ประโยคภาษาจีน- 中欧美只有增强互信减少猜忌摒弃零和思维才能为合作打下坚实的基础创造良好的合作氛围中文句子 (112645) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng 中 Ōu měi 欧美 zhǐ yǒu 只有 zēng qiáng 增强 hù xìn 互信， jiǎn shǎo 减少 cāi jì 猜忌， bìng qì 摒弃 “ líng hé 零和 ” sī wéi 思维， cái néng 才能 wèi 为 hé zuò 合作 dǎ xià 打下 jiān shí 坚实 de 的 jī chǔ 基础， chuàng zào 创造 liáng hǎo 良好 de 的 hé zuò 合作 fēn wéi 氛围。
Only by strengthening mutual trust, reducing suspicion, and abandoning zero-sum mentality, can we build a solid basis and create a favorable environment for our cooperation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng Ōu 中欧 qīng nián 青年 zǔ zhī 组织 zhī jiān 之间 bǎo chí 保持 jīng cháng 经常 jiē chù 接触， wèi 为 shuāng fāng 双方 qīng nián 青年 jiāo liú 交流 fā huī 发挥 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 yǐn lǐng 引领 hé 和 qiān xiàn dā qiáo 牵线搭桥 zuò yòng 作用。
wén zhāng 文章 bì xū 必须 zhòng xiě 重写 duàn 段， ér 而 bú shi 不是 zhú zì zhú jù 逐字逐句 de 的 duàn luò 段落。
wén zhāng 文章 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 qián lóng 乾隆 shí qī 时期 shì fēng 士风 shàn biàn 嬗变 bāo kuò 包括 shē mí 奢靡 zhī fēng 之风、 xiá 狎 yōu 优 xù 蓄 tóng 童 zhī fēng 之风、 zhòng 重 cái 财 hǎo lì 好利 zhī fēng 之风、 guī yǐn 归隐 zhī fēng 之风 děng 等 lèi xíng 类型。
wén zhāng 文章 zhǐ chū 指出 shēng cún 生存 yā lì 压力、 chuán tǒng 传统 xí sú 习俗 yǐ jí 以及 shǒu jié 守节 fù nǚ 妇女 de 的 pín kùn huà 贫困化 shì 是 zào chéng 造成 gè lèi 各类 cí shàn 慈善 jiù jì 救济 zǔ zhī 组织 chuàng bàn 创办 hé 和 zēng duō 增多 de 的 kè guān 客观 yīn sù 因素。
wéi yǒu 唯有 nǔ lì 努力， xiàng 向 míng xiào 名校 jìn jūn 进军 bǎi liàn 百炼 chéng gāng chàng 成钢唱 chū 出 qīng chūn wú huǐ 青春无悔；
tāi ér 胎儿 gǔ 骨 dǐ 氐 wěi gǔ 尾骨 jī tāi liú 畸胎瘤 wèi 为 jí 极 hǎn jiàn 罕见 de 的 tāi ér 胎儿 zhǒng liú 肿瘤， qí 其 fā shēng 发生 jī lǜ 机率 yuē 约 wèi 为 sì 四 wàn fēn zhī yī 万分之一。
yī dà 一大 bān 班 gōng rén 工人 huā 花 yì zhōu 一周 duō 多 shí jiān 时间 cái 才 gěi 给 wǒ men de 我们的 xiǎo qū 小区 zhì 置 shàng 上 le 了 zhè 这 shēn 身 háng tóu 行头， ér qiě 而且 xiào guǒ 效果 què shí 确实 xǐng mù 醒目。
yì tiān 一天 , qiē 切 shí jiàng 石匠 gěi 给 yí gè 一个 dà hù 大户 rén jiā 人家 yùn sòng 运送 shí bēi 石碑。 tā 他 zài 在 nà li 那里 kàn dào 看到 le 了 lín láng mǎn mù 琳琅满目 de 的 piào liang 漂亮 wù jiàn 物件 , quán dōu 全都 shì 是 tā 他 xiǎng 想 dōu 都 méi 没 xiǎng 想 guò 过 de 的 dōng xi 东西。
