ประโยคภาษาจีน- 脑电图显示控制那只踭开眼睛的脑半球处在警戒状态下而另外一半大脑则是处于高质量的深睡状态中文句子 (118402) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǎo diàn tú 脑电图 xiǎn shì 显示， kòng zhì 控制 nà 那 zhǐ 只 zhēng 踭 kāi yǎn 开眼 jīng 睛 de 的 nǎo 脑 bàn qiú 半球 chǔ zài 处在 jǐng jiè 警戒 zhuàng tài 状态 xià 下， ér 而 lìng wài 另外 yí bàn 一半 dà nǎo 大脑 zé 则 shì 是 chǔ yú 处于 gāo zhì liàng 高质量 de 的 shēn 深 shuì 睡 zhuàng tài 状态。
Electroencephalograms5 showed the brain hemisphere regulating the open eye was alert, while the other was experiencing high-quality sleep.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǎo tān 脑瘫 tóng shí 同时 bàn yǒu 伴有 zhì lì dī xià 智力低下、 gǎn jué 感觉 sàng shī 丧失、 yùn dòng shī tiáo 运动失调 huò zhě 或者 bù zú 不足 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
nǎo jǐ yè 脑脊液 bí 鼻 lòu 漏 shè jí 涉及 shén jīng wài kē 神经外科、 ěr bí yān hóu 耳鼻咽喉 tóu jǐng wài kē 头颈外科， yīn 因 cháng cháng 常常 yǐn qǐ 引起 yán zhòng 严重 de 的 bìng fā zhèng 并发症 ér 而 xū 需 jī jí 积极 zhì liáo 治疗。
yī 一 kāi shǐ 开始 wǒ 我 yǐ wéi 以为 zhǐ shì 只是 chēn 抻 zhe 着 le 了， jiē guǒ 结果 shì 是 ruǎn gǔ 软骨 sī liè 撕裂。
yī 一 kāi shǐ 开始 wǒ 我 shì 是 zuò 做 pǔ tōng 普通 de 的 “ diàn huà 电话 gōng 工 ” （ jīng cháng 经常 huì 会 lái 来 yí jù 一句 “ qǐng wèn 请问 nǚ shì 女士， nín 您 jiā de 家的 diàn huà 电话 yào 要 zhuāng 装 zài 在 nǎ lǐ 哪里？）， nà shí hou 那时候 pá 爬 diàn xiàn gān 电线杆、 fān 翻 gé lóu 阁楼、 zuān 钻 dì xià shì 地下室 shén me 什么 dōu 都 zuò 做。
sī dì fēn 斯蒂芬 . wéi ēn 韦恩 shì 是 huá shèng dùn 华盛顿 qiáo zhì chéng dà xué 乔治城大学 de 的 zhèng fǔ 政府 xué 学 jiào shòu 教授。 wéi ēn 韦恩 shuō 说： “ Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 jiǎng huà 讲话 shí 时 zǒng shì 总是 xìn xīn bǎi bèi 信心百倍， ér 而 xìn xīn 信心 qià qià 恰恰 shì 是 rén men 人们 xiàn zài 现在 zuì wéi 最为 xū yào 需要 de 的。
wèi le 为了 shǐ 使 zhī zào 织造 guò chéng 过程 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行， bì xū 必须 lián xù 连续 de 地 gōng yìng 供应 jīng shā 经纱， xíng chéng 形成 de 的 zhī wù 织物 bì xū 必须 bèi 被 yǐn 引 lí 离。
shì hào 嗜好 bāo kuò 包括 gāo ěr fū 高尔夫， lā dīng 拉丁 guó biāo wǔ 国标舞， yuè dú 阅读， yǔ yán xué xí 语言学习。
