ประโยคภาษาจีน- 中越边民的跨国婚姻自古以来就存在因为他们地域相连文化相似语言相通中文句子 (113890) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng yuè 中越 biān mín 边民 de 的 kuà guó 跨国 hūn yīn 婚姻 zì gǔ yǐ lái 自古以来 jiù 就 cún zài 存在， yīn wèi 因为 tā men 他们 dì yù 地域 xiāng lián 相连， wén huà 文化 xiāng sì 相似， yǔ yán 语言 xiāng tōng 相通。
The marriages of the Cross-borders between Sino-Vietnam have existed years ago for their regions connected, their culture conformed and the language communicated.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng zhóu 中轴 tōng guò 通过 gǔn zhū 滚珠 jí 及 zhóu 轴 wǎn 碗 ān zhuāng 安装 yú 于 zì xíng chē jià 自行车架 wǔ tōng 五通 guǎn nèi 管内， yòu jiǎo 右脚 dēng 蹬 qū bǐng 曲柄 jǐn gù 紧固 yú 于 zhōng zhóu 中轴 de 的 yòu 右 duān 端；
wén zhāng 文章 shì 试 cóng 从 rì běn 日本 wén zì 文字 de 的 fā zhǎn 发展 rù shǒu 入手， chǎn shù 阐述 rì běn 日本 hàn zì 汉字 de 的 yīn dú 音读 yǔ 与 zhōng guó 中国 hàn yǔ pīn yīn 汉语拼音 de 的 guān xi 关系。
wén zhāng 文章 shì tú 试图 yùn yòng 运用 hòu 后 zhí mín 殖民 wén huà 文化 pī píng 批评 lǐ lùn 理论， duì 对 wén huà 文化 dì guó zhǔ yì 帝国主义 zài 在 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 xià 下 shí shī 实施 zhí mín 殖民 wén huà 文化 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 jìn xíng 进行 chǎn 阐 xī 析， jiē shì 揭示 wǎng luò huà 网络化 yǔ jìng 语境 zhòng dì 中的 dì guó 帝国 bà quán 霸权。
yì tiān 一天 zhè ge 这个 nǚ zǐ 女子 bù cí ér bié 不辞而别， zhǐ 只 liú xià 留下 “ wǒ 我 dào 到 dà chéng shì 大城市 qù 去 xún zhǎo 寻找 jī huì 机会 ” ， tā 她 de 的 yé ye 爷爷 gào su 告诉 zhè 这 liǎng gè 两个 xiǎo huǒ zi 小伙子 “ tā 她 shuō 说 tā 她 xiàng wǎng 向往 xīn 新 de 的 shēng huó 生活。 ”
yì tiān 一天， yí gè 一个 shāng rén 商人 ná 拿 zhe 着 yì zhāng 一张 fú kè sī 福克斯 kāi jù 开具 de 的 qī piào 期票 lái 来 zhǎo 找 tā 他 duì huàn 兑换。
zhōng bù 中部 dì qū 地区 zuò wéi 作为 zhàn lüè 战略 hù dòng 互动 zhóu xīn 轴心， lì lái 历来 bèi 被 rèn wéi 认为 chéng dān 承担 zhe 着 xié tiáo 协调 yán hǎi 沿海 yǔ 与 nèi lù 内陆、 jiē yìng 接应 dōng xī bù 东西部 dì qū 地区 de 的 zhòng rèn 重任。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 zài 在 běi jīng rén mín dà huì táng 北京人民大会堂 duì shù 对数 qiān míng 千名 dǎng yuán 党员 fā biǎo 发表 le 了 jiǎng huà 讲话。
