ประโยคภาษาจีน- 斯图尔特麦克陆军中校维基尼亚军事学会的交流和市场联合主任这个翻译肯定有问题了这什么官衔啊中文句子 (116541) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sī tú ěr tè 斯图尔特 mài kè 麦克 lù jūn 陆军 zhōng xiào 中校 wéi jī ní 维基尼 yà jūn 亚军 shì 事 xué huì 学会 de 的 jiāo liú 交流 hé 和 shì chǎng 市场 lián hé 联合 zhǔ rèn 主任（ zhè ge 这个 fān yì 翻译 kěn dìng 肯定 yǒu 有 wèn tí 问题 le 了， zhè 这 shén me 什么 guān xián 官衔 ā 啊？）
Lieutenant Colonel Stewart MacInnis is an associate director of communications and marketing at the Virginia Military Institute.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sī tǎn bó gé 斯坦伯格 zài 在 tán dào 谈到 jí jiāng 即将 jǔ xíng 举行 de 的 Ān 安 quán huì 全会 tán shí 谈时 shuō 说， zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 zhèng zài 正在 zuò chū 作出 gòng tóng nǔ lì 共同努力 yǐ 以 zhǎo dào 找到 jiě jué 解决 dōng běi yà de qū 东北亚地区 miàn lín 面临 de 的 mǒu xiē 某些 jiào 较 “ shāng nǎo jīn 伤脑筋 wèn tí 问题 ” de 的 bàn fǎ 办法。
sī tǎn lì 斯坦利 · kù bù lǐ kè 库布里克 cóng 从 “ mín zhǔ 民主 ” dì xià 地下 bǎo lěi 堡垒 de 的 dì dǐ 地底 shì jiè 世界 zhōng kàn 中看 dào liǎo 到了 yì zhǒng 一种 hēi sè yōu mò 黑色幽默。
dān ní sī 丹尼斯 zǎo zǎo 早早 de 地 xià bān 下班 huí jiā 回家， pǎo 跑 dào 到 lóu shàng 楼上， měng de 猛地 dǎ kāi 打开 shū zhuāng tái 梳妆台 de 的 chōu ti 抽屉。
dān ní 丹尼 lái zì 来自 hàn pǔ dùn 汉普顿， Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 zuì xiǎo 最小 xiàn 县 de 的 xiàn zhèng fǔ 县政府 suǒ zài dì 所在地， tā 他 yǒu 有 wú shù 无数 gè 个 hǎo 好 de 的 xiāng cūn 乡村 gù shì 故事 lái 来 zhèng míng 证明 zhè 这 yì diǎn 一点。
shàn xíng 善行 shǐ yú zú xià 始于足下 shì 是 fēi cháng 非常 chū míng 出名 de 的 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法 — — zhè 这 shí jì shàng 实际上 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yīng dāng 应当 zài 在 bāng zhù 帮助 tā rén 他人 zhī qián 之前， cháng shì 尝试 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭、 péng you 朋友。
hóu lóng 喉咙 nà li 那里 wán quán 完全 bèi 被 sī liè 撕裂 le 了， liú xià 留下 yī 一 tān 滩 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 níng gù 凝固 de 的 xuè zì 血渍。
yī 一 fēng 封 huí xìn 回信 shuō 说： “ jīng xī 惊悉！ dà shī 大师， qǐng 请 duō duō 多多 bǎo zhòng 保重！ ”
néng 能 róng nà 容纳 540 míng 名 chéng kè 乘客 de 的 yín líng 银灵 shì 是 yín hǎi 银海 yóu lún 游轮 gōng sī 公司 zuì dà 最大 hé 和 zuì 最 shē huá 奢华 de 的 lún chuán 轮船。
dān 丹 shì 是 yí gè 一个 dà chéng shì 大城市 jù lè bù 俱乐部 de 的 mén tóng 门童。
sī tǎn ní sī 斯坦尼斯 gē 咯 fū 夫 yòng 用 wēi ruò 微弱 de 的 shēng yīn 声音 shuō 说： “ wǒ 我 chéng jiā 成家 yǐ qián 以前， shén me 什么 dōu 都 yǒu 有： pǎo chē 跑车、 měi nǚ 美女 hé 和 dà 大 bǎ 把 jīn qián 金钱。