yī 一 kāi shǐ 开始 wǒ 我 shuō 说 “ bù 不 ” ， dàn shì 但是 duì fāng 对方 jiān chí 坚持， bǎo zhèng 保证 àn 按 wǒ de 我的 rì chéng Ān pái 日程安排， hái 还 fèng cheng 奉承 wǒ 我， duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ wǒ men 我们 xū yào 需要 nǐ 你！ ”
nǎo mó yán 脑膜炎 qiú jūn 球菌 bài xuè zhèng 败血症 bù 不 tài cháng 太常 jiàn 见， dàn 但 shǔ yú 属于 nǎo mó yán 脑膜炎 qiú jūn 球菌 bìng 病 de 的 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 de 的 xíng shì 形式（ tōng cháng 通常 shì 是 zhì mìng 致命 de 的）， qí 其 tè diǎn 特点 shì 是 chū xiàn 出现 chū xuè xìng 出血性 pí zhěn 皮疹 hè 和 kuài sù 快速 fā shēng 发生 xún huán 循环 shuāi jié 衰竭。
sī dì fēn sēn 斯蒂芬森 rèn wéi 认为， wèn tí 问题 zài yú 在于 yín háng 银行 de 的 jīng lǐ 经理 yě 也 shì 是 tóng yī gè 同一个 mú zi 模子 lǐ 里 dǎ zào 打造 chū lái 出来 de 的， yīn cǐ 因此 zhǐ yào 只要 tā men zì jǐ 他们自己 yě 也 néng 能 shòu yì 受益， tā men 他们 wú yì 无意 zǔ zhǐ 阻止 mào xiǎn 冒险 xíng wéi 行为。
wèi le 为了 shǐ 使 fēi jī 飞机 zài 在 qǐ fēi 起飞 shí 时 bǎo chí 保持 pèi zài 配载 píng héng 平衡， qǐng 请 nín 您 àn 按 zhǐ dìng 指定 de 的 zuò wèi 座位 rù zuò 入座。
yī 一 kāi shǐ 开始 fēng fēng huǒ huǒ 风风火火 yào 要 kǎo shàng 考上 jià zhào 驾照 xiǎng zhe 想着 yī nián 一年 néng 能 duō 多 zhèng 挣 diǎn 点 qián 钱 de 的 wǒ 我， bèi 被 zhè 这 tū chū 突出 qí lái 其来 de 的 biàn gù 变故 dǎ luàn 打乱 le 了 fāng cùn 方寸 biàn de 变得 shǒu 手 wú 无 zú 足 cuò 措。
jiǎo xià 脚下 yī 一 huá 滑 jiù 就 kě néng 可能 cóng 从 xuán yá 悬崖 shàng 上 diē 跌 xià qù 下去。
wèi le 为了 biàn yú 便于 gōu tōng 沟通， wǒ men 我们 dà jiā 大家 yào 要 xué hǎo 学好 biāo zhǔn yǔ 标准语。
yī 一 kāi shǐ 开始， dāng 当 wǒ 我 měi cì 每次 qiān zì 签字 de shí hòu 的时候 wǒ 我 gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 chè dǐ 彻底 de 的 fù jiù 负疚 gǎn 感。
wèi le 为了 cù jìn 促进 tiě zhì 铁质 xī shōu 吸收， kě yǐ 可以 hè 和 fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素 C de 的 shí wù 食物 yì qǐ 一起 fú yòng 服用， rú 如 jú zhī 橘汁， hóng là jiāo 红辣椒， huò 或 cǎo méi 草莓。
yī 一 kāi shǐ 开始， yóu yú 由于 lián hé huì 联合会 zhī xiǎo 知晓 tuī xíng 推行 bà gōng 罢工 shí jī 时机 shàng wèi 尚未 chéng shú 成熟， yīn cǐ 因此 duì 对 kǎ nèi jī 卡内基 de 的 jǔ dòng 举动 mò bú zuò shēng 默不作声。