shāng wù lǚ xíng 商务旅行 huì 会 dài lái 带来 làng màn 浪漫 qíng yuán 情缘。
wén zhāng 文章 shuō 说， zhè 这 jiù 就 hǎo bǐ 好比 yǒu rén 有人 gào su 告诉 wǒ men 我们， nǐ 你 bǎ 把 qián 钱 cún zài 存在 wēn zhōu 温州 de 的 dì xià 地下 qián zhuāng 钱庄 bǐ 比 cún zài 存在 ruì shì yín xíng 瑞士银行 gèng 更 ān quán 安全
yì tiān 一天， yī 一 wèi 位 liè rén 猎人 jīng guò 经过， zhèng hǎo 正好 cǎi 踩 zài 在 tā 她 shēn shang 身上。
zhōng jiān 中间 shì 是 fù chóu zhě 复仇者 yú léi 鱼雷 hōng zhà jī 轰炸机， liǎng bian 两边 fēn bié 分别 shì 是 yī 一 jià 架 wú wèi 无畏 zhě 者 fǔ chōng 俯冲 hōng zhà jī 轰炸机（ shàng fāng 上方） hè 和 yī 一 jià 架 yě māo 野猫 jiān jī jī 歼击机。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 18 gè 个 yuè 月 qián 前 zhì dìng 制定 le 了 zhè 这 yī 一 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向 de 的 lù xiàn tú 路线图， dàn 但 zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， duì 对 2009 nián 年 wài bù 外部 suǒ 所 fā shēng 发生 shì jiàn 事件 zuò chū 作出 de 的 “ xī 膝 tiào 跳 ” fǎn yìng 反应 chū xiàn 出现 le 了， jiā jù 加剧 è huà 恶化 chéng dù 程度 de 的 nèi bù 内部 shī héng 失衡 yě 也 fā shēng 发生。
shāng pǐn 商品 cóng 从 yuǎn fāng 远方 yùn 运 guò lái 过来， zì rán 自然 xū yào 需要 yòng 用 fēi jī 飞机、 huǒ chē 火车、 kǎ chē 卡车、 lún chuán 轮船 děng 等 lái 来 yùn shū 运输， ér 而 zhè xiē 这些 yùn shū 运输 jiù 就 shè jí 涉及 dào 到 wū rǎn 污染。
zhōng jiān 中间 de 的 zé 则 shì 是 xǔ duō 许多 xī li hú tu 稀里糊涂 de 的 líng hún 灵魂， wǒ men 我们 jiào 叫 tā men 他们 “ qí qiáng 骑墙 zhě 者 ” 。
shāng pǐn 商品 cù xiāo 促销 shāng pǐn 商品 xiāo shòu 销售 de 的 cù xiāo 促销， rú 如 tōng guò 通过 xié tiáo 协调 shēng chǎn 生产 yǔ 与 xiāo shòu 销售 yǐ jí 以及 zuò 做 guǎng gào 广告、 bàn 办 zhǎn lǎn 展览 hè 和 zhì dìng 制订 xiāo shòu 销售 zhàn lüè 战略
wén zhāng 文章 hái 还 yǐn yòng 引用 le 了 yī 一 wèi 位 jiào shī 教师 de huà 的话， shuō 说 nà 那 xiǎo 小 nán hái 男孩 hái 还 néng 能 zì zhèng qiāng yuán 字正腔圆 de 地 jiǎng 讲 chū wài 出外 guó 国 chéng shì 城市 de 的 míng chēng 名称。
zhōng jí jí tuán 中集集团 xiàn yǐ 现已 yōng yǒu 拥有 zhōng jí jí tuán 中集集团 lái fó shì 莱佛士 53.29 ％ gǔ quán 股权， qí yú 其余 gǔ fèn 股份 yóu 由 cháng 常 huó 和 qí tā 其他 shǎo shù 少数 tóu zī zhě 投资者 chí yǒu 持有。