zhōng hǎi yóu 中海油 yǐ 已 zài 在 dān zhōu 儋州 jiàn qǐ 建起 le 了 xiǎo 小 tóng zǐ 桐子 shù 树 miáo pǔ 苗圃 jī dì 基地， hái 还 huó 和 hǎi nán 海南 zhòng duō 众多 xiǎo 小 tóng zǐ 桐子 zhòng zhí 种植 qǐ yè 企业 qiān dìng 签订 shōu gòu 收购 xié yì 协议， fā zhǎn 发展 yuán liào 原料 jī de jiàn shè 基地建设。
wéi yǒu 唯有 rú cǐ 如此， cái néng 才能 bù 不 gū fù 辜负 dǎng 党、 guó jiā 国家 hé 和 rén mín 人民 de 的 qī wàng 期望 hé 和 zhòng tuō 重托， cái néng 才能 zài 在 huán bǎo 环保 de 的 chūn tiān 春天 lǐ 里 dà yǒu zuò wéi 大有作为。
yī 一 tiān yī 天一 wèi 位 nǚ shì 女士 zǒu jìn 走进 diàn lǐ 店里， wèn 问 huà luó gēng 华罗庚 mián hua 棉花 de 的 jià qian 价钱。
pēi 胚 xìng xì bāo 性细胞 fēn liè 分裂 chǎn shēng 产生 liǎng gè 两个 xì bāo 细胞， jìn ér 进而 fēn huà 分化 fā yù 发育 chéng duō 成多 xì bāo 细胞 yuán 原 pēi 胚、 qiú xíng 球形 pēi 胚、 xīn xíng 心形 pēi 胚 jí 及 zǐ yè 子叶 pēi 胚。
zhōng huán 中环 xīn zàng 心脏 dì dài 地带， huáng hòu 皇后 xiàng 像 guǎng chǎng 广场 bèi hòu 背后 sān 三 jiān 间 dà 大 yín háng 银行 dǐng zú ér lì 鼎足而立。
wéi dú 唯独 cóng 从 shàng tóu 上头 lái 来 de 的 zhì huì 智慧， xiān shì 先是 qīng jié 清洁， hòu 后 shì 是 hé píng 和平， wēn liáng róu shùn 温良柔顺， mǎn 满 yǒu 有 lián mǐn 怜悯， duō 多 jiē 结 shàn guǒ 善果， méi yǒu 没有 piān jiàn 偏见， méi yǒu 没有 jiǎ mào 假冒。
zhòng dì 中的 p yào 要 sòng qì 送气 fā yīn 发音， dàn 但 spin zhòng dì 中的 p bú sòng qì 不送气 fā yīn 发音。
wén zhāng 文章 zuì hòu 最后 rèn wéi 认为， “ bú jìn zé tuì 不进则退 ” de 的 lǐ niàn 理念 shì 是 xìn xī 信息 qǐ yè 企业 gòu bìng 购并 yǔ 与 kuò zhǎn 扩展 de 的 rén wén 人文 jī chǔ 基础 yǔ 与 nèi zài 内在 dòng yīn 动因。
wéi dú 唯读 guāng dié 光碟 wǎng luò 网络 ràng 让 jiǔ lóng 九龙 zhōng yāng 中央 tú shū guǎn 图书馆、 yì shù 艺术 tú shū guǎn 图书馆 hé 和 suǒ yǒu 所有 fēn qū 分区 tú shū guǎn 图书馆 kě tóng 可同 shí 时 jiē tōng 接通 shè 设 yú 于 dà huì táng 大会堂 cān kǎo 参考 tú shū guǎn 图书馆 de 的 wéi dú 唯读 guāng dié 光碟 shù jù kù 数据库。
shèng lì 胜利 de 的 shǔ guāng 曙光 hái shi 还是 sǎ 洒 zài 在 yí gè 一个 shú xī 熟悉 de 的， píng fán 平凡 yōng lù 庸碌 de 的 dì fāng 地方， réng 仍 xū yào 需要 shí pǐn 食品 zá huò 杂货 hé 和 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 de 的 dì fāng 地方。
chàng piàn gōng sī 唱片公司 xuǎn lù 选录 le 了 tā 他 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 gē qǔ 歌曲。