jiǎo běn 脚本 jiāng 将 gào su 告诉 nín 您 yǒu 有 duō shǎo 多少 cì 次 cāi zhòng 猜中 le 了 zhèng què 正确 de 的 yán sè 颜色 hé 和 cuò wù 错误 de 的 wèi zhi 位置； yǐ jí 以及 yǒu 有 duō shǎo 多少 cì 次 cāi cè 猜测 shì 是 wán quán zhèng què 完全正确 de 的。
yì zhāng 一张 hòu zhòng 厚重 ér 而 jīng diāo xì kè 精雕细刻 de 的 cháng zhuō 长桌 zhàn jù 占据 le 了 fáng jiān 房间 de 的 dà bù fen 大部分 kōng jiān 空间。 tā 它 zú gòu 足够 jiē dài 接待 sān 三 sì shí 四十 rén 人， zài dú 再读 wǔ nián 五年 shì 是 zhuàng shì 壮士。
ēn 嗯 … … nǐ 你 gàn má 干嘛 duǒ 躲 zài 在 tuō bǎ 拖把 hòu mian 后面？
ēn 嗯 … … shì de 是的， tǎng ruò 倘若 nǐ 你 xiǎng 想 gěi 给 shuì zháo 睡着 de 的 hái zi 孩子 liú xià lái 留下来 de 的 shì 是： dài 带 zhe 着 là cháng 腊肠 shǒu zhǐ 手指 de 的 kōng xū 空虚 qián bì 前臂， yǐ jí 以及 pí fū 皮肤 de 的 gǎn jué 感觉。
xīn yí dài 新一代 de 的 shǒu jī 手机 shǐ de 使得 liú lǎn 浏览 dào 到 sè qíng 色情 nèi róng 内容 gèng 更 róng yì 容易。 yǒu 有 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 bèi 被 diào chá 调查 ér tóng 儿童 chéng rèn 承认 tā men 他们 céng 曾 zài shǒu 在手 jī shàng 机上 kàn guò 看过 lù gǔ 露骨 nèi róng 内容。
tuō kā fēi yīn 脱咖啡因 kā fēi 咖啡 tóng yàng 同样 hán yǒu 含有 kā fēi yīn 咖啡因。 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， yǐn yòng 饮用 5 dào 到 10 bēi tuō 杯托 kā fēi yīn 咖啡因 kā fēi 咖啡 suǒ 所 shè qǔ 摄取 de 的 kā fēi yīn 咖啡因， yǔ 与 yǐn yòng 饮用 1 dào 到 2 bēi 杯 pǔ tōng 普通 kā fēi 咖啡 suǒ 所 shè qǔ 摄取 de 的 kā fēi yīn 咖啡因 xiāng tóng 相同。
wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 jiǎng fá 奖罚 de 的 gōng zhèng 公正、 hé lǐ 合理， hái 还 duì 对 zuì fàn 罪犯 de 的 jiǎn xíng 减刑 hè 和 jiǎ shì 假释 chéng xù 程序 zuò 作 le 了 yán gé 严格 guī dìng 规定。
yì zhāng 一张 zhè ge 这个 kè 课 de 的 qiān dào 签到 kǎ 卡？
ēn 嗯， nǐ 你 yào bù 要不 yào 要 jiā 加 zuǒ liào 佐料 zài 在 shàng mian 上面。 xiāng liào 香料、 fān qié jiàng 蕃茄酱、 yáng cōng 洋葱、 jiè mo 芥茉 fěn 粉 děng děng 等等？
wèi le 为了 xiū fù 修复 tā 它， nǐ 你 xū yào 需要 zhǎo chū 找出 zhè ge 这个 biàn huà 变化 de 的 shì wù 事物 shì 是 shén me 什么。
yī xiǎng 一想 dào 到 tā 她 jiù 就 lèi rú yǔ xià 泪如雨下， gù bú shàng 顾不上 xiū chǐ 羞耻。
xīn zhōng guó 新中国 chéng lì 成立 hòu 后， wǒ guó 我国 yú 于 1949 nián 年 12 yuè 月 jiāng 将 “ wǔ yī 五一 ” dìng wèi 定为 fǎ dìng 法定 de 的 láo dòng jié 劳动节。
