ประโยคภาษาจีน- 中石油总裁陈耕公布半年业绩纯利破香港纪录预料全年业绩亦会创下香港纪录中文句子 (112907) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng 中 shí yóu 石油 zǒng cái 总裁 chén gēng 陈耕 gōng bù 公布 bàn nián 半年 yè jì 业绩， chún lì 纯利 pò 破 xiāng gǎng 香港 jì lù 纪录。 yù liào 预料 quán nián 全年 yè jì 业绩 yì 亦 huì chuāng 会创 xià 下 xiāng gǎng 香港 jì lù 纪录。
PetroChina expects to set a record net profit for the full year after reporting the highest interim net profit for Hong Kong-listed companies this year， according to president Chen Geng.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pēi tāi xué 胚胎学 de 的 jīng diǎn 经典 wén xiàn 文献 xiáng xì 详细 de 地 bào dào 报道 le 了 hé zǐ 合子 de 的 zhè xiē 这些 shì yàng 式样。
pēi tāi 胚胎 zhuó chuáng 着床 shì 是 zī yǎng 滋养 wài pēi céng 外胚层 xì bāo 细胞 hé 和 zǐ gōng 子宫 nèi mó 内膜 xì bāo 细胞 xiāng hù 相互 nián fù 黏附 hé 和 qīn rù 侵入 de 的 guò chéng 过程， shè jí 涉及 zhuó chuáng 着床 diǎn 点 hé 和 zhuó chuáng 着床 páng 旁 zǔ zhī 组织 de 的 chóng sù 重塑。
shèng lì 胜利 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 chù shǒu kě jí 触手可及， dàn shì 但是 zhè cì 这次 tā 他 fàn 犯 le 了 zhòng dà 重大 de 的 cuò wù 错误。
wén zhāng 文章 zuì hòu 最后 tí chū 提出 le 了 yì yáng 益阳 shí xíng 实行 chǎn yè jí qún 产业集群 zhàn lüè 战略 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 de 的 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 de 的 duì cè 对策。
yì tiān 一天 xià wǔ 下午， wǒ 我 cōng cōng 匆匆 zǒu jìn 走进 zhěn shì 诊室， dàn 但 hái shi 还是 jiào 较 wǎng cháng 往常 wǎn 晚 le 了 yì xiē 一些。 wǒ 我 rèn chū 认出 le 了 qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位 bìng rén 病人。
yì tiān 一天 zhī nèi 之内 wǒ 我 diū 丢 le 了 zhī piào 支票 běn 本， chě pò 扯破 le 了 jiā kè shān 茄克衫， zài 在 mén shàng 门上 jiā shāng 夹伤 le 了 shǒu zhǐ 手指 — — zhēn shi 真是 huò bù dān xíng 祸不单行！
chàng 唱 zhǔ yīn 主音。
zhōng qiū 中秋 yè li 夜里， hái zi men 孩子们 tóu 头 dài yòu 戴柚 pí mào 皮帽， shǒu 手 ná 拿 xiān nǚ bàng 仙女棒， chuān suō 穿梭 hù 护 lóng 龙 xiàng lòng 巷弄 zhōng 中。
shèng lì 胜利 de 的 xiāo xi 消息 hěn kuài 很快 chuán bù 传布 kāi lái 开来。
yì tiān 一天 bàng wǎn 傍晚， wǒ 我 zhèng zài 正在 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上。
