ประโยคภาษาจีน- 一年的支教经历让她成熟了不少中文句子 (117893) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī nián 一年 de 的 zhī jiào 支教 jīng lì 经历 ràng 让 tā 她 chéng shú 成熟 le 了 bù shǎo 不少。
Working for a year as a volunteer teacher made her more mature.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cuì ruò 脆弱 shēng sī 生丝 jīng 经 róu ruǎn jì 柔软剂 chǔ lǐ 处理 hòu 后， néng 能 xiǎn zhù 显著 gǎi shàn 改善 qí 其 biǎo miàn 表面 jié gòu 结构 yǔ 与 xìng néng 性能， bìng 并 tí gāo 提高 cuì ruò 脆弱 sī 丝 de 的 zhī zào 织造 xìng néng 性能 hé 和 zhī wù 织物 lā shēn 拉伸 xìng néng 性能。
cuì ruò 脆弱 de 的 jiǎng huà zhě 讲话者 zài 在 shū luò 疏落 de 的 shān fēng 山峰 shàng 上 gōng bù 公布 le 了 yǎn shuō 演说。
mài chōng 脉冲 zhǎn kuān 展宽 tè xìng 特性 shì 是 jī guāng 激光 huí bō 回波 de 的 zhòng yào 重要 tè xìng 特性， qí 其 yǐng xiǎng 影响 dào 到 huí bō 回波 jiē shōu 接收 xìn zào bǐ 信噪比 hé 和 cè jù 测距 jīng dù 精度。
sī tè léi tè 斯特雷特 hái shuō 还说， gēn jù 根据 yá chǐ 牙齿 hé 和 è 颚 de 的 dà xiǎo 大小 tí chū 提出 de 的 guān yú 关于 nán fāng gǔ yuán 南方古猿 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 yǐ jí 以及 tā men 它们 wèi shén me 为什么 miè jué 灭绝 de 的 guò fèn 过分 jiǎn dān 简单 de 的 xiǎng fǎ 想法 xū yào 需要 chóng xīn 重新 píng gū 评估。
hē 喝 diǎn r 点儿 kā fēi 咖啡。
hē 喝 guò 过 yī 一 xún 巡 jiǔ 酒 zhī hòu 之后， tā men 他们 gèng jiā 更加 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 le 了。
wèi le 为了 yǐ fáng wàn yī 以防万一 wǒ men 我们 hái 还 mǎi 买 le 了 xián yán 咸盐 bǐng gān 饼干。
yī nián 一年 lǐ 里 xiǎo sòng 小宋 jiù 就 néng 能 shuō 说 liú lì 流利 de 的 shàng hǎi huà 上海话 le 了， ér qiě 而且 jī hū méi yǒu 几乎没有 hú nán 湖南 kǒu yīn 口音。
mò 脉 zhèng 证 de 的 biàn huà 变化 shì 是 pàn duàn 判断 liù jīng 六经 bìng 病 zhèng 证 shì fǒu 是否 chuán 传 biàn 变 de 的 zhǔ yào 主要 yī jù 依据。
hē jiǔ 喝酒 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 hé ěr méng 荷尔蒙 xì tǒng 系统： dāng 当 nǐ 你 yuè jīng 月经 zhōu qī 周期， fú yòng 服用 bì yùn yào 避孕药， huò 或 jìn xíng 进行 hé ěr méng 荷尔蒙 tì dài 替代 liáo fǎ 疗法 qī jiān 期间， nǐ 你 huì 会 bǐ jiào 比较 méi yǒu 没有 nài xīn 耐心。
wèi le 为了 gū cè 估测， kāi fā zhě 开发者 yòng 用 yí gè 一个 tǒng jì 统计 mó xíng 模型 huò dé 获得 yí gè 一个 “ P90 ” de 的 qì liú 气流 zhí 值 — — zhè shì 这是 gè 个 píng jūn 平均 fēng sù 风速， tā 它 néng 能 yǒu 有 90% dí què 的确 dìng xìng 定性。
yí dù 一度， yì fān fēng shùn 一帆风顺 dé 得 tā 他 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xué yè 学业 shàng 上 diē dǎo 跌倒 le 了， xiàn 陥 jìn 进 le 了 ní tán 泥潭！