shāng xué yuàn 商学院 lǐ 里 wǒ men 我们 dōu 都 jiào shòu 教授 bó yì lùn 博弈论 zhè 这 mén 门 kè chéng 课程 tǎo lùn 讨论 le 了 rú hé 如何 zài 在 chōng tū 冲突 qíng kuàng xià 情况下 lǐ jiě 理解 zhī fù 支付 jié gòu 结构 hé 和 zhì dìng 制定 lǐ xìng 理性 de 的 jué cè 决策。
zhōng fēi 中非 gè 各 lǐng yù 领域 jiāo liú gě zuò 交流合作 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展， qǔ 取 dé le 得了 fēng shuò 丰硕 chéng guǒ 成果。
shāng jiā 商家 de 的 shēng yì 生意 suī rán 虽然 xīng lóng 兴隆 dàn shì 但是 dà duō shù 大多数 gù kè 顾客 què 却 zhǐ 只 gòu mǎi 购买 shǎo liàng 少量 de 的 yáng cōng 洋葱。
zhòng fēng 中风 bìng 病 zhōng 中 zàng fǔ 脏腑 zhě 者， lín chuáng 临床 yǐ 以 yáng bì zhě 阳闭者 jū duō 居多， bìng jī 病机 duō 多 shǔ 属 fēng huǒ 风火 shàng 上 rǎo 扰 qīng 清 qiào 窍， qiě 且 duō 多 jiān 兼 jiā 夹 tán 痰 rè 热 fǔ 腑 shí 实。
shāng diàn 商店 jǐ zhàn 挤占 le 了 měi gè 每个 kě yòng 可用 de 的 kōng jiān 空间。
fēng hòu 丰厚 de 的 tuì xiū 退休 dài yù 待遇 biàn 便 duì 对 shuō fú 说服 lǐ yuǎn zhé 李远哲 lí kāi 离开 zài 在 bǎi kè lái 柏克莱 de 的 shū shì 舒适 zhí wèi 职位， huí dào 回到 yà zhōu 亚洲 chéng dān 承担 lǐng dǎo 领导 kē xué yuàn 科学院 de 的 tiǎo zhàn 挑战 qǐ 起 le 了 zuò yòng 作用。
shāng shí jià 商时驾 zhōu 舟 de 的 jì shù 技术 yǒu 有 jiǎng 桨 huá 划、 gāo 篙 gān 杆 chēng 撑 hé 和 shǒu tuī 手推 qiàn 纤 lā 拉。
fēng fù 丰富 de 的 tóu nǎo 头脑 : zhè lǐ 这里 zhǐ 指 néng 能 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 dōng xi 东西 shí 时 nǐ 你 néng 能 fēn xiǎng 分享 gěi 给 měi ge rén 每个人， yǒu le 有了 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神 nǐ 你 huì 会 lè yú 乐于 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 wēi wàng 威望、 rèn kě 认可 jí 及 lì yì 利益。
wén zhāng 文章 chǎn shù 阐述 le 了 wēi diàn zǐ xué 微电子学 de 的 fā zhǎn 发展 jí qí 及其 yìng yòng 应用。
yí dǎo sù 胰岛素 dǐ kàng 抵抗 de 的 fā shēng 发生 yǔ 与 tǐ zhì 体质 yīn sù 因素 jiā yǐ 加以 guò 过 shí 食 chún jiǔ 醇酒 féi gān 肥甘、 xīn là 辛辣 jiān zhá 煎炸、 qíng zhì 情志 bù 不 diào 调、 láo juàn 劳倦 guò dù 过度 děng 等 yīn sù 因素 yǒu guān 有关。
wén zhāng 文章 tí mù 题目 zhōng guó 中国 ān xī xiāng 安息香 kē 科 de 的 chū bù 初步 yán jiū 研究。
