起来 hái shi 还是 hěn 很 qīng sōng 轻松 de 的 ) , dàn 但 zuì hòu 最后 yuán liào 原料 guī jié 归结 dào 到 jǐ 几 zhòng 种 : mǎ líng shǔ 马铃薯 , zhēng liú 蒸馏 bái cù 白醋 hé 和 huā shēng yóu 花生油 .
yī 一 dà pī 大批 zì yuàn zhě 自愿者 de 的 cún zài 存在， bǎo zhèng 保证 le 了 diàn yǐng jié 电影节 hé 和 guó jiā 国家 jù chǎng 剧场 de 的 yùn xíng 运行。
wén zhāng 文章 zhǐ chū 指出 kāi zhǎn 开展 shǎo shù mín zú 少数民族 zhé xué 哲学 yán jiū 研究， shì 是 mín zú xué 民族学 hè 和 mín zú 民族 wèn tí 问题 yán jiū 研究 de 的 tí 题 zhōng 中 yīng yǒu 应有 zhī yì 之义。
yī 一 dà qún 大群 rén 人 jù jí 聚集 qǐ lai 起来 tīng 听 tā 他 bù dào 布道。
wén zhāng 文章 tí chū 提出 yòng 用 xiān 氙 zhòng dú 中毒 fǎ 法 cè liáng 测量 wēi 微 duī duī 堆堆 xīn 芯 rè zhōng zǐ 热中子 jué duì 绝对 tōng liàng 通量 mì dù 密度。
pēi zhū 胚珠 zuò wéi 作为 bèi zǐ zhí wù 被子植物 de 的 yǒu xìng shēng zhí 有性生殖 qì guān 器官 yì zhí 一直 wèi 为 zhí wù xué jiā 植物学家 suǒ 所 guān zhù 关注。
wéi wù lùn 唯物论 yǔ 与 wéi xīn lùn 唯心论 shì 是 bù tóng 不同 xíng shì 形式 de 的 dìng yǔ 定语， yì yuán 一元。
shèng lì 胜利 qǔ jué yú 取决于 wǒ men de 我们的 nǔ lì 努力。
zhōng 中 jiǎn xìng 碱性： luó 萝 luó bo 萝卜 qián 乾、 dà dòu 大豆、 hú luó bo 胡萝卜、 fān qié 番茄、 xiāng jiāo 香蕉、 jú zi 橘子、 fān guā 番瓜、 cǎo méi 草莓、 dàn bái 蛋白、 méi qián 梅乾、 níng méng 柠檬、 bō cài 菠菜 děng 等。
chàng gē 唱歌 de 的 sì gè 四个 shēng bù 声部 shì 是 nǚ gāo yīn 女高音、 nǚ dī yīn 女低音、 nán gāo yīn 男高音 hé 和 nán dī yīn 男低音。
bāo 胞 nèi 内 liè zhí 裂殖 tǐ 体 hěn 很 nán 难 jiàn dào 见到， dà liàng 大量 de 的 shì zài 是在 bāo 胞 wài 外 yóu lí 游离 de 的 liè zhí 裂殖 tǐ 体 huó 和 liè zhí 裂殖 zǐ 子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子