wén zhāng 文章 gēn jù 根据 fēn lí 分离 tǐ 体 náo qū 挠曲 biàn xíng 变形 xié tiáo 协调， jiàn lì 建立 jiè miàn 界面 qiē xiàng lì 切向力 yǔ 与 fǎ xiàng lì 法向力 de 的 guān xi 关系 fāng chéng 方程；
zhōng qiū jié 中秋节 shì 是 gè 个 zhòng yào 重要 de 的 jié rì 节日。 zhè 这 yì tiān 一天 jiā rén 家人 tuán jù 团聚， yì qǐ 一起 shǎng yuè 赏月、 chī 吃 yuè bǐng 月饼 — — yuè bǐng 月饼 shì 是 yì zhǒng 一种 bāo zhù 包著 dòu shā 豆沙、 shuǐ guǒ 水果 huò 或 dàn huáng 蛋黄 xiàn 馅 de 的 yuán bǐng 圆饼。
bāo dì 胞弟 xiào yǒu 孝友 lín xíng 临刑 shí 时， xiào 孝 rú 孺 lèi rú yǔ xià 泪如雨下， xiào yǒu 孝友 cóng róng 从容 yín shī 吟诗： “ ā xiōng 阿兄 hé bì 何必 lèi 泪 shān shān 潸潸， qǔ yì chéng rén 取义成仁 zài 在 cǐ jiān 此间。
zhōng děng 中等 dà xiǎo 大小， xìng rén 杏仁 zhuàng 状， yǎn jiǎn 眼睑 zhèng hǎo 正好 shì 适 hé yǎn 阖眼 qiú 球， wèi zhi 位置 shì dù 适度 de 地 shēn 深， jì 既 bù 不 tū chū 突出、 yě bù 也不 xiàng hòu 向后 xié 斜。
chàng 唱 guò 过《 smile 》 de 的 gē shǒu 歌手 lì 莉 lì 莉 · Àì lún 艾伦 jīn tiān 今天 yǒu 有 liǎng gè 两个 méi kāi yǎn xiào 眉开眼笑 de 的 yuán yīn 原因 — — xīn rèn 新任 zhàng fu 丈夫 zài 在 hūn yàn 婚宴 shàng 上 duì 对 bīn kè 宾客 men 们 xuān bù 宣布 tā 她 yǒu le 有了 zhì shǎo 至少 12 zhōu 周 de 的 shēn yùn 身孕。
hú yī dāo 胡一刀 hé 和 miáo 苗 dà xiá 大侠 mēn shēng bù xiǎng 闷声不响 de 的， gè zì 各自 hē 喝 le 了 shí duō 十多 wǎn 碗 jiǔ 酒， shéi 谁 yě bù 也不 xiàng 向 shéi 谁 qiáo 瞧 yì yǎn 一眼。
wén zhāng 文章 de 的 zuì hòu 最后 yí bù fèn 一部分， tí chū 提出 bīn zhōu shì 滨州市 tè shū 特殊 jiāo yù zī yuán 教育资源 zhěng hé 整合 de 的 jiàn yì 建议： jiā qiáng 加强 xuān chuán 宣传、 tí gāo 提高 quán shì 全市 duì 对 tè shū jiào yù 特殊教育 de 的 rèn shi 认识；
yì tiān 一天 tā 她 bāng 帮 wǒ 我 shā sǐ 杀死 le 了 yī 一 zhǐ 只 lǎo 老 zài 在 wǒ jiā 我家 tàn tóu tàn nǎo 探头探脑 de 的 dà 大 lǎo shǔ 老鼠。
zhōng 中 luó 罗 liǎng 两 guó dū 国都 zài 在 fā zhǎn 发展 shì chǎng jīng jì 市场经济， qǐ yè 企业 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shì chǎng 市场 zhǔ tǐ 主体 hé 和 tóu zī 投资 zhǔ tǐ 主体， tí shēng 提升 liǎng guó 两国 jīng mào gě zuò 经贸合作 de 的 zhì liàng 质量 hé 和 shuǐ píng 水平， zhòng yào 重要 kè tí 课题 jiù shì 就是 tuī dòng 推动 zhōng 中 luó 罗 qǐ yè 企业 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作， yóu qí shì 尤其是 tuī dòng 推动 yì xiē 一些 dài dòng 带动 quán jú 全局 de 的 dà xiàng 大项 mù dì 目的 hé zuò 合作。
