ประโยคภาษาจีน- 一小束素净的铃兰和周围群艳的玫瑰水仙郁金香白头翁相映成趣中文句子 (116732) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī xiǎo 一小 shù 束 sù jing 素净 de 的 líng lán 铃兰 hé 和 zhōu wéi 周围 qún 群 yàn 艳 de 的 méi guī 玫瑰、 shuǐ xiān 水仙、 yù jīn xiāng 郁金香、 bái tóu wēng 白头翁 xiāng yìng chéng qù 相映成趣。
A tiny bunch of lilies contrasted sharply with the vivid roses, daffodils, tulips and anemones that surrounded it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī xiǎo 一小 diǎn 点 chū hū 出乎 yì liào 意料 de 的 zhuāng shì 装饰 jiāng huì 将会 yǐn qǐ 引起 lù rén 路人 yī 一 cháng 长 chuàn 串 de 的 huān hū 欢呼。
ō 喔 … ō 喔 … ō 喔 … wǒ de 我的 xīn 心 chōng mǎn 充满 chóu chàng 惆怅， shì 是 wèi 为 nà 那 wān wān 弯弯 de 的 yuè liang 月亮。
ō 喔！ wǒ de 我的 zhǔ 主 ā 啊！ mí 祢 yuàn yì 愿意 mǎi 买 gěi 给 wǒ 我 yī 一 liàng 辆 méi sài dé 梅赛德 sī 斯 bīn shì 宾士 ma 吗 ? 。
sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 de 的 shù xué 数学 jiào shòu 教授， dān ní 丹尼 · bā bù 巴布 zài 在 kòng jiān 空閒 shí 时 biān xiě 编写 yí gè 一个 míng jiào 名叫 GNU de 的 wéi qí 围棋 chéng shì 程式。
sī tǎn fú 斯坦福 de 的 yán jiū zhě 研究者 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jì shù 技术， kě yǐ tōng guò 可以通过 dān cì 单次 de 的 cāo zuò 操作 ràng 让 rén men 人们 jiān cè 监测 huó tǐ 活体 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 shén jīng yuán 神经元 de 的 xì xiǎo 细小 fēn zhī 分支 dá 达 shù yuè 数月 zhī jiǔ 之久。
dān xiá shān 丹霞山 shì 是 wèi yú 位于 guǎng dōng 广东 sháo guān shì 韶关市 dōng běi bù 东北部 jiāo qū 郊区 de 的 zhù míng 著名 jǐng diǎn 景点。 zǒng miàn jī 总面积 319 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
yì xiǎo bù fèn 一小部分 diāo kè 雕刻 yǒu 有 lóng 龙、 huā 花 huò 和 wén zì 文字 de 的 dàn ké 弹壳 jī hū 几乎 shì 是 tā men 他们 liú xià 留下 de 的 wéi yī 唯一 rén gōng 人工 zhì pǐn 制品。
néng 能 sǎn 散 fēng hán 风寒， tōng 通 bí 鼻 qiào 窍， zhǔ zhì 主治 tóu tòng 头痛、 bí sè 鼻塞 bù tōng 不通 hé 和 chǐ 齿 tòng 痛 děng 等 zhèng 症。
chuǎn xī 喘息 lǐ 里， jùn mǎ 骏马 yuè 跃 bù 步 xiàng qián 向前。
yì céng 一层 de 的 tíng yuàn 庭院 shuǐ jǐng 水景 chéng wéi 成为 le 了 gōng gòng 公共 huó dòng 活动 de 的 zhōng xīn 中心， qǐ dào 起到 tiáo jié 调节 xiǎo qì hòu 小气候， bìng 并 fǎn shè 反射 tiān guāng 天光、 gǎi shàn 改善 dǐ bù 底部 de 的 cǎi guāng 采光 tiáo jiàn 条件。
dān mài 丹麦 yí gè 一个 cháng 长 jī jiǎo 犄角 de 的 hóng sè 红色 chéng nián 成年 zhuàng 壮 lù 鹿。