yī xiǎo 一小 gè 个 zhēn de 真的 shì 是 bù 不 zú gòu 足够， liǎng 两 xiǎo gè 小个 yòu 又 hǎo sì 好似 duō 多 zuǒ 咗 shǎo shǎo 少少， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 mī 咪 zhěng 整 dà gè 大个 dī 啲 luo 啰！ yàng zi 样子 yòu 又 kě yǐ 可以 měi guān 美观 dī 啲！
dān zé 丹泽 · huá shèng dùn 华盛顿 xiǎo shí hou 小时候 dǎ lán qiú 打篮球 zào chéng 造成 yòu shǒu 右手 de 的 xiǎo mǔ zhǐ 小拇指 gǔ zhé 骨折， hòu lái 后来 jiù 就 méi yǒu 没有 jiǎo zhèng 矫正 guò 过。
yī xiǎo 一小 pén 盆 cǎi sè 彩色 xiān rén zhǎng 仙人掌， yī 一 pén 盆 bā xī mù 巴西木 huò 或 shuǐ xiān huā 水仙花 zhī lèi 之类 de 的 lǜ sè zhí wù 绿色植物 gē 搁 zài 在 chuāng tái 窗台 shàng 上， dāng 当 dōng rì 冬日 de 的 yáng guāng 阳光 tòu shè 透射 jìn lái 进来， shēng qì àng rán 生气盎然。
sī tǎn fú 斯坦福 qiáo 桥 jù lè bù 俱乐部 zhèng 正 děng dài 等待 màn chéng 曼城 dì sān cì 第三次 gèng gāo 更高 de 的 kāi jià 开价。
yī 一 xiǎo duì 小队 rén 人 zài 在 jì huà 计画 pān dēng 攀登 shèng mǔ fēng 圣母峰。
wo 喔， zhè 这 shì pín 视频 ràng 让 hěn duō 很多 měi 美 guó 囯 rén 人 bù shū fu 不舒服 le 了。
yī fān 一帆 dān xīn 担心 yī 一 guān 官 bù 不 jiē shòu 接受 tā 她 fù zhōng 腹中 de 的 hái zi 孩子 suǒ yǐ 所以 tuī cí 推辞。
néng 能 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 jī huì 机会， shì 是 guì gōng sī 贵公司 jǐ yǔ 给予 wǒ de 我的 mò dà 莫大 róng xìng 荣幸， suī rán 虽然 wǒ men 我们 cóng wèi 从未 móu miàn 谋面， dàn 但 què 却 yǒu 有 shì céng 似曾 xiāng rèn 相认 zhī 之 gǎn 感。
yī 一 fú 幅 cóng 从 tài kōng 太空 zhōng 中 pāi shè 拍摄 zhōng guó 中国 de 的 tú piàn zhǎn shì 图片展示 le 了 běi jīng 北京 hé 和 tiān jīn 天津 liǎng 两 dà chéng shì 大城市 de 的 jù dà 巨大 guī mó 规模 hé 和 dēng huǒ huī huáng 灯火辉煌 de 的 yè jǐng 夜景。
néng 能 yuán xìn xī 源信息 guǎn lǐ jú 管理局 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据 xiǎn shì 显示， huǒ lì fā diàn chǎng 火力发电厂 yuē 约 tí gōng 提供 měi guó 美国 suǒ 所 xiāo hào 消耗 diàn lì 电力 de 的 45% ， dī yú 低于 shí 十 nián qián 年前 de 的 51% 。
wèi 为 " LIVE8 " yì yǎn 义演 huó dòng 活动 tí gōng 提供 zàn zhù 赞助 de 的 zǔ zhī zhě 组织者 zhōng 中， méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 tí chū 提出 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 shén me yàng 什么样 de 的 jù tǐ jì huà 具体计划 huò 或 cuò shī 措施 lái 来 bǎo chí 保持 7 yuè 月 2 rì 日 huó dòng 活动 de 的 shì tóu 势头。
néng yuán 能源 gǔ 股 shòu dào 受到 yóu jià 油价 shàng zhǎng 上涨 jī lì 激励 , ér 而 huáng jīn 黄金 lèi 类 gǔ 股 zé 则 zài 在 jīn jià 金价 zǒu 走 qiǎng lā 强拉 tái 抬 xià 下 shàng zhǎng 上涨 ; jīn jià 金价 shì 是 shòu dào 受到 měi yuán 美元 zǒu 走 ruò 弱 jí 及 shí zhì 实质 xū qiú 需求 zhuàn 转 qiáng 强 tí zhèn 提振 .
