ประโยคภาษาจีน- 喜悦和惊异交织在一起中文句子 (116999) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xǐ yuè 喜悦 huò 和 jīng yì 惊异 jiāo zhī 交织 zài yì qǐ 在一起。
Joy mingled with surprises.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sī dà lín 斯大林 xiǎng 想 ràng 让 kē xué jiā 科学家 duì 对 dà nǎo 大脑 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， yǐ 以 zhèng míng 证明 zhè wèi 这位 sū lián 苏联 diàn jī zhě 奠基者 shì 是 gè 个 tiān cái 天才。
sī dà lín 斯大林 méi yǒu 没有 bèi 被 dòu lè 逗乐， què 却 dài bǔ 逮捕 bìng 并 pàn jué 判决 le 了 màn dé ěr 曼德尔 sī tǎ mǔ 斯塔姆， jiāng 将 qí 其 liú 流 fàng dào 放到 wū lā ěr shān mài 乌拉尔山脉 dì qū 地区。
sī nài dé 斯奈德 shuō 说，《 zhì mìng 致命 yòu huò 诱惑》， yí gè 一个 yǒu guān 有关 tōng jiān 通奸 wēi xiǎn 危险 de 的 jǐng shì 警示 tí cái 题材， yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 zhǔ tí 主题。
wèi 为 le 了 jiān kòng 监控 jiāo tōng 交通， wǒ men 我们 yòng 用 shè xiàng tóu 摄像头 zhuā pāi 抓拍 chāo sù 超速 de 的 chē liàng 车辆。
yī 一 fú 幅 huà 画 shèng guò 胜过 qiān yán wàn yǔ 千言万语。 rú guǒ 如果 néng 能 gòu yòng 够用 yī 一 fú 幅 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 tú huà 图画 lái 来 dài tì 代替 mǒu zhǒng 某种 chōu xiàng 抽象、 dān diào 单调 de 的 dōng xi 东西， bì jiāng 必将 yǒu zhù 有助 jì yì 记忆 guò chéng 过程 de 的 kuài sù 快速 wán chéng 完成。
yī nián yī dù 一年一度 de 的 jiā ná dà 加拿大 méng tè lì ěr 蒙特利尔 jiàng zhǐ 浆纸 háng yè 行业 nián huì 年会 yú 于 2001 nián 年 1 yuè dǐ 月底 zhì 至 2 yuè chū 月初 zài 在 jiā ná dà 加拿大 jǔ xíng 举行。
néng yuán 能源 xiāo hào 消耗、 háng kōng 航空 kè yùn liàng 客运量 hé 和 jìn kǒu é 进口额 děng 等 zēng sù 增速 de 的 xià jiàng 下降 dōu 都 xiǎn shì 显示 zhōng guó jīng jì 中国经济 zēng zhǎng 增长 jiāng 将 jí sù 急速 fàng huǎn 放缓。
xǐ huan 喜欢 shàng 上 tóng 同 chán 禅 shì 室 de 的 míng xiǎng 冥想 zhě 者 zhè zhǒng 这种 shì 事 shí yǒu fā shēng 时有发生， suǒ yǐ 所以 yì xiē 一些 fó jiào tú 佛教徒 bǎ 把 tā 它 mìng 命 míng wéi 名为： nèi 内 guān 观 làng màn 浪漫（ suō xiě 缩写 wèi 为 V.R. ）。
sī bīn sè 斯宾塞： wǒ 我 yě 也 méi 没 qián 钱 le 了， dàn shì 但是 wǒ xǐ huān 我喜欢 guàng 逛 nà bian 那边 de 的 yīn xiàng diàn 音像店。
wèi 为 yī 一 zhuàng 幢 mó tiān dà shà 摩天大厦 suǒ 所 jì huà 计划 de 的 wán quán 完全 hé lǐ 合理 de 的 shì qing 事情， dāng 当 nǐ 你 shè jí 涉及 yī zuò 一座 huā yuán 花园 shí 时 jiù 就 huì 会 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 huāng táng 荒唐。
xǐ huan 喜欢 ā 啊， wǒ 我 jué de 觉得 tā men 他们 shì 是 wǒ men de 我们的 hǎo péng you 好朋友 hé hǎo 和好 bāng shǒu 帮手。
néng 能 shú liàn 熟练 de 的 yìng yòng 应用 mǐn nán yǔ 闽南语 jiāo liú 交流；
