ประโยคภาษาจีน- 斯科塞斯就像一位导师把作品里的私货传授给了姜文中文句子 (118010) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sī kē sāi 斯科塞 sī jiù xiàng 斯就像 yī 一 wèi 位 dǎo shī 导师， bǎ 把 zuò pǐn 作品 lǐ 里 de 的 “ sī huò 私货 ” chuán shòu 传授 gěi 给 le 了 jiāng wén 姜文。
Scorsese has acted like a mentor, sending him detailed materials from his production.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hē jiǔ 喝酒 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 hé ěr méng 荷尔蒙 xì tǒng 系统： dāng 当 nǐ 你 yuè jīng 月经 zhōu qī 周期， fú yòng 服用 bì yùn yào 避孕药， huò 或 jìn xíng 进行 hé ěr méng 荷尔蒙 tì dài 替代 liáo fǎ 疗法 qī jiān 期间， nǐ 你 huì 会 bǐ jiào 比较 méi yǒu 没有 nài xīn 耐心。
hē zuì 喝醉 le 了 jiǔ 酒 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 fēng feng diān diān 疯疯癫癫 de 的 yǒu shī 有失 tǐ tǒng 体统。
xuān 喧 nāng 囔 de 的 xiǎng shēng 响声 yī fā 一发， zhòng mín 众民 bēn táo 奔逃。 nǐ 你 yī 一 xīng qǐ 兴起， liè guó 列国 sì sàn 四散。
wèi le 为了 chuán bō 传播 zhè xiē 这些 zhēn zhī zhuó jiàn 真知灼见， tā 她 dú xíng 独行 tiān xià 天下， zú jì 足迹 biàn jí 遍及 hěn duō 很多 zhōu 州， lì shí 历时 30 yú nián 余年， tōng guò 通过 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲， chàng 唱 shèng gē 圣歌 hé 和 bù dào 布道， hū yù 呼吁 fèi chú 废除 nú lì zhì 奴隶制。
wèi le 为了 nǐ de 你的 zì zūn 自尊 hé 和 chéng jiù 成就， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhù yì lì 注意力 dōu 都 yào 要 zhuǎn huà 转化 chéng 成 dòng lì 动力。
yí dù 一度 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 dǎo zhì 导致 wǔ zī 伍兹 yǔ qí 与其 qī zǐ 妻子 zuì hòu 最后 tān pái 摊牌 de 的 rén wù 人物， 29 suì 岁 de 的 yè zǒng huì 夜总会 nǚ zhāo dài 女招待 luó dé 罗德 gé lín 格林 jīn tiān 今天 shuō 说 duì 对 tā 她 de 的 zhǐ zé 指责 “ wán quán 完全 shì 是 wú jī zhī tán 无稽之谈 ” 。
jǐ zhuī 脊椎 fēn jié 分节 bù 不 quán 全 zhǐ 指 bú dàng 不当 fēn gē 分割 de 的 zhuī gǔ 椎骨 dǎo zhì 导致 de 的 bù fen 部分 huò 或 zhěng gè 整个 zhuī tǐ 椎体 de 的 róng hé 融合。
sī kē tè 斯科特 jí ěr 吉尔 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 de 的 pàn duàn 判断， bìng qì 摒弃 zá niàn 杂念 kuài lè 快乐 shēng huó 生活。
pēn zuǐ 喷嘴 cè 侧 de 的 wěi shā 纬纱 niǎn dù 捻度 kě 可 gāo yú 高于 fèi 废 biān cè 边侧， yě 也 kě 可 dī yú 低于 fèi 废 biān cè 边侧；
