ประโยคภาษาจีน- 能力评估将提供多个能力的概要文件并为每个能力沿着对组织有意义的某个标度指出一个当前的掌握状态中文句子 (115713) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
néng lì 能力 píng gū 评估 jiàng 将 tí gōng 提供 duō ge 多个 néng lì 能力 de 的 gài yào 概要 wén jiàn 文件 bìng 并 wèi 为 měi gè 每个 néng lì 能力 yán zhe 沿着 duì 对 zǔ zhī 组织 yǒu yì yì 有意义 de 的 mǒu gè 某个 biāo dù 标度 zhǐ chū 指出 yí gè 一个 dāng qián 当前 de 的 zhǎng wò 掌握 zhuàng tài 状态。
A capability assessment will provide a profile across multiple capabilities and indicate for each capability a current state of mastery along some scale that is meaningful to the organization. 3

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
néng dòng 能动 jūn 菌 kě yǐ 可以 dào chù 到处 yí dòng 移动， tā men 它们 de 的 yí dòng 移动 yào me 要么 kào 靠 huá xíng 滑行， yào me 要么 kào 靠 biān máo 鞭毛， huò zhě 或者 kào 靠 fú lì 浮力 de 的 gǎi biàn 改变。
néng 能 chī kǔ nài láo 吃苦耐劳， shàn yú 善于 gōu tōng 沟通， zuò shì 做事 tā shi 塌实 wěn zhòng 稳重、 xì xīn 细心， xīn lǐ 心理 chéng shòu 承受 néng lì 能力 hǎo 好， néng 能 jiào 较 kuài 快 shì yìng 适应 gè zhǒng 各种 huán jìng 环境。
yí dìng yào 一定要 diǎn jī 点击 nà xiē 那些 xù hào 序号， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 suǒ yǒu 所有 de 的 tú piàn 图片。
yí dìng yào 一定要 ràng 让 tā men 他们 dài lái 带来 hé shì 合适 de 的 yòng cān 用餐 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐 ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 jù huì 聚会 shàng 上 de 的 wǔ qǔ 舞曲。
liào xiǎng 料想 nà shi 那是 tōng guò 通过 suǒ wèi 所谓 shēn gǎng 深港 hé zuò 合作（ zài 在 xiāng gǎng 香港 mù qián 目前 zhàn yōu shì 占优势 de 的 jīn róng 金融 hé 和 wù liú 物流 fāng miàn 方面 hé zuò 合作） dá chéng 达成。
xié pō 斜坡 huá xuě 滑雪 de 的 jì néng 技能 shǐ 使 wǒ men 我们 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。
lín jìn 临近 zhōng diǎn 终点 shí 时， nà 那 jǐ 几 pī 匹 mǎ 马 qí tóu 齐头 bìng jìn 并进， jiǎn zhí 简直 fēn 分 bù 不 chū 出 xiān hòu 先后。
pí jiǔ 啤酒 zǒu 走 le 了 qì 气 le 了。
yí dìng 一定 xuǎn yòng 选用 zhè zhǒng 这种 pèi sè 配色 bǎn shì 版式， bù rán 不然 kàn qǐ lai 看起来 huì 会 xiàng shì 像是 nǐ 你 jiā rù 加入 le 了 mǎ xì tuán 马戏团。
néng fǒu 能否 shuō 说 yí xià 一下 nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 gǎn xiǎng 感想？