fēng tián 丰田 zhāng nán 章男 tīng dào 听到 kǎ luó lā 卡罗拉 xiāo shòu 销售 huǎn màn 缓慢 de 的 fēng shēng 风声 hòu 后， dāng jí 当即 fēi wǎng 飞往 měi guó 美国， yǔ 与 jīng xiāo shāng 经销商 kāi huì 开会 shāng tǎo 商讨 duì cè 对策， bìng 并 qīn zì 亲自 jìn xíng diào chá 进行调查。
á hā 啊哈， líng guāng 灵光 yī 一 shǎn 闪， yǎn 眼 kòng 控 shǒu jī 手机 jiù 就 yǒu le 有了。

ประโยคภาษาจีน
zhōng zhóu 中轴 tōng guò 通过 gǔn zhū 滚珠 jí 及 zhóu 轴 wǎn 碗 ān zhuāng 安装 yú 于 zì xíng chē jià 自行车架 wǔ tōng 五通 guǎn nèi 管内， yòu jiǎo 右脚 dēng 蹬 qū bǐng 曲柄 jǐn gù 紧固 yú 于 zhōng zhóu 中轴 de 的 yòu 右 duān 端；
wén zhāng 文章 shì 试 cóng 从 rì běn 日本 wén zì 文字 de 的 fā zhǎn 发展 rù shǒu 入手， chǎn shù 阐述 rì běn 日本 hàn zì 汉字 de 的 yīn dú 音读 yǔ 与 zhōng guó 中国 hàn yǔ pīn yīn 汉语拼音 de 的 guān xi 关系。
wén zhāng 文章 shì tú 试图 yùn yòng 运用 hòu 后 zhí mín 殖民 wén huà 文化 pī píng 批评 lǐ lùn 理论， duì 对 wén huà 文化 dì guó zhǔ yì 帝国主义 zài 在 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 xià 下 shí shī 实施 zhí mín 殖民 wén huà 文化 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 jìn xíng 进行 chǎn 阐 xī 析， jiē shì 揭示 wǎng luò huà 网络化 yǔ jìng 语境 zhòng dì 中的 dì guó 帝国 bà quán 霸权。
yì tiān 一天 zhè ge 这个 nǚ zǐ 女子 bù cí ér bié 不辞而别， zhǐ 只 liú xià 留下 “ wǒ 我 dào 到 dà chéng shì 大城市 qù 去 xún zhǎo 寻找 jī huì 机会 ” ， tā 她 de 的 yé ye 爷爷 gào su 告诉 zhè 这 liǎng gè 两个 xiǎo huǒ zi 小伙子 “ tā 她 shuō 说 tā 她 xiàng wǎng 向往 xīn 新 de 的 shēng huó 生活。 ”
yì tiān 一天， yí gè 一个 shāng rén 商人 ná 拿 zhe 着 yì zhāng 一张 fú kè sī 福克斯 kāi jù 开具 de 的 qī piào 期票 lái 来 zhǎo 找 tā 他 duì huàn 兑换。
zhōng bù 中部 dì qū 地区 zuò wéi 作为 zhàn lüè 战略 hù dòng 互动 zhóu xīn 轴心， lì lái 历来 bèi 被 rèn wéi 认为 chéng dān 承担 zhe 着 xié tiáo 协调 yán hǎi 沿海 yǔ 与 nèi lù 内陆、 jiē yìng 接应 dōng xī bù 东西部 dì qū 地区 de 的 zhòng rèn 重任。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 zài 在 běi jīng rén mín dà huì táng 北京人民大会堂 duì shù 对数 qiān míng 千名 dǎng yuán 党员 fā biǎo 发表 le 了 jiǎng huà 讲话。
shāng wù lǚ xíng 商务旅行 huì 会 dài lái 带来 làng màn 浪漫 qíng yuán 情缘。
wén zhāng 文章 shuō 说， zhè 这 jiù 就 hǎo bǐ 好比 yǒu rén 有人 gào su 告诉 wǒ men 我们， nǐ 你 bǎ 把 qián 钱 cún zài 存在 wēn zhōu 温州 de 的 dì xià 地下 qián zhuāng 钱庄 bǐ 比 cún zài 存在 ruì shì yín xíng 瑞士银行 gèng 更 ān quán 安全
