ประโยคภาษาจีน- 喜欢喝红葡萄酒的人们正举杯庆祝近来的研究成果这种酒可能比以前所报道的更有益健康中文句子 (117146) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xǐ huan 喜欢 hē 喝 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒 de 的 rén men 人们 zhèng 正 jǔ bēi 举杯 qìng zhù 庆祝 jìn lái 近来 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果： zhè zhǒng 这种 jiǔ 酒 kě 可 néng bǐ 能比 yǐ qián 以前 suǒ 所 bào dào 报道 de 的 gèng 更 yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康。
Red wine drinkers are toasting recent studies that suggest the drink may have even more beneficial health effects than previously reported.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xǐ huan 喜欢 shí 埘 huā nòng cǎo 花弄草 de 的 zhǔ rén 主人 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 yùn yù 孕育 yí gè 一个 xiǎo 小 huā yuán 花园， chéng wéi 成为 míng fù qí shí 名副其实 de 的 kōng zhōng huā yuán 空中花园 le 了。
néng yuán 能源 huò qǔ 获取 de 的 zhàng ài 障碍 bú shì 不是 jì shù xìng 技术性 de 的 — — wǒ men 我们 zhī dào 知道 rú hé 如何 jiàn zào 建造 diàn lì jì tǒng 电力系统、 shè jì 设计 liáng hǎo 良好 de 的 zuò fàn 做饭 lú zào 炉灶， bìng 并 gāo xiào 高效 de 地 mǎn zú 满足 néng yuán 能源 xū qiú 需求。
néng yuán 能源 gāo jí 高级 yán jiū 研究 jì huá shǔ 计划署（ AdvancedResearchProjectsAgencyfor Energy ） jiāng 将 jìn xíng 进行 “ gāo fēng xiǎn 高风险、 gāo 高 bào cháng 报偿 yán jiū 研究 ” 。
néng 能 shēng chǎn gè zhòng 生产各种 bú xiù gāng 不锈钢、 tóng 铜、 tiě 铁、 hé jīn 合金 děng 等 cái liào 材料 de 的 yuán xíng 圆形 kòu 扣、 jī yǎn 鸡眼、 zhuàng 撞 dìng 钉． niǔ dǐ 钮底、 píng zhū 平珠 hé 和 niǔ kòu 钮扣 pèi tào 配套 de 的 fǔ liào 辅料 chǎn pǐn 产品。
sī bā dá 斯巴达 rén cóng 人从 yǎ diǎn wèi chéng 雅典卫城 chè huí 撤回 zhù jūn 驻军， mín zhǔ 民主 dé yǐ 得以 huī fù 恢复。
yī 一 nián zhōng 年中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiē 节 shì 是 quán guó 全国 shī gē 诗歌 yīn yuè 音乐 zhú lù 逐鹿 huì 会。
wèi 为 bù 不 fú hé 符合 fǎ dìng 法定 tiáo jiàn 条件 de 的 jī dòng chē 机动车 fā fàng 发放 jī dòng chē 机动车 dēng jì 登记 zhèng shū 证书、 hào pái 号牌、 xíng shǐ zhèng 行驶证、 jiǎn yàn 检验 hé gé 合格 biāo zhì 标志 de 的；
xǐ huan 喜欢 dǎ cháng 打场 yǔ máo qiú 羽毛球 ma 吗？ zá men 咱们 yì qǐ 一起 tòng tong kuài kuài 痛痛快快 fēng 疯 wán 玩 yī 一 cháng 场 ba 吧！
néng 能 kàn dào 看到 xiě 写 zài 在 pāi zhǐ bù 拍纸簿 shàng 上 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码 ma 吗？
yī nián 一年 zhī hòu 之后。 yóu yú 由于 tái wān 台湾 xīn 新 zōng yì jié mù 综艺节目 céng chū bù qióng 层出不穷， shǐ de 使得 luó zhì xiáng 罗志祥 zhǔ chí 主持 de 的 sān 三 dàng 档 jié mù 节目 bèi 被 tóng shí 同时 qǔ xiāo 取消。
