ประโยคภาษาจีน- 胡昌明的评论本意是一种赞扬中文句子 (113575) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hú 胡 chāng míng 昌明 de 的 píng lùn 评论 běn yì 本意 shì 是 yì zhǒng 一种 zàn yáng 赞扬。
His remark was intended as a form of praise.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， tā 他 de 的 shì yǒu 室友 men 们 fā xiàn 发现 tā 他 zài 在 gé lóu 阁楼 de 的 wò shì 卧室 jiān jiào 尖叫， hái 还 shì zhe 试着 yòng 用 shǒu bì 手臂 qù 去 gòu 够 wū dǐng 屋顶。
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， dà shuǐ 大水 chōng kuǎ 冲垮 le 了 shuǐ kù 水库 de 的 dà bà 大坝， yě 也 chōng zǒu 冲走 le 了 zhè 这 zuò 座 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄。
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， dāng 当 wǒ 我 bù 不 kāi xīn 开心 de 地 jiàn jiàn 渐渐 rù shuì 入睡 shí 时， yī xiǎng 一想 dào 到 zhè xiē 这些， wǒ 我 jiù 就 měng de 猛地 cóng 从 chuáng shàng 床上 zuò 坐 le 了 qǐ lai 起来！
shāng yè 商业 ruǎn jiàn biān chéng 软件编程 zài 在 rì běn 日本 fā zhǎn 发展 dé 得 shí fēn 十分 xùn sù 迅速， rì běn 日本 xǔ duō 许多 dà xíng 大型 diàn zǐ 电子 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 zhuó shǒu 着手 zhù zī 注资 gāi xiàng 该项 yè wù 业务， jiù 就 lián 连 xǔ duō 许多 wài guó gōng sī 外国公司 yě 也 kāi shǐ 开始 dào 到 rì běn 日本 xún zhǎo 寻找 biān chéng 编程 jīng yīng 菁英。
wén zhāng 文章 jié hé 结合 yǒng jì shì 永济市 qián duān 前端 jī fáng 机房 wèi xīng jiē shōu 卫星接收 shè bèi 设备， jiè shào 介绍 le 了 wèi xīng 卫星 shù zì 数字 diàn shì jié mù 电视节目 jiē shōu 接收 hè 和 gù zhàng 故障 fēn xī 分析 pái chá 排查 fāng fǎ 方法。
wén zhāng 文章 zōng shù 综述 le 了 ABA xìn hào 信号 zhuǎn dǎo 转导 tú jìng 途径 jí qí 及其 zài shēng 在生 wù 物 xié pò 胁迫 yìng dá 应答 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 tiáo kòng 调控 zuò yòng 作用。
zhōng yào 中药 fù fāng 复方 shì 是 zhōng yī 中医 lín chuáng 临床 yòng yào 用药 de 的 zhǔ yào 主要 xíng shì 形式， yě 也 shì 是 zhōng chéng yào 中成药 hé 和 zhōng yào 中药 xīn yào 新药 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源。
hú jiāo 胡椒 zhē 蜇 shé tou 舌头。
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， zhèng hǎo 正好 shì 是 tā 他 de 的 yí gè 一个 jié yì 结义 xiōng dì 兄弟 zhàn gǎng 站岗。