shāng yè 商业 juǎn lián mén 卷帘门 wài xíng 外型 shí shàng 时尚 měi guān 美观、 sè cǎi 色彩 róu hé 柔和 dà fāng 大方、 gé diào 格调 gāo yǎ 高雅， yǔ 与 gāo yè 高业 mén shì 门饰 xiàng 相 jié hé 结合， yíng zào 营造 chū 出 nóng nóng 浓浓 de 的 shāng yè 商业 fēn wéi 氛围。
zhōng měi 中美 shuāng fāng 双方 de 的 jūn shì 军事 jiāo liú 交流 shǐ yú 始于 sū lián 苏联 rù qīn 入侵 Ā fù hàn 阿富汗 bù jiǔ 不久， kǎ tè 卡特 zhèng fǔ 政府 guó fáng bù zhǎng 国防部长 hā luó dé 哈罗德 · bù lǎng 布朗 fǎng wèn 访问 le 了 běi jīng 北京
wén zhāng 文章 dì 第 èr bù 二部 fēn 分 hái 还 zài 在 wén xiàn 文献、 wén běn 文本 hé 和 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 táng shè 唐赦 bān bù 颁布 yuán yóu 原由、 bān xíng 颁行 pín lǜ 频率 jí 及 gè 各 cháo 朝 jù tǐ 具体 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
zhōng lián bù 中联部 bù zhǎng 部长 wáng jiā ruì 王家瑞 děng 等 cān jiā 参加 le 了 huì jiàn 会见。
wén zhāng 文章 jiǎn shù 简述 le 了 wèi shēng táo cí 卫生陶瓷 gōng zuò 工作 mó 模 yòng 用 shí gāo fěn 石膏粉 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺， jiào 较 quán miàn 全面 de 地 jiè shào 介绍 le 了 mó 模 yòng 用 shí gāo fěn 石膏粉 de 的 zhì liáng jiǎn cè 质量检测 xiàng mù 项目 jí qí 及其 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法；
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， xià lìng yíng 夏令营 de 的 gù wèn 顾问 men 们 mó fǎng 模仿 yì qún 一群 É guó rén 俄国人 lái 来 jiē guǎn 接管 xià lìng yíng 夏令营， hái 还 jiǎ zhuāng 假装 àn shā 暗杀 le 了 yíng zhǎng 营长。
zhōng 中 yào wán 药丸 wài ké 外壳 yòng 用 là 蜡： běn 本 chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 zhōng 中 yào wán 药丸 wài ké 外壳 de 的 mì fēng 密封， jù yǒu 具有 fáng shuǐ 防水、 fáng cháo 防潮 hè 和 fáng méi 防霉 biàn 变 zuò yòng 作用。
shāng 商 rén men 人们 dū nang 嘟囔 zhe 着 shuō 说 tā men 他们 chóu 筹 bú dào 不到 qián dào 钱到 zhè lǐ 这里 tóu zī 投资， rán ér 然而 yǐ qián 以前 tā men 他们 zhǐ 只 huì 会 cóng 从 gāi de 该地 chōu 抽 táo 逃 zī běn 资本 de 的。
hú luó bo 胡萝卜 hé 和 yáng cōng 洋葱 qù pí 去皮 xǐ jìng 洗净 qiē chéng 切成 kuài zhuàng 块状， cōng 葱 xǐ jìng 洗净 qiē 切 cùn 寸 duàn 段。
wén zhāng 文章 rèn wéi 认为， qīng dài 清代 zhōng qī 中期 huī zhōu 徽州 shān qū 山区 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 yán zhòng 严重 è huà 恶化， zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 wài lái 外来 péng 棚 mín 民 suǒ 所 cóng shì 从事 de 的 jiǎn dān 简单 cū fàng 粗放、 lüè duó shì 掠夺式 de 的 yíng shān 营山 huó dòng 活动 zào chéng 造成 de 的。