shèng lì zhě 胜利者 ná zǒu 拿走 le 了 zhàn lì pǐn 战利品， dàn shì 但是 shī bài zhě 失败者 yě 也 bú huì 不会 bēng kuì 崩溃， tā men 他们 huì 会 mó 磨 mó yá 磨牙 rán hòu 然后 fā shì 发誓 xià cì 下次 yào 要 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力。
zhōng děng 中等 hòu dù 厚度 de 的 fáng fēng lín 防风林 zài 在 bèi fēng 背风 cè 侧 kě zài 可在 20 bèi 倍 yú shù gāo 于树高 de 的 jù lí 距离 ér 而 zài 在 yíng fēng 迎风 cè 侧 zé 则 zài 在 3 bèi 倍 yú shù gāo 于树高 de 的 jù lí 距离 shàng 上 jiǎn xiǎo 减小 fēng sù 风速 10% yǐ shàng 以上。
tuò yè 唾液 yào 要 yòng 用 yì xiǎo shí 一小时 de 的 shí jiān 时间 cái néng 才能 zhōng hé 中和 diào 掉 yóu 由 shí wù 食物 hé 和 yǐn liào 饮料 chǎn shēng 产生 de 的 suān xìng 酸性 wù zhì 物质。
zhōng 中 lì zǐ 粒子 rè 热 liè 裂 tàn hēi 炭黑 de 的 dú tè 独特 xíng tài 形态 zǔ chéng 组成 hé 和 huà xué xìng zhì 化学性质 kě 可 shǐ 使 qiāng 腔 liào 料 wèn 璺 xiàn 现 jí hǎo 极好 de 的 xìng néng 性能。
yì tiān 一天 tā 她 fēi xià 飞下 Ào lín bō sī shān 奥林波斯山 xiàng 向 qíng dí 情敌 shī jiā 施加 bào fù 报复。
wén zhāng 文章 yán jiū 研究 le 了 lì yòng 利用 dǎo shù 导数 xī 吸 guāng guāng 光光 dù 度 fǎ 法 cè dìng 测定 hùn hé 混合 xī tǔ 稀土 shān 钐 yǒu 铕 gá 钆 fù jí 富集 wù 物 zhōng 中 wēi liàng 微量 de 的 pǔ 镨、 nǚ 钕、 dī 镝。
hú tòng 胡同 guǎi jiǎo chù 拐角处 yǒu 有 gè 个 yóu tǒng 邮筒。
wén zhāng 文章 dì sān 第三 bù fen 部分 jù tǐ 具体 fēn xī 分析 le 了 zì 自 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 yǐ lái 以来 zhǔ yào 主要 de 的 sān dà 三大 sī cháo 思潮， jí 即 jī xiè lùn 机械论 zhé xué 哲学、 luó ji 逻辑 shí zhèng zhǔ yì 实证主义、 hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义 duì 对 kē xué 科学 yǔ 与 zōng jiào 宗教 guān xi 关系 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhōng jǐ 中脊 zhōng céng 中层 cuò 错 de 的 cún zài 存在， wèi 为 bèi shì tǐ 贝氏体 xiàng biàn 相变 guò chéng 过程 cún zài 存在 qiē biàn 切变 jī zhì 机制 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。
zhōng yīng 中英 liǎng 两 guó lì 国历 shǐ 史 wén huà 文化、 shè huì zhì dù 社会制度、 jià zhí 价值 guān niàn 观念 bù tóng 不同， dàn 但 zhōng yīng 中英 guān xi 关系 jǐ shí nián 几十年 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史 jìn chéng 进程 gào su 告诉 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 wán quán 完全 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 hé píng 和平、 hé xié 和谐 gòng chǔ 共处。