wèi 为 zhōng hé 中和 zài shēng 再生 yān qì 烟气 zhòng dì 中的 suān xìng 酸性 wù liào 物料， xū 需 shǐ yòng 使用 qīng yǎng huà nà 氢氧化钠 shuǐ róng yè 水溶液， tiáo jié 调节 jiè zhì 介质 de 的 suān jiǎn dù 酸碱度 xū 需 shǐ yòng 使用 shǎo liàng 少量 de 的 zhé chún àn 乙醇胺。
xǐ huan 喜欢 yòng 用 fāng yán 方言 shèn 甚 yú 于 dà qì 大气 de 的 quán 全 yùn 韵
néng jiàn 能见 dào 到 zhè me duō 这么多 jù yǒu 具有 gè zhǒng 各种 bèi jǐng 背景 de 的 rén 人， dí què 的确 lìng rén 令人 yú kuài 愉快； dàn 但 zuò wéi 作为 hǎi guān 海关 biān jiǎn 边检 guān yuán 官员， wǒ men de 我们的 shǐ mìng 使命 shì 是 bǎo wèi 保卫 měi guó 美国 biān fáng 边防 ān quán 安全。
sī tuō tè 斯托特 jiē zhe 接着 shuō 说， yào 要 yù bào 预报 zhè yàng 这样 de 的 qì hòu 气候 shì jiàn 事件， kē xué jiā 科学家 xū yào 需要 néng gòu 能够 liàng huà 量化 tā 它 shè jí 涉及 dào 到 de 的 suǒ yǒu 所有 biàn liàng 变量， hái yào 还要 kāi fā 开发 fēi cháng 非常 jīng què 精确 de 的 tǔ dì 土地 biǎo miàn 表面 mó xíng 模型。
xǐ huan 喜欢 ěr 迩 qián 钱 de 的 yòu 宥 hěn duō 很多 hěn duō 很多， dàn 但 hé 和 nǐ 你 tóng gān gòng kǔ 同甘共苦 de 的 qī zǐ 妻子， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个。
yī 一 nián qián 年前 tā 他 chū guó 出国 liú yáng 留洋 le 了。
sī tí 斯提 zài 在 zhè cì 这次 de 的 zhǎn lǎn 展览 zhōng 中 zhǎn chū 展出 le 了 yí gè 一个 zhuān tí 专题 shì pín 视频 duǎn piàn 短片， nèi róng 内容 shì 是 yī 一 tiáo 条 pù bù 瀑布 cóng 从 yì zhāng 一张 bèi 被 sī suì 撕碎 de 的 jù dà 巨大 zhǐ chāo 纸钞 zhōng yāng 中央 liú guò 流过。
néng 能 dú 读 dào 到 yī běn 一本 méi yǒu 没有 jiān jiào 尖叫， méi yǒu 没有 zhàn dòu 战斗， méi yǒu 没有 láo sāo 牢骚 de 的 hǎo shū 好书。
sī tīng 斯汀 bó gēn 伯根 xiàng 向 CNN tòu lù 透露， tā 她 yǐ jīng 已经 hé 和 kè lín dùn 克林顿 jiā zú 家族 rèn shi 认识 le 了 30 nián 年。 tā 她 hái 还 yù cè 预测， zài 在 hūn lǐ 婚礼 dāng wǎn 当晚， qián zǒng tǒng 前总统 bǐ ěr 比尔 kè lín dùn 克林顿， kěn dìng 肯定 huì 会 luò lèi 落泪。
yī 一 nián qián 年前， wǒ men 我们 duì 对 zhè ge 这个 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 hù lián wǎng 互联网 pǐn pái 品牌 zhí xíng 执行 le 了 yí xiàng 一项 zuì 最 zhòng dà 重大 de 的 gǎi bǎn 改版。
wèi le 为了 chéng shèng zhuī jī 乘胜追击， kǎo fū màn 考夫曼 shuō 说， “ zài 在 měi zhòng 每种 iPod xīn 新 mó xíng 模型 chéng 呈 xià huá 下滑 qū shì 趋势 shí 时， wèi le 为了 chóng xīn 重新 cì jī 刺激 shì chǎng 市场， wǒ 我 bì xū 必须 zài 在 sì xīng 四星 qī nèi 期内 shēng chǎn 生产 chū 出 yì zhǒng 一种 xīn chǎn pǐn 新产品。 ”
yī nián 一年 yòu 又 yī nián 一年 de 地 huó zhe 活着， luò yè guī gēn 落叶归根， yì céng 一层 yǒu 有 yì céng 一层， zuì hòu 最后 mái 埋 zài 在 zì jǐ 自己 yì shēng 一生 de 的 luò yè 落叶 lǐ 里。