néng 能 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí cì 一次 lǚ chéng 旅程， kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 地 shuō 说， tā 她 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 xìng yùn 幸运 de 的 sūn nǚ 孙女 le 了。
sī tǎ dé 斯塔德 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 yòng 用 jī guāng 激光 miáo zhǔn 瞄准 yuǎn chù 远处 de 的 yí gè 一个 gāo tǎ 高塔， zhè shí 这时 yī 一 jià 架 shì jú 市局 kōng zhōng 空中 zhī yuán 支援 de 的 jǐng yòng 警用 zhí shēng jī 直升机 gāng hǎo 刚好 zài 在 1.5 yīng lǐ 英里 de 的 tóng yī 同一 zhí xiàn 直线 shàng 上。
dān mài 丹麦 guān yuán 官员 shuō 说， sì míng 四名 bèi bǔ 被捕 nán zǐ 男子 shì 是 44 suì 岁 de 的 tū ní sī rén 突尼斯人、 29 suì 岁 de 的 lí bā nèn rén 黎巴嫩人、 xún qiú 寻求 bì hù 庇护 de 的 yī lā kè 伊拉克 rén hé 人和 yī míng 一名 lái lì bù míng 来历不明 de 的 rén 人。
xǐ hào 喜好 shāo 烧 shì 是 jiāng 将 yuán bái cài 圆白菜 huò 或 dòu yá 豆芽 děng 等 pèi liào 配料 fàng rù 放入 yòng 用 tāng zhī 汤汁 diào 调 hǎo 好 wèi 味 de 的 miàn fěn 面粉 zhōng 中， ér hòu 而后 zài 在 gǔn tàng 滚烫 de 的 tiě bǎn 铁板 shàng 上 kǎo zhì 烤制 de 的 shí wù 食物。
dān 丹： zhè lǐ 这里 yǒu 有 yì jiā rén 一家人 yǎng 养 le 了 yī 一 zhǐ 只 hěn 很 xiōng 凶 de 的 gǒu 狗， rén rén 人人 jiàn 见 le 了 dōu 都 hài pà 害怕。
néng yuán 能源 shí yàn 实验 de 的 zhōng xīn 中心 lǐ lùn 理论 shì 是， dāng 当 yán shuǐ 盐水 yǔ 与 dàn shuǐ 淡水 zài 在 hé kǒu 河口 xiāng yù 相遇 shí 时， liǎng 两 gǔ 股 shuǐ liú 水流 huì 会 shēng wēn 升温 0.1 shè shì dù 摄氏度 ( 0.2 huá shì dù 华氏度 ) 。
sī wēi shì lán 斯威士兰 de 的 shēng dòng 生动 shì lì 事例 shuō 说 míng liǎo 明了 tóu rù 投入 wù 物 zhǎn xiāo huì 展销会 shì 是 rú hé 如何 shǐ 使 pín kùn 贫困 nóng mín 农民 tí gāo 提高 qí 其 chǎn liàng 产量 de 的。
yī nián 一年 liǎng cì 两次， wǒ men 我们 bǎ 把 tóng nán tóng nǚ 童男童女 xiàn gěi 献给 tā men 他们； wǔ shí 五十 tóng nán 童男， yī bǎi 一百 tóng nǚ 童女。
sī 斯 mì tè 密特 shuō dào 说道。 tài yang 太阳 zài 在 zhè xiē 这些 shí zhù 石柱 shàng 上 xíng chéng 形成 le 了 cháng cháng 长长 de 的 yīn yǐng 阴影。
wèi 为 dōng fēi 东非 zhōu bào 周报 zhuàn wén 撰文 de 的 jì zhě 记者 chá ěr sī 查尔斯 . Ào 奥 yáng gē 扬戈 shuō 说： “ dān píng 单凭 jīng jì 经济 shí lì 实力 yǒng yuǎn 永远 bù zú yǐ 不足以 shǐ 使 yí gè 一个 guó jiā 国家 chāo yuè 超越 guó jiè 国界 huò dé 获得 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 dì wèi 地位 ” 。
yī nián 一年 zhī zhōng 之中， wēn lài tè 温赖特 jiān chí 坚持 liàn quán 练拳 jī 击， guī guī jǔ jǔ 规规矩矩 de 地 shàng xué 上学 jǐn liàng 尽量 bù 不 qù 去 rě shì shēng fēi 惹事生非。
xǐ huan 喜欢 màn shān biàn yě 漫山遍野 de 的 yìng shān hóng 映山红， shú xī 熟悉 de 的 shān mài 山脉， fá 筏， hé 和 hé liú 河流！
