ประโยคภาษาจีน- 斯劳特卡恩因指导走出困境特别是在近期的世界金融危机中对卓有成效的管理而受到称誉中文句子 (116375) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sī láo tè 斯劳特 - kǎ ēn 卡恩 yīn 因 zhǐ dǎo 指导 IMF zǒu chū 走出 kùn jìng 困境， tè bié 特别 shì zài 是在 jìn qī 近期 de 的 shì jiè 世界 jīn róng wēi jī 金融危机 zhōng 中 duì 对 IMF zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 de 的 guǎn lǐ 管理， ér 而 shòu dào 受到 chēng yù 称誉。
Mr Strauss-Kahn has won praise for his stewardship of the IMF, which he has guided through difficult times including the recent world financial crisis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sī kǎ 斯卡 jí ěr yú 吉尔于 1973 nián cheng 年成 wèi 为 quán guó 全国 kuàng gōng 矿工 gōng huì 工会 yuē kè jùn 约克郡 fēn huì 分会 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， zhè 这 yī 一 zhí wèi 职位 yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 1981 nián 年。
shàn yú 善于 yòng rén 用人 suǒ cháng 所长， shǐ 使 gōng sī 公司 de 的 měi gè 每个 yuán gōng 员工 dōu 都 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 fā huī 发挥 zì jǐ 自己 de 的 cháng chù 长处， zuò dào 做到 rén jìn qí cái 人尽其才。
shàn zāi 善哉， shàn zāi 善哉， chéng shì shēng huó 城市生活 dà 大 dà dì 大地 hǎo 好 yě 也。
dān ní ěr 丹尼尔： wǒ 我 jì de 记得 mā ma 妈妈 zài 在 chǎo 炒 ròu 肉 de shí hòu 的时候 dū huì 都会 fàng 放 hěn duō 很多 de 的 là jiāo 辣椒。
dān ní ěr 丹尼尔： chòu dòu fu 臭豆腐？
néng gòu 能够 yǒu lì 有力 de 地 jī fā 激发 gǔ lì 鼓励 yuán gōng 员工 de 的 qián lì 潜力， néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 de 地 zhì lǐ 治理 tóng duì 同队 duì yǒu 队友。
yí duì 一对 fū fù 夫妇 zhèng 正 shǐ xiàng 驶向 chū kǒu 出口， wèi 为 bù 不 zhuàng 撞 shàng 上 tā 他 bù dé bù 不得不 bì ràng 避让， chōng 冲 tā 他 míng dí 鸣笛， quán tou 拳头 pēng 砰 de 的 yì shēng 一声 dǎ 打 zài 在 tā men 他们 fā dòng jī 发动机 zhào 罩 shàng 上， tā 他 dà hǎn 大喊 dào 道， “ jiàn guǐ 见鬼 qù 去 ba 吧 ! ”
sī kě tǎ 斯可塔 huó 和 tā 他 de 的 péng you 朋友 jīng cháng 经常 dòu nòng 逗弄 guò 过 gǔ guài 古怪 de 的 fán gāo 梵高， fā shēng 发生 shì gù 事故 de 的 nà tiān 那天， zhè 这 jǐ ge 几个 shào nián 少年 kě néng 可能 huó 和 fán gāo 梵高 xiāng yù 相遇。
shàn yòng 善用 fù lì 复利 de 的 mó lì 魔力。
dān ní sī 丹尼斯 . xī ěr pǔ 希尔普 shì 是 yí gè 一个 jí 极 jù 具 yōu mò gǎn 幽默感， yōng yǒu 拥有 dú chuàng 独创 lì 力 hé 和 dú tè 独特 fāng shì 方式 de 的 chā tú 插图 huà jiā 画家。
néng gòu 能够 háo bú huì yán 毫不讳言， chōu sī bāo jiǎn 抽丝剥茧， bǎ 把 quán sè 权色 jiāo yì 交易 fēn xī 分析 dào 到 rú cǐ 如此 jīng zhǔn 精准 de 的 dì bù 地步， jiù 就 mù qián 目前 de 的 dà 大 huán jìng 环境 lái shuō 来说， què shí 确实 shì 是 xū yào 需要 yǒng qì 勇气 de 的。