sī tè fán 斯特凡 · lǎng mò 朗莫 huò 和 dé kè 德克 · hēi 黑 ěr bīn 尔宾 jiào shòu 教授 zài 在 dé lèi sī dùn 德累斯顿 shì 市 duì 对 zì jǐ 自己 kāi fā 开发 de 的 jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟 bǎn běn 版本 fāng àn 方案 jìn xíng 进行 le 了 cè shì 测试， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 chē liàng 车辆 chí zhì 迟滞 cì shù 次数 10% zhì 至 30% 。
wèi le 为了 liǎo jiě 了解 zhè zhǒng 这种 xiāng tóng 相同 de 的 gè rén 个人 qīng xiàng 倾向 shì fǒu 是否 néng 能 qǐ dào 起到 jī jí 积极 de 的 zì wǒ 自我 jī lì 激励 zuò yòng 作用， jiā ná dà 加拿大 huá tiě lú 滑铁卢 dà xué 大学 de 的 qióng 琼 nī 妮 · wǔ dé 伍德 hè 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 shè jì 设计 le 了 yí xì liè 一系列 shì yàn 试验。
yì nián sì jì 一年四季 yī bú bì tǐ 衣不蔽体、 shí bù guǒ fù 食不果腹， zài shēng 在生 huó 活 de 的 kǔ hǎi 苦海 lǐ 里 zhēng zhá 挣扎。
wèi le 为了 cóng 从 cài zǐ yóu 菜籽油 tuō chòu 脱臭 liú chū wù 馏出物 zhōng 中 huò dé 获得 jiào 较 gāo 高 chún dù 纯度 de 的 tiān rán 天然 wéi shēng sù 维生素 E 。
hē 喝 diǎn 点 pí jiǔ 啤酒 ba 吧！
mài chōng 脉冲 zhí liú 直流 mài chōng 脉冲 xìn hào 信号 shì 是 tōng guò 通过 bō hào pán 拨号盘 kòng zhì 控制 huí lù 回路 diàn liú 电流 duàn xù 断续 ér 而 chǎn shēng 产生 zhí liú 直流 mài chōng 脉冲 chuàn 串。
wèi le 为了 nǐ de 你的 zì zūn 自尊 hé 和 chéng jiù 成就， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhù yì lì 注意力 dōu 都 yào 要 zhuǎn huà 转化 chéng 成 dòng lì 动力。
pēn 喷 shuā 刷 zài 在 mǎ lù 马路 shàng 上 de 的 wān qū 弯曲 de 的 rén 人 zì xíng 字型 tiáo wén 条纹 , shǐ 使 sī jī 司机 men 们 jué de 觉得 tā men 他们 jià shǐ 驾驶 de 的 sù dù 速度 bǐ 比 shí jì 实际 de 的 kuài 快 , yīn cǐ 因此 sī jī 司机 huì 会 jiǎn sù 减速 xíng shǐ 行驶

ประโยคภาษาจีน
xǐ huan 喜欢 shí 埘 huā nòng cǎo 花弄草 de 的 zhǔ rén 主人 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 yùn yù 孕育 yí gè 一个 xiǎo 小 huā yuán 花园， chéng wéi 成为 míng fù qí shí 名副其实 de 的 kōng zhōng huā yuán 空中花园 le 了。
néng yuán 能源 huò qǔ 获取 de 的 zhàng ài 障碍 bú shì 不是 jì shù xìng 技术性 de 的 — — wǒ men 我们 zhī dào 知道 rú hé 如何 jiàn zào 建造 diàn lì jì tǒng 电力系统、 shè jì 设计 liáng hǎo 良好 de 的 zuò fàn 做饭 lú zào 炉灶， bìng 并 gāo xiào 高效 de 地 mǎn zú 满足 néng yuán 能源 xū qiú 需求。
néng yuán 能源 gāo jí 高级 yán jiū 研究 jì huá shǔ 计划署（ AdvancedResearchProjectsAgencyfor Energy ） jiāng 将 jìn xíng 进行 “ gāo fēng xiǎn 高风险、 gāo 高 bào cháng 报偿 yán jiū 研究 ” 。
néng 能 shēng chǎn gè zhòng 生产各种 bú xiù gāng 不锈钢、 tóng 铜、 tiě 铁、 hé jīn 合金 děng 等 cái liào 材料 de 的 yuán xíng 圆形 kòu 扣、 jī yǎn 鸡眼、 zhuàng 撞 dìng 钉． niǔ dǐ 钮底、 píng zhū 平珠 hé 和 niǔ kòu 钮扣 pèi tào 配套 de 的 fǔ liào 辅料 chǎn pǐn 产品。