sī kē tè 斯科特 gōng sī 公司 jiàn yì 建议 tā men de 他们的 xiāo fèi zhě 消费者 shī yòng 施用 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 huà féi 化肥 chǎn pǐn 产品 “ cǎo píng 草坪 chuàng zào zhě 创造者 ” měi nián 每年 zhì shǎo 至少 wǔ cì 五次。
pēn 喷 yǒu 有 jǐng chē 警车 tú àn 图案 de 的 fǎ lā lì 法拉利 612 Scaglietti pǎo chē 跑车， zài 在 bèi ěr fǎ sī tè 贝尔法斯特 zhì 至 lún dūn 伦敦 de 的 fǎ lā lì 法拉利 yīng guó 英国 xún huí 巡回 sài shàng yóu 赛上由 jǐng yuán 警员 jià shǐ 驾驶 kāi dào 开道。
yī zuò 一座 dà shà 大厦 rú guǒ 如果 yǒu le 有了 bái yǐ 白蚁， bù jiā 不加 fáng zhì 防治， bú dào 不到 shí 十 nián shí 年时 jiān 间， lǐ miàn 里面 de 的 dì bǎn 地板 bì bǎn 壁板， dū huì 都会 zhù shí 蛀蚀 yì kōng 一空。
yī zuò 一座 tè bié 特别 shè jì 设计 de 的、 fēng jǐng 风景 měi rú 美如 xiān jìng 仙境 de 的 zhuāng yuán 庄园 yǐn cáng 隐藏 yú 于 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 sī tǎn fú 斯坦福 dé 德 shì 市， shì chǎng jià 市场价 wèi 为 1 ， 099 ， 000 měi yuán 美元。
pēn quán 喷泉 xiàng 向 kōng zhōng 空中 pēn shuǐ 喷水。
sī mào lā 斯茂拉 hè 赫 de 的 gè tóu 个头 jǐn cì yú 仅次于 bèi kǎ 贝卡， lǎo shi 老是 zhuān xīn zhì zhì 专心致志 de 地 gàn 干 zhuó shǒu 着手 tóu 头 de 的 huó r 活儿， rú tóng 如同 yī 一 zhǐ 只 zhèng zài 正在 zhuài 拽 qiū yǐn 蚯蚓 de 的 zhī gēng niǎo 知更鸟 nà yàng 那样 qín kěn 勤恳 ér 而 yòu 又 bù 不 bèi 被 rén 人 zhù yì 注意。
wèi le 为了 shǐ 使 chí 持 guì fāng 贵方 qīng xiāo 倾销， zá men 咱们 tè 特 zhǔn bèi 准备 le 了 yì xiē 一些 fǔ chóu 府绸 yàng pǐn 样品 lián tóng 连同 jià gé 价格 dān 单 yì qǐ 一起 suí 随 hán 函 fù jì 附寄 gōng 供 nín 您 cān kǎo 参考。
sī dì fū 斯蒂夫 · mǎ dīng 马丁 qí shí 其实 shì zài 是在 jiǎ zhuāng 假装， tā 他 cóng 从 zhè ge 这个 tā 他 zì rèn 自认 wèi 为 shì 是 yào 药 de 的 wán yì r 玩意儿 lǐ dé 里得 dào liǎo 到了 mò dà 莫大 de 的 kuài lè 快乐， yǐ zhì yú 以至于 tā 他 xiǎng 想 bǎ 把 zhè 这 kuǎn 款 yào 药 tuī jiàn 推荐 gěi 给 bié ren 别人。
kuí nuò tóng 喹诺酮 lèi 类 yào pǐn 药品 shì 是 yì zhǒng 一种 rén gōng 人工 hé chéng 合成 de 的 kàng jūn yào 抗菌药， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 gǎn rǎn 感染 xìng jí bìng 性疾病， zài 在 kàng jūn 抗菌 zhì liáo 治疗 lǐng yù 领域 fā huī 发挥 zhe 着 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
yī 一 kāi shǐ 开始 wǒ 我 jiǎ yì 假意 tuī sān zǔ sì 推三阻四。
shì jiǎn xìng lì xì bāo 嗜碱性粒细胞 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 jù shì xì bāo 巨噬细胞， dàn 但 yě 也 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 zǔ àn 组胺 hé 和 qí tā 其他 yán zhèng 炎症 jiè zhì 介质。
sī dì fēn 斯蒂芬 zài 在 1998 nián 年 liǎng 两 rén 人 dǎ suàn 打算 cóng 从 sān fān shì 三藩市 dào dá 到达 Ào dà lì yà 澳大利亚 chuān yuè 穿越 tài píng yáng 太平洋 yīn wèi 因为 zhuī qiú 追求 qí tā 其它 xìng qù 兴趣 ér 而 tuì chū 退出 le 了 zhè cì 这次 mào xiǎn 冒险 lǚ xíng 旅行。