shāng yè yín háng 商业银行 zhèng zài 正在 jiāng 将 zì jǐ 自己 yǒu xiàn 有限 de 的 xìn dài 信贷 zī yuán 资源 bù chéng 不成 bǐ lì 比例 dī fēn 低分 pèi jǐ 配给 guó yíng 国营 gōng sī 公司。

ประโยคภาษาจีน
zhōng Ōu 中欧 qīng nián 青年 zǔ zhī 组织 zhī jiān 之间 bǎo chí 保持 jīng cháng 经常 jiē chù 接触， wèi 为 shuāng fāng 双方 qīng nián 青年 jiāo liú 交流 fā huī 发挥 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 yǐn lǐng 引领 hé 和 qiān xiàn dā qiáo 牵线搭桥 zuò yòng 作用。
wén zhāng 文章 bì xū 必须 zhòng xiě 重写 duàn 段， ér 而 bú shi 不是 zhú zì zhú jù 逐字逐句 de 的 duàn luò 段落。
wén zhāng 文章 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 qián lóng 乾隆 shí qī 时期 shì fēng 士风 shàn biàn 嬗变 bāo kuò 包括 shē mí 奢靡 zhī fēng 之风、 xiá 狎 yōu 优 xù 蓄 tóng 童 zhī fēng 之风、 zhòng 重 cái 财 hǎo lì 好利 zhī fēng 之风、 guī yǐn 归隐 zhī fēng 之风 děng 等 lèi xíng 类型。
wén zhāng 文章 zhǐ chū 指出 shēng cún 生存 yā lì 压力、 chuán tǒng 传统 xí sú 习俗 yǐ jí 以及 shǒu jié 守节 fù nǚ 妇女 de 的 pín kùn huà 贫困化 shì 是 zào chéng 造成 gè lèi 各类 cí shàn 慈善 jiù jì 救济 zǔ zhī 组织 chuàng bàn 创办 hé 和 zēng duō 增多 de 的 kè guān 客观 yīn sù 因素。
wéi yǒu 唯有 nǔ lì 努力， xiàng 向 míng xiào 名校 jìn jūn 进军 bǎi liàn 百炼 chéng gāng chàng 成钢唱 chū 出 qīng chūn wú huǐ 青春无悔；
tāi ér 胎儿 gǔ 骨 dǐ 氐 wěi gǔ 尾骨 jī tāi liú 畸胎瘤 wèi 为 jí 极 hǎn jiàn 罕见 de 的 tāi ér 胎儿 zhǒng liú 肿瘤， qí 其 fā shēng 发生 jī lǜ 机率 yuē 约 wèi 为 sì 四 wàn fēn zhī yī 万分之一。
yī dà 一大 bān 班 gōng rén 工人 huā 花 yì zhōu 一周 duō 多 shí jiān 时间 cái 才 gěi 给 wǒ men de 我们的 xiǎo qū 小区 zhì 置 shàng 上 le 了 zhè 这 shēn 身 háng tóu 行头， ér qiě 而且 xiào guǒ 效果 què shí 确实 xǐng mù 醒目。
yì tiān 一天 , qiē 切 shí jiàng 石匠 gěi 给 yí gè 一个 dà hù 大户 rén jiā 人家 yùn sòng 运送 shí bēi 石碑。 tā 他 zài 在 nà li 那里 kàn dào 看到 le 了 lín láng mǎn mù 琳琅满目 de 的 piào liang 漂亮 wù jiàn 物件 , quán dōu 全都 shì 是 tā 他 xiǎng 想 dōu 都 méi 没 xiǎng 想 guò 过 de 的 dōng xi 东西。
zhōng hǎi yóu 中海油 yǐ 已 zài 在 dān zhōu 儋州 jiàn qǐ 建起 le 了 xiǎo 小 tóng zǐ 桐子 shù 树 miáo pǔ 苗圃 jī dì 基地， hái 还 huó 和 hǎi nán 海南 zhòng duō 众多 xiǎo 小 tóng zǐ 桐子 zhòng zhí 种植 qǐ yè 企业 qiān dìng 签订 shōu gòu 收购 xié yì 协议， fā zhǎn 发展 yuán liào 原料 jī de jiàn shè 基地建设。
