ประโยคภาษาจีน- 一开始政府试图驱散示威者们认为那些由落魄政客和失望的年轻人们组成的示威人群并不理解形势的复杂性中文句子 (118665) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 kāi shǐ 开始， zhèng fǔ 政府 shì tú 试图 qū sàn 驱散 shì wēi zhě 示威者 men 们， rèn wéi 认为 nà xiē 那些 yóu 由 luò pò 落魄 zhèng kè 政客 hé 和 shī wàng 失望 de 的 nián qīng 年轻 rén men 人们 zǔ chéng 组成 de 的 shì wēi 示威 rén qún 人群 bìng 并 bù lǐ 不理 jiě 解 xíng shì 形势 de 的 fù zá xìng 复杂性。
Initially the government tried to dismiss the protesters as frustrated wannabe politicians and disillusioned youngsters who did not understand the complexity of the situation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 kāi shǐ 开始， xiāo fèi zhě 消费者 huān yíng 欢迎 zhè xiàng 这项 jì shù 技术， yí bù fèn 一部分 shì 是 yóu yú 由于 jié néng 节能 xuān chuán 宣传， hái yǒu 还有 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 dà guī mó 大规模 de 的 dēng pào 灯泡 ān zhì 安置 xiàng huà 像话。
jiǎo xià 脚下 nà 那 liǎng gè 两个 xiāng tóng 相同 de 的 gǎn yìng 感应 tà bǎn 踏板 huì 会 xié tiáo 协调 hǎo 好 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 dī yīn 低音 bèi 倍 sī 斯 hé 和 bó 钹 yīn 音 xiào guǒ 效果， tóng shí 同时 zhè 这 tào 套 shè bèi 设备 hái 还 bāo kuò 包括 yí tào 一套 wán zhěng 完整 de 的 jiào xué 教学 CD 。
jiǎo 脚 hǎo xiàng 好像 zài 在 lú 炉 zhōng 中 xiā 煆 liàn 炼 guāng míng 光明 de 的 tóng 铜； shēng yīn 声音 rú tóng 如同 zhòng 众 shuǐ 水 de 的 shēng yīn 声音。
wèi le 为了 cù jìn 促进 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标， zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 jiāng 将 shēng chǎn 生产 jié bào 捷豹 qì chē 汽车 de 的 gōng chǎng 工厂 biàn bù 遍布 quán guó 全国， yòng 用 shuì kuǎn 税款 bǔ tiē 补贴 shēng chǎn 生产。
wèi le 为了 bǎo cún 保存 duì 对 xiàn 现 yǒu de 有的 yí gè 一个 wén jiàn 文件 de 的 xiū gǎi 修改， nǐ 你 xū yào 需要 bǎo cún 保存 zhè ge 这个 wén jiàn 文件。
sī tōng 斯通， yóu yú 由于 nǐ 你 bàn yǎn 扮演 guò 过 de 的 nà xiē 那些 yín jiàn 淫贱 de 的 jué sè 角色， nǐ 你 yòu 又 jiāng 将 rú hé 如何 miàn duì 面对 nǐ de 你的 bào yìng 报应 ne 呢？ ràng 让 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 fàn zuì 犯罪 de 的 rén 人 xiàng 向 nǐ 你 rēng 扔 qù 去 dì 第 yí kuài 一块 chéng fá 惩罚 de 的 shí tou 石头。
yī 一 kāi shǐ 开始， kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为 kè huà 刻画 zài 在 lù jiǎo 鹿角 shàng 上 de 的 jǐ hé 几何 tú àn 图案 yǒu kě néng 有可能 shì 是 zhī qián 之前 shuō 说 dào 到 de 的 nǚ xìng 女性， yě 也 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 jǔ 举 zhe 着 shuāng bì 双臂 de 的 luǒ tǐ 裸体 nán xìng 男性。