yī 一 kāi shǐ 开始 zhè lǐ 这里 shì 是 gè 个 sǐ jiǎo 死角， bù 不 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 ná 拿 tā 它 zěn me bàn 怎么办。 bú guò 不过 hòu lái 后来 wǒ 我 zài 在 Ebay shàng 上 zhǎo dào 找到 le 了 zhè ge 这个 dà xiǎo 大小 zhèng hǎo 正好 de 的 kào bèi 靠背 dù jīn 镀金 shā fā 沙发。
wèi le 为了 biàn yú 便于 duì 对 gòng mó 共模 è 扼 liú 流 juān 圈 jìn xíng 进行 shè jì 设计 hé 和 fǎng zhēn 仿真， xū yào 需要 zhǔn què 准确 zhǎng wò 掌握 cí xīn 磁芯 cái liào 材料 de 的 cí dǎo lǜ 磁导率。
jiǎo 脚 zhài 债 jiē 嗟 yóu 犹 qiàn 欠， xīn 心 péng 朋 xǐ 喜 ǒu 偶 féng 逢。
yī 一 kāi shǐ 开始， zhè 这 rèn wu 任务 huò xǔ 或许 ràng 让 rén wàng 人望 ér 而 què bù 却步， dàn shì 但是 bú yào 不要 pà 怕。 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ huì 我会 xiáng xì 详细 de 地 jiāo 教 nǐ 你 rú hé 如何 měi tiān 每天 yòng 用 bú dào 不到 yì xiǎo shí 一小时 de 的 shí jiān 时间 lái 来 xué xí 学习 wài yǔ 外语。
wèi le 为了 bǎo hù 保护 yǐn sī 隐私， lùn wén 论文 zhōng 中 chēng 称 zhè jiā 这家 tíng 庭 wèi 为 “ KE ” ， tā men 他们 jū zhù 居住 zài 在 lún dūn 伦敦 xī qū 西区， bāo kuò 包括 jiǔ 九 míng biǎo 名表 qīn 亲， yǒu xiē 有些 hái 还 zài 在 tóng yī 同一 suǒ 所 tè shū 特殊 yǔ yán xué xiào 语言学校 shàng kè 上课。
wèi le 为了 bǎo chí 保持 suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件 de 的 dāng qián 当前 zhuàng tài 状态 xìn xī 信息， pèi zhì 配置 guǎn lǐ gōng jù 管理工具 kè hù duān 客户端 bì xū 必须 bù shě zhòu yè 不舍昼夜 de 的 guān zhù 关注 suǒ yǒu 所有 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน
cuì ruò 脆弱 shēng sī 生丝 jīng 经 róu ruǎn jì 柔软剂 chǔ lǐ 处理 hòu 后， néng 能 xiǎn zhù 显著 gǎi shàn 改善 qí 其 biǎo miàn 表面 jié gòu 结构 yǔ 与 xìng néng 性能， bìng 并 tí gāo 提高 cuì ruò 脆弱 sī 丝 de 的 zhī zào 织造 xìng néng 性能 hé 和 zhī wù 织物 lā shēn 拉伸 xìng néng 性能。
cuì ruò 脆弱 de 的 jiǎng huà zhě 讲话者 zài 在 shū luò 疏落 de 的 shān fēng 山峰 shàng 上 gōng bù 公布 le 了 yǎn shuō 演说。
mài chōng 脉冲 zhǎn kuān 展宽 tè xìng 特性 shì 是 jī guāng 激光 huí bō 回波 de 的 zhòng yào 重要 tè xìng 特性， qí 其 yǐng xiǎng 影响 dào 到 huí bō 回波 jiē shōu 接收 xìn zào bǐ 信噪比 hé 和 cè jù 测距 jīng dù 精度。
sī tè léi tè 斯特雷特 hái shuō 还说， gēn jù 根据 yá chǐ 牙齿 hé 和 è 颚 de 的 dà xiǎo 大小 tí chū 提出 de 的 guān yú 关于 nán fāng gǔ yuán 南方古猿 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 yǐ jí 以及 tā men 它们 wèi shén me 为什么 miè jué 灭绝 de 的 guò fèn 过分 jiǎn dān 简单 de 的 xiǎng fǎ 想法 xū yào 需要 chóng xīn 重新 píng gū 评估。
hē 喝 diǎn r 点儿 kā fēi 咖啡。
hē 喝 guò 过 yī 一 xún 巡 jiǔ 酒 zhī hòu 之后， tā men 他们 gèng jiā 更加 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 le 了。
wèi le 为了 yǐ fáng wàn yī 以防万一 wǒ men 我们 hái 还 mǎi 买 le 了 xián yán 咸盐 bǐng gān 饼干。