shāng rén 商人 Ā bù lā mò wéi qí 阿布拉莫维奇 hè 和 shè jì shī 设计师 Ā mǔ hé 阿姆河 zhū kē wá 朱科娃 xiǎng yǒu 享有 “ zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 fū fù 夫妇 ” de 的 dì wèi 地位。

ประโยคภาษาจีน
pēi tāi xué 胚胎学 de 的 jīng diǎn 经典 wén xiàn 文献 xiáng xì 详细 de 地 bào dào 报道 le 了 hé zǐ 合子 de 的 zhè xiē 这些 shì yàng 式样。
pēi tāi 胚胎 zhuó chuáng 着床 shì 是 zī yǎng 滋养 wài pēi céng 外胚层 xì bāo 细胞 hé 和 zǐ gōng 子宫 nèi mó 内膜 xì bāo 细胞 xiāng hù 相互 nián fù 黏附 hé 和 qīn rù 侵入 de 的 guò chéng 过程， shè jí 涉及 zhuó chuáng 着床 diǎn 点 hé 和 zhuó chuáng 着床 páng 旁 zǔ zhī 组织 de 的 chóng sù 重塑。
shèng lì 胜利 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 chù shǒu kě jí 触手可及， dàn shì 但是 zhè cì 这次 tā 他 fàn 犯 le 了 zhòng dà 重大 de 的 cuò wù 错误。
wén zhāng 文章 zuì hòu 最后 tí chū 提出 le 了 yì yáng 益阳 shí xíng 实行 chǎn yè jí qún 产业集群 zhàn lüè 战略 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 de 的 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 de 的 duì cè 对策。
yì tiān 一天 xià wǔ 下午， wǒ 我 cōng cōng 匆匆 zǒu jìn 走进 zhěn shì 诊室， dàn 但 hái shi 还是 jiào 较 wǎng cháng 往常 wǎn 晚 le 了 yì xiē 一些。 wǒ 我 rèn chū 认出 le 了 qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位 bìng rén 病人。
yì tiān 一天 zhī nèi 之内 wǒ 我 diū 丢 le 了 zhī piào 支票 běn 本， chě pò 扯破 le 了 jiā kè shān 茄克衫， zài 在 mén shàng 门上 jiā shāng 夹伤 le 了 shǒu zhǐ 手指 — — zhēn shi 真是 huò bù dān xíng 祸不单行！
chàng 唱 zhǔ yīn 主音。
zhōng qiū 中秋 yè li 夜里， hái zi men 孩子们 tóu 头 dài yòu 戴柚 pí mào 皮帽， shǒu 手 ná 拿 xiān nǚ bàng 仙女棒， chuān suō 穿梭 hù 护 lóng 龙 xiàng lòng 巷弄 zhōng 中。
shèng lì 胜利 de 的 xiāo xi 消息 hěn kuài 很快 chuán bù 传布 kāi lái 开来。
yì tiān 一天 bàng wǎn 傍晚， wǒ 我 zhèng zài 正在 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上。
wén zhāng 文章 gēn jù 根据 fēn lí 分离 tǐ 体 náo qū 挠曲 biàn xíng 变形 xié tiáo 协调， jiàn lì 建立 jiè miàn 界面 qiē xiàng lì 切向力 yǔ 与 fǎ xiàng lì 法向力 de 的 guān xi 关系 fāng chéng 方程；
zhōng qiū jié 中秋节 shì 是 gè 个 zhòng yào 重要 de 的 jié rì 节日。 zhè 这 yì tiān 一天 jiā rén 家人 tuán jù 团聚， yì qǐ 一起 shǎng yuè 赏月、 chī 吃 yuè bǐng 月饼 — — yuè bǐng 月饼 shì 是 yì zhǒng 一种 bāo zhù 包著 dòu shā 豆沙、 shuǐ guǒ 水果 huò 或 dàn huáng 蛋黄 xiàn 馅 de 的 yuán bǐng 圆饼。