yī nián 一年 yǐ hòu 以后， lǐ jī 李基 bó shì 博士 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 chéng dān 承担 yí xiàng 一项 dà xīng xing 大猩猩 de 的 yě wài 野外 yán jiū 研究。
xǐ huan 喜欢， huí yì 回忆 tóng nián 童年， chóng r 虫儿 fēi 飞， chóng r 虫儿 fēi 飞， nǐ 你 zài 在 sī niàn 思念 shéi 谁， tiān shàng 天上 de 的 xīng xing 星星 liú lèi 流泪， dì shang 地上 de 的 méi guī 玫瑰 kū wěi 枯萎， lěng fēng 冷风 chuī 吹， lěng fēng 冷风 chuī 吹 …
wèi le 为了 bú zhì 不致 mào mèi 冒昧， ràng 让 wǒ men 我们 huā shí 花十 miǎo zhōng 秒钟 gōng fu 功夫 qiáo qiáo 瞧瞧 lìng yì fāng miàn 另一方面 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的 dōng xi 东西 ba 吧。 měi zhōu 每周 bā 八 yuán 元 qián 钱 de 的 fáng zū 房租， huò zhě 或者 měi nián 每年 yī 一 bǎi wàn 百万 kuài 块 qián 钱 de 的 fáng zū 房租 — — qí zhōng 其中 yǒu 有 shén me 什么 qū bié 区别？
néng 能 tī 踢 běn 本 sài jì 赛季 de 的 Ōu 欧 guàn 冠 lián sài 联赛 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 gè 个 tiān dà 天大 de 的 hǎo xiāo xī 好消息。
xǐ 喜 hàn 菡 wén xué wǎng 文学网 de 的 zhàn zhǎng 站长 xǐ 喜 hàn 菡 jiě 姐 rì qián 日前 zài 在 lùn tán 论坛 lǐ 里 zhǐ qiú 徵求 yǐng xiàng 影像 shī 诗 zuò pǐn 作品， wǒ 我 xuǎn 选 le 了 jǐ 几 zhāng fàng 张放 shàng qù 上去， yě 也 huò 获 xuǎn 选 le 了 liǎng 两 jiàn 件。
wèi le 为了 mǎi 买 yī 一 zhǐ 只 shǐ nǔ bǐ 史努比 yáng wá wa 洋娃娃， wǒ men 我们 pái duì 排队 děng hòu 等候 le 了 2 gè 个 xiǎo shí 小时
néng 能 qū zǒu 驱走 jí 极 lěng 冷， bǐ 比 dà chǎng 大氅 gèng 更 guǎn yòng 管用。

ประโยคภาษาจีน
yī xiǎo 一小 diǎn 点 chū hū 出乎 yì liào 意料 de 的 zhuāng shì 装饰 jiāng huì 将会 yǐn qǐ 引起 lù rén 路人 yī 一 cháng 长 chuàn 串 de 的 huān hū 欢呼。
ō 喔 … ō 喔 … ō 喔 … wǒ de 我的 xīn 心 chōng mǎn 充满 chóu chàng 惆怅， shì 是 wèi 为 nà 那 wān wān 弯弯 de 的 yuè liang 月亮。
ō 喔！ wǒ de 我的 zhǔ 主 ā 啊！ mí 祢 yuàn yì 愿意 mǎi 买 gěi 给 wǒ 我 yī 一 liàng 辆 méi sài dé 梅赛德 sī 斯 bīn shì 宾士 ma 吗 ? 。
sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 de 的 shù xué 数学 jiào shòu 教授， dān ní 丹尼 · bā bù 巴布 zài 在 kòng jiān 空閒 shí 时 biān xiě 编写 yí gè 一个 míng jiào 名叫 GNU de 的 wéi qí 围棋 chéng shì 程式。
sī tǎn fú 斯坦福 de 的 yán jiū zhě 研究者 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jì shù 技术， kě yǐ tōng guò 可以通过 dān cì 单次 de 的 cāo zuò 操作 ràng 让 rén men 人们 jiān cè 监测 huó tǐ 活体 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 shén jīng yuán 神经元 de 的 xì xiǎo 细小 fēn zhī 分支 dá 达 shù yuè 数月 zhī jiǔ 之久。