yī nián 一年 lǐ 里 xiǎo sòng 小宋 jiù 就 néng 能 shuō 说 liú lì 流利 de 的 shàng hǎi huà 上海话 le 了， ér qiě 而且 jī hū méi yǒu 几乎没有 hú nán 湖南 kǒu yīn 口音。
mò 脉 zhèng 证 de 的 biàn huà 变化 shì 是 pàn duàn 判断 liù jīng 六经 bìng 病 zhèng 证 shì fǒu 是否 chuán 传 biàn 变 de 的 zhǔ yào 主要 yī jù 依据。
hē jiǔ 喝酒 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 hé ěr méng 荷尔蒙 xì tǒng 系统： dāng 当 nǐ 你 yuè jīng 月经 zhōu qī 周期， fú yòng 服用 bì yùn yào 避孕药， huò 或 jìn xíng 进行 hé ěr méng 荷尔蒙 tì dài 替代 liáo fǎ 疗法 qī jiān 期间， nǐ 你 huì 会 bǐ jiào 比较 méi yǒu 没有 nài xīn 耐心。
wèi le 为了 gū cè 估测， kāi fā zhě 开发者 yòng 用 yí gè 一个 tǒng jì 统计 mó xíng 模型 huò dé 获得 yí gè 一个 “ P90 ” de 的 qì liú 气流 zhí 值 — — zhè shì 这是 gè 个 píng jūn 平均 fēng sù 风速， tā 它 néng 能 yǒu 有 90% dí què 的确 dìng xìng 定性。
yí dù 一度， yì fān fēng shùn 一帆风顺 dé 得 tā 他 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xué yè 学业 shàng 上 diē dǎo 跌倒 le 了， xiàn 陥 jìn 进 le 了 ní tán 泥潭！
sī kē tè 斯科特 gōng sī 公司 jiàn yì 建议 tā men de 他们的 xiāo fèi zhě 消费者 shī yòng 施用 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 huà féi 化肥 chǎn pǐn 产品 “ cǎo píng 草坪 chuàng zào zhě 创造者 ” měi nián 每年 zhì shǎo 至少 wǔ cì 五次。
pēn 喷 yǒu 有 jǐng chē 警车 tú àn 图案 de 的 fǎ lā lì 法拉利 612 Scaglietti pǎo chē 跑车， zài 在 bèi ěr fǎ sī tè 贝尔法斯特 zhì 至 lún dūn 伦敦 de 的 fǎ lā lì 法拉利 yīng guó 英国 xún huí 巡回 sài shàng yóu 赛上由 jǐng yuán 警员 jià shǐ 驾驶 kāi dào 开道。
yī zuò 一座 dà shà 大厦 rú guǒ 如果 yǒu le 有了 bái yǐ 白蚁， bù jiā 不加 fáng zhì 防治， bú dào 不到 shí 十 nián shí 年时 jiān 间， lǐ miàn 里面 de 的 dì bǎn 地板 bì bǎn 壁板， dū huì 都会 zhù shí 蛀蚀 yì kōng 一空。
yī zuò 一座 tè bié 特别 shè jì 设计 de 的、 fēng jǐng 风景 měi rú 美如 xiān jìng 仙境 de 的 zhuāng yuán 庄园 yǐn cáng 隐藏 yú 于 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 sī tǎn fú 斯坦福 dé 德 shì 市， shì chǎng jià 市场价 wèi 为 1 ， 099 ， 000 měi yuán 美元。
pēn quán 喷泉 xiàng 向 kōng zhōng 空中 pēn shuǐ 喷水。
sī mào lā 斯茂拉 hè 赫 de 的 gè tóu 个头 jǐn cì yú 仅次于 bèi kǎ 贝卡， lǎo shi 老是 zhuān xīn zhì zhì 专心致志 de 地 gàn 干 zhuó shǒu 着手 tóu 头 de 的 huó r 活儿， rú tóng 如同 yī 一 zhǐ 只 zhèng zài 正在 zhuài 拽 qiū yǐn 蚯蚓 de 的 zhī gēng niǎo 知更鸟 nà yàng 那样 qín kěn 勤恳 ér 而 yòu 又 bù 不 bèi 被 rén 人 zhù yì 注意。
wèi le 为了 shǐ 使 chí 持 guì fāng 贵方 qīng xiāo 倾销， zá men 咱们 tè 特 zhǔn bèi 准备 le 了 yì xiē 一些 fǔ chóu 府绸 yàng pǐn 样品 lián tóng 连同 jià gé 价格 dān 单 yì qǐ 一起 suí 随 hán 函 fù jì 附寄 gōng 供 nín 您 cān kǎo 参考。