bāo dì 胞弟 xiào yǒu 孝友 lín xíng 临刑 shí 时， xiào 孝 rú 孺 lèi rú yǔ xià 泪如雨下， xiào yǒu 孝友 cóng róng 从容 yín shī 吟诗： “ ā xiōng 阿兄 hé bì 何必 lèi 泪 shān shān 潸潸， qǔ yì chéng rén 取义成仁 zài 在 cǐ jiān 此间。
zhōng děng 中等 dà xiǎo 大小， xìng rén 杏仁 zhuàng 状， yǎn jiǎn 眼睑 zhèng hǎo 正好 shì 适 hé yǎn 阖眼 qiú 球， wèi zhi 位置 shì dù 适度 de 地 shēn 深， jì 既 bù 不 tū chū 突出、 yě bù 也不 xiàng hòu 向后 xié 斜。
chàng 唱 guò 过《 smile 》 de 的 gē shǒu 歌手 lì 莉 lì 莉 · Àì lún 艾伦 jīn tiān 今天 yǒu 有 liǎng gè 两个 méi kāi yǎn xiào 眉开眼笑 de 的 yuán yīn 原因 — — xīn rèn 新任 zhàng fu 丈夫 zài 在 hūn yàn 婚宴 shàng 上 duì 对 bīn kè 宾客 men 们 xuān bù 宣布 tā 她 yǒu le 有了 zhì shǎo 至少 12 zhōu 周 de 的 shēn yùn 身孕。
hú yī dāo 胡一刀 hé 和 miáo 苗 dà xiá 大侠 mēn shēng bù xiǎng 闷声不响 de 的， gè zì 各自 hē 喝 le 了 shí duō 十多 wǎn 碗 jiǔ 酒， shéi 谁 yě bù 也不 xiàng 向 shéi 谁 qiáo 瞧 yì yǎn 一眼。
wén zhāng 文章 de 的 zuì hòu 最后 yí bù fèn 一部分， tí chū 提出 bīn zhōu shì 滨州市 tè shū 特殊 jiāo yù zī yuán 教育资源 zhěng hé 整合 de 的 jiàn yì 建议： jiā qiáng 加强 xuān chuán 宣传、 tí gāo 提高 quán shì 全市 duì 对 tè shū jiào yù 特殊教育 de 的 rèn shi 认识；
yì tiān 一天 tā 她 bāng 帮 wǒ 我 shā sǐ 杀死 le 了 yī 一 zhǐ 只 lǎo 老 zài 在 wǒ jiā 我家 tàn tóu tàn nǎo 探头探脑 de 的 dà 大 lǎo shǔ 老鼠。
zhōng 中 luó 罗 liǎng 两 guó dū 国都 zài 在 fā zhǎn 发展 shì chǎng jīng jì 市场经济， qǐ yè 企业 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shì chǎng 市场 zhǔ tǐ 主体 hé 和 tóu zī 投资 zhǔ tǐ 主体， tí shēng 提升 liǎng guó 两国 jīng mào gě zuò 经贸合作 de 的 zhì liàng 质量 hé 和 shuǐ píng 水平， zhòng yào 重要 kè tí 课题 jiù shì 就是 tuī dòng 推动 zhōng 中 luó 罗 qǐ yè 企业 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作， yóu qí shì 尤其是 tuī dòng 推动 yì xiē 一些 dài dòng 带动 quán jú 全局 de 的 dà xiàng 大项 mù dì 目的 hé zuò 合作。
shāng yè 商业 juǎn lián mén 卷帘门 wài xíng 外型 shí shàng 时尚 měi guān 美观、 sè cǎi 色彩 róu hé 柔和 dà fāng 大方、 gé diào 格调 gāo yǎ 高雅， yǔ 与 gāo yè 高业 mén shì 门饰 xiàng 相 jié hé 结合， yíng zào 营造 chū 出 nóng nóng 浓浓 de 的 shāng yè 商业 fēn wéi 氛围。
zhōng měi 中美 shuāng fāng 双方 de 的 jūn shì 军事 jiāo liú 交流 shǐ yú 始于 sū lián 苏联 rù qīn 入侵 Ā fù hàn 阿富汗 bù jiǔ 不久， kǎ tè 卡特 zhèng fǔ 政府 guó fáng bù zhǎng 国防部长 hā luó dé 哈罗德 · bù lǎng 布朗 fǎng wèn 访问 le 了 běi jīng 北京
