ประโยคภาษาจีน- 文章的小结中文句子 (113155) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wén zhāng 文章 de 的 xiǎo jié 小结。
A summary of the article.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chàng cí 唱词 duō 多 wèi 为 qī 七 zì 字， chuán tǒng 传统 bàn zòu 伴奏 yuè qì 乐器 wèi 为 sì gǔ xián 四股弦 qín 琴 hú 胡， qí tā 其它 wén wǔ cháng 文武场 yuè qì 乐器 yǔ 与 hé běi bāng zǐ 河北梆子 yuè qì 乐器 xiāng tóng 相同。
chàng 唱 zhè 这 shǒu gē 首歌 shí 时 rú guǒ 如果 nǐ 你 fàng màn 放慢 sù dù 速度 jiù 就 bù hǎo 不好 tīng 听 le 了。
tuò yè 唾液 shì yóu 是由 kǒu qiāng 口腔 de 的 tuò yè xiàn 唾液腺 fēn mì 分泌 chū lái 出来 de 的。
yì tiān 一天 zài 在 tā 她 cóng 从 xué xiào 学校 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 jīng guò 经过 yí kuài 一块 mù chǎng 牧场 shí 时， tā 她 tīng dào 听到 le 了 mǎ 马 de 的 sī jiào 嘶叫 shēng 声。
yì tiān 一天 yè li 夜里， dāng 当 dà jiā 大家 dōu 都 rù shuì 入睡 hòu 后， ní gǔ lā sī 尼古拉斯 niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 地 chuān 穿 jiē 街 zǒu 走 xiàng 巷， lái dào 来到 le 了 xiǎo zhèn 小镇 biān jiè 边界。
hú 胡 zhǔ xí 主席 zhǐ chū 指出， zhōng fāng 中方 zhǔn bèi 准备 yǔ 与 tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 kuò dà 扩大 zài 在 yùn shū 运输， tōng xùn 通讯， jiàn cái 建材 hé 和 jī chǔ jiàn shè 基础建设 fā zhǎn 发展 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作。
zhōng piān xiǎo shuō 中篇小说《 wài tào 外套》 shì 是 guǒ gē lǐ 果戈理 de 的 míng piān 名篇， gèng 更 diǎn xíng 典型 de 地 dài biǎo 代表 le 了 zuò zhě 作者 dú tè 独特 de 的 chuàng zuò 创作 fēng gé 风格。
wén zhāng 文章 de 的 dì 第 èr duàn 二段 luò 落 lí kāi 离开 le 了 zhǔ tí 主题。
shāng yè 商业 shì jiè 世界 de 的 huà yǔ 话语 hé 和 fāng shì 方式 jiāng huì 将会 wèi 为 shè huì 社会 zhèng quàn jiāo yì 证券交易 kāi pì 开辟 xīn dà lù 新大陆。
yì tiān 一天 wǒ 我 shōu dào 收到 fù qīn 父亲 de 的 jǐn jí 紧急 diàn bào 电报， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jiě shì 解释 jiù shì 就是 ràng 让 wǒ 我 gǎn jǐn 赶紧 huí jiā 回家， wǒ 我 zì rán 自然 zūn mìng 遵命。
zhōng xiàn 中线 gōng chéng 工程 cóng 从 hàn jiāng 汉江 huò dé 获得 de 的 shuǐ yuán 水源 bǐ jiào 比较 gān jìng 干净， dàn shì 但是 zhǔ gàn xiàn 主干线 zài 在 dào dá 到达 běi jīng 北京 zhī qián 之前， jiāng 将 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 gōng yè 工业 fù dì 腹地 chuān yuè 穿越 dà xiǎo 大小 205 tiáo 条 hé liú 河流。
wén zhāng 文章 yán jiū 研究 le 了 máo xíng 毛型 zhú jiāng 竹浆 xiān wéi 纤维 hé 和 zhù má 苎麻 cháng 长 má 麻 xiān wéi 纤维 zài 在 jīng shū 精梳 máo fǎng 毛纺 xì tǒng 系统 xià 下 de 的 hùn fǎng 混纺 shí jiàn 实践。
shāng yè 商业 zhōu qī 周期 jiù shì 就是 dàn 淡 wàng 旺 qī 期 jiāo tì 交替。