sī dì fū 斯蒂夫 · mǎ dīng 马丁 qí shí 其实 shì zài 是在 jiǎ zhuāng 假装， tā 他 cóng 从 zhè ge 这个 tā 他 zì rèn 自认 wèi 为 shì 是 yào 药 de 的 wán yì r 玩意儿 lǐ dé 里得 dào liǎo 到了 mò dà 莫大 de 的 kuài lè 快乐， yǐ zhì yú 以至于 tā 他 xiǎng 想 bǎ 把 zhè 这 kuǎn 款 yào 药 tuī jiàn 推荐 gěi 给 bié ren 别人。
kuí nuò tóng 喹诺酮 lèi 类 yào pǐn 药品 shì 是 yì zhǒng 一种 rén gōng 人工 hé chéng 合成 de 的 kàng jūn yào 抗菌药， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 gǎn rǎn 感染 xìng jí bìng 性疾病， zài 在 kàng jūn 抗菌 zhì liáo 治疗 lǐng yù 领域 fā huī 发挥 zhe 着 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
yī 一 kāi shǐ 开始 wǒ 我 jiǎ yì 假意 tuī sān zǔ sì 推三阻四。
shì jiǎn xìng lì xì bāo 嗜碱性粒细胞 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 jù shì xì bāo 巨噬细胞， dàn 但 yě 也 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 zǔ àn 组胺 hé 和 qí tā 其他 yán zhèng 炎症 jiè zhì 介质。
sī dì fēn 斯蒂芬 zài 在 1998 nián 年 liǎng 两 rén 人 dǎ suàn 打算 cóng 从 sān fān shì 三藩市 dào dá 到达 Ào dà lì yà 澳大利亚 chuān yuè 穿越 tài píng yáng 太平洋 yīn wèi 因为 zhuī qiú 追求 qí tā 其它 xìng qù 兴趣 ér 而 tuì chū 退出 le 了 zhè cì 这次 mào xiǎn 冒险 lǚ xíng 旅行。
yī 一 kāi shǐ 开始 zhè lǐ 这里 shì 是 gè 个 sǐ jiǎo 死角， bù 不 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 ná 拿 tā 它 zěn me bàn 怎么办。 bú guò 不过 hòu lái 后来 wǒ 我 zài 在 Ebay shàng 上 zhǎo dào 找到 le 了 zhè ge 这个 dà xiǎo 大小 zhèng hǎo 正好 de 的 kào bèi 靠背 dù jīn 镀金 shā fā 沙发。
wèi le 为了 biàn yú 便于 duì 对 gòng mó 共模 è 扼 liú 流 juān 圈 jìn xíng 进行 shè jì 设计 hé 和 fǎng zhēn 仿真， xū yào 需要 zhǔn què 准确 zhǎng wò 掌握 cí xīn 磁芯 cái liào 材料 de 的 cí dǎo lǜ 磁导率。
jiǎo 脚 zhài 债 jiē 嗟 yóu 犹 qiàn 欠， xīn 心 péng 朋 xǐ 喜 ǒu 偶 féng 逢。
yī 一 kāi shǐ 开始， zhè 这 rèn wu 任务 huò xǔ 或许 ràng 让 rén wàng 人望 ér 而 què bù 却步， dàn shì 但是 bú yào 不要 pà 怕。 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ huì 我会 xiáng xì 详细 de 地 jiāo 教 nǐ 你 rú hé 如何 měi tiān 每天 yòng 用 bú dào 不到 yì xiǎo shí 一小时 de 的 shí jiān 时间 lái 来 xué xí 学习 wài yǔ 外语。
wèi le 为了 bǎo hù 保护 yǐn sī 隐私， lùn wén 论文 zhōng 中 chēng 称 zhè jiā 这家 tíng 庭 wèi 为 “ KE ” ， tā men 他们 jū zhù 居住 zài 在 lún dūn 伦敦 xī qū 西区， bāo kuò 包括 jiǔ 九 míng biǎo 名表 qīn 亲， yǒu xiē 有些 hái 还 zài 在 tóng yī 同一 suǒ 所 tè shū 特殊 yǔ yán xué xiào 语言学校 shàng kè 上课。
wèi le 为了 bǎo chí 保持 suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件 de 的 dāng qián 当前 zhuàng tài 状态 xìn xī 信息， pèi zhì 配置 guǎn lǐ gōng jù 管理工具 kè hù duān 客户端 bì xū 必须 bù shě zhòu yè 不舍昼夜 de 的 guān zhù 关注 suǒ yǒu 所有 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子