dān 丹 · kǎ péng tè 卡彭特 shuō 说， “ dān ní 丹尼 · zhān mǔ sī 詹姆斯 de 的 chū shēng 出生 yì wèi zhe 意味着 kǔ jìn gān lái 苦尽甘来。
kā shí dì qū 喀什地区 zé pǔ xiàn 泽普县 jīn hú 金湖 yáng 杨 guó jiā sēn lín gōng yuán 国家森林公园；
néng 能 gào su 告诉 rén men 人们 yī pài 一派 yǎ shì 雅士 chuán qí 传奇 de 的 qī 漆 zhì 质 píng fēng 屏风？
duàn 断 zhé 折 de 的 chán 巉 yán 岩 tú xiàn 涂现 shì yě 视野。
kā lā 喀拉 hā lǐ 哈里 de 的 liǎng 两 zhǐ hǎo 只好 wàng jiǎo 望角 xiǎo 小 hú li 狐狸 zài 在 dà 大 hú li 狐狸 wài chū 外出 mì shí 觅食 qī jiān 期间 xī xì 嬉戏。
dān níng 丹宁 róu hé 柔和， kǒu gǎn 口感 chōng mǎn 充满 kǎo 烤 xiàng mù 橡木 hé 和 xuě 雪 jiā 笳 hé 盒 de 的 wèi dao 味道， guǒ shí 果实 wèi dao 味道 chí xù 持续， yú yùn 余韵 yōu cháng 悠长。
kā 喀 mǎ bā 玛巴 shì 是 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 gá mǎ gá jǔ pài 噶玛噶举派 de 的 lǐng xiù 领袖。
yì jiā 一家 zài 在 měi guó 美国 wēi sī kāng xīng zhōu 威斯康星州 Ào shí 奥什 kē shén 科什 de 的 kāi fā 开发 gōng sī 公司（ tài lā fū jiā 泰拉夫加 Terrafugia gōng sī 公司 ) ， yú 于 xīng qī yī 星期一 tuī chū 推出 le 了 chóng xīn 重新 shè jì 设计 de 的 “ guò dù 过渡 hào 号 ” （ yì zhù 译注： yīng wén 英文 yuán míng 原名 Transition ， zhè lǐ 这里 yì chéng 译成 “ guò dù 过渡 hào 号 ” ） de 的 fēi xíng 飞行 qì chē 汽车（ huò chēng 或称 kě 可 lù lù 陆路 xíng shǐ 行驶 háng kōng qì 航空器） de 的 chéng 成 bǐ lì 比例 mó xíng 模型（ shù mǎ 数码 chā tú 插图）。
sī pèi lín 斯佩琳 shēng yú 生于 bó míng hàn 伯明翰， yǒu 有 liù gè 六个 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹。 tā 她 zài 在 dà xué 大学 qī jiān 期间 yù dào 遇到 le 了 tā 她 de 的 dì 第 yí gè 一个 zhèng jīng 正经 bàn lǚ 伴侣。
yì jiā 一家 zuì dà 最大 de 的 diǎn huà jiǎ 碘化钾 gōng yìng shāng 供应商 AnbexInc . zài 在 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 de 的 wēi lián sī bǎo 威廉斯堡 fēn gōng sī 分公司 lǎo zǒng 老总 AlanMorris shuō 说， tā men 他们 zài 在 zhōu liù 周六 jiù 就 hěn kuài 很快 shòu 售 wán le 完了 chāo guò 超过 yí wàn 一万 fèn 份（ měi fèn 每份 hán 含 14 piàn 片 diǎn huà jiǎ 碘化钾） de 的 de 的 kù cún 库存。
sī 斯 jiā lì 佳丽： xiān sheng 先生， nǐ 你 zhēn 真 bú shi 不是 jūn zǐ 君子。
néng gòu 能够 zài 在 duì 对 MP3 ， WAV ， OGG huò zhě 或者 VOX de 的 rèn hé 任何 shēn qǐng 申请 huò 和 guī fù 归附 zhě 者 wén běn 文本 zhōng 中 dú 读 wén běn 文本 wén jiàn 文件。
yì jiā 一家 zhù míng 著名 jiā sī 家私 chāo shì 超市 zhā gēn 扎根 jù róng 句容， yě 也 yì wèi zhe 意味着 jù róng 句容 jīng jì 经济 shàng 上 le 了 gè 个 xīn 新 tái jiē 台阶， zhēn shi 真是 hǎo xiāo xī 好消息！