wèi le 为了 shǐ 使 zhōng guó 中国 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 yǔ 与 yìn dù 印度 jìng zhēng 竞争 lái zì 来自 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 wài bāo 外包 jiāo yì 交易， zhè xiē 这些 gōng sī 公司 bì xū 必须 tí gāo 提高 tā men de 他们的 CMM děng jí 等级。
yī zuò 一座 bā lā jí 巴拉吉 xiǎo 小 sù xiàng 塑像 lì 立 zài 在 yì biān 一边， bā lā jí 巴拉吉 shì 是 nán 南 yìn dù 印度 shòu 受 rén 人 zūn chóng 尊崇 de 的 nǚ shén 女神， lǎn lǎn 懒懒 de 的 zuò zài 坐在 jǐn tiē 紧贴 zài 在 bā tái 吧台 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里， pǐn wèi 品味 dāng dì 当地 wén míng 闻名 de 的 tè sè 特色 chú 刍 lèi 类 de 的 shí wù 食物。
yī zuò 一座 lái zì 来自 zhōng táng 中唐 shí qī 时期（ 781 - 847 ） de 的 51 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 fó xiàng 佛像 cè wò 侧卧 zhe 着 děng dài 等待 yuán jì 圆寂， nà 那 yī kè 一刻 tā 他 ān xiáng 安详 de 地 jìn rù 进入 niè pán 涅磐。
nǎo xià chuí tǐ 脑下垂体 — — fēn mì 分泌 β - nèi fēi tài 内啡肽（ néng gòu 能够 jiàng dī 降低 téng tòng 疼痛）、 cuī chǎn 催产 sù 素（ zēng qiáng 增强 xìn rèn gǎn 信任感） hé 和 chuí tǐ 垂体 hòu 后 yè 叶 hé ěr méng 荷尔蒙（ zēng jiā 增加 chí xù 持续 guān xi 关系 de 的 qīn mì 亲密 gǎn 感）。
wèi le 为了 shǐ 使 jù běn 剧本 gèng duō 更多 cǎi 彩， “ wǒ 我 qǐng 请 tā 她 gěi 给 wǒ 我 zài 在 tā 她 diàn nǎo 电脑 de 的 píng mù 屏幕 shàng 上 yǎn shì 演示 bìng hài 病害 de 的 cóng 从 yī de 一地 chuán dào 传到 lìng 另 yī de 一地 de 的 guǐ jì 轨迹。
yī zuò 一座 xī kè jiào 锡克教 miào yǔ 庙宇 hè 和 liǎng 两 zuò 座 mù sī lín 穆斯林 dǎo gào 祷告 shì 室 yě 也 shòu dào 受到 gōng jī 攻击。
pēn huǒ qì 喷火器 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 dòu 逗 diǎn shì 点式 de 的 tíng dùn 停顿； tā 她 xiǎng 想 yào shuō 要说 shén me 什么， dōu 都 shì 是 xiàng 像 kāi qiāng 开枪 shì de 似地 zài 在 yí gè 一个 jù zi 句子 zhōng 中 shuō chū 说出， rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， zé 则 yòng 用 yì kǒu qì 一口气 shuō chū 说出。
sī dì fū 斯蒂夫 · mǎ dīng 马丁 qí shí 其实 shì zài 是在 jiǎ zhuāng 假装， tā 他 cóng 从 zhè ge 这个 tā 他 zì rèn 自认 wèi 为 shì 是 yào 药 de 的 wán yì r 玩意儿 lǐ dé 里得 dào liǎo 到了 mò dà 莫大 de 的 kuài lè 快乐， yǐ zhì yú 以至于 tā 他 xiǎng 想 bǎ 把 zhè 这 kuǎn 款 yào 药 tuī jiàn 推荐 gěi 给 bié ren 别人。
wèi le 为了 shǐ yòng 使用 cǐ 此 shù jù kù 数据库， wǒ men 我们 xū yào 需要 xiàng 向 biǎo 表 chā rù 插入 yì xiē 一些 shù jù 数据。