hú 胡 dà fū 大夫 wéi rén 为人 tǎn chéng 坦诚， zhī wú bù yán 知无不言， gōng zuò 工作 xì zhì 细致 rèn zhēn 认真， shǐ 使 wǒ men 我们 shēn shòu 深受 gǎn dòng 感动。
shāng yè 商业 chéng gōng 成功 rén shì 人士 de 的 xī tiě shí 吸铁石： dí bài 迪拜 ( Ā lā bó lián hé qiú zhǎng guó 阿拉伯联合酋长国 )
yì tiān 一天 zǎo shang 早上， luò tuo 骆驼 měng rán 猛然 fā xiàn 发现， tā 它 yǐ jīng 已经 lái dào 来到 le 了 shuǐ cǎo 水草 fēng měi 丰美 de 的 lǜ zhōu 绿洲 páng 旁。
zhōng ěr 中耳 gǔ 骨 shì yóu 是由 chuí gǔ 锤骨、 zhēn gǔ 砧骨 hé 和 dèng gǔ 镫骨 zhè 这 sān 三 kuài 块 dú lì 独立 de 的 gǔ gé 骨骼 zǔ chéng 组成， zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 yǔ 与 qí tā 其他 rèn hé 任何 gāng mù 纲目 de 的 dòng wù 动物 dōu 都 yǒu suǒ bù tóng 有所不同： pá xíng dòng wù 爬行动物 yǔ 与 liǎng qī dòng wù 两栖动物 dōu 都 zhǐ yǒu 只有 dān ge 单个 ěr 耳 gǔ 骨， ér 而 yú lèi 鱼类 zé 则 méi yǒu 没有。
shāng yè 商业 miè jūn 灭菌 shì 是 jiào 较 yán gé 严格 de 的 shí pǐn 食品 rè chǔ lǐ 热处理 guò chéng 过程 zhī yī 之一。
zhōng yīng wén duì zhào 中英文对照： tóng shí 同时， duì yú 对于 huáng guāng yù 黄光裕 de 的 xià luò 下落 zài dù 再度 chū xiàn 出现 le 了 xīn 新 de 的 chuán wén 传闻， chēng 称 huáng guāng yù 黄光裕 bìng wèi 并未 huí jiā 回家， réng 仍 jī liú 羁留 gōng ān jú 公安局。
shāng yè jì huà 商业计划 tí gāo 提高 nǐ 你 chéng gōng 成功 de 的 jī lǜ 几率
zhōng yào 中药 fù fāng 复方 shì 是 zhōng yī 中医 lín chuáng 临床 yòng yào 用药 de 的 zhǔ yào 主要 xíng shì 形式， yě 也 shì 是 zhōng chéng yào 中成药 hé 和 zhōng yào 中药 xīn yào 新药 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源。
shāng yè 商业 lǐng dǎo 领导 tōng 通 cháng jiāng 常将 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 chéng gōng 成功 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的， zuì yuǎn 最远 de 的 dá dào 达到 le 了 gōng sī 公司 de 的 mù biāo 目标。
zhōng 中 pú 葡 lián hé 联合 lián luò 联络 xiǎo zǔ 小组 yú 于 1988 nián 年 1 yuè 月 15 rì zhōng 日中 pú 葡 guān yú 关于 Ào mén 澳门 wèn tí 问题 de 的 lián hé shēng míng 联合声明 shēng xiào 生效 shí chéng 时成 lì 立， yóu 由 shuāng fāng 双方 gè 各 zhǐ pài 指派 1 míng 名 dà shǐ jí 大使级 de 的 zǔ zhǎng 组长 hé 和 lìng wài 另外 4 míng 名 xiǎo zǔ 小组 chéng yuán 成员 zǔ chéng 组成， měi 每 fāng hái kě 方还可 zhǐ pài 指派 bì yào 必要 de 的 zhuān jiā 专家 hé 和 gōng zuò rén yuán 工作人员。
shāng rén 商人 tái qǐ 抬起 tóu 头， kàn dào 看到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dà lǎo pó 大老婆。 tā 她 shì 是 nà me 那麽 xiāo shòu 消瘦， yī 一 fù 副 yíng yǎng bù liáng 营养不良 de 的 yàng zi 样子。
yì tiān 一天 lǎo shī 老师 dài 带 tā 他 de 的 xué sheng 学生 dào 到 yí gè 一个 yǎng jī chǎng 养鸡场 cān guān 参观。 dāng 当 tā men 他们 lái dào 来到 fū huà qì 孵化器 páng biān 旁边 shí 时， gāng hǎo 刚好 yǒu 有 xiǎo jī 小鸡 cóng 从 dàn ké 蛋壳 lǐ 里 fū 孵 chū lái 出来。