shāng 商 rén men 人们 shuō 说， dǎo zhì 导致 chóng cǎo 虫草 jià gé 价格 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高 de 的 yuán yīn 原因 de 的 qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是： sì yuè 四月 de 的 yī 一 chǎng dì 场地 zhèn 震 cuī huǐ 摧毁 le 了 qīng hǎi shěng 青海省 de 的 yí gè 一个 chóng cǎo 虫草 de 的 zhǔ yào 主要 shēng chǎn de 生产地；
zhōng yào 中药 jìn rù 进入 de 的 yào 药 dài 袋 yǔ 与 dà 大 gǔ tou 骨头， shēng jiāng 生姜， dà mǐ 大米 jiǔ niàng 酒酿 zhǔ 煮 yì xiǎo shí 一小时。
hú luó bo 胡萝卜、 shān yù 山芋、 sǔn guā 笋瓜 hé huáng 和黄 là jiāo 辣椒 zhòng dì 中的 hú luó bo 胡萝卜 sù yǒu 素有 kàng ái 抗癌 de 的 gōng xiào 功效。
shāng rén 商人 dào liǎo 到了 hé biān 河边， gěi 给 le 了 chuán lǎo dà 船老大 bā gè 八个 yìng bì 硬币， ràng 让 tā 他 bǎi dù 摆渡 guò hé 过河。
zhōng xī 中西 fǎ lǜ 法律 wén huà 文化 zhōng 中 fǎ lǜ 法律 yǔ 与 dào dé 道德 de 的 guān xi 关系 jì yǒu 既有 chā yì 差异 yòu 又 yǒu 有 àn hé 暗合， bìng qiě 并且 zhú bù 逐步 xiàng 向 tǒng yī 统一 huà 化 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展。
yì tiān 一天 lǎo shī 老师 dài 带 tā 他 de 的 xué sheng 学生 dào 到 yí gè 一个 yǎng jī chǎng 养鸡场 cān guān 参观。 dāng 当 tā men 他们 lái dào 来到 fū huà qì 孵化器 páng biān 旁边 shí 时， gāng hǎo 刚好 yǒu 有 xiǎo jī 小鸡 cóng 从 dàn ké 蛋壳 lǐ 里 fū 孵 chū lái 出来。
shāng rén 商人 qǐng 请 yè zhǔ 业主， xià jí 下级 qǐng 请 shàng jí 上级， fàn jú 饭局 yì bān 一般 shè zài 设在 háo huá 豪华 jiǔ diàn 酒店 de 的 háo huá 豪华 bāo jiān 包间， ér qiě 而且 shì 是 nà zhǒng 那种 shǎo 少 zé 则 sān wǔ 三五 qiān 千、 duō 多 zé 则 shàng wàn 上万 yuán 元 xiāo fèi 消费 dǐ xiàn 底线 de 的 bāo jiān 包间。
wén zhāng 文章 shì 试 cóng 从 rì běn 日本 wén zì 文字 de 的 fā zhǎn 发展 rù shǒu 入手， chǎn shù 阐述 rì běn 日本 hàn zì 汉字 de 的 yīn dú 音读 yǔ 与 zhōng guó 中国 hàn yǔ pīn yīn 汉语拼音 de 的 guān xi 关系。
zhōng dào 中道 jiù 就 zuò luò 坐落 yú 于 lún huí 轮回 hé 和 niè pán 涅槃 zhī jiān 之间
shāng wù bù 商务部 jīn tiān 今天（ zhōu wǔ 周五） fā bù 发布 bào gào 报告 chēng 称 èr jì dù 二季度 jīng jì 经济 jǐn 仅 zēng zhǎng 增长 1.6% ， duì yú 对于 zhōng yāng 中央 dà dào 大道 rén rén jiē zhī 人人皆知 de 的 shì shí 事实 yòng 用 zhè yàng 这样 de 的 fāng shì 方式 shuō chū 说出 lái 来， hái 还 zhēn shi 真是 yí gè 一个 hěn 很 tǐ miàn 体面 de 的 fāng fǎ 方法。