sī tú 斯图， shì bu shì 是不是 wǒ men 我们 zuó tiān 昨天 zài 在 yà tè lán dà 亚特兰大 tīng dào 听到 de 的 nà ge 那个 xiāo xi 消息？ rú guǒ 如果 shì 是， nà 那 nǐ 你 zhī dào 知道， wǒ men 我们 dā ying 答应 guò 过 bù 不 gào su 告诉 bié ren 别人 de 的。
shàn liáng 善良 de 的 xīn 心 shì 是 kuài lè 快乐 zhī yuán 之源， shǐ 使 sì zhōu 四周 de 的 yí qiè 一切 shēng qì àng rán 生气盎然， xǐ xíng yú sè 喜形于色。
yí duì 一对 huáng péng 黄鹏， shì 是 sòng gěi 送给 wǔ 五 shào ye 少爷 de 的；
dān 丹 cén 岑 zhǐ chū 指出， gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 shì 是， duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎn 危险， jūn duì 军队 shì 是 háo wú yòng chù 毫无用处 de 的。 zhè zhǒng 这种 wǔ qì 武器 de 的 shēng chǎn 生产 hé 和 yùn shū 运输 dōu 都 bù xū yào 不需要 dà guī mó 大规模 áng guì 昂贵 de 的 xì tǒng 系统。
sī tǎn màn 斯坦曼 zhèng míng 证明 shù tū zhuàng xì bāo 树突状细胞 kě 可 jī huó 激活 T xì bāo 细胞 — — zài 在 shì yìng xìng 适应性 miǎn yì fǎn yìng 免疫反应 zhōng 中 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用 de 的 yí lèi 一类 bái xì bāo 白细胞。
néng 能 chéng wéi 成为 zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 chàng yì 倡议 de 的 gòng tóng 共同 chuàng bàn zhě 创办者， wǒ 我 hěn 很 zì háo 自豪。
yī xiǎo 一小 diǎn 点 chū hū 出乎 yì liào 意料 de 的 zhuāng shì 装饰 jiāng huì 将会 yǐn qǐ 引起 lù rén 路人 yī 一 cháng 长 chuàn 串 de 的 huān hū 欢呼。
dān dí 丹迪 bó shì 博士 shì 是 xuě lí 雪梨 rén 人， shì 是 míng 名 dòng wù xué jiā 动物学家， zài 在 xuě lí 雪梨 dà xué 大学 zuò 作 guò 过 xǔ duō 许多 guān yú 关于 yù fáng 预防 niú zhī 牛只 hū xī qì guān 呼吸器官 jí bìng 疾病 de 的 yán jiū 研究。
néng 能 fāng biàn 方便 qì guǎn 气管 qiē kāi 切开 jí 及 qì guǎn 气管 chā guǎn 插管 de 的 bìng rén 病人 shǐ yòng 使用 wù huà qì 雾化器， wú xū 无需 zhuān rén 专人 fú chí 扶持， jié yuē 节约 rén lì 人力 jí 及 shí jiān 时间， wù huà 雾化 xiào guǒ 效果 hǎo 好， jié gòu 结构 jiǎn dān 简单、 chéng běn 成本 dī děng 低等 tè diǎn 特点。
yī 一 suì shí 岁时， tài láng 太郎 dé le 得了 yuán yīn 原因 bù míng 不明 de 的 nán 难 zhì 治 zhī 之 zhèng 症， zài 在 jīng lì 经历 le 了 liǎng cì 两次 shǒu shù 手术 zhì liáo 治疗 hòu 后， gòng 共 qiē chú 切除 le 了 yí duì 一对 ěr duo 耳朵、 sì 四 zhǐ 只 jiǎo 脚 hé 和 wěi ba 尾巴 de 的 huài sǐ 坏死 bù fen 部分。
néng lái 能来， tā 他 míng tiān 明天 méi yǒu 没有 yuē huì 约会； yú shì 于是 tā 他 shuǎng shuǎng kuài kuài 爽爽快快 de 地 jiē shòu 接受 le 了 tā 她 de 的 yāo qǐng 邀请。
yī 一 fú 幅 shì 是 yí gè 一个 huān kuài 欢快 de 的 nǚ hái 女孩 zài 在 tài píng yáng 太平洋 shàng yòng 上用 jiǎng 桨 huá chuán 划船。
xǐ yuè 喜悦 de 的 rén qún 人群 jiā dào 夹道 guān kàn 观看 Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 tōng guò 通过 É luó sī 俄罗斯 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡。 huǒ jù 火炬 chuán dì 传递 xià yí zhàn 下一站 shì 是 lún dūn 伦敦 rán hòu 然后 dào dá 到达 bā lí 巴黎。