wén zhāng 文章 dì 第 èr bù 二部 fēn 分 hái 还 zài 在 wén xiàn 文献、 wén běn 文本 hé 和 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 táng shè 唐赦 bān bù 颁布 yuán yóu 原由、 bān xíng 颁行 pín lǜ 频率 jí 及 gè 各 cháo 朝 jù tǐ 具体 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
zhōng lián bù 中联部 bù zhǎng 部长 wáng jiā ruì 王家瑞 děng 等 cān jiā 参加 le 了 huì jiàn 会见。
wén zhāng 文章 jiǎn shù 简述 le 了 wèi shēng táo cí 卫生陶瓷 gōng zuò 工作 mó 模 yòng 用 shí gāo fěn 石膏粉 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺， jiào 较 quán miàn 全面 de 地 jiè shào 介绍 le 了 mó 模 yòng 用 shí gāo fěn 石膏粉 de 的 zhì liáng jiǎn cè 质量检测 xiàng mù 项目 jí qí 及其 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法；
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， xià lìng yíng 夏令营 de 的 gù wèn 顾问 men 们 mó fǎng 模仿 yì qún 一群 É guó rén 俄国人 lái 来 jiē guǎn 接管 xià lìng yíng 夏令营， hái 还 jiǎ zhuāng 假装 àn shā 暗杀 le 了 yíng zhǎng 营长。
zhōng 中 yào wán 药丸 wài ké 外壳 yòng 用 là 蜡： běn 本 chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 zhōng 中 yào wán 药丸 wài ké 外壳 de 的 mì fēng 密封， jù yǒu 具有 fáng shuǐ 防水、 fáng cháo 防潮 hè 和 fáng méi 防霉 biàn 变 zuò yòng 作用。
shāng 商 rén men 人们 dū nang 嘟囔 zhe 着 shuō 说 tā men 他们 chóu 筹 bú dào 不到 qián dào 钱到 zhè lǐ 这里 tóu zī 投资， rán ér 然而 yǐ qián 以前 tā men 他们 zhǐ 只 huì 会 cóng 从 gāi de 该地 chōu 抽 táo 逃 zī běn 资本 de 的。
hú luó bo 胡萝卜 hé 和 yáng cōng 洋葱 qù pí 去皮 xǐ jìng 洗净 qiē chéng 切成 kuài zhuàng 块状， cōng 葱 xǐ jìng 洗净 qiē 切 cùn 寸 duàn 段。
wén zhāng 文章 rèn wéi 认为， qīng dài 清代 zhōng qī 中期 huī zhōu 徽州 shān qū 山区 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 yán zhòng 严重 è huà 恶化， zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 wài lái 外来 péng 棚 mín 民 suǒ 所 cóng shì 从事 de 的 jiǎn dān 简单 cū fàng 粗放、 lüè duó shì 掠夺式 de 的 yíng shān 营山 huó dòng 活动 zào chéng 造成 de 的。
shāng rén 商人 Ā bù lā mò wéi qí 阿布拉莫维奇 hè 和 shè jì shī 设计师 Ā mǔ hé 阿姆河 zhū kē wá 朱科娃 xiǎng yǒu 享有 “ zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 fū fù 夫妇 ” de 的 dì wèi 地位。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子