wèi 为 yī 一 jù róng 句容 xǔ 许， zài 在 běi dà huāng 北大荒 wèi 为 yì shì 义士 shǒu 守 mù 墓 37 nián 年 de 的 shàng 上 hǎi 海 zhī qīng 知青 chén jiàn 陈健。
néng 能 shú liàn 熟练 shǐ yòng 使用 gè zhǒng 各种 cè liáng yí qì 测量仪器， xiàng 像 qiān fēn chǐ 千分尺， yóu 游 biāo chǐ 标尺， gāo dù 高度 yóu biāo kǎ chǐ 游标卡尺 děng 等。
wèi 为 liǎng 两 dǎng 党 dài lái 带来 zhí zhèng quán 执政权 de 的 gé mìng 革命 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhōng shēn zhì 终身制 de 的 wěi rèn shū 委任书， bù xū yào 不需要 rén mín 人民 zài 再 jìn xíng 进行 tóu piào 投票 le 了， yīn wèi 因为 zhè cì 这次 gé mìng 革命 jiù 就 bèi 被 kàn chéng 看成 shì 是 yǒng yuǎn 永远 de 的、 zuì 最 yǒu 有 qún zhòng 群众 jī chǔ 基础 de 的 pàn jué 判决。
yī nián 一年 zhī hòu 之后， tā 他 chéng wéi 成为 zuì wéi 最为 nián qīng 年轻 de 的 1999 jīn qǔ jiǎng 金曲奖 nián dù 年度 zuì jiā 最佳 zhì zuò rén 制作人 hé 和 zuì jiā 最佳 nán 男 yǎn chàng 演唱 rén 人 jiǎng 奖。
néng 能 gěi 给 wǒ 我 yì zhāng 一张 zhǐ 纸 ma 吗？
wèi le 为了 yí gè 一个 xiàng mù 项目 gōng 工 zuò dào 作到 shēn yè 深夜， hái yào 还要 zài 在 zǎo shang 早上 5 diǎn 点 qǐ chuáng 起床 qù 去 bàn gōng shì 办公室， zhè 这 kě bú shì 可不是 shén me 什么 gāo zhāo 高招。
yī 一 nián qián 年前 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 xì jù xìng 戏剧性 de 的 lì zhèng 例证 zhèng míng 证明 zhè ge 这个 guān diǎn 观点 gē běn hā gēn 哥本哈根， qì hòu biàn huà 气候变化 huì yì 会议 . Ōu zhōu 欧洲 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zài 在 zuì hòu 最后 tǎo lùn 讨论 tán pàn zhuō 谈判桌 shàng 上。
néng 能 shuō 说 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 de 的 yà yì 亚裔 xiǎo hái 小孩 sì hū 似乎 jiào shǎo 较少 de 的 biǎo 表 xiàn chū 现出 fù 负 xiàng 向 nèi huà 内化 hé 和 wài huà 外化 xíng wéi 行为。

ประโยคภาษาจีน
sī tǎn bó gé 斯坦伯格 zài 在 tán dào 谈到 jí jiāng 即将 jǔ xíng 举行 de 的 Ān 安 quán huì 全会 tán shí 谈时 shuō 说， zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 zhèng zài 正在 zuò chū 作出 gòng tóng nǔ lì 共同努力 yǐ 以 zhǎo dào 找到 jiě jué 解决 dōng běi yà de qū 东北亚地区 miàn lín 面临 de 的 mǒu xiē 某些 jiào 较 “ shāng nǎo jīn 伤脑筋 wèn tí 问题 ” de 的 bàn fǎ 办法。
sī tǎn lì 斯坦利 · kù bù lǐ kè 库布里克 cóng 从 “ mín zhǔ 民主 ” dì xià 地下 bǎo lěi 堡垒 de 的 dì dǐ 地底 shì jiè 世界 zhōng kàn 中看 dào liǎo 到了 yì zhǒng 一种 hēi sè yōu mò 黑色幽默。
dān ní sī 丹尼斯 zǎo zǎo 早早 de 地 xià bān 下班 huí jiā 回家， pǎo 跑 dào 到 lóu shàng 楼上， měng de 猛地 dǎ kāi 打开 shū zhuāng tái 梳妆台 de 的 chōu ti 抽屉。
dān ní 丹尼 lái zì 来自 hàn pǔ dùn 汉普顿， Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 zuì xiǎo 最小 xiàn 县 de 的 xiàn zhèng fǔ 县政府 suǒ zài dì 所在地， tā 他 yǒu 有 wú shù 无数 gè 个 hǎo 好 de 的 xiāng cūn 乡村 gù shì 故事 lái 来 zhèng míng 证明 zhè 这 yì diǎn 一点。