néng yuán 能源 gōng yòng 公用 shè bèi 设备 de 的 pǔ jí 普及 jiā sù 加速 le 了 xún zhǎo 寻找 yì zhǒng 一种 kě yǐ shǐ 可以使 shān jí 栅极 wěn dìng 稳定 xià lai 下来 de 的 diàn chí 电池 de 的 jiǎo bù 脚步。
yī nián yī dù 一年一度 de 的 chéng huáng 城隍 dàn chén 诞辰 zhī 之 rì 日， bǎi xìng 百姓 men 们 guì 跪 zài 在 zì jǐ 自己 jiā de 家的 mén kǒu 门口， qián chéng 虔诚 de 地 yíng sòng 迎送 zhe 着 chéng huáng 城隍 yé 爷。
néng yuán bù 能源部 de 的 měi 每 yí gè 一个 xiàng mù 项目 lì qiú 力求 shǐ 使 pèi diàn 配电 wǎng 网 kuì 馈 xiàn 线 ─ ─ bǎ 把 diàn 电 shū 输 sòng gěi 送给 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 xiàn lù 线路 ─ ─ shàng 上 de 的 gāo fēng 高峰 yòng diàn 用电 xū qiú 需求 zhì shǎo 至少 jiàng dī 降低 15% 。
wèi 为 dōng fēi 东非 zhōu bào 周报 zhuàn wén 撰文 de 的 jì zhě 记者 chá ěr sī 查尔斯 . Ào 奥 yáng gē 扬戈 shuō 说： “ dān píng 单凭 jīng jì 经济 shí lì 实力 yǒng yuǎn 永远 bù zú yǐ 不足以 shǐ 使 yí gè 一个 guó jiā 国家 chāo yuè 超越 guó jiè 国界 huò dé 获得 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 dì wèi 地位 ” 。
sī bā dá 斯巴达 de 的 jiāo yù tǐ zhì 教育体制 cóng 从 7 suì 岁 jiù 就 kāi shǐ 开始 xùn liàn 训练 nán hái 男孩 men 们， bǎ 把 tā men 他们 péi yǎng 培养 chéng 成 zhōng chéng 忠诚 shǒu 守 jì 纪 de 的 jīng yīng 精英 zhàn shì 战士。
néng 能 jù hé 聚合 xíng chéng 形成 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 xiǎo 小 fèn zǐ 分子。 míng chēng 名称 lái zì 来自 yú 于 tā men 它们 suǒ 所 dài 带 de 的 ān jī 氨基 yǐ jí 以及 suān xìng 酸性 de 的 suō jī 羧基。

ประโยคภาษาจีน
sī kǎ 斯卡 jí ěr yú 吉尔于 1973 nián cheng 年成 wèi 为 quán guó 全国 kuàng gōng 矿工 gōng huì 工会 yuē kè jùn 约克郡 fēn huì 分会 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， zhè 这 yī 一 zhí wèi 职位 yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 1981 nián 年。
shàn yú 善于 yòng rén 用人 suǒ cháng 所长， shǐ 使 gōng sī 公司 de 的 měi gè 每个 yuán gōng 员工 dōu 都 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 fā huī 发挥 zì jǐ 自己 de 的 cháng chù 长处， zuò dào 做到 rén jìn qí cái 人尽其才。
shàn zāi 善哉， shàn zāi 善哉， chéng shì shēng huó 城市生活 dà 大 dà dì 大地 hǎo 好 yě 也。
dān ní ěr 丹尼尔： wǒ 我 jì de 记得 mā ma 妈妈 zài 在 chǎo 炒 ròu 肉 de shí hòu 的时候 dū huì 都会 fàng 放 hěn duō 很多 de 的 là jiāo 辣椒。
dān ní ěr 丹尼尔： chòu dòu fu 臭豆腐？
néng gòu 能够 yǒu lì 有力 de 地 jī fā 激发 gǔ lì 鼓励 yuán gōng 员工 de 的 qián lì 潜力， néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 de 地 zhì lǐ 治理 tóng duì 同队 duì yǒu 队友。