zhōng 中 jì lù 记录 le 了 zhè xiē 这些 jǐng xiàng 景象， tā 他 wán měi 完美 de 地 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 zhè xiē 这些 chén jiù 陈旧 jiàn zhù 建筑 hé 和 shòu 受 rén 人 lěng luò 冷落 de 的 kōng jiān 空间 zhōng 中 nà xiē 那些 xiāo 消 tuì 褪 de 的 sè zé 色泽 jí qí 及其 zhuō pǔ 拙朴 de 的 wài guān 外观。
zhōng bù 中部 dì qū 地区 zuò wéi 作为 zhàn lüè 战略 hù dòng 互动 zhóu xīn 轴心， lì lái 历来 bèi 被 rèn wéi 认为 chéng dān 承担 zhe 着 xié tiáo 协调 yán hǎi 沿海 yǔ 与 nèi lù 内陆、 jiē yìng 接应 dōng xī bù 东西部 dì qū 地区 de 的 zhòng rèn 重任。
wén zhāng 文章 yùn yòng 运用 tǐ zhì 体质 rén lèi xué 人类学 hè 和 rén kǒu xué 人口学 xiāng guān 相关 de 的 lǐ lùn 理论 hè 和 fāng fǎ 方法， duì 对 chū zì 出自 hé běi 河北 yáng yuán 阳原 jiāng jiā 姜家 liáng 梁 xīn shí qì shí dài 新石器时代 yí zhǐ 遗址 de 的 gǔ rén lèi 古人类 de 的 rén kǒu 人口 shòu mìng 寿命 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 yán jiū 研究。
hú jǐn tāo 胡锦涛 xiàng 向 nèi luó bì 内罗毕 kǒng zǐ xué yuàn 孔子学院 zèng sòng 赠送 le 了《 xīn shì jì 新世纪 hàn yīng 汉英 dà 大 cí diǎn 词典》 hè 和 jiāo xué yòng pǐn 教学用品。
zhōng jiān 中间 de 的 shāng rén 商人 suí hòu 随后 zhǔn bèi 准备 le 了 yí gè 一个 dà 大 zhāo pai 招牌， shàng mian 上面 zhǐ 只 jiǎn dān 简单 de 地 xiě 写 zhe 着： rù kǒu chù 入口处。

ประโยคภาษาจีน
chàng cí 唱词 duō 多 wèi 为 qī 七 zì 字， chuán tǒng 传统 bàn zòu 伴奏 yuè qì 乐器 wèi 为 sì gǔ xián 四股弦 qín 琴 hú 胡， qí tā 其它 wén wǔ cháng 文武场 yuè qì 乐器 yǔ 与 hé běi bāng zǐ 河北梆子 yuè qì 乐器 xiāng tóng 相同。
chàng 唱 zhè 这 shǒu gē 首歌 shí 时 rú guǒ 如果 nǐ 你 fàng màn 放慢 sù dù 速度 jiù 就 bù hǎo 不好 tīng 听 le 了。
tuò yè 唾液 shì yóu 是由 kǒu qiāng 口腔 de 的 tuò yè xiàn 唾液腺 fēn mì 分泌 chū lái 出来 de 的。
yì tiān 一天 zài 在 tā 她 cóng 从 xué xiào 学校 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 jīng guò 经过 yí kuài 一块 mù chǎng 牧场 shí 时， tā 她 tīng dào 听到 le 了 mǎ 马 de 的 sī jiào 嘶叫 shēng 声。
yì tiān 一天 yè li 夜里， dāng 当 dà jiā 大家 dōu 都 rù shuì 入睡 hòu 后， ní gǔ lā sī 尼古拉斯 niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 地 chuān 穿 jiē 街 zǒu 走 xiàng 巷， lái dào 来到 le 了 xiǎo zhèn 小镇 biān jiè 边界。
hú 胡 zhǔ xí 主席 zhǐ chū 指出， zhōng fāng 中方 zhǔn bèi 准备 yǔ 与 tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 kuò dà 扩大 zài 在 yùn shū 运输， tōng xùn 通讯， jiàn cái 建材 hé 和 jī chǔ jiàn shè 基础建设 fā zhǎn 发展 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作。