yì tiān 一天， yī míng 一名 shí jiān guǎn lǐ 时间管理 zhuān jiā 专家 zài 在 duì 对 yì qún 一群 xué xí 学习 shāng yè 商业 de 的 xué sheng 学生 jiǎng huà 讲话 shí 时， wèi le 为了 lùn zhèng 论证 yí gè 一个 lùn diǎn 论点， tā yòng 他用 le 了 yí gè 一个 lìng 令 xué sheng 学生 men 们 yǒng yuǎn 永远 nán wàng 难忘 de 的 biǎo shù 表述 fāng shì 方式。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 18 gè 个 yuè 月 qián 前 zhì dìng 制定 le 了 zhè 这 yī 一 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向 de 的 lù xiàn tú 路线图， dàn 但 zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， duì 对 2009 nián 年 wài bù 外部 suǒ 所 fā shēng 发生 shì jiàn 事件 zuò chū 作出 de 的 “ xī 膝 tiào 跳 ” fǎn yìng 反应 chū xiàn 出现 le 了， jiā jù 加剧 è huà 恶化 chéng dù 程度 de 的 nèi bù 内部 shī héng 失衡 yě 也 fā shēng 发生。
wén zhāng 文章 hái 还 jiù 就 dì èr chǎn yè 第二产业 chū cì 初次 shōu rù 收入 fēn pèi 分配 de 的 gōng píng 公平 yǔ 与 xiào lǜ 效率 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yǒu xiào 有效 píng jià 评价。
shāng pǐn 商品 ān quán 安全 wèi shēng 卫生， bǎi fàng 摆放 de 的 ràng 让 rén 人 yǒu 有 shí yù 食欲。 jǐn guǎn 尽管 hè 和 Ā kěn sè 阿肯色 de 的 huò jià 货架 shàng 上 de 的 shāng pǐn 商品 yǒu 有 xiē xǔ 些许 de 的 chā bié 差别。
zhōng jiān 中间 sè 色， bàn 半 tiáo sè 调色 zài 在 guāng xiàn 光线 zuì qiáng 最强 chù 处 yǔ 与 hēi sè 黑色 àn yǐng 暗影 zhī jiān 之间 de 的 yì zhǒng 一种 sè diào 色调 huò 或 míng 明 àn 暗 de 的 pèi hé 配合
shāng xué yuàn 商学院 lǐ 里 wǒ men 我们 dōu 都 jiào shòu 教授 bó yì lùn 博弈论 zhè 这 mén 门 kè chéng 课程 tǎo lùn 讨论 le 了 rú hé 如何 zài 在 chōng tū 冲突 qíng kuàng xià 情况下 lǐ jiě 理解 zhī fù 支付 jié gòu 结构 hé 和 zhì dìng 制定 lǐ xìng 理性 de 的 jué cè 决策。
zhòng fēng 中风 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 dà nǎo 大脑 jú bù 局部 gōng xuè 供血 bèi 被 zǔ duàn 阻断 huò 或 yán zhòng 严重 jiǎn shǎo 减少， shǐ de 使得 nǎo zǔ zhī 脑组织 quē fá 缺乏 yǎng qì 氧气 huó 和 yíng yǎng wù zhì 营养物质。
hú jǐn tāo 胡锦涛 de 的 jiǎng huà 讲话 zài 在 yù huì 与会 gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人 hé 和 dài biǎo 代表 zhōng 中 yǐn qǐ 引起 jī jí 积极 fǎn xiǎng 反响。
shāng diàn 商店 yǐ jīng 已经 jiē dào 接到 mìng lìng 命令， tí gāo 提高 wù jià 物价 yào 要 zài 在 xīn 新 bān bù 颁布 fǎ lǜ 法律 de 的 xiàn dìng 限定 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
fēng fù 丰富 le 了 shí tàn jì 石炭纪 shēng wù 生物 jiāo 礁 de 的 lèi xíng 类型。
wén zhāng 文章 zhēn duì 针对 mù qián 目前 pí jiǔ 啤酒 bāo zhuāng 包装 dān yī huà 单一化 xiàn zhuàng 现状， xì tǒng 系统 lùn shù 论述 le 了 sù liào bāo zhuāng 塑料包装、 gè 铬 niè 镍 hé jīn 合金 tǒng zhuāng 桶装 jí dà 及大 róng qì 容器 cáo chē 槽车 yùn shū 运输 děng 等 jǐ 几 zhòng 种 jù yǒu 具有 guǎng kuò 广阔 fā zhǎn qián jǐng 发展前景 de 的 xīn xíng 新型 bāo zhuāng 包装 xíng shì 形式。