yí duì 一对 fū fù 夫妇 zhèng 正 shǐ xiàng 驶向 chū kǒu 出口， wèi 为 bù 不 zhuàng 撞 shàng 上 tā 他 bù dé bù 不得不 bì ràng 避让， chōng 冲 tā 他 míng dí 鸣笛， quán tou 拳头 pēng 砰 de 的 yì shēng 一声 dǎ 打 zài 在 tā men 他们 fā dòng jī 发动机 zhào 罩 shàng 上， tā 他 dà hǎn 大喊 dào 道， “ jiàn guǐ 见鬼 qù 去 ba 吧 ! ”
sī kě tǎ 斯可塔 huó 和 tā 他 de 的 péng you 朋友 jīng cháng 经常 dòu nòng 逗弄 guò 过 gǔ guài 古怪 de 的 fán gāo 梵高， fā shēng 发生 shì gù 事故 de 的 nà tiān 那天， zhè 这 jǐ ge 几个 shào nián 少年 kě néng 可能 huó 和 fán gāo 梵高 xiāng yù 相遇。
shàn yòng 善用 fù lì 复利 de 的 mó lì 魔力。
dān ní sī 丹尼斯 . xī ěr pǔ 希尔普 shì 是 yí gè 一个 jí 极 jù 具 yōu mò gǎn 幽默感， yōng yǒu 拥有 dú chuàng 独创 lì 力 hé 和 dú tè 独特 fāng shì 方式 de 的 chā tú 插图 huà jiā 画家。
néng gòu 能够 háo bú huì yán 毫不讳言， chōu sī bāo jiǎn 抽丝剥茧， bǎ 把 quán sè 权色 jiāo yì 交易 fēn xī 分析 dào 到 rú cǐ 如此 jīng zhǔn 精准 de 的 dì bù 地步， jiù 就 mù qián 目前 de 的 dà 大 huán jìng 环境 lái shuō 来说， què shí 确实 shì 是 xū yào 需要 yǒng qì 勇气 de 的。
sī tú 斯图， shì bu shì 是不是 wǒ men 我们 zuó tiān 昨天 zài 在 yà tè lán dà 亚特兰大 tīng dào 听到 de 的 nà ge 那个 xiāo xi 消息？ rú guǒ 如果 shì 是， nà 那 nǐ 你 zhī dào 知道， wǒ men 我们 dā ying 答应 guò 过 bù 不 gào su 告诉 bié ren 别人 de 的。
shàn liáng 善良 de 的 xīn 心 shì 是 kuài lè 快乐 zhī yuán 之源， shǐ 使 sì zhōu 四周 de 的 yí qiè 一切 shēng qì àng rán 生气盎然， xǐ xíng yú sè 喜形于色。
yí duì 一对 huáng péng 黄鹏， shì 是 sòng gěi 送给 wǔ 五 shào ye 少爷 de 的；
dān 丹 cén 岑 zhǐ chū 指出， gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 shì 是， duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎn 危险， jūn duì 军队 shì 是 háo wú yòng chù 毫无用处 de 的。 zhè zhǒng 这种 wǔ qì 武器 de 的 shēng chǎn 生产 hé 和 yùn shū 运输 dōu 都 bù xū yào 不需要 dà guī mó 大规模 áng guì 昂贵 de 的 xì tǒng 系统。
sī tǎn màn 斯坦曼 zhèng míng 证明 shù tū zhuàng xì bāo 树突状细胞 kě 可 jī huó 激活 T xì bāo 细胞 — — zài 在 shì yìng xìng 适应性 miǎn yì fǎn yìng 免疫反应 zhōng 中 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用 de 的 yí lèi 一类 bái xì bāo 白细胞。
néng 能 chéng wéi 成为 zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 chàng yì 倡议 de 的 gòng tóng 共同 chuàng bàn zhě 创办者， wǒ 我 hěn 很 zì háo 自豪。
yī xiǎo 一小 diǎn 点 chū hū 出乎 yì liào 意料 de 的 zhuāng shì 装饰 jiāng huì 将会 yǐn qǐ 引起 lù rén 路人 yī 一 cháng 长 chuàn 串 de 的 huān hū 欢呼。
dān dí 丹迪 bó shì 博士 shì 是 xuě lí 雪梨 rén 人， shì 是 míng 名 dòng wù xué jiā 动物学家， zài 在 xuě lí 雪梨 dà xué 大学 zuò 作 guò 过 xǔ duō 许多 guān yú 关于 yù fáng 预防 niú zhī 牛只 hū xī qì guān 呼吸器官 jí bìng 疾病 de 的 yán jiū 研究。
