ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
dān ní luò 丹尼洛 mò bú zuò shēng 默不作声 de 地 jí chí 疾驰 zuǒ shǒu 左手 zhōng 中 chí 持 zhe 着 yī 一 bǐng 柄 bá chū 拔出 de 的 duǎn jiàn 短剑 xiàng 像 yòng 用 lián jiā 连枷 dǎ gǔ 打谷 shì de 似的 yòng 用 nà tiáo 那条 duǎn bǐng 短柄 cháng biān 长鞭 chōu 抽 dǎ zhe 打着 lì sè 栗色 dà mǎ 大马 de 的 shōu suō 收缩 jìn qù 进去 de 的 liǎng 两 lèi 肋 |
Danilo galloped up in silence, holding a drawn dagger in his left hand, and thrashing the heaving sides of his chestnut horse with his riding whip, as though it were a flail. |