ประโยคภาษาจีน
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， tā 他 de 的 shì yǒu 室友 men 们 fā xiàn 发现 tā 他 zài 在 gé lóu 阁楼 de 的 wò shì 卧室 jiān jiào 尖叫， hái 还 shì zhe 试着 yòng 用 shǒu bì 手臂 qù 去 gòu 够 wū dǐng 屋顶。
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， dà shuǐ 大水 chōng kuǎ 冲垮 le 了 shuǐ kù 水库 de 的 dà bà 大坝， yě 也 chōng zǒu 冲走 le 了 zhè 这 zuò 座 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄。
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， dāng 当 wǒ 我 bù 不 kāi xīn 开心 de 地 jiàn jiàn 渐渐 rù shuì 入睡 shí 时， yī xiǎng 一想 dào 到 zhè xiē 这些， wǒ 我 jiù 就 měng de 猛地 cóng 从 chuáng shàng 床上 zuò 坐 le 了 qǐ lai 起来！
shāng yè 商业 ruǎn jiàn biān chéng 软件编程 zài 在 rì běn 日本 fā zhǎn 发展 dé 得 shí fēn 十分 xùn sù 迅速， rì běn 日本 xǔ duō 许多 dà xíng 大型 diàn zǐ 电子 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 zhuó shǒu 着手 zhù zī 注资 gāi xiàng 该项 yè wù 业务， jiù 就 lián 连 xǔ duō 许多 wài guó gōng sī 外国公司 yě 也 kāi shǐ 开始 dào 到 rì běn 日本 xún zhǎo 寻找 biān chéng 编程 jīng yīng 菁英。
wén zhāng 文章 jié hé 结合 yǒng jì shì 永济市 qián duān 前端 jī fáng 机房 wèi xīng jiē shōu 卫星接收 shè bèi 设备， jiè shào 介绍 le 了 wèi xīng 卫星 shù zì 数字 diàn shì jié mù 电视节目 jiē shōu 接收 hè 和 gù zhàng 故障 fēn xī 分析 pái chá 排查 fāng fǎ 方法。
wén zhāng 文章 zōng shù 综述 le 了 ABA xìn hào 信号 zhuǎn dǎo 转导 tú jìng 途径 jí qí 及其 zài shēng 在生 wù 物 xié pò 胁迫 yìng dá 应答 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 tiáo kòng 调控 zuò yòng 作用。
zhōng yào 中药 fù fāng 复方 shì 是 zhōng yī 中医 lín chuáng 临床 yòng yào 用药 de 的 zhǔ yào 主要 xíng shì 形式， yě 也 shì 是 zhōng chéng yào 中成药 hé 和 zhōng yào 中药 xīn yào 新药 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源。
hú jiāo 胡椒 zhē 蜇 shé tou 舌头。
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， zhèng hǎo 正好 shì 是 tā 他 de 的 yí gè 一个 jié yì 结义 xiōng dì 兄弟 zhàn gǎng 站岗。
shāng 商 rén men 人们 shuō 说， dǎo zhì 导致 chóng cǎo 虫草 jià gé 价格 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高 de 的 yuán yīn 原因 de 的 qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是： sì yuè 四月 de 的 yī 一 chǎng dì 场地 zhèn 震 cuī huǐ 摧毁 le 了 qīng hǎi shěng 青海省 de 的 yí gè 一个 chóng cǎo 虫草 de 的 zhǔ yào 主要 shēng chǎn de 生产地；