néng 能 fāng biàn 方便 qì guǎn 气管 qiē kāi 切开 jí 及 qì guǎn 气管 chā guǎn 插管 de 的 bìng rén 病人 shǐ yòng 使用 wù huà qì 雾化器， wú xū 无需 zhuān rén 专人 fú chí 扶持， jié yuē 节约 rén lì 人力 jí 及 shí jiān 时间， wù huà 雾化 xiào guǒ 效果 hǎo 好， jié gòu 结构 jiǎn dān 简单、 chéng běn 成本 dī děng 低等 tè diǎn 特点。
yī 一 suì shí 岁时， tài láng 太郎 dé le 得了 yuán yīn 原因 bù míng 不明 de 的 nán 难 zhì 治 zhī 之 zhèng 症， zài 在 jīng lì 经历 le 了 liǎng cì 两次 shǒu shù 手术 zhì liáo 治疗 hòu 后， gòng 共 qiē chú 切除 le 了 yí duì 一对 ěr duo 耳朵、 sì 四 zhǐ 只 jiǎo 脚 hé 和 wěi ba 尾巴 de 的 huài sǐ 坏死 bù fen 部分。
néng lái 能来， tā 他 míng tiān 明天 méi yǒu 没有 yuē huì 约会； yú shì 于是 tā 他 shuǎng shuǎng kuài kuài 爽爽快快 de 地 jiē shòu 接受 le 了 tā 她 de 的 yāo qǐng 邀请。
yī 一 fú 幅 shì 是 yí gè 一个 huān kuài 欢快 de 的 nǚ hái 女孩 zài 在 tài píng yáng 太平洋 shàng yòng 上用 jiǎng 桨 huá chuán 划船。
xǐ yuè 喜悦 de 的 rén qún 人群 jiā dào 夹道 guān kàn 观看 Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 tōng guò 通过 É luó sī 俄罗斯 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡。 huǒ jù 火炬 chuán dì 传递 xià yí zhàn 下一站 shì 是 lún dūn 伦敦 rán hòu 然后 dào dá 到达 bā lí 巴黎。
néng yuán 能源 gōng yòng 公用 shè bèi 设备 de 的 pǔ jí 普及 jiā sù 加速 le 了 xún zhǎo 寻找 yì zhǒng 一种 kě yǐ shǐ 可以使 shān jí 栅极 wěn dìng 稳定 xià lai 下来 de 的 diàn chí 电池 de 的 jiǎo bù 脚步。
yī nián yī dù 一年一度 de 的 chéng huáng 城隍 dàn chén 诞辰 zhī 之 rì 日， bǎi xìng 百姓 men 们 guì 跪 zài 在 zì jǐ 自己 jiā de 家的 mén kǒu 门口， qián chéng 虔诚 de 地 yíng sòng 迎送 zhe 着 chéng huáng 城隍 yé 爷。
néng yuán bù 能源部 de 的 měi 每 yí gè 一个 xiàng mù 项目 lì qiú 力求 shǐ 使 pèi diàn 配电 wǎng 网 kuì 馈 xiàn 线 ─ ─ bǎ 把 diàn 电 shū 输 sòng gěi 送给 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 xiàn lù 线路 ─ ─ shàng 上 de 的 gāo fēng 高峰 yòng diàn 用电 xū qiú 需求 zhì shǎo 至少 jiàng dī 降低 15% 。
wèi 为 dōng fēi 东非 zhōu bào 周报 zhuàn wén 撰文 de 的 jì zhě 记者 chá ěr sī 查尔斯 . Ào 奥 yáng gē 扬戈 shuō 说： “ dān píng 单凭 jīng jì 经济 shí lì 实力 yǒng yuǎn 永远 bù zú yǐ 不足以 shǐ 使 yí gè 一个 guó jiā 国家 chāo yuè 超越 guó jiè 国界 huò dé 获得 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 dì wèi 地位 ” 。
sī bā dá 斯巴达 de 的 jiāo yù tǐ zhì 教育体制 cóng 从 7 suì 岁 jiù 就 kāi shǐ 开始 xùn liàn 训练 nán hái 男孩 men 们， bǎ 把 tā men 他们 péi yǎng 培养 chéng 成 zhōng chéng 忠诚 shǒu 守 jì 纪 de 的 jīng yīng 精英 zhàn shì 战士。
néng 能 jù hé 聚合 xíng chéng 形成 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 xiǎo 小 fèn zǐ 分子。 míng chēng 名称 lái zì 来自 yú 于 tā men 它们 suǒ 所 dài 带 de 的 ān jī 氨基 yǐ jí 以及 suān xìng 酸性 de 的 suō jī 羧基。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子