sī bā dá 斯巴达 rén cóng 人从 yǎ diǎn wèi chéng 雅典卫城 chè huí 撤回 zhù jūn 驻军， mín zhǔ 民主 dé yǐ 得以 huī fù 恢复。
yī 一 nián zhōng 年中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiē 节 shì 是 quán guó 全国 shī gē 诗歌 yīn yuè 音乐 zhú lù 逐鹿 huì 会。
wèi 为 bù 不 fú hé 符合 fǎ dìng 法定 tiáo jiàn 条件 de 的 jī dòng chē 机动车 fā fàng 发放 jī dòng chē 机动车 dēng jì 登记 zhèng shū 证书、 hào pái 号牌、 xíng shǐ zhèng 行驶证、 jiǎn yàn 检验 hé gé 合格 biāo zhì 标志 de 的；
xǐ huan 喜欢 dǎ cháng 打场 yǔ máo qiú 羽毛球 ma 吗？ zá men 咱们 yì qǐ 一起 tòng tong kuài kuài 痛痛快快 fēng 疯 wán 玩 yī 一 cháng 场 ba 吧！
néng 能 kàn dào 看到 xiě 写 zài 在 pāi zhǐ bù 拍纸簿 shàng 上 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码 ma 吗？
yī nián 一年 zhī hòu 之后。 yóu yú 由于 tái wān 台湾 xīn 新 zōng yì jié mù 综艺节目 céng chū bù qióng 层出不穷， shǐ de 使得 luó zhì xiáng 罗志祥 zhǔ chí 主持 de 的 sān 三 dàng 档 jié mù 节目 bèi 被 tóng shí 同时 qǔ xiāo 取消。
wèi 为 zhōng hé 中和 zài shēng 再生 yān qì 烟气 zhòng dì 中的 suān xìng 酸性 wù liào 物料， xū 需 shǐ yòng 使用 qīng yǎng huà nà 氢氧化钠 shuǐ róng yè 水溶液， tiáo jié 调节 jiè zhì 介质 de 的 suān jiǎn dù 酸碱度 xū 需 shǐ yòng 使用 shǎo liàng 少量 de 的 zhé chún àn 乙醇胺。
xǐ huan 喜欢 yòng 用 fāng yán 方言 shèn 甚 yú 于 dà qì 大气 de 的 quán 全 yùn 韵
néng jiàn 能见 dào 到 zhè me duō 这么多 jù yǒu 具有 gè zhǒng 各种 bèi jǐng 背景 de 的 rén 人， dí què 的确 lìng rén 令人 yú kuài 愉快； dàn 但 zuò wéi 作为 hǎi guān 海关 biān jiǎn 边检 guān yuán 官员， wǒ men de 我们的 shǐ mìng 使命 shì 是 bǎo wèi 保卫 měi guó 美国 biān fáng 边防 ān quán 安全。
sī tuō tè 斯托特 jiē zhe 接着 shuō 说， yào 要 yù bào 预报 zhè yàng 这样 de 的 qì hòu 气候 shì jiàn 事件， kē xué jiā 科学家 xū yào 需要 néng gòu 能够 liàng huà 量化 tā 它 shè jí 涉及 dào 到 de 的 suǒ yǒu 所有 biàn liàng 变量， hái yào 还要 kāi fā 开发 fēi cháng 非常 jīng què 精确 de 的 tǔ dì 土地 biǎo miàn 表面 mó xíng 模型。
xǐ huan 喜欢 ěr 迩 qián 钱 de 的 yòu 宥 hěn duō 很多 hěn duō 很多， dàn 但 hé 和 nǐ 你 tóng gān gòng kǔ 同甘共苦 de 的 qī zǐ 妻子， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个。
yī 一 nián qián 年前 tā 他 chū guó 出国 liú yáng 留洋 le 了。
sī tí 斯提 zài 在 zhè cì 这次 de 的 zhǎn lǎn 展览 zhōng 中 zhǎn chū 展出 le 了 yí gè 一个 zhuān tí 专题 shì pín 视频 duǎn piàn 短片， nèi róng 内容 shì 是 yī 一 tiáo 条 pù bù 瀑布 cóng 从 yì zhāng 一张 bèi 被 sī suì 撕碎 de 的 jù dà 巨大 zhǐ chāo 纸钞 zhōng yāng 中央 liú guò 流过。
néng 能 dú 读 dào 到 yī běn 一本 méi yǒu 没有 jiān jiào 尖叫， méi yǒu 没有 zhàn dòu 战斗， méi yǒu 没有 láo sāo 牢骚 de 的 hǎo shū 好书。