dān xiá shān 丹霞山 shì 是 wèi yú 位于 guǎng dōng 广东 sháo guān shì 韶关市 dōng běi bù 东北部 jiāo qū 郊区 de 的 zhù míng 著名 jǐng diǎn 景点。 zǒng miàn jī 总面积 319 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
yì xiǎo bù fèn 一小部分 diāo kè 雕刻 yǒu 有 lóng 龙、 huā 花 huò 和 wén zì 文字 de 的 dàn ké 弹壳 jī hū 几乎 shì 是 tā men 他们 liú xià 留下 de 的 wéi yī 唯一 rén gōng 人工 zhì pǐn 制品。
néng 能 sǎn 散 fēng hán 风寒， tōng 通 bí 鼻 qiào 窍， zhǔ zhì 主治 tóu tòng 头痛、 bí sè 鼻塞 bù tōng 不通 hé 和 chǐ 齿 tòng 痛 děng 等 zhèng 症。
chuǎn xī 喘息 lǐ 里， jùn mǎ 骏马 yuè 跃 bù 步 xiàng qián 向前。
yì céng 一层 de 的 tíng yuàn 庭院 shuǐ jǐng 水景 chéng wéi 成为 le 了 gōng gòng 公共 huó dòng 活动 de 的 zhōng xīn 中心， qǐ dào 起到 tiáo jié 调节 xiǎo qì hòu 小气候， bìng 并 fǎn shè 反射 tiān guāng 天光、 gǎi shàn 改善 dǐ bù 底部 de 的 cǎi guāng 采光 tiáo jiàn 条件。
dān mài 丹麦 yí gè 一个 cháng 长 jī jiǎo 犄角 de 的 hóng sè 红色 chéng nián 成年 zhuàng 壮 lù 鹿。
néng 能 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí cì 一次 lǚ chéng 旅程， kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 地 shuō 说， tā 她 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 xìng yùn 幸运 de 的 sūn nǚ 孙女 le 了。
sī tǎ dé 斯塔德 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 yòng 用 jī guāng 激光 miáo zhǔn 瞄准 yuǎn chù 远处 de 的 yí gè 一个 gāo tǎ 高塔， zhè shí 这时 yī 一 jià 架 shì jú 市局 kōng zhōng 空中 zhī yuán 支援 de 的 jǐng yòng 警用 zhí shēng jī 直升机 gāng hǎo 刚好 zài 在 1.5 yīng lǐ 英里 de 的 tóng yī 同一 zhí xiàn 直线 shàng 上。
dān mài 丹麦 guān yuán 官员 shuō 说， sì míng 四名 bèi bǔ 被捕 nán zǐ 男子 shì 是 44 suì 岁 de 的 tū ní sī rén 突尼斯人、 29 suì 岁 de 的 lí bā nèn rén 黎巴嫩人、 xún qiú 寻求 bì hù 庇护 de 的 yī lā kè 伊拉克 rén hé 人和 yī míng 一名 lái lì bù míng 来历不明 de 的 rén 人。
xǐ hào 喜好 shāo 烧 shì 是 jiāng 将 yuán bái cài 圆白菜 huò 或 dòu yá 豆芽 děng 等 pèi liào 配料 fàng rù 放入 yòng 用 tāng zhī 汤汁 diào 调 hǎo 好 wèi 味 de 的 miàn fěn 面粉 zhōng 中， ér hòu 而后 zài 在 gǔn tàng 滚烫 de 的 tiě bǎn 铁板 shàng 上 kǎo zhì 烤制 de 的 shí wù 食物。
dān 丹： zhè lǐ 这里 yǒu 有 yì jiā rén 一家人 yǎng 养 le 了 yī 一 zhǐ 只 hěn 很 xiōng 凶 de 的 gǒu 狗， rén rén 人人 jiàn 见 le 了 dōu 都 hài pà 害怕。
néng yuán 能源 shí yàn 实验 de 的 zhōng xīn 中心 lǐ lùn 理论 shì 是， dāng 当 yán shuǐ 盐水 yǔ 与 dàn shuǐ 淡水 zài 在 hé kǒu 河口 xiāng yù 相遇 shí 时， liǎng 两 gǔ 股 shuǐ liú 水流 huì 会 shēng wēn 升温 0.1 shè shì dù 摄氏度 ( 0.2 huá shì dù 华氏度 ) 。
sī wēi shì lán 斯威士兰 de 的 shēng dòng 生动 shì lì 事例 shuō 说 míng liǎo 明了 tóu rù 投入 wù 物 zhǎn xiāo huì 展销会 shì 是 rú hé 如何 shǐ 使 pín kùn 贫困 nóng mín 农民 tí gāo 提高 qí 其 chǎn liàng 产量 de 的。