yī 一 nián zhōng 年中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiē 节 shì 是 quán guó 全国 shī gē 诗歌 yīn yuè 音乐 zhú lù 逐鹿 huì 会。
xǐ huan 喜欢 kāi kuài chē 开快车 de 的 jià shǐ rén 驾驶人 jiāng 将 wèi 为 nà ge 那个 jià shǐ 驾驶 xí guàn 习惯 fù chū 付出 dài jià 代价。
néng 能 lèi sì 类似 yú 于 “ huáng yóu 黄油 ” de 的 zī yuán 资源 chuán bō 传播 de 的 mù biāo 目标 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 mù biāo 目标， dàn shì 但是， chú le 除了 rì yòng 日用 shāng pǐn 商品 gōng zuò 工作 wài 外， qí tā 其他 gōng zuò 工作 bú shi 不是 hěn 很 kě néng 可能 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù biāo 目标。
sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 de 的 jià shǐ yuán 驾驶员 měi cì 每次 jìn rù 进入 shì zhōng qū 市中区， yào 要 fù 付 1.5 měi yuán 美元 zhì 至 3 měi yuán 美元。 gāi 该 xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 le 了 zhì néng 智能 biāo qiān 标签、 shè xiàng jī 摄像机 yǔ 与 lù biān 路边 chuán gǎn qì 传感器 de 的 jí hé 集合， tóu rù 投入 shǐ yòng 使用 hòu 后， ruì diǎn 瑞典 shǒu dū 首都 de 的 jiāo tōng liáng 交通量 xià jiàng 下降 le 了 jìn 近 20% 。
xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 shì 是 xiàn shí 现实 qiáng huà jì 强化剂， tā 它 jī huó 激活 nǐ 你 měi yī 每一 diǎn 点 qián lì 潜力， tí gāo 提高 nǐ de 你的 shēng huó 生活 xiǎng shòu 享受 néng lì 能力 , yōng yǒu 拥有 nǐ 你 suǒ néng 所能 yōng 拥 yǒu de 有的 yí qiè 一切。
yī 一 nián nèi 年内 shì fǒu 是否 néng 能 shí xiàn 实现 zhè zhǒng 这种 míng xiǎn 明显 de 的 zhuǎn huàn 转换， wǒ men 我们 jiāng 将 shì mù yǐ dài 拭目以待。
xǐ huan 喜欢 zhè zhǒng 这种 shuì zī 睡姿 de 的 rén 人 ān jìng 安静 qiě 且 jīn chí 矜持， wú lùn 无论 duì 对 zì yǐ 自已 hái shi 还是 bié ren 别人 yāo qiú 要求 dōu 都 hěn 很 gāo 高！
yī 一 nián qián 年前 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 xiāng gé lǐ lā jiǔ diàn 香格里拉酒店， zhèng cè 政策 xué jiū 学究 hé 和 guó fáng 国防 guān yuán 官员 xiàng jù yī táng 相聚一堂 cān jiā 参加 yī nián yī dù 一年一度 de 的 yà tài 亚太 ān quán 安全 duì huà huì 对话会 shí 时， kōng qì 空气 zhōng 中 mí màn 弥漫 zhe 着 yī 一 gǔ 股 hán yì 寒意。
xǐ ài 喜爱 yǔ 与 shén 神 hé hǎo 合好， cháng cháng 常常 dào 到 shén 神 miàn qián 面前 jiào 叫 tā 祂 Ā bà fù 阿爸父， ràng 让 shén 神 qīng shēng 轻声 duì 对 nǐ 你 shuō 说 shén 神 ài nǐ 爱你。
yī 一 nián qián 年前， qián rèn 前任 zǒng tǒng 总统 Ào mǎ lǔ 奥马鲁 yà lā 亚拉 dù wǎ 杜瓦 tóng yì 同意 tè shè 特赦 ní rì ěr 尼日尔 sān jiǎo zhōu 三角洲 de 的 jūn duì 军队， qián tí 前提 shì 是 tā men 他们 yuàn yì 愿意 fàng xià 放下 wǔ qì 武器， wú tiáo jiàn 无条件 jiě sàn 解散 jūn duì 军队。
xǐ xùn 喜讯 chuán lái 传来， rén men 人们 dùn shí 顿时 huān hū 欢呼 qǐ lai 起来。