nǎo zhǒng liú 脑肿瘤 cù zhòng 卒中 shì 是 nǎo 脑 zhǒng 肿 liù 廇 shǎo jiàn 少见 ér 而 jù 具 wēi xiǎn xìng 危险性 de 的 yán zhòng 严重 bìng fā zhèng 并发症， lín chuáng 临床 nán yǐ 难以 zhǔn què 准确 zhěn duàn 诊断。
wèi le 为了 shǐ 使 zhī zào 织造 guò chéng 过程 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行， bì xū 必须 lián xù 连续 de 地 gōng yìng 供应 jīng shā 经纱， xíng chéng 形成 de 的 zhī wù 织物 bì xū 必须 bèi 被 yǐn 引 lí 离。
yī 一 kāi shǐ 开始 cǐ 此 xiàng mù shēn qǐng 项目申请 bèi 被 jù jué 拒绝， bú guò 不过 hòu lái 后来 zhuǎn niàn 转念 tōng guò 通过。
wèi le 为了 shǐ 使 zhè xiàng 这项 hóng dà 宏大 de 的 jì huà 计划 xíng zhī yǒu xiào 行之有效， mǒu gè 某个 dú lì 独立 yú 于 zhèng zhì 政治 chōng tū 冲突 de 的 shí tǐ 实体 bì xū 必须 jiāng 将 xiàn fǎ 宪法 dàng zuò 当作 gēn běn 根本 de 的 fǎ lǜ 法律 lái 来 zhí xíng 执行。
yī 一 kāi shǐ 开始， zài 在 tā men 它们 de 的 wēi xiǎo 微小 de 的 yòu chóng 幼虫 tǐ nèi 体内 dài 带 zhe 着 yí gè 一个 shèn zhì 甚至 gèng wéi 更为 wēi xiǎo 微小 de 的 hǎi qiào 海鞘。
wèi le 为了 cù shǐ 促使 sà kǎ shí wéi lì 萨卡什维利 xiān sheng 先生 juǎn rù 卷入 zhàn zhēng 战争， É 俄 wú suǒ bú yòng qí jí 无所不用其极。
jiǎo shǒu jià 脚手架 shàng 上 de 的 héng mù 横木， hèng pàn 横板 jiǎo shǒu jià 脚手架 shàng 上 de 的 yī 一 tiáo 条 héng mù 横木， fù zhuó 附着 yú zhí zhù 于直柱 zhī shàng 之上， zhī chēng 支撑 jiǎo shǒu jià 脚手架 tiào bǎn 跳板 duǎn 短 héng mù 横木
yī 一 kāi shǐ 开始， xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 ràng 让 měi ge rén 每个人 dōu 都 shuō chū 说出 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法， dàn 但 shì zài 是在 fā xiàn 发现 zhěng gè 整个 zǒu shì 走势 bú shi 不是 nà me 那么 yǒu lì 有利 shí 时， tā 她 biàn 便 jí shí 及时 chā rù 插入， kòng zhì 控制 zhù 住 le 了 zhěng gè 整个 huì yì 会议。
yì zhāng 一张 yǔ 与 jiā rén 家人 de 的 hé zhào 合照 bǎi zài 摆在 tā 他 bàn gōng zhuō 办公桌 de 的 tū chū 突出 wèi zhi 位置， páng biān 旁边 shì 是 dà duī 大堆 de 的 yán jiū 研究 zī liào 资料 hé 和 nián dù bào gào 年度报告。
wèi le 为了 bǎo chí 保持 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 cè xiàng 侧向 gāng dù 刚度， kě yǐ 可以 shè jì 设计 yí gè 一个 zhī chēng 支撑 xì tǒng 系统 lái 来 dǐ kàng 抵抗 yóu yú 由于 fēng 风 huò 或 dì zhèn 地震 yǐn qǐ 引起 de 的 cè xiàng 侧向 lì 力。