wéi yǒu 唯有 rú cǐ 如此， cái néng 才能 bù 不 gū fù 辜负 dǎng 党、 guó jiā 国家 hé 和 rén mín 人民 de 的 qī wàng 期望 hé 和 zhòng tuō 重托， cái néng 才能 zài 在 huán bǎo 环保 de 的 chūn tiān 春天 lǐ 里 dà yǒu zuò wéi 大有作为。
yī 一 tiān yī 天一 wèi 位 nǚ shì 女士 zǒu jìn 走进 diàn lǐ 店里， wèn 问 huà luó gēng 华罗庚 mián hua 棉花 de 的 jià qian 价钱。
pēi 胚 xìng xì bāo 性细胞 fēn liè 分裂 chǎn shēng 产生 liǎng gè 两个 xì bāo 细胞， jìn ér 进而 fēn huà 分化 fā yù 发育 chéng duō 成多 xì bāo 细胞 yuán 原 pēi 胚、 qiú xíng 球形 pēi 胚、 xīn xíng 心形 pēi 胚 jí 及 zǐ yè 子叶 pēi 胚。
zhōng huán 中环 xīn zàng 心脏 dì dài 地带， huáng hòu 皇后 xiàng 像 guǎng chǎng 广场 bèi hòu 背后 sān 三 jiān 间 dà 大 yín háng 银行 dǐng zú ér lì 鼎足而立。
wéi dú 唯独 cóng 从 shàng tóu 上头 lái 来 de 的 zhì huì 智慧， xiān shì 先是 qīng jié 清洁， hòu 后 shì 是 hé píng 和平， wēn liáng róu shùn 温良柔顺， mǎn 满 yǒu 有 lián mǐn 怜悯， duō 多 jiē 结 shàn guǒ 善果， méi yǒu 没有 piān jiàn 偏见， méi yǒu 没有 jiǎ mào 假冒。
zhòng dì 中的 p yào 要 sòng qì 送气 fā yīn 发音， dàn 但 spin zhòng dì 中的 p bú sòng qì 不送气 fā yīn 发音。
wén zhāng 文章 zuì hòu 最后 rèn wéi 认为， “ bú jìn zé tuì 不进则退 ” de 的 lǐ niàn 理念 shì 是 xìn xī 信息 qǐ yè 企业 gòu bìng 购并 yǔ 与 kuò zhǎn 扩展 de 的 rén wén 人文 jī chǔ 基础 yǔ 与 nèi zài 内在 dòng yīn 动因。
wéi dú 唯读 guāng dié 光碟 wǎng luò 网络 ràng 让 jiǔ lóng 九龙 zhōng yāng 中央 tú shū guǎn 图书馆、 yì shù 艺术 tú shū guǎn 图书馆 hé 和 suǒ yǒu 所有 fēn qū 分区 tú shū guǎn 图书馆 kě tóng 可同 shí 时 jiē tōng 接通 shè 设 yú 于 dà huì táng 大会堂 cān kǎo 参考 tú shū guǎn 图书馆 de 的 wéi dú 唯读 guāng dié 光碟 shù jù kù 数据库。
shèng lì 胜利 de 的 shǔ guāng 曙光 hái shi 还是 sǎ 洒 zài 在 yí gè 一个 shú xī 熟悉 de 的， píng fán 平凡 yōng lù 庸碌 de 的 dì fāng 地方， réng 仍 xū yào 需要 shí pǐn 食品 zá huò 杂货 hé 和 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 de 的 dì fāng 地方。
chàng piàn gōng sī 唱片公司 xuǎn lù 选录 le 了 tā 他 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 gē qǔ 歌曲。
shèng lì zhě 胜利者 ná zǒu 拿走 le 了 zhàn lì pǐn 战利品， dàn shì 但是 shī bài zhě 失败者 yě 也 bú huì 不会 bēng kuì 崩溃， tā men 他们 huì 会 mó 磨 mó yá 磨牙 rán hòu 然后 fā shì 发誓 xià cì 下次 yào 要 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力。