wèi le 为了 chōng fèn 充分 mǎn zú 满足 suǒ yǒu 所有 chéng shì 城市 jū mín 居民 de 的 xū yào 需要， zhōng guó 中国 měi nián 每年 xū yào 需要 é wài 额外 de 的 400 yì 亿 lì fāng mǐ 立方米 róng liàng 容量 — — zhè 这 dà yuē 大约 shì 是 měi guó 美国 yī lì hú 伊利湖 shuǐ liàng 水量 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一。

ประโยคภาษาจีน
nǎo tān 脑瘫 tóng shí 同时 bàn yǒu 伴有 zhì lì dī xià 智力低下、 gǎn jué 感觉 sàng shī 丧失、 yùn dòng shī tiáo 运动失调 huò zhě 或者 bù zú 不足 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
nǎo jǐ yè 脑脊液 bí 鼻 lòu 漏 shè jí 涉及 shén jīng wài kē 神经外科、 ěr bí yān hóu 耳鼻咽喉 tóu jǐng wài kē 头颈外科， yīn 因 cháng cháng 常常 yǐn qǐ 引起 yán zhòng 严重 de 的 bìng fā zhèng 并发症 ér 而 xū 需 jī jí 积极 zhì liáo 治疗。
yī 一 kāi shǐ 开始 wǒ 我 yǐ wéi 以为 zhǐ shì 只是 chēn 抻 zhe 着 le 了， jiē guǒ 结果 shì 是 ruǎn gǔ 软骨 sī liè 撕裂。
yī 一 kāi shǐ 开始 wǒ 我 shì 是 zuò 做 pǔ tōng 普通 de 的 “ diàn huà 电话 gōng 工 ” （ jīng cháng 经常 huì 会 lái 来 yí jù 一句 “ qǐng wèn 请问 nǚ shì 女士， nín 您 jiā de 家的 diàn huà 电话 yào 要 zhuāng 装 zài 在 nǎ lǐ 哪里？）， nà shí hou 那时候 pá 爬 diàn xiàn gān 电线杆、 fān 翻 gé lóu 阁楼、 zuān 钻 dì xià shì 地下室 shén me 什么 dōu 都 zuò 做。
sī dì fēn 斯蒂芬 . wéi ēn 韦恩 shì 是 huá shèng dùn 华盛顿 qiáo zhì chéng dà xué 乔治城大学 de 的 zhèng fǔ 政府 xué 学 jiào shòu 教授。 wéi ēn 韦恩 shuō 说： “ Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 jiǎng huà 讲话 shí 时 zǒng shì 总是 xìn xīn bǎi bèi 信心百倍， ér 而 xìn xīn 信心 qià qià 恰恰 shì 是 rén men 人们 xiàn zài 现在 zuì wéi 最为 xū yào 需要 de 的。
wèi le 为了 shǐ 使 zhī zào 织造 guò chéng 过程 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行， bì xū 必须 lián xù 连续 de 地 gōng yìng 供应 jīng shā 经纱， xíng chéng 形成 de 的 zhī wù 织物 bì xū 必须 bèi 被 yǐn 引 lí 离。
shì hào 嗜好 bāo kuò 包括 gāo ěr fū 高尔夫， lā dīng 拉丁 guó biāo wǔ 国标舞， yuè dú 阅读， yǔ yán xué xí 语言学习。
yī 一 kāi shǐ 开始 wǒ 我 shuō 说 “ bù 不 ” ， dàn shì 但是 duì fāng 对方 jiān chí 坚持， bǎo zhèng 保证 àn 按 wǒ de 我的 rì chéng Ān pái 日程安排， hái 还 fèng cheng 奉承 wǒ 我， duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ wǒ men 我们 xū yào 需要 nǐ 你！ ”