zhōng yào 中药 jìn rù 进入 de 的 yào 药 dài 袋 yǔ 与 dà 大 gǔ tou 骨头， shēng jiāng 生姜， dà mǐ 大米 jiǔ niàng 酒酿 zhǔ 煮 yì xiǎo shí 一小时。
hú luó bo 胡萝卜、 shān yù 山芋、 sǔn guā 笋瓜 hé huáng 和黄 là jiāo 辣椒 zhòng dì 中的 hú luó bo 胡萝卜 sù yǒu 素有 kàng ái 抗癌 de 的 gōng xiào 功效。
shāng rén 商人 dào liǎo 到了 hé biān 河边， gěi 给 le 了 chuán lǎo dà 船老大 bā gè 八个 yìng bì 硬币， ràng 让 tā 他 bǎi dù 摆渡 guò hé 过河。
zhōng xī 中西 fǎ lǜ 法律 wén huà 文化 zhōng 中 fǎ lǜ 法律 yǔ 与 dào dé 道德 de 的 guān xi 关系 jì yǒu 既有 chā yì 差异 yòu 又 yǒu 有 àn hé 暗合， bìng qiě 并且 zhú bù 逐步 xiàng 向 tǒng yī 统一 huà 化 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展。
yì tiān 一天 lǎo shī 老师 dài 带 tā 他 de 的 xué sheng 学生 dào 到 yí gè 一个 yǎng jī chǎng 养鸡场 cān guān 参观。 dāng 当 tā men 他们 lái dào 来到 fū huà qì 孵化器 páng biān 旁边 shí 时， gāng hǎo 刚好 yǒu 有 xiǎo jī 小鸡 cóng 从 dàn ké 蛋壳 lǐ 里 fū 孵 chū lái 出来。
shāng rén 商人 qǐng 请 yè zhǔ 业主， xià jí 下级 qǐng 请 shàng jí 上级， fàn jú 饭局 yì bān 一般 shè zài 设在 háo huá 豪华 jiǔ diàn 酒店 de 的 háo huá 豪华 bāo jiān 包间， ér qiě 而且 shì 是 nà zhǒng 那种 shǎo 少 zé 则 sān wǔ 三五 qiān 千、 duō 多 zé 则 shàng wàn 上万 yuán 元 xiāo fèi 消费 dǐ xiàn 底线 de 的 bāo jiān 包间。
wén zhāng 文章 shì 试 cóng 从 rì běn 日本 wén zì 文字 de 的 fā zhǎn 发展 rù shǒu 入手， chǎn shù 阐述 rì běn 日本 hàn zì 汉字 de 的 yīn dú 音读 yǔ 与 zhōng guó 中国 hàn yǔ pīn yīn 汉语拼音 de 的 guān xi 关系。
zhōng dào 中道 jiù 就 zuò luò 坐落 yú 于 lún huí 轮回 hé 和 niè pán 涅槃 zhī jiān 之间
shāng wù bù 商务部 jīn tiān 今天（ zhōu wǔ 周五） fā bù 发布 bào gào 报告 chēng 称 èr jì dù 二季度 jīng jì 经济 jǐn 仅 zēng zhǎng 增长 1.6% ， duì yú 对于 zhōng yāng 中央 dà dào 大道 rén rén jiē zhī 人人皆知 de 的 shì shí 事实 yòng 用 zhè yàng 这样 de 的 fāng shì 方式 shuō chū 说出 lái 来， hái 还 zhēn shi 真是 yí gè 一个 hěn 很 tǐ miàn 体面 de 的 fāng fǎ 方法。
yì tiān 一天， yī míng 一名 shí jiān guǎn lǐ 时间管理 zhuān jiā 专家 zài 在 duì 对 yì qún 一群 xué xí 学习 shāng yè 商业 de 的 xué sheng 学生 jiǎng huà 讲话 shí 时， wèi le 为了 lùn zhèng 论证 yí gè 一个 lùn diǎn 论点， tā yòng 他用 le 了 yí gè 一个 lìng 令 xué sheng 学生 men 们 yǒng yuǎn 永远 nán wàng 难忘 de 的 biǎo shù 表述 fāng shì 方式。