zhōng děng 中等 hòu dù 厚度 de 的 fáng fēng lín 防风林 zài 在 bèi fēng 背风 cè 侧 kě zài 可在 20 bèi 倍 yú shù gāo 于树高 de 的 jù lí 距离 ér 而 zài 在 yíng fēng 迎风 cè 侧 zé 则 zài 在 3 bèi 倍 yú shù gāo 于树高 de 的 jù lí 距离 shàng 上 jiǎn xiǎo 减小 fēng sù 风速 10% yǐ shàng 以上。
tuò yè 唾液 yào 要 yòng 用 yì xiǎo shí 一小时 de 的 shí jiān 时间 cái néng 才能 zhōng hé 中和 diào 掉 yóu 由 shí wù 食物 hé 和 yǐn liào 饮料 chǎn shēng 产生 de 的 suān xìng 酸性 wù zhì 物质。
zhōng 中 lì zǐ 粒子 rè 热 liè 裂 tàn hēi 炭黑 de 的 dú tè 独特 xíng tài 形态 zǔ chéng 组成 hé 和 huà xué xìng zhì 化学性质 kě 可 shǐ 使 qiāng 腔 liào 料 wèn 璺 xiàn 现 jí hǎo 极好 de 的 xìng néng 性能。
yì tiān 一天 tā 她 fēi xià 飞下 Ào lín bō sī shān 奥林波斯山 xiàng 向 qíng dí 情敌 shī jiā 施加 bào fù 报复。
wén zhāng 文章 yán jiū 研究 le 了 lì yòng 利用 dǎo shù 导数 xī 吸 guāng guāng 光光 dù 度 fǎ 法 cè dìng 测定 hùn hé 混合 xī tǔ 稀土 shān 钐 yǒu 铕 gá 钆 fù jí 富集 wù 物 zhōng 中 wēi liàng 微量 de 的 pǔ 镨、 nǚ 钕、 dī 镝。
hú tòng 胡同 guǎi jiǎo chù 拐角处 yǒu 有 gè 个 yóu tǒng 邮筒。
wén zhāng 文章 dì sān 第三 bù fen 部分 jù tǐ 具体 fēn xī 分析 le 了 zì 自 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 yǐ lái 以来 zhǔ yào 主要 de 的 sān dà 三大 sī cháo 思潮， jí 即 jī xiè lùn 机械论 zhé xué 哲学、 luó ji 逻辑 shí zhèng zhǔ yì 实证主义、 hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义 duì 对 kē xué 科学 yǔ 与 zōng jiào 宗教 guān xi 关系 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhōng jǐ 中脊 zhōng céng 中层 cuò 错 de 的 cún zài 存在， wèi 为 bèi shì tǐ 贝氏体 xiàng biàn 相变 guò chéng 过程 cún zài 存在 qiē biàn 切变 jī zhì 机制 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。
zhōng yīng 中英 liǎng 两 guó lì 国历 shǐ 史 wén huà 文化、 shè huì zhì dù 社会制度、 jià zhí 价值 guān niàn 观念 bù tóng 不同， dàn 但 zhōng yīng 中英 guān xi 关系 jǐ shí nián 几十年 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史 jìn chéng 进程 gào su 告诉 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 wán quán 完全 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 hé píng 和平、 hé xié 和谐 gòng chǔ 共处。
shāng yè yín háng 商业银行 zhèng zài 正在 jiāng 将 zì jǐ 自己 yǒu xiàn 有限 de 的 xìn dài 信贷 zī yuán 资源 bù chéng 不成 bǐ lì 比例 dī fēn 低分 pèi jǐ 配给 guó yíng 国营 gōng sī 公司。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子