sī tīng 斯汀 bó gēn 伯根 xiàng 向 CNN tòu lù 透露， tā 她 yǐ jīng 已经 hé 和 kè lín dùn 克林顿 jiā zú 家族 rèn shi 认识 le 了 30 nián 年。 tā 她 hái 还 yù cè 预测， zài 在 hūn lǐ 婚礼 dāng wǎn 当晚， qián zǒng tǒng 前总统 bǐ ěr 比尔 kè lín dùn 克林顿， kěn dìng 肯定 huì 会 luò lèi 落泪。
yī 一 nián qián 年前， wǒ men 我们 duì 对 zhè ge 这个 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 hù lián wǎng 互联网 pǐn pái 品牌 zhí xíng 执行 le 了 yí xiàng 一项 zuì 最 zhòng dà 重大 de 的 gǎi bǎn 改版。
wèi le 为了 chéng shèng zhuī jī 乘胜追击， kǎo fū màn 考夫曼 shuō 说， “ zài 在 měi zhòng 每种 iPod xīn 新 mó xíng 模型 chéng 呈 xià huá 下滑 qū shì 趋势 shí 时， wèi le 为了 chóng xīn 重新 cì jī 刺激 shì chǎng 市场， wǒ 我 bì xū 必须 zài 在 sì xīng 四星 qī nèi 期内 shēng chǎn 生产 chū 出 yì zhǒng 一种 xīn chǎn pǐn 新产品。 ”
yī nián 一年 yòu 又 yī nián 一年 de 地 huó zhe 活着， luò yè guī gēn 落叶归根， yì céng 一层 yǒu 有 yì céng 一层， zuì hòu 最后 mái 埋 zài 在 zì jǐ 自己 yì shēng 一生 de 的 luò yè 落叶 lǐ 里。
sī tè fán 斯特凡 · lǎng mò 朗莫 huò 和 dé kè 德克 · hēi 黑 ěr bīn 尔宾 jiào shòu 教授 zài 在 dé lèi sī dùn 德累斯顿 shì 市 duì 对 zì jǐ 自己 kāi fā 开发 de 的 jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟 bǎn běn 版本 fāng àn 方案 jìn xíng 进行 le 了 cè shì 测试， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 chē liàng 车辆 chí zhì 迟滞 cì shù 次数 10% zhì 至 30% 。
wèi le 为了 liǎo jiě 了解 zhè zhǒng 这种 xiāng tóng 相同 de 的 gè rén 个人 qīng xiàng 倾向 shì fǒu 是否 néng 能 qǐ dào 起到 jī jí 积极 de 的 zì wǒ 自我 jī lì 激励 zuò yòng 作用， jiā ná dà 加拿大 huá tiě lú 滑铁卢 dà xué 大学 de 的 qióng 琼 nī 妮 · wǔ dé 伍德 hè 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 shè jì 设计 le 了 yí xì liè 一系列 shì yàn 试验。
yì nián sì jì 一年四季 yī bú bì tǐ 衣不蔽体、 shí bù guǒ fù 食不果腹， zài shēng 在生 huó 活 de 的 kǔ hǎi 苦海 lǐ 里 zhēng zhá 挣扎。
wèi le 为了 cóng 从 cài zǐ yóu 菜籽油 tuō chòu 脱臭 liú chū wù 馏出物 zhōng 中 huò dé 获得 jiào 较 gāo 高 chún dù 纯度 de 的 tiān rán 天然 wéi shēng sù 维生素 E 。
hē 喝 diǎn 点 pí jiǔ 啤酒 ba 吧！
mài chōng 脉冲 zhí liú 直流 mài chōng 脉冲 xìn hào 信号 shì 是 tōng guò 通过 bō hào pán 拨号盘 kòng zhì 控制 huí lù 回路 diàn liú 电流 duàn xù 断续 ér 而 chǎn shēng 产生 zhí liú 直流 mài chōng 脉冲 chuàn 串。
wèi le 为了 nǐ de 你的 zì zūn 自尊 hé 和 chéng jiù 成就， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhù yì lì 注意力 dōu 都 yào 要 zhuǎn huà 转化 chéng 成 dòng lì 动力。
pēn 喷 shuā 刷 zài 在 mǎ lù 马路 shàng 上 de 的 wān qū 弯曲 de 的 rén 人 zì xíng 字型 tiáo wén 条纹 , shǐ 使 sī jī 司机 men 们 jué de 觉得 tā men 他们 jià shǐ 驾驶 de 的 sù dù 速度 bǐ 比 shí jì 实际 de 的 kuài 快 , yīn cǐ 因此 sī jī 司机 huì 会 jiǎn sù 减速 xíng shǐ 行驶

ประโยคภาษาจีน : 中文句子