yì tiān 一天， yī 一 wèi 位 liè rén 猎人 jīng guò 经过， zhèng hǎo 正好 cǎi 踩 zài 在 tā 她 shēn shang 身上。
zhōng jiān 中间 shì 是 fù chóu zhě 复仇者 yú léi 鱼雷 hōng zhà jī 轰炸机， liǎng bian 两边 fēn bié 分别 shì 是 yī 一 jià 架 wú wèi 无畏 zhě 者 fǔ chōng 俯冲 hōng zhà jī 轰炸机（ shàng fāng 上方） hè 和 yī 一 jià 架 yě māo 野猫 jiān jī jī 歼击机。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 18 gè 个 yuè 月 qián 前 zhì dìng 制定 le 了 zhè 这 yī 一 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向 de 的 lù xiàn tú 路线图， dàn 但 zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， duì 对 2009 nián 年 wài bù 外部 suǒ 所 fā shēng 发生 shì jiàn 事件 zuò chū 作出 de 的 “ xī 膝 tiào 跳 ” fǎn yìng 反应 chū xiàn 出现 le 了， jiā jù 加剧 è huà 恶化 chéng dù 程度 de 的 nèi bù 内部 shī héng 失衡 yě 也 fā shēng 发生。
shāng pǐn 商品 cóng 从 yuǎn fāng 远方 yùn 运 guò lái 过来， zì rán 自然 xū yào 需要 yòng 用 fēi jī 飞机、 huǒ chē 火车、 kǎ chē 卡车、 lún chuán 轮船 děng 等 lái 来 yùn shū 运输， ér 而 zhè xiē 这些 yùn shū 运输 jiù 就 shè jí 涉及 dào 到 wū rǎn 污染。
zhōng jiān 中间 de 的 zé 则 shì 是 xǔ duō 许多 xī li hú tu 稀里糊涂 de 的 líng hún 灵魂， wǒ men 我们 jiào 叫 tā men 他们 “ qí qiáng 骑墙 zhě 者 ” 。
shāng pǐn 商品 cù xiāo 促销 shāng pǐn 商品 xiāo shòu 销售 de 的 cù xiāo 促销， rú 如 tōng guò 通过 xié tiáo 协调 shēng chǎn 生产 yǔ 与 xiāo shòu 销售 yǐ jí 以及 zuò 做 guǎng gào 广告、 bàn 办 zhǎn lǎn 展览 hè 和 zhì dìng 制订 xiāo shòu 销售 zhàn lüè 战略
wén zhāng 文章 hái 还 yǐn yòng 引用 le 了 yī 一 wèi 位 jiào shī 教师 de huà 的话， shuō 说 nà 那 xiǎo 小 nán hái 男孩 hái 还 néng 能 zì zhèng qiāng yuán 字正腔圆 de 地 jiǎng 讲 chū wài 出外 guó 国 chéng shì 城市 de 的 míng chēng 名称。
zhōng jí jí tuán 中集集团 xiàn yǐ 现已 yōng yǒu 拥有 zhōng jí jí tuán 中集集团 lái fó shì 莱佛士 53.29 ％ gǔ quán 股权， qí yú 其余 gǔ fèn 股份 yóu 由 cháng 常 huó 和 qí tā 其他 shǎo shù 少数 tóu zī zhě 投资者 chí yǒu 持有。
shāng xué yuàn 商学院 lǐ 里 wǒ men 我们 dōu 都 jiào shòu 教授 bó yì lùn 博弈论 zhè 这 mén 门 kè chéng 课程 tǎo lùn 讨论 le 了 rú hé 如何 zài 在 chōng tū 冲突 qíng kuàng xià 情况下 lǐ jiě 理解 zhī fù 支付 jié gòu 结构 hé 和 zhì dìng 制定 lǐ xìng 理性 de 的 jué cè 决策。