yì zhāng 一张 shì 是 bǎ xīn 靶心 ér 而 lìng yī 另一 zhāng 张 shì 是 yì zhāng 一张 liǎn 脸 de 的 sù miáo 素描。
tuō qù 脱去 le 了 tā 他 de 的 yī fu 衣服， gěi 给 tā 他 pī 披 shàng yī 上一 jiàn 件 zǐ hóng sè 紫红色 de 的 wài 外 chǎng 氅；

ประโยคภาษาจีน
hē jiǔ 喝酒 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 hé ěr méng 荷尔蒙 xì tǒng 系统： dāng 当 nǐ 你 yuè jīng 月经 zhōu qī 周期， fú yòng 服用 bì yùn yào 避孕药， huò 或 jìn xíng 进行 hé ěr méng 荷尔蒙 tì dài 替代 liáo fǎ 疗法 qī jiān 期间， nǐ 你 huì 会 bǐ jiào 比较 méi yǒu 没有 nài xīn 耐心。
hē zuì 喝醉 le 了 jiǔ 酒 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 fēng feng diān diān 疯疯癫癫 de 的 yǒu shī 有失 tǐ tǒng 体统。
xuān 喧 nāng 囔 de 的 xiǎng shēng 响声 yī fā 一发， zhòng mín 众民 bēn táo 奔逃。 nǐ 你 yī 一 xīng qǐ 兴起， liè guó 列国 sì sàn 四散。
wèi le 为了 chuán bō 传播 zhè xiē 这些 zhēn zhī zhuó jiàn 真知灼见， tā 她 dú xíng 独行 tiān xià 天下， zú jì 足迹 biàn jí 遍及 hěn duō 很多 zhōu 州， lì shí 历时 30 yú nián 余年， tōng guò 通过 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲， chàng 唱 shèng gē 圣歌 hé 和 bù dào 布道， hū yù 呼吁 fèi chú 废除 nú lì zhì 奴隶制。
wèi le 为了 nǐ de 你的 zì zūn 自尊 hé 和 chéng jiù 成就， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhù yì lì 注意力 dōu 都 yào 要 zhuǎn huà 转化 chéng 成 dòng lì 动力。
yí dù 一度 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 dǎo zhì 导致 wǔ zī 伍兹 yǔ qí 与其 qī zǐ 妻子 zuì hòu 最后 tān pái 摊牌 de 的 rén wù 人物， 29 suì 岁 de 的 yè zǒng huì 夜总会 nǚ zhāo dài 女招待 luó dé 罗德 gé lín 格林 jīn tiān 今天 shuō 说 duì 对 tā 她 de 的 zhǐ zé 指责 “ wán quán 完全 shì 是 wú jī zhī tán 无稽之谈 ” 。
jǐ zhuī 脊椎 fēn jié 分节 bù 不 quán 全 zhǐ 指 bú dàng 不当 fēn gē 分割 de 的 zhuī gǔ 椎骨 dǎo zhì 导致 de 的 bù fen 部分 huò 或 zhěng gè 整个 zhuī tǐ 椎体 de 的 róng hé 融合。
sī kē tè 斯科特 jí ěr 吉尔 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 de 的 pàn duàn 判断， bìng qì 摒弃 zá niàn 杂念 kuài lè 快乐 shēng huó 生活。
pēn zuǐ 喷嘴 cè 侧 de 的 wěi shā 纬纱 niǎn dù 捻度 kě 可 gāo yú 高于 fèi 废 biān cè 边侧， yě 也 kě 可 dī yú 低于 fèi 废 biān cè 边侧；
wèi le 为了 shǐ 使 zhōng guó 中国 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 yǔ 与 yìn dù 印度 jìng zhēng 竞争 lái zì 来自 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 wài bāo 外包 jiāo yì 交易， zhè xiē 这些 gōng sī 公司 bì xū 必须 tí gāo 提高 tā men de 他们的 CMM děng jí 等级。