shàn xíng 善行 shǐ yú zú xià 始于足下 shì 是 fēi cháng 非常 chū míng 出名 de 的 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法 — — zhè 这 shí jì shàng 实际上 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yīng dāng 应当 zài 在 bāng zhù 帮助 tā rén 他人 zhī qián 之前， cháng shì 尝试 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭、 péng you 朋友。
hóu lóng 喉咙 nà li 那里 wán quán 完全 bèi 被 sī liè 撕裂 le 了， liú xià 留下 yī 一 tān 滩 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 níng gù 凝固 de 的 xuè zì 血渍。
yī 一 fēng 封 huí xìn 回信 shuō 说： “ jīng xī 惊悉！ dà shī 大师， qǐng 请 duō duō 多多 bǎo zhòng 保重！ ”
néng 能 róng nà 容纳 540 míng 名 chéng kè 乘客 de 的 yín líng 银灵 shì 是 yín hǎi 银海 yóu lún 游轮 gōng sī 公司 zuì dà 最大 hé 和 zuì 最 shē huá 奢华 de 的 lún chuán 轮船。
dān 丹 shì 是 yí gè 一个 dà chéng shì 大城市 jù lè bù 俱乐部 de 的 mén tóng 门童。
sī tǎn ní sī 斯坦尼斯 gē 咯 fū 夫 yòng 用 wēi ruò 微弱 de 的 shēng yīn 声音 shuō 说： “ wǒ 我 chéng jiā 成家 yǐ qián 以前， shén me 什么 dōu 都 yǒu 有： pǎo chē 跑车、 měi nǚ 美女 hé 和 dà 大 bǎ 把 jīn qián 金钱。
yī xiǎo 一小 gè 个 zhēn de 真的 shì 是 bù 不 zú gòu 足够， liǎng 两 xiǎo gè 小个 yòu 又 hǎo sì 好似 duō 多 zuǒ 咗 shǎo shǎo 少少， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 mī 咪 zhěng 整 dà gè 大个 dī 啲 luo 啰！ yàng zi 样子 yòu 又 kě yǐ 可以 měi guān 美观 dī 啲！
dān zé 丹泽 · huá shèng dùn 华盛顿 xiǎo shí hou 小时候 dǎ lán qiú 打篮球 zào chéng 造成 yòu shǒu 右手 de 的 xiǎo mǔ zhǐ 小拇指 gǔ zhé 骨折， hòu lái 后来 jiù 就 méi yǒu 没有 jiǎo zhèng 矫正 guò 过。
yī xiǎo 一小 pén 盆 cǎi sè 彩色 xiān rén zhǎng 仙人掌， yī 一 pén 盆 bā xī mù 巴西木 huò 或 shuǐ xiān huā 水仙花 zhī lèi 之类 de 的 lǜ sè zhí wù 绿色植物 gē 搁 zài 在 chuāng tái 窗台 shàng 上， dāng 当 dōng rì 冬日 de 的 yáng guāng 阳光 tòu shè 透射 jìn lái 进来， shēng qì àng rán 生气盎然。
sī tǎn fú 斯坦福 qiáo 桥 jù lè bù 俱乐部 zhèng 正 děng dài 等待 màn chéng 曼城 dì sān cì 第三次 gèng gāo 更高 de 的 kāi jià 开价。
yī 一 xiǎo duì 小队 rén 人 zài 在 jì huà 计画 pān dēng 攀登 shèng mǔ fēng 圣母峰。
wo 喔， zhè 这 shì pín 视频 ràng 让 hěn duō 很多 měi 美 guó 囯 rén 人 bù shū fu 不舒服 le 了。
yī fān 一帆 dān xīn 担心 yī 一 guān 官 bù 不 jiē shòu 接受 tā 她 fù zhōng 腹中 de 的 hái zi 孩子 suǒ yǐ 所以 tuī cí 推辞。
néng 能 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 jī huì 机会， shì 是 guì gōng sī 贵公司 jǐ yǔ 给予 wǒ de 我的 mò dà 莫大 róng xìng 荣幸， suī rán 虽然 wǒ men 我们 cóng wèi 从未 móu miàn 谋面， dàn 但 què 却 yǒu 有 shì céng 似曾 xiāng rèn 相认 zhī 之 gǎn 感。
yī 一 fú 幅 cóng 从 tài kōng 太空 zhōng 中 pāi shè 拍摄 zhōng guó 中国 de 的 tú piàn zhǎn shì 图片展示 le 了 běi jīng 北京 hé 和 tiān jīn 天津 liǎng 两 dà chéng shì 大城市 de 的 jù dà 巨大 guī mó 规模 hé 和 dēng huǒ huī huáng 灯火辉煌 de 的 yè jǐng 夜景。