néng gòu 能够 duì běn 对本 guó 国 jìn zhí jìn zé 尽职尽责 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 shí zài 实在 bù 不 duō 多。
shàn biàn 善变 qiě 且 chōng mǎn 充满 huàn xiǎng 幻想 de 的 shuāng zǐ zuò 双子座 rén 人 jīng cháng 经常 fēn sàn 分散 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力， lìng yì fāng miàn 另一方面， nǐ 你 jì chóu 记仇 de 的 gè xìng 个性 yě bù 也不 shì hé 适合 duì fāng 对方。
yí duì 一对 fū qī 夫妻 diāo sù jiā 雕塑家 shòu tuō 受托 zhì zuò 制作 le 了 yī zuò 一座 gāo 高 6 yīng chǐ 英尺 7 yīng cùn 英寸（ yuē hé 约合 2 mǐ 米） de 的 fǎng zhì pǐn 仿制品。
dān ní sī 丹尼斯 · mǎ tè wò 马特沃 sī jī 斯基 — — jīng yíng 经营 yì jiā 一家 míng wéi 名为 “ shì jiè yǔ 世界语 ” de 的 lǚ guǎn 旅馆， jù yǒu 具有 bō lán 波兰 xuè tǒng 血统 de 的 fǎ guó rén 法国人， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 nǚ ér 女儿 dōu 都 méi 没 qù guò 去过 É luó sī 俄罗斯。
dān ní sī 丹尼斯 chōng 冲 nán rén 男人 dà shēng 大声 hǒu 吼 dào 道。
néng gòu 能够 tōng guò 通过 hé bìng 合并 huò 或 shōu gòu 收购 lìng 另 yí gè 一个 gōng sī 公司， zài 在 yè wù 业务 huò 或 dì lǐ 地理 shì chǎng 市场 de 的 xīn 新 de 的 lǐng yù 领域 zhōng 中 huò dé 获得 shì chǎng fèn é 市场份额、 jì shù 技术， huò 或 lì zú diǎn 立足点。
yī 一 fēng 封 xiǎo hái zi 小孩子 yòng 用 wāi wāi niǔ niǔ 歪歪扭扭 de 的 zì tǐ 字体 xiě gěi 写给 “ shàng dì 上帝 ” de 的 xìn 信 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 yóu jú 邮局。

ประโยคภาษาจีน
néng dòng 能动 jūn 菌 kě yǐ 可以 dào chù 到处 yí dòng 移动， tā men 它们 de 的 yí dòng 移动 yào me 要么 kào 靠 huá xíng 滑行， yào me 要么 kào 靠 biān máo 鞭毛， huò zhě 或者 kào 靠 fú lì 浮力 de 的 gǎi biàn 改变。
néng 能 chī kǔ nài láo 吃苦耐劳， shàn yú 善于 gōu tōng 沟通， zuò shì 做事 tā shi 塌实 wěn zhòng 稳重、 xì xīn 细心， xīn lǐ 心理 chéng shòu 承受 néng lì 能力 hǎo 好， néng 能 jiào 较 kuài 快 shì yìng 适应 gè zhǒng 各种 huán jìng 环境。
yí dìng yào 一定要 diǎn jī 点击 nà xiē 那些 xù hào 序号， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 suǒ yǒu 所有 de 的 tú piàn 图片。
yí dìng yào 一定要 ràng 让 tā men 他们 dài lái 带来 hé shì 合适 de 的 yòng cān 用餐 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐 ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 jù huì 聚会 shàng 上 de 的 wǔ qǔ 舞曲。