yī nián 一年 liǎng cì 两次， wǒ men 我们 bǎ 把 tóng nán tóng nǚ 童男童女 xiàn gěi 献给 tā men 他们； wǔ shí 五十 tóng nán 童男， yī bǎi 一百 tóng nǚ 童女。
sī 斯 mì tè 密特 shuō dào 说道。 tài yang 太阳 zài 在 zhè xiē 这些 shí zhù 石柱 shàng 上 xíng chéng 形成 le 了 cháng cháng 长长 de 的 yīn yǐng 阴影。
wèi 为 dōng fēi 东非 zhōu bào 周报 zhuàn wén 撰文 de 的 jì zhě 记者 chá ěr sī 查尔斯 . Ào 奥 yáng gē 扬戈 shuō 说： “ dān píng 单凭 jīng jì 经济 shí lì 实力 yǒng yuǎn 永远 bù zú yǐ 不足以 shǐ 使 yí gè 一个 guó jiā 国家 chāo yuè 超越 guó jiè 国界 huò dé 获得 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 dì wèi 地位 ” 。
yī nián 一年 zhī zhōng 之中， wēn lài tè 温赖特 jiān chí 坚持 liàn quán 练拳 jī 击， guī guī jǔ jǔ 规规矩矩 de 地 shàng xué 上学 jǐn liàng 尽量 bù 不 qù 去 rě shì shēng fēi 惹事生非。
xǐ huan 喜欢 màn shān biàn yě 漫山遍野 de 的 yìng shān hóng 映山红， shú xī 熟悉 de 的 shān mài 山脉， fá 筏， hé 和 hé liú 河流！
yī nián 一年 yǐ hòu 以后， lǐ jī 李基 bó shì 博士 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 chéng dān 承担 yí xiàng 一项 dà xīng xing 大猩猩 de 的 yě wài 野外 yán jiū 研究。
xǐ huan 喜欢， huí yì 回忆 tóng nián 童年， chóng r 虫儿 fēi 飞， chóng r 虫儿 fēi 飞， nǐ 你 zài 在 sī niàn 思念 shéi 谁， tiān shàng 天上 de 的 xīng xing 星星 liú lèi 流泪， dì shang 地上 de 的 méi guī 玫瑰 kū wěi 枯萎， lěng fēng 冷风 chuī 吹， lěng fēng 冷风 chuī 吹 …
wèi le 为了 bú zhì 不致 mào mèi 冒昧， ràng 让 wǒ men 我们 huā shí 花十 miǎo zhōng 秒钟 gōng fu 功夫 qiáo qiáo 瞧瞧 lìng yì fāng miàn 另一方面 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的 dōng xi 东西 ba 吧。 měi zhōu 每周 bā 八 yuán 元 qián 钱 de 的 fáng zū 房租， huò zhě 或者 měi nián 每年 yī 一 bǎi wàn 百万 kuài 块 qián 钱 de 的 fáng zū 房租 — — qí zhōng 其中 yǒu 有 shén me 什么 qū bié 区别？
néng 能 tī 踢 běn 本 sài jì 赛季 de 的 Ōu 欧 guàn 冠 lián sài 联赛 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 gè 个 tiān dà 天大 de 的 hǎo xiāo xī 好消息。
xǐ 喜 hàn 菡 wén xué wǎng 文学网 de 的 zhàn zhǎng 站长 xǐ 喜 hàn 菡 jiě 姐 rì qián 日前 zài 在 lùn tán 论坛 lǐ 里 zhǐ qiú 徵求 yǐng xiàng 影像 shī 诗 zuò pǐn 作品， wǒ 我 xuǎn 选 le 了 jǐ 几 zhāng fàng 张放 shàng qù 上去， yě 也 huò 获 xuǎn 选 le 了 liǎng 两 jiàn 件。
wèi le 为了 mǎi 买 yī 一 zhǐ 只 shǐ nǔ bǐ 史努比 yáng wá wa 洋娃娃， wǒ men 我们 pái duì 排队 děng hòu 等候 le 了 2 gè 个 xiǎo shí 小时
néng 能 qū zǒu 驱走 jí 极 lěng 冷， bǐ 比 dà chǎng 大氅 gèng 更 guǎn yòng 管用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子