néng 能 yuán xìn xī 源信息 guǎn lǐ jú 管理局 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据 xiǎn shì 显示， huǒ lì fā diàn chǎng 火力发电厂 yuē 约 tí gōng 提供 měi guó 美国 suǒ 所 xiāo hào 消耗 diàn lì 电力 de 的 45% ， dī yú 低于 shí 十 nián qián 年前 de 的 51% 。
wèi 为 " LIVE8 " yì yǎn 义演 huó dòng 活动 tí gōng 提供 zàn zhù 赞助 de 的 zǔ zhī zhě 组织者 zhōng 中， méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 tí chū 提出 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 shén me yàng 什么样 de 的 jù tǐ jì huà 具体计划 huò 或 cuò shī 措施 lái 来 bǎo chí 保持 7 yuè 月 2 rì 日 huó dòng 活动 de 的 shì tóu 势头。
néng yuán 能源 gǔ 股 shòu dào 受到 yóu jià 油价 shàng zhǎng 上涨 jī lì 激励 , ér 而 huáng jīn 黄金 lèi 类 gǔ 股 zé 则 zài 在 jīn jià 金价 zǒu 走 qiǎng lā 强拉 tái 抬 xià 下 shàng zhǎng 上涨 ; jīn jià 金价 shì 是 shòu dào 受到 měi yuán 美元 zǒu 走 ruò 弱 jí 及 shí zhì 实质 xū qiú 需求 zhuàn 转 qiáng 强 tí zhèn 提振 .
wèi 为 yī 一 jù róng 句容 xǔ 许， zài 在 běi dà huāng 北大荒 wèi 为 yì shì 义士 shǒu 守 mù 墓 37 nián 年 de 的 shàng 上 hǎi 海 zhī qīng 知青 chén jiàn 陈健。
néng 能 shú liàn 熟练 shǐ yòng 使用 gè zhǒng 各种 cè liáng yí qì 测量仪器， xiàng 像 qiān fēn chǐ 千分尺， yóu 游 biāo chǐ 标尺， gāo dù 高度 yóu biāo kǎ chǐ 游标卡尺 děng 等。
wèi 为 liǎng 两 dǎng 党 dài lái 带来 zhí zhèng quán 执政权 de 的 gé mìng 革命 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhōng shēn zhì 终身制 de 的 wěi rèn shū 委任书， bù xū yào 不需要 rén mín 人民 zài 再 jìn xíng 进行 tóu piào 投票 le 了， yīn wèi 因为 zhè cì 这次 gé mìng 革命 jiù 就 bèi 被 kàn chéng 看成 shì 是 yǒng yuǎn 永远 de 的、 zuì 最 yǒu 有 qún zhòng 群众 jī chǔ 基础 de 的 pàn jué 判决。
yī nián 一年 zhī hòu 之后， tā 他 chéng wéi 成为 zuì wéi 最为 nián qīng 年轻 de 的 1999 jīn qǔ jiǎng 金曲奖 nián dù 年度 zuì jiā 最佳 zhì zuò rén 制作人 hé 和 zuì jiā 最佳 nán 男 yǎn chàng 演唱 rén 人 jiǎng 奖。
néng 能 gěi 给 wǒ 我 yì zhāng 一张 zhǐ 纸 ma 吗？
wèi le 为了 yí gè 一个 xiàng mù 项目 gōng 工 zuò dào 作到 shēn yè 深夜， hái yào 还要 zài 在 zǎo shang 早上 5 diǎn 点 qǐ chuáng 起床 qù 去 bàn gōng shì 办公室， zhè 这 kě bú shì 可不是 shén me 什么 gāo zhāo 高招。
yī 一 nián qián 年前 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 xì jù xìng 戏剧性 de 的 lì zhèng 例证 zhèng míng 证明 zhè ge 这个 guān diǎn 观点 gē běn hā gēn 哥本哈根， qì hòu biàn huà 气候变化 huì yì 会议 . Ōu zhōu 欧洲 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zài 在 zuì hòu 最后 tǎo lùn 讨论 tán pàn zhuō 谈判桌 shàng 上。
néng 能 shuō 说 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 de 的 yà yì 亚裔 xiǎo hái 小孩 sì hū 似乎 jiào shǎo 较少 de 的 biǎo 表 xiàn chū 现出 fù 负 xiàng 向 nèi huà 内化 hé 和 wài huà 外化 xíng wéi 行为。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子