nǎo mó yán 脑膜炎 qiú jūn 球菌 bài xuè zhèng 败血症 bù 不 tài cháng 太常 jiàn 见， dàn 但 shǔ yú 属于 nǎo mó yán 脑膜炎 qiú jūn 球菌 bìng 病 de 的 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 de 的 xíng shì 形式（ tōng cháng 通常 shì 是 zhì mìng 致命 de 的）， qí 其 tè diǎn 特点 shì 是 chū xiàn 出现 chū xuè xìng 出血性 pí zhěn 皮疹 hè 和 kuài sù 快速 fā shēng 发生 xún huán 循环 shuāi jié 衰竭。
sī dì fēn sēn 斯蒂芬森 rèn wéi 认为， wèn tí 问题 zài yú 在于 yín háng 银行 de 的 jīng lǐ 经理 yě 也 shì 是 tóng yī gè 同一个 mú zi 模子 lǐ 里 dǎ zào 打造 chū lái 出来 de 的， yīn cǐ 因此 zhǐ yào 只要 tā men zì jǐ 他们自己 yě 也 néng 能 shòu yì 受益， tā men 他们 wú yì 无意 zǔ zhǐ 阻止 mào xiǎn 冒险 xíng wéi 行为。
wèi le 为了 shǐ 使 fēi jī 飞机 zài 在 qǐ fēi 起飞 shí 时 bǎo chí 保持 pèi zài 配载 píng héng 平衡， qǐng 请 nín 您 àn 按 zhǐ dìng 指定 de 的 zuò wèi 座位 rù zuò 入座。
yī 一 kāi shǐ 开始 fēng fēng huǒ huǒ 风风火火 yào 要 kǎo shàng 考上 jià zhào 驾照 xiǎng zhe 想着 yī nián 一年 néng 能 duō 多 zhèng 挣 diǎn 点 qián 钱 de 的 wǒ 我， bèi 被 zhè 这 tū chū 突出 qí lái 其来 de 的 biàn gù 变故 dǎ luàn 打乱 le 了 fāng cùn 方寸 biàn de 变得 shǒu 手 wú 无 zú 足 cuò 措。
jiǎo xià 脚下 yī 一 huá 滑 jiù 就 kě néng 可能 cóng 从 xuán yá 悬崖 shàng 上 diē 跌 xià qù 下去。
wèi le 为了 biàn yú 便于 gōu tōng 沟通， wǒ men 我们 dà jiā 大家 yào 要 xué hǎo 学好 biāo zhǔn yǔ 标准语。
yī 一 kāi shǐ 开始， dāng 当 wǒ 我 měi cì 每次 qiān zì 签字 de shí hòu 的时候 wǒ 我 gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 chè dǐ 彻底 de 的 fù jiù 负疚 gǎn 感。
wèi le 为了 cù jìn 促进 tiě zhì 铁质 xī shōu 吸收， kě yǐ 可以 hè 和 fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素 C de 的 shí wù 食物 yì qǐ 一起 fú yòng 服用， rú 如 jú zhī 橘汁， hóng là jiāo 红辣椒， huò 或 cǎo méi 草莓。
yī 一 kāi shǐ 开始， yóu yú 由于 lián hé huì 联合会 zhī xiǎo 知晓 tuī xíng 推行 bà gōng 罢工 shí jī 时机 shàng wèi 尚未 chéng shú 成熟， yīn cǐ 因此 duì 对 kǎ nèi jī 卡内基 de 的 jǔ dòng 举动 mò bú zuò shēng 默不作声。
jiǎo běn 脚本 jiāng 将 gào su 告诉 nín 您 yǒu 有 duō shǎo 多少 cì 次 cāi zhòng 猜中 le 了 zhèng què 正确 de 的 yán sè 颜色 hé 和 cuò wù 错误 de 的 wèi zhi 位置； yǐ jí 以及 yǒu 有 duō shǎo 多少 cì 次 cāi cè 猜测 shì 是 wán quán zhèng què 完全正确 de 的。
yì zhāng 一张 hòu zhòng 厚重 ér 而 jīng diāo xì kè 精雕细刻 de 的 cháng zhuō 长桌 zhàn jù 占据 le 了 fáng jiān 房间 de 的 dà bù fen 大部分 kōng jiān 空间。 tā 它 zú gòu 足够 jiē dài 接待 sān 三 sì shí 四十 rén 人， zài dú 再读 wǔ nián 五年 shì 是 zhuàng shì 壮士。