zhōng fēi 中非 gè 各 lǐng yù 领域 jiāo liú gě zuò 交流合作 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展， qǔ 取 dé le 得了 fēng shuò 丰硕 chéng guǒ 成果。
shāng jiā 商家 de 的 shēng yì 生意 suī rán 虽然 xīng lóng 兴隆 dàn shì 但是 dà duō shù 大多数 gù kè 顾客 què 却 zhǐ 只 gòu mǎi 购买 shǎo liàng 少量 de 的 yáng cōng 洋葱。
zhòng fēng 中风 bìng 病 zhōng 中 zàng fǔ 脏腑 zhě 者， lín chuáng 临床 yǐ 以 yáng bì zhě 阳闭者 jū duō 居多， bìng jī 病机 duō 多 shǔ 属 fēng huǒ 风火 shàng 上 rǎo 扰 qīng 清 qiào 窍， qiě 且 duō 多 jiān 兼 jiā 夹 tán 痰 rè 热 fǔ 腑 shí 实。
shāng diàn 商店 jǐ zhàn 挤占 le 了 měi gè 每个 kě yòng 可用 de 的 kōng jiān 空间。
fēng hòu 丰厚 de 的 tuì xiū 退休 dài yù 待遇 biàn 便 duì 对 shuō fú 说服 lǐ yuǎn zhé 李远哲 lí kāi 离开 zài 在 bǎi kè lái 柏克莱 de 的 shū shì 舒适 zhí wèi 职位， huí dào 回到 yà zhōu 亚洲 chéng dān 承担 lǐng dǎo 领导 kē xué yuàn 科学院 de 的 tiǎo zhàn 挑战 qǐ 起 le 了 zuò yòng 作用。
shāng shí jià 商时驾 zhōu 舟 de 的 jì shù 技术 yǒu 有 jiǎng 桨 huá 划、 gāo 篙 gān 杆 chēng 撑 hé 和 shǒu tuī 手推 qiàn 纤 lā 拉。
fēng fù 丰富 de 的 tóu nǎo 头脑 : zhè lǐ 这里 zhǐ 指 néng 能 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 dōng xi 东西 shí 时 nǐ 你 néng 能 fēn xiǎng 分享 gěi 给 měi ge rén 每个人， yǒu le 有了 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神 nǐ 你 huì 会 lè yú 乐于 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 wēi wàng 威望、 rèn kě 认可 jí 及 lì yì 利益。
wén zhāng 文章 chǎn shù 阐述 le 了 wēi diàn zǐ xué 微电子学 de 的 fā zhǎn 发展 jí qí 及其 yìng yòng 应用。
yí dǎo sù 胰岛素 dǐ kàng 抵抗 de 的 fā shēng 发生 yǔ 与 tǐ zhì 体质 yīn sù 因素 jiā yǐ 加以 guò 过 shí 食 chún jiǔ 醇酒 féi gān 肥甘、 xīn là 辛辣 jiān zhá 煎炸、 qíng zhì 情志 bù 不 diào 调、 láo juàn 劳倦 guò dù 过度 děng 等 yīn sù 因素 yǒu guān 有关。
wén zhāng 文章 tí mù 题目 zhōng guó 中国 ān xī xiāng 安息香 kē 科 de 的 chū bù 初步 yán jiū 研究。
fēng tián 丰田 zhāng nán 章男 tīng dào 听到 kǎ luó lā 卡罗拉 xiāo shòu 销售 huǎn màn 缓慢 de 的 fēng shēng 风声 hòu 后， dāng jí 当即 fēi wǎng 飞往 měi guó 美国， yǔ 与 jīng xiāo shāng 经销商 kāi huì 开会 shāng tǎo 商讨 duì cè 对策， bìng 并 qīn zì 亲自 jìn xíng diào chá 进行调查。
á hā 啊哈， líng guāng 灵光 yī 一 shǎn 闪， yǎn 眼 kòng 控 shǒu jī 手机 jiù 就 yǒu le 有了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子