yī zuò 一座 bā lā jí 巴拉吉 xiǎo 小 sù xiàng 塑像 lì 立 zài 在 yì biān 一边， bā lā jí 巴拉吉 shì 是 nán 南 yìn dù 印度 shòu 受 rén 人 zūn chóng 尊崇 de 的 nǚ shén 女神， lǎn lǎn 懒懒 de 的 zuò zài 坐在 jǐn tiē 紧贴 zài 在 bā tái 吧台 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里， pǐn wèi 品味 dāng dì 当地 wén míng 闻名 de 的 tè sè 特色 chú 刍 lèi 类 de 的 shí wù 食物。
yī zuò 一座 lái zì 来自 zhōng táng 中唐 shí qī 时期（ 781 - 847 ） de 的 51 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 fó xiàng 佛像 cè wò 侧卧 zhe 着 děng dài 等待 yuán jì 圆寂， nà 那 yī kè 一刻 tā 他 ān xiáng 安详 de 地 jìn rù 进入 niè pán 涅磐。
nǎo xià chuí tǐ 脑下垂体 — — fēn mì 分泌 β - nèi fēi tài 内啡肽（ néng gòu 能够 jiàng dī 降低 téng tòng 疼痛）、 cuī chǎn 催产 sù 素（ zēng qiáng 增强 xìn rèn gǎn 信任感） hé 和 chuí tǐ 垂体 hòu 后 yè 叶 hé ěr méng 荷尔蒙（ zēng jiā 增加 chí xù 持续 guān xi 关系 de 的 qīn mì 亲密 gǎn 感）。
wèi le 为了 shǐ 使 jù běn 剧本 gèng duō 更多 cǎi 彩， “ wǒ 我 qǐng 请 tā 她 gěi 给 wǒ 我 zài 在 tā 她 diàn nǎo 电脑 de 的 píng mù 屏幕 shàng 上 yǎn shì 演示 bìng hài 病害 de 的 cóng 从 yī de 一地 chuán dào 传到 lìng 另 yī de 一地 de 的 guǐ jì 轨迹。
yī zuò 一座 xī kè jiào 锡克教 miào yǔ 庙宇 hè 和 liǎng 两 zuò 座 mù sī lín 穆斯林 dǎo gào 祷告 shì 室 yě 也 shòu dào 受到 gōng jī 攻击。
pēn huǒ qì 喷火器 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 dòu 逗 diǎn shì 点式 de 的 tíng dùn 停顿； tā 她 xiǎng 想 yào shuō 要说 shén me 什么， dōu 都 shì 是 xiàng 像 kāi qiāng 开枪 shì de 似地 zài 在 yí gè 一个 jù zi 句子 zhōng 中 shuō chū 说出， rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， zé 则 yòng 用 yì kǒu qì 一口气 shuō chū 说出。
sī dì fū 斯蒂夫 · mǎ dīng 马丁 qí shí 其实 shì zài 是在 jiǎ zhuāng 假装， tā 他 cóng 从 zhè ge 这个 tā 他 zì rèn 自认 wèi 为 shì 是 yào 药 de 的 wán yì r 玩意儿 lǐ dé 里得 dào liǎo 到了 mò dà 莫大 de 的 kuài lè 快乐， yǐ zhì yú 以至于 tā 他 xiǎng 想 bǎ 把 zhè 这 kuǎn 款 yào 药 tuī jiàn 推荐 gěi 给 bié ren 别人。
wèi le 为了 shǐ yòng 使用 cǐ 此 shù jù kù 数据库， wǒ men 我们 xū yào 需要 xiàng 向 biǎo 表 chā rù 插入 yì xiē 一些 shù jù 数据。
nǎo zhǒng liú 脑肿瘤 cù zhòng 卒中 shì 是 nǎo 脑 zhǒng 肿 liù 廇 shǎo jiàn 少见 ér 而 jù 具 wēi xiǎn xìng 危险性 de 的 yán zhòng 严重 bìng fā zhèng 并发症， lín chuáng 临床 nán yǐ 难以 zhǔn què 准确 zhěn duàn 诊断。