ēn 嗯 … … nǐ 你 gàn má 干嘛 duǒ 躲 zài 在 tuō bǎ 拖把 hòu mian 后面？
ēn 嗯 … … shì de 是的， tǎng ruò 倘若 nǐ 你 xiǎng 想 gěi 给 shuì zháo 睡着 de 的 hái zi 孩子 liú xià lái 留下来 de 的 shì 是： dài 带 zhe 着 là cháng 腊肠 shǒu zhǐ 手指 de 的 kōng xū 空虚 qián bì 前臂， yǐ jí 以及 pí fū 皮肤 de 的 gǎn jué 感觉。
xīn yí dài 新一代 de 的 shǒu jī 手机 shǐ de 使得 liú lǎn 浏览 dào 到 sè qíng 色情 nèi róng 内容 gèng 更 róng yì 容易。 yǒu 有 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 bèi 被 diào chá 调查 ér tóng 儿童 chéng rèn 承认 tā men 他们 céng 曾 zài shǒu 在手 jī shàng 机上 kàn guò 看过 lù gǔ 露骨 nèi róng 内容。
tuō kā fēi yīn 脱咖啡因 kā fēi 咖啡 tóng yàng 同样 hán yǒu 含有 kā fēi yīn 咖啡因。 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， yǐn yòng 饮用 5 dào 到 10 bēi tuō 杯托 kā fēi yīn 咖啡因 kā fēi 咖啡 suǒ 所 shè qǔ 摄取 de 的 kā fēi yīn 咖啡因， yǔ 与 yǐn yòng 饮用 1 dào 到 2 bēi 杯 pǔ tōng 普通 kā fēi 咖啡 suǒ 所 shè qǔ 摄取 de 的 kā fēi yīn 咖啡因 xiāng tóng 相同。
wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 jiǎng fá 奖罚 de 的 gōng zhèng 公正、 hé lǐ 合理， hái 还 duì 对 zuì fàn 罪犯 de 的 jiǎn xíng 减刑 hè 和 jiǎ shì 假释 chéng xù 程序 zuò 作 le 了 yán gé 严格 guī dìng 规定。
yì zhāng 一张 zhè ge 这个 kè 课 de 的 qiān dào 签到 kǎ 卡？
ēn 嗯， nǐ 你 yào bù 要不 yào 要 jiā 加 zuǒ liào 佐料 zài 在 shàng mian 上面。 xiāng liào 香料、 fān qié jiàng 蕃茄酱、 yáng cōng 洋葱、 jiè mo 芥茉 fěn 粉 děng děng 等等？
wèi le 为了 xiū fù 修复 tā 它， nǐ 你 xū yào 需要 zhǎo chū 找出 zhè ge 这个 biàn huà 变化 de 的 shì wù 事物 shì 是 shén me 什么。
yī xiǎng 一想 dào 到 tā 她 jiù 就 lèi rú yǔ xià 泪如雨下， gù bú shàng 顾不上 xiū chǐ 羞耻。
xīn zhōng guó 新中国 chéng lì 成立 hòu 后， wǒ guó 我国 yú 于 1949 nián 年 12 yuè 月 jiāng 将 “ wǔ yī 五一 ” dìng wèi 定为 fǎ dìng 法定 de 的 láo dòng jié 劳动节。
wèi le 为了 chōng fèn 充分 mǎn zú 满足 suǒ yǒu 所有 chéng shì 城市 jū mín 居民 de 的 xū yào 需要， zhōng guó 中国 měi nián 每年 xū yào 需要 é wài 额外 de 的 400 yì 亿 lì fāng mǐ 立方米 róng liàng 容量 — — zhè 这 dà yuē 大约 shì 是 měi guó 美国 yī lì hú 伊利湖 shuǐ liàng 水量 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子