wèi le 为了 gè rén 个人 ān wēi 安危， wèi le 为了 bù 不 bèi 被 pī dòu 批斗， bù shǎo 不少 jiā tíng 家庭 bī bù dé yǐ 逼不得已 bǎ 把 bǎo guì 宝贵 de 的。
yī nián 一年 yòu 又 yī nián 一年 de 地 huó zhe 活着， luò yè guī gēn 落叶归根， yì céng 一层 yǒu 有 yì céng 一层， zuì hòu 最后 mái 埋 zài 在 zì jǐ 自己 yì shēng 一生 de 的 luò yè 落叶 lǐ 里。
sī tè láo sī 斯特劳斯 de 的 qī zǐ 妻子 céng jīng 曾经 cháng shì 尝试 bǎ 把 tā 他 ān zhì 安置 dào 到 wèi yú 位于 màn hā dùn 曼哈顿 lìng yī 另一 qū yù 区域 de 的 yī 一 dòng 栋 háo huá 豪华 jiàn zhù 建筑 lǐ 里， dàn 但 yóu yú 由于 shòu dào 受到 le 了 gāi 该 jiàn zhù 建筑 lǐ 里 qí tā 其他 jū mín 居民 de 的 dǐ zhì 抵制， zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 dōu 都 fù zhū dōng liú 付诸东流 le 了。
wèi le 为了 chǎn shēng 产生 jiào jiā 较佳 de 的 pào mò 泡沫 xiào guǒ 效果， 18 shì jì mò 世纪末 yá fěn 牙粉 zhōng 中 yòu 又 tiān jiā 添加 le 了 péng shā 硼砂 fěn 粉。
yī 一 nián 年 yǒu 有 jǐ ge 几个 jì jié 季节？ yī 一 nián 年 yǒu 有 sì jì 四季。
cuì ruò 脆弱 de 的 hái zi men 孩子们 bèi 被 wéi lì shì tú 唯利是图、 bù 不 guān xīn 关心 zǐ nǚ 子女 fú lì 福利 de 的 fù mǔ 父母 sǎo de chū mén 扫地出门 de 的 àn lì 案例 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是。
wèi le 为了 fǎng xiào 仿效 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 zhǐ 只 kào 靠 fēng lì 风力 hé 和 yáng liú 洋流 háng hǎi 航海， wǒ men de 我们的 fá zi 筏子 shàng 上 méi yǒu 没有 fā dòng jī 发动机。

ประโยคภาษาจีน
sī dà lín 斯大林 xiǎng 想 ràng 让 kē xué jiā 科学家 duì 对 dà nǎo 大脑 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， yǐ 以 zhèng míng 证明 zhè wèi 这位 sū lián 苏联 diàn jī zhě 奠基者 shì 是 gè 个 tiān cái 天才。
sī dà lín 斯大林 méi yǒu 没有 bèi 被 dòu lè 逗乐， què 却 dài bǔ 逮捕 bìng 并 pàn jué 判决 le 了 màn dé ěr 曼德尔 sī tǎ mǔ 斯塔姆， jiāng 将 qí 其 liú 流 fàng dào 放到 wū lā ěr shān mài 乌拉尔山脉 dì qū 地区。
sī nài dé 斯奈德 shuō 说，《 zhì mìng 致命 yòu huò 诱惑》， yí gè 一个 yǒu guān 有关 tōng jiān 通奸 wēi xiǎn 危险 de 的 jǐng shì 警示 tí cái 题材， yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 zhǔ tí 主题。
wèi 为 le 了 jiān kòng 监控 jiāo tōng 交通， wǒ men 我们 yòng 用 shè xiàng tóu 摄像头 zhuā pāi 抓拍 chāo sù 超速 de 的 chē liàng 车辆。
yī 一 fú 幅 huà 画 shèng guò 胜过 qiān yán wàn yǔ 千言万语。 rú guǒ 如果 néng 能 gòu yòng 够用 yī 一 fú 幅 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 tú huà 图画 lái 来 dài tì 代替 mǒu zhǒng 某种 chōu xiàng 抽象、 dān diào 单调 de 的 dōng xi 东西， bì jiāng 必将 yǒu zhù 有助 jì yì 记忆 guò chéng 过程 de 的 kuài sù 快速 wán chéng 完成。
yī nián yī dù 一年一度 de 的 jiā ná dà 加拿大 méng tè lì ěr 蒙特利尔 jiàng zhǐ 浆纸 háng yè 行业 nián huì 年会 yú 于 2001 nián 年 1 yuè dǐ 月底 zhì 至 2 yuè chū 月初 zài 在 jiā ná dà 加拿大 jǔ xíng 举行。