liào xiǎng 料想 nà shi 那是 tōng guò 通过 suǒ wèi 所谓 shēn gǎng 深港 hé zuò 合作（ zài 在 xiāng gǎng 香港 mù qián 目前 zhàn yōu shì 占优势 de 的 jīn róng 金融 hé 和 wù liú 物流 fāng miàn 方面 hé zuò 合作） dá chéng 达成。
xié pō 斜坡 huá xuě 滑雪 de 的 jì néng 技能 shǐ 使 wǒ men 我们 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。
lín jìn 临近 zhōng diǎn 终点 shí 时， nà 那 jǐ 几 pī 匹 mǎ 马 qí tóu 齐头 bìng jìn 并进， jiǎn zhí 简直 fēn 分 bù 不 chū 出 xiān hòu 先后。
pí jiǔ 啤酒 zǒu 走 le 了 qì 气 le 了。
yí dìng 一定 xuǎn yòng 选用 zhè zhǒng 这种 pèi sè 配色 bǎn shì 版式， bù rán 不然 kàn qǐ lai 看起来 huì 会 xiàng shì 像是 nǐ 你 jiā rù 加入 le 了 mǎ xì tuán 马戏团。
néng fǒu 能否 shuō 说 yí xià 一下 nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 gǎn xiǎng 感想？
dān 丹 · kǎ péng tè 卡彭特 shuō 说， “ dān ní 丹尼 · zhān mǔ sī 詹姆斯 de 的 chū shēng 出生 yì wèi zhe 意味着 kǔ jìn gān lái 苦尽甘来。
kā shí dì qū 喀什地区 zé pǔ xiàn 泽普县 jīn hú 金湖 yáng 杨 guó jiā sēn lín gōng yuán 国家森林公园；
néng 能 gào su 告诉 rén men 人们 yī pài 一派 yǎ shì 雅士 chuán qí 传奇 de 的 qī 漆 zhì 质 píng fēng 屏风？
duàn 断 zhé 折 de 的 chán 巉 yán 岩 tú xiàn 涂现 shì yě 视野。
kā lā 喀拉 hā lǐ 哈里 de 的 liǎng 两 zhǐ hǎo 只好 wàng jiǎo 望角 xiǎo 小 hú li 狐狸 zài 在 dà 大 hú li 狐狸 wài chū 外出 mì shí 觅食 qī jiān 期间 xī xì 嬉戏。
dān níng 丹宁 róu hé 柔和， kǒu gǎn 口感 chōng mǎn 充满 kǎo 烤 xiàng mù 橡木 hé 和 xuě 雪 jiā 笳 hé 盒 de 的 wèi dao 味道， guǒ shí 果实 wèi dao 味道 chí xù 持续， yú yùn 余韵 yōu cháng 悠长。
kā 喀 mǎ bā 玛巴 shì 是 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 gá mǎ gá jǔ pài 噶玛噶举派 de 的 lǐng xiù 领袖。
yì jiā 一家 zài 在 měi guó 美国 wēi sī kāng xīng zhōu 威斯康星州 Ào shí 奥什 kē shén 科什 de 的 kāi fā 开发 gōng sī 公司（ tài lā fū jiā 泰拉夫加 Terrafugia gōng sī 公司 ) ， yú 于 xīng qī yī 星期一 tuī chū 推出 le 了 chóng xīn 重新 shè jì 设计 de 的 “ guò dù 过渡 hào 号 ” （ yì zhù 译注： yīng wén 英文 yuán míng 原名 Transition ， zhè lǐ 这里 yì chéng 译成 “ guò dù 过渡 hào 号 ” ） de 的 fēi xíng 飞行 qì chē 汽车（ huò chēng 或称 kě 可 lù lù 陆路 xíng shǐ 行驶 háng kōng qì 航空器） de 的 chéng 成 bǐ lì 比例 mó xíng 模型（ shù mǎ 数码 chā tú 插图）。
sī pèi lín 斯佩琳 shēng yú 生于 bó míng hàn 伯明翰， yǒu 有 liù gè 六个 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹。 tā 她 zài 在 dà xué 大学 qī jiān 期间 yù dào 遇到 le 了 tā 她 de 的 dì 第 yí gè 一个 zhèng jīng 正经 bàn lǚ 伴侣。