wèi le 为了 shǐ 使 zhī zào 织造 guò chéng 过程 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行， bì xū 必须 lián xù 连续 de 地 gōng yìng 供应 jīng shā 经纱， xíng chéng 形成 de 的 zhī wù 织物 bì xū 必须 bèi 被 yǐn 引 lí 离。
yī 一 kāi shǐ 开始 cǐ 此 xiàng mù shēn qǐng 项目申请 bèi 被 jù jué 拒绝， bú guò 不过 hòu lái 后来 zhuǎn niàn 转念 tōng guò 通过。
wèi le 为了 shǐ 使 zhè xiàng 这项 hóng dà 宏大 de 的 jì huà 计划 xíng zhī yǒu xiào 行之有效， mǒu gè 某个 dú lì 独立 yú 于 zhèng zhì 政治 chōng tū 冲突 de 的 shí tǐ 实体 bì xū 必须 jiāng 将 xiàn fǎ 宪法 dàng zuò 当作 gēn běn 根本 de 的 fǎ lǜ 法律 lái 来 zhí xíng 执行。
yī 一 kāi shǐ 开始， zài 在 tā men 它们 de 的 wēi xiǎo 微小 de 的 yòu chóng 幼虫 tǐ nèi 体内 dài 带 zhe 着 yí gè 一个 shèn zhì 甚至 gèng wéi 更为 wēi xiǎo 微小 de 的 hǎi qiào 海鞘。
wèi le 为了 cù shǐ 促使 sà kǎ shí wéi lì 萨卡什维利 xiān sheng 先生 juǎn rù 卷入 zhàn zhēng 战争， É 俄 wú suǒ bú yòng qí jí 无所不用其极。
jiǎo shǒu jià 脚手架 shàng 上 de 的 héng mù 横木， hèng pàn 横板 jiǎo shǒu jià 脚手架 shàng 上 de 的 yī 一 tiáo 条 héng mù 横木， fù zhuó 附着 yú zhí zhù 于直柱 zhī shàng 之上， zhī chēng 支撑 jiǎo shǒu jià 脚手架 tiào bǎn 跳板 duǎn 短 héng mù 横木
yī 一 kāi shǐ 开始， xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 ràng 让 měi ge rén 每个人 dōu 都 shuō chū 说出 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法， dàn 但 shì zài 是在 fā xiàn 发现 zhěng gè 整个 zǒu shì 走势 bú shi 不是 nà me 那么 yǒu lì 有利 shí 时， tā 她 biàn 便 jí shí 及时 chā rù 插入， kòng zhì 控制 zhù 住 le 了 zhěng gè 整个 huì yì 会议。
yì zhāng 一张 yǔ 与 jiā rén 家人 de 的 hé zhào 合照 bǎi zài 摆在 tā 他 bàn gōng zhuō 办公桌 de 的 tū chū 突出 wèi zhi 位置， páng biān 旁边 shì 是 dà duī 大堆 de 的 yán jiū 研究 zī liào 资料 hé 和 nián dù bào gào 年度报告。
wèi le 为了 bǎo chí 保持 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 cè xiàng 侧向 gāng dù 刚度， kě yǐ 可以 shè jì 设计 yí gè 一个 zhī chēng 支撑 xì tǒng 系统 lái 来 dǐ kàng 抵抗 yóu yú 由于 fēng 风 huò 或 dì zhèn 地震 yǐn qǐ 引起 de 的 cè xiàng 侧向 lì 力。
yì zhāng 一张 shì 是 bǎ xīn 靶心 ér 而 lìng yī 另一 zhāng 张 shì 是 yì zhāng 一张 liǎn 脸 de 的 sù miáo 素描。
tuō qù 脱去 le 了 tā 他 de 的 yī fu 衣服， gěi 给 tā 他 pī 披 shàng yī 上一 jiàn 件 zǐ hóng sè 紫红色 de 的 wài 外 chǎng 氅；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子