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 18 gè 个 yuè 月 qián 前 zhì dìng 制定 le 了 zhè 这 yī 一 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向 de 的 lù xiàn tú 路线图， dàn 但 zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， duì 对 2009 nián 年 wài bù 外部 suǒ 所 fā shēng 发生 shì jiàn 事件 zuò chū 作出 de 的 “ xī 膝 tiào 跳 ” fǎn yìng 反应 chū xiàn 出现 le 了， jiā jù 加剧 è huà 恶化 chéng dù 程度 de 的 nèi bù 内部 shī héng 失衡 yě 也 fā shēng 发生。
wén zhāng 文章 hái 还 jiù 就 dì èr chǎn yè 第二产业 chū cì 初次 shōu rù 收入 fēn pèi 分配 de 的 gōng píng 公平 yǔ 与 xiào lǜ 效率 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yǒu xiào 有效 píng jià 评价。
shāng pǐn 商品 ān quán 安全 wèi shēng 卫生， bǎi fàng 摆放 de 的 ràng 让 rén 人 yǒu 有 shí yù 食欲。 jǐn guǎn 尽管 hè 和 Ā kěn sè 阿肯色 de 的 huò jià 货架 shàng 上 de 的 shāng pǐn 商品 yǒu 有 xiē xǔ 些许 de 的 chā bié 差别。
zhōng jiān 中间 sè 色， bàn 半 tiáo sè 调色 zài 在 guāng xiàn 光线 zuì qiáng 最强 chù 处 yǔ 与 hēi sè 黑色 àn yǐng 暗影 zhī jiān 之间 de 的 yì zhǒng 一种 sè diào 色调 huò 或 míng 明 àn 暗 de 的 pèi hé 配合
shāng xué yuàn 商学院 lǐ 里 wǒ men 我们 dōu 都 jiào shòu 教授 bó yì lùn 博弈论 zhè 这 mén 门 kè chéng 课程 tǎo lùn 讨论 le 了 rú hé 如何 zài 在 chōng tū 冲突 qíng kuàng xià 情况下 lǐ jiě 理解 zhī fù 支付 jié gòu 结构 hé 和 zhì dìng 制定 lǐ xìng 理性 de 的 jué cè 决策。
zhòng fēng 中风 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 dà nǎo 大脑 jú bù 局部 gōng xuè 供血 bèi 被 zǔ duàn 阻断 huò 或 yán zhòng 严重 jiǎn shǎo 减少， shǐ de 使得 nǎo zǔ zhī 脑组织 quē fá 缺乏 yǎng qì 氧气 huó 和 yíng yǎng wù zhì 营养物质。
hú jǐn tāo 胡锦涛 de 的 jiǎng huà 讲话 zài 在 yù huì 与会 gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人 hé 和 dài biǎo 代表 zhōng 中 yǐn qǐ 引起 jī jí 积极 fǎn xiǎng 反响。
shāng diàn 商店 yǐ jīng 已经 jiē dào 接到 mìng lìng 命令， tí gāo 提高 wù jià 物价 yào 要 zài 在 xīn 新 bān bù 颁布 fǎ lǜ 法律 de 的 xiàn dìng 限定 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
fēng fù 丰富 le 了 shí tàn jì 石炭纪 shēng wù 生物 jiāo 礁 de 的 lèi xíng 类型。
wén zhāng 文章 zhēn duì 针对 mù qián 目前 pí jiǔ 啤酒 bāo zhuāng 包装 dān yī huà 单一化 xiàn zhuàng 现状， xì tǒng 系统 lùn shù 论述 le 了 sù liào bāo zhuāng 塑料包装、 gè 铬 niè 镍 hé jīn 合金 tǒng zhuāng 桶装 jí dà 及大 róng qì 容器 cáo chē 槽车 yùn shū 运输 děng 等 jǐ 几 zhòng 种 jù yǒu 具有 guǎng kuò 广阔 fā zhǎn qián jǐng 发展前景 de 的 xīn xíng 新型 bāo zhuāng 包装 xíng shì 形式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子