néng yuán 能源 xiāo hào 消耗、 háng kōng 航空 kè yùn liàng 客运量 hé 和 jìn kǒu é 进口额 děng 等 zēng sù 增速 de 的 xià jiàng 下降 dōu 都 xiǎn shì 显示 zhōng guó jīng jì 中国经济 zēng zhǎng 增长 jiāng 将 jí sù 急速 fàng huǎn 放缓。
xǐ huan 喜欢 shàng 上 tóng 同 chán 禅 shì 室 de 的 míng xiǎng 冥想 zhě 者 zhè zhǒng 这种 shì 事 shí yǒu fā shēng 时有发生， suǒ yǐ 所以 yì xiē 一些 fó jiào tú 佛教徒 bǎ 把 tā 它 mìng 命 míng wéi 名为： nèi 内 guān 观 làng màn 浪漫（ suō xiě 缩写 wèi 为 V.R. ）。
sī bīn sè 斯宾塞： wǒ 我 yě 也 méi 没 qián 钱 le 了， dàn shì 但是 wǒ xǐ huān 我喜欢 guàng 逛 nà bian 那边 de 的 yīn xiàng diàn 音像店。
wèi 为 yī 一 zhuàng 幢 mó tiān dà shà 摩天大厦 suǒ 所 jì huà 计划 de 的 wán quán 完全 hé lǐ 合理 de 的 shì qing 事情， dāng 当 nǐ 你 shè jí 涉及 yī zuò 一座 huā yuán 花园 shí 时 jiù 就 huì 会 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 huāng táng 荒唐。
xǐ huan 喜欢 ā 啊， wǒ 我 jué de 觉得 tā men 他们 shì 是 wǒ men de 我们的 hǎo péng you 好朋友 hé hǎo 和好 bāng shǒu 帮手。
néng 能 shú liàn 熟练 de 的 yìng yòng 应用 mǐn nán yǔ 闽南语 jiāo liú 交流；
yī 一 nián zhōng 年中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiē 节 shì 是 quán guó 全国 shī gē 诗歌 yīn yuè 音乐 zhú lù 逐鹿 huì 会。
xǐ huan 喜欢 kāi kuài chē 开快车 de 的 jià shǐ rén 驾驶人 jiāng 将 wèi 为 nà ge 那个 jià shǐ 驾驶 xí guàn 习惯 fù chū 付出 dài jià 代价。
néng 能 lèi sì 类似 yú 于 “ huáng yóu 黄油 ” de 的 zī yuán 资源 chuán bō 传播 de 的 mù biāo 目标 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 mù biāo 目标， dàn shì 但是， chú le 除了 rì yòng 日用 shāng pǐn 商品 gōng zuò 工作 wài 外， qí tā 其他 gōng zuò 工作 bú shi 不是 hěn 很 kě néng 可能 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù biāo 目标。
sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 de 的 jià shǐ yuán 驾驶员 měi cì 每次 jìn rù 进入 shì zhōng qū 市中区， yào 要 fù 付 1.5 měi yuán 美元 zhì 至 3 měi yuán 美元。 gāi 该 xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 le 了 zhì néng 智能 biāo qiān 标签、 shè xiàng jī 摄像机 yǔ 与 lù biān 路边 chuán gǎn qì 传感器 de 的 jí hé 集合， tóu rù 投入 shǐ yòng 使用 hòu 后， ruì diǎn 瑞典 shǒu dū 首都 de 的 jiāo tōng liáng 交通量 xià jiàng 下降 le 了 jìn 近 20% 。
xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 shì 是 xiàn shí 现实 qiáng huà jì 强化剂， tā 它 jī huó 激活 nǐ 你 měi yī 每一 diǎn 点 qián lì 潜力， tí gāo 提高 nǐ de 你的 shēng huó 生活 xiǎng shòu 享受 néng lì 能力 , yōng yǒu 拥有 nǐ 你 suǒ néng 所能 yōng 拥 yǒu de 有的 yí qiè 一切。