zhōng piān xiǎo shuō 中篇小说《 wài tào 外套》 shì 是 guǒ gē lǐ 果戈理 de 的 míng piān 名篇， gèng 更 diǎn xíng 典型 de 地 dài biǎo 代表 le 了 zuò zhě 作者 dú tè 独特 de 的 chuàng zuò 创作 fēng gé 风格。
wén zhāng 文章 de 的 dì 第 èr duàn 二段 luò 落 lí kāi 离开 le 了 zhǔ tí 主题。
shāng yè 商业 shì jiè 世界 de 的 huà yǔ 话语 hé 和 fāng shì 方式 jiāng huì 将会 wèi 为 shè huì 社会 zhèng quàn jiāo yì 证券交易 kāi pì 开辟 xīn dà lù 新大陆。
yì tiān 一天 wǒ 我 shōu dào 收到 fù qīn 父亲 de 的 jǐn jí 紧急 diàn bào 电报， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jiě shì 解释 jiù shì 就是 ràng 让 wǒ 我 gǎn jǐn 赶紧 huí jiā 回家， wǒ 我 zì rán 自然 zūn mìng 遵命。
zhōng xiàn 中线 gōng chéng 工程 cóng 从 hàn jiāng 汉江 huò dé 获得 de 的 shuǐ yuán 水源 bǐ jiào 比较 gān jìng 干净， dàn shì 但是 zhǔ gàn xiàn 主干线 zài 在 dào dá 到达 běi jīng 北京 zhī qián 之前， jiāng 将 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 gōng yè 工业 fù dì 腹地 chuān yuè 穿越 dà xiǎo 大小 205 tiáo 条 hé liú 河流。
wén zhāng 文章 yán jiū 研究 le 了 máo xíng 毛型 zhú jiāng 竹浆 xiān wéi 纤维 hé 和 zhù má 苎麻 cháng 长 má 麻 xiān wéi 纤维 zài 在 jīng shū 精梳 máo fǎng 毛纺 xì tǒng 系统 xià 下 de 的 hùn fǎng 混纺 shí jiàn 实践。
shāng yè 商业 zhōu qī 周期 jiù shì 就是 dàn 淡 wàng 旺 qī 期 jiāo tì 交替。
hú 胡 dà fū 大夫 wéi rén 为人 tǎn chéng 坦诚， zhī wú bù yán 知无不言， gōng zuò 工作 xì zhì 细致 rèn zhēn 认真， shǐ 使 wǒ men 我们 shēn shòu 深受 gǎn dòng 感动。
shāng yè 商业 chéng gōng 成功 rén shì 人士 de 的 xī tiě shí 吸铁石： dí bài 迪拜 ( Ā lā bó lián hé qiú zhǎng guó 阿拉伯联合酋长国 )
yì tiān 一天 zǎo shang 早上， luò tuo 骆驼 měng rán 猛然 fā xiàn 发现， tā 它 yǐ jīng 已经 lái dào 来到 le 了 shuǐ cǎo 水草 fēng měi 丰美 de 的 lǜ zhōu 绿洲 páng 旁。
zhōng ěr 中耳 gǔ 骨 shì yóu 是由 chuí gǔ 锤骨、 zhēn gǔ 砧骨 hé 和 dèng gǔ 镫骨 zhè 这 sān 三 kuài 块 dú lì 独立 de 的 gǔ gé 骨骼 zǔ chéng 组成， zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 yǔ 与 qí tā 其他 rèn hé 任何 gāng mù 纲目 de 的 dòng wù 动物 dōu 都 yǒu suǒ bù tóng 有所不同： pá xíng dòng wù 爬行动物 yǔ 与 liǎng qī dòng wù 两栖动物 dōu 都 zhǐ yǒu 只有 dān ge 单个 ěr 耳 gǔ 骨， ér 而 yú lèi 鱼类 zé 则 méi yǒu 没有。
shāng yè 商业 miè jūn 灭菌 shì 是 jiào 较 yán gé 严格 de 的 shí pǐn 食品 rè chǔ lǐ 热处理 guò chéng 过程 zhī yī 之一。
zhōng yīng wén duì zhào 中英文对照： tóng shí 同时， duì yú 对于 huáng guāng yù 黄光裕 de 的 xià luò 下落 zài dù 再度 chū xiàn 出现 le 了 xīn 新 de 的 chuán wén 传闻， chēng 称 huáng guāng yù 黄光裕 bìng wèi 并未 huí jiā 回家， réng 仍 jī liú 羁留 gōng ān jú 公安局。
shāng yè jì huà 商业计划 tí gāo 提高 nǐ 你 chéng gōng 成功 de 的 jī lǜ 几率
zhōng yào 中药 fù fāng 复方 shì 是 zhōng yī 中医 lín chuáng 临床 yòng yào 用药 de 的 zhǔ yào 主要 xíng shì 形式， yě 也 shì 是 zhōng chéng yào 中成药 hé 和 zhōng yào 中药 xīn yào 新药 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源。