yì jiā 一家 zuì dà 最大 de 的 diǎn huà jiǎ 碘化钾 gōng yìng shāng 供应商 AnbexInc . zài 在 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 de 的 wēi lián sī bǎo 威廉斯堡 fēn gōng sī 分公司 lǎo zǒng 老总 AlanMorris shuō 说， tā men 他们 zài 在 zhōu liù 周六 jiù 就 hěn kuài 很快 shòu 售 wán le 完了 chāo guò 超过 yí wàn 一万 fèn 份（ měi fèn 每份 hán 含 14 piàn 片 diǎn huà jiǎ 碘化钾） de 的 de 的 kù cún 库存。
sī 斯 jiā lì 佳丽： xiān sheng 先生， nǐ 你 zhēn 真 bú shi 不是 jūn zǐ 君子。
néng gòu 能够 zài 在 duì 对 MP3 ， WAV ， OGG huò zhě 或者 VOX de 的 rèn hé 任何 shēn qǐng 申请 huò 和 guī fù 归附 zhě 者 wén běn 文本 zhōng 中 dú 读 wén běn 文本 wén jiàn 文件。
yì jiā 一家 zhù míng 著名 jiā sī 家私 chāo shì 超市 zhā gēn 扎根 jù róng 句容， yě 也 yì wèi zhe 意味着 jù róng 句容 jīng jì 经济 shàng 上 le 了 gè 个 xīn 新 tái jiē 台阶， zhēn shi 真是 hǎo xiāo xī 好消息！
néng gòu 能够 duì běn 对本 guó 国 jìn zhí jìn zé 尽职尽责 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 shí zài 实在 bù 不 duō 多。
shàn biàn 善变 qiě 且 chōng mǎn 充满 huàn xiǎng 幻想 de 的 shuāng zǐ zuò 双子座 rén 人 jīng cháng 经常 fēn sàn 分散 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力， lìng yì fāng miàn 另一方面， nǐ 你 jì chóu 记仇 de 的 gè xìng 个性 yě bù 也不 shì hé 适合 duì fāng 对方。
yí duì 一对 fū qī 夫妻 diāo sù jiā 雕塑家 shòu tuō 受托 zhì zuò 制作 le 了 yī zuò 一座 gāo 高 6 yīng chǐ 英尺 7 yīng cùn 英寸（ yuē hé 约合 2 mǐ 米） de 的 fǎng zhì pǐn 仿制品。
dān ní sī 丹尼斯 · mǎ tè wò 马特沃 sī jī 斯基 — — jīng yíng 经营 yì jiā 一家 míng wéi 名为 “ shì jiè yǔ 世界语 ” de 的 lǚ guǎn 旅馆， jù yǒu 具有 bō lán 波兰 xuè tǒng 血统 de 的 fǎ guó rén 法国人， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 nǚ ér 女儿 dōu 都 méi 没 qù guò 去过 É luó sī 俄罗斯。
dān ní sī 丹尼斯 chōng 冲 nán rén 男人 dà shēng 大声 hǒu 吼 dào 道。
néng gòu 能够 tōng guò 通过 hé bìng 合并 huò 或 shōu gòu 收购 lìng 另 yí gè 一个 gōng sī 公司， zài 在 yè wù 业务 huò 或 dì lǐ 地理 shì chǎng 市场 de 的 xīn 新 de 的 lǐng yù 领域 zhōng 中 huò dé 获得 shì chǎng fèn é 市场份额、 jì shù 技术， huò 或 lì zú diǎn 立足点。
yī 一 fēng 封 xiǎo hái zi 小孩子 yòng 用 wāi wāi niǔ niǔ 歪歪扭扭 de 的 zì tǐ 字体 xiě gěi 写给 “ shàng dì 上帝 ” de 的 xìn 信 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 yóu jú 邮局。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子