yī 一 nián nèi 年内 shì fǒu 是否 néng 能 shí xiàn 实现 zhè zhǒng 这种 míng xiǎn 明显 de 的 zhuǎn huàn 转换， wǒ men 我们 jiāng 将 shì mù yǐ dài 拭目以待。
xǐ huan 喜欢 zhè zhǒng 这种 shuì zī 睡姿 de 的 rén 人 ān jìng 安静 qiě 且 jīn chí 矜持， wú lùn 无论 duì 对 zì yǐ 自已 hái shi 还是 bié ren 别人 yāo qiú 要求 dōu 都 hěn 很 gāo 高！
yī 一 nián qián 年前 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 xiāng gé lǐ lā jiǔ diàn 香格里拉酒店， zhèng cè 政策 xué jiū 学究 hé 和 guó fáng 国防 guān yuán 官员 xiàng jù yī táng 相聚一堂 cān jiā 参加 yī nián yī dù 一年一度 de 的 yà tài 亚太 ān quán 安全 duì huà huì 对话会 shí 时， kōng qì 空气 zhōng 中 mí màn 弥漫 zhe 着 yī 一 gǔ 股 hán yì 寒意。
xǐ ài 喜爱 yǔ 与 shén 神 hé hǎo 合好， cháng cháng 常常 dào 到 shén 神 miàn qián 面前 jiào 叫 tā 祂 Ā bà fù 阿爸父， ràng 让 shén 神 qīng shēng 轻声 duì 对 nǐ 你 shuō 说 shén 神 ài nǐ 爱你。
yī 一 nián qián 年前， qián rèn 前任 zǒng tǒng 总统 Ào mǎ lǔ 奥马鲁 yà lā 亚拉 dù wǎ 杜瓦 tóng yì 同意 tè shè 特赦 ní rì ěr 尼日尔 sān jiǎo zhōu 三角洲 de 的 jūn duì 军队， qián tí 前提 shì 是 tā men 他们 yuàn yì 愿意 fàng xià 放下 wǔ qì 武器， wú tiáo jiàn 无条件 jiě sàn 解散 jūn duì 军队。
xǐ xùn 喜讯 chuán lái 传来， rén men 人们 dùn shí 顿时 huān hū 欢呼 qǐ lai 起来。
wèi le 为了 gè rén 个人 ān wēi 安危， wèi le 为了 bù 不 bèi 被 pī dòu 批斗， bù shǎo 不少 jiā tíng 家庭 bī bù dé yǐ 逼不得已 bǎ 把 bǎo guì 宝贵 de 的。
yī nián 一年 yòu 又 yī nián 一年 de 地 huó zhe 活着， luò yè guī gēn 落叶归根， yì céng 一层 yǒu 有 yì céng 一层， zuì hòu 最后 mái 埋 zài 在 zì jǐ 自己 yì shēng 一生 de 的 luò yè 落叶 lǐ 里。
sī tè láo sī 斯特劳斯 de 的 qī zǐ 妻子 céng jīng 曾经 cháng shì 尝试 bǎ 把 tā 他 ān zhì 安置 dào 到 wèi yú 位于 màn hā dùn 曼哈顿 lìng yī 另一 qū yù 区域 de 的 yī 一 dòng 栋 háo huá 豪华 jiàn zhù 建筑 lǐ 里， dàn 但 yóu yú 由于 shòu dào 受到 le 了 gāi 该 jiàn zhù 建筑 lǐ 里 qí tā 其他 jū mín 居民 de 的 dǐ zhì 抵制， zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 dōu 都 fù zhū dōng liú 付诸东流 le 了。
wèi le 为了 chǎn shēng 产生 jiào jiā 较佳 de 的 pào mò 泡沫 xiào guǒ 效果， 18 shì jì mò 世纪末 yá fěn 牙粉 zhōng 中 yòu 又 tiān jiā 添加 le 了 péng shā 硼砂 fěn 粉。
yī 一 nián 年 yǒu 有 jǐ ge 几个 jì jié 季节？ yī 一 nián 年 yǒu 有 sì jì 四季。
cuì ruò 脆弱 de 的 hái zi men 孩子们 bèi 被 wéi lì shì tú 唯利是图、 bù 不 guān xīn 关心 zǐ nǚ 子女 fú lì 福利 de 的 fù mǔ 父母 sǎo de chū mén 扫地出门 de 的 àn lì 案例 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是。
wèi le 为了 fǎng xiào 仿效 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 zhǐ 只 kào 靠 fēng lì 风力 hé 和 yáng liú 洋流 háng hǎi 航海， wǒ men de 我们的 fá zi 筏子 shàng 上 méi yǒu 没有 fā dòng jī 发动机。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子