shāng yè 商业 lǐng dǎo 领导 tōng 通 cháng jiāng 常将 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 chéng gōng 成功 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的， zuì yuǎn 最远 de 的 dá dào 达到 le 了 gōng sī 公司 de 的 mù biāo 目标。
zhōng 中 pú 葡 lián hé 联合 lián luò 联络 xiǎo zǔ 小组 yú 于 1988 nián 年 1 yuè 月 15 rì zhōng 日中 pú 葡 guān yú 关于 Ào mén 澳门 wèn tí 问题 de 的 lián hé shēng míng 联合声明 shēng xiào 生效 shí chéng 时成 lì 立， yóu 由 shuāng fāng 双方 gè 各 zhǐ pài 指派 1 míng 名 dà shǐ jí 大使级 de 的 zǔ zhǎng 组长 hé 和 lìng wài 另外 4 míng 名 xiǎo zǔ 小组 chéng yuán 成员 zǔ chéng 组成， měi 每 fāng hái kě 方还可 zhǐ pài 指派 bì yào 必要 de 的 zhuān jiā 专家 hé 和 gōng zuò rén yuán 工作人员。
shāng rén 商人 tái qǐ 抬起 tóu 头， kàn dào 看到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dà lǎo pó 大老婆。 tā 她 shì 是 nà me 那麽 xiāo shòu 消瘦， yī 一 fù 副 yíng yǎng bù liáng 营养不良 de 的 yàng zi 样子。
yì tiān 一天 lǎo shī 老师 dài 带 tā 他 de 的 xué sheng 学生 dào 到 yí gè 一个 yǎng jī chǎng 养鸡场 cān guān 参观。 dāng 当 tā men 他们 lái dào 来到 fū huà qì 孵化器 páng biān 旁边 shí 时， gāng hǎo 刚好 yǒu 有 xiǎo jī 小鸡 cóng 从 dàn ké 蛋壳 lǐ 里 fū 孵 chū lái 出来。
zhōng 中 jì lù 记录 le 了 zhè xiē 这些 jǐng xiàng 景象， tā 他 wán měi 完美 de 地 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 zhè xiē 这些 chén jiù 陈旧 jiàn zhù 建筑 hé 和 shòu 受 rén 人 lěng luò 冷落 de 的 kōng jiān 空间 zhōng 中 nà xiē 那些 xiāo 消 tuì 褪 de 的 sè zé 色泽 jí qí 及其 zhuō pǔ 拙朴 de 的 wài guān 外观。
zhōng bù 中部 dì qū 地区 zuò wéi 作为 zhàn lüè 战略 hù dòng 互动 zhóu xīn 轴心， lì lái 历来 bèi 被 rèn wéi 认为 chéng dān 承担 zhe 着 xié tiáo 协调 yán hǎi 沿海 yǔ 与 nèi lù 内陆、 jiē yìng 接应 dōng xī bù 东西部 dì qū 地区 de 的 zhòng rèn 重任。
wén zhāng 文章 yùn yòng 运用 tǐ zhì 体质 rén lèi xué 人类学 hè 和 rén kǒu xué 人口学 xiāng guān 相关 de 的 lǐ lùn 理论 hè 和 fāng fǎ 方法， duì 对 chū zì 出自 hé běi 河北 yáng yuán 阳原 jiāng jiā 姜家 liáng 梁 xīn shí qì shí dài 新石器时代 yí zhǐ 遗址 de 的 gǔ rén lèi 古人类 de 的 rén kǒu 人口 shòu mìng 寿命 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 yán jiū 研究。
hú jǐn tāo 胡锦涛 xiàng 向 nèi luó bì 内罗毕 kǒng zǐ xué yuàn 孔子学院 zèng sòng 赠送 le 了《 xīn shì jì 新世纪 hàn yīng 汉英 dà 大 cí diǎn 词典》 hè 和 jiāo xué yòng pǐn 教学用品。
zhōng jiān 中间 de 的 shāng rén 商人 suí hòu 随后 zhǔn bèi 准备 le 了 yí gè 一个 dà 大 zhāo pai 招牌， shàng mian 上面 zhǐ 只 jiǎn dān 简单 de 地 xiě 写 zhe 着： rù kǒu chù 入口处。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子