hāi 嗨， wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ 你 mào yǔ 冒雨 dào 到 nà r 那儿 qù 去 zhēn shi 真是 tài 太 shǎ 傻 le 了。
jiǎo běn 脚本 yǐn qíng 引擎 chōng dāng 充当 jiǎo běn 脚本 dài mǎ 代码 huó 和 zuì hòu 最后 zhí xíng 执行 dài mǎ 代码 de 的 dǐ céng 底层 yǔ yán 语言 jiě shì qì 解释器 huò 或 biān yì qì 编译器 zhī jiān 之间 de 的 zhōng jiān 中间 chéng xù 程序。
wèi le 为了 bǎo hù 保护 xiào yuán 校园 zhōng 中 tú 涂 yǒu 有 biāo yǔ 标语 de 的 wéi qiáng 围墙， méng miàn 蒙面 zhě 者 men 们 shǒu chí 手持 gùn bàng 棍棒 shǒu wèi 守卫 zài 在 yǎ diǎn 雅典 lǐ gōng dà xué 理工大学 rù kǒu 入口。
yì zhāng 一张 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 Anilao hǎi dǐ 海底 pāi shè 拍摄 de 的 yī 一 zhī 只 lài 濑 niào 尿 xiā 虾 shǒu hù 守护 tā 它 de 的 luǎn 卵 de 的 tú piàn 图片， jiàng 将 “ jǐn còu xíng 紧凑型 xiàng jī 相机 ” lǐng yù 领域 de 的 dà jiǎng 大奖 dài huí 带回 le 了 jiā 家。
ēn 嗯 , qí guài 奇怪 de 的 shì 是 , nǐ 你 néng 能 yòng 用 yí gè 一个 shí jiàng 石匠 yòng 用 de 的 guàn zi 罐子 - - dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 yí gè 一个 nán hái 男孩 shí 时 wǒ 我 yòng 用 zhè yàng 这样 xiāng tóng 相同 de 的 zhuāng zhì 装置 yòng lái 用来 bǔ zhuō 捕捉 yíng huǒ chóng 萤火虫， bǔ zhuō 捕捉 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法。
wèi le 为了 bǎo chí 保持 jìng zhēng lì 竞争力， jiā guó 加国 xū yào 需要 zhì dìng 制定 xīn 新 de 的 tóu zī yí mín 投资移民 biāo zhǔn 标准。
ēn 嗯 … nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 céng jīng 曾经 ràng 让 jiān xiào 奸笑 tǔ láng 土狼 kū 哭 ma 吗？
sī mǎ tè 斯马特 xiān sheng 先生： ā 啊， shì de 是的。 wǒ 我 yě 也 shì 是。 wǒ 我 hái 还 kě yǐ 可以 gǎn dé jí 赶得及 huí jiā 回家 kàn 看。
ēn 嗯 ēn 嗯！ yí dìng yào 一定要 nǔ lì 努力 xué xí 学习， zuò 做 gè 个 pǐn xué jiān yōu 品学兼优 de 的 xué sheng 学生！
yì zhāng 一张 yòng 用 hēi mò 黑墨 hé 和 cǎi mò 彩墨 chuàng zuò 创作 de 的 qián lóng 乾隆 huáng dì 皇帝 huà 画 xiàng shì 像是 běn cì 本次 zhǎn lǎn 展览 de 的 yí bù fèn 一部分。
wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 dà xíng 大型 cháng jù lí 长距离 duō jí 多级 bèng zhàn 泵站 yǐn shuǐ gōng chéng 引水工程 yùn xíng 运行 zhōng 中 quán 全 xì tǒng 系统 de 的 liú liàng 流量 píng héng 平衡， jiàn lì 建立 le 了 quán 全 xì tǒng 系统 de 的 fǎng zhēn 仿真 mó xíng 模型。
tuō shuǐ 脱水 shuǐ guǒ 水果， rú 如 pú tao gān 葡萄干 gān zào 干燥 xiǎo hóng méi 小红莓 néng 能 zài 在 sù liào dài 塑料袋 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 pǐn zhì 品质 . bǎ 把 yī bāo 一包 pú tao gān 葡萄干 fàng zài 放在 nǐ de 你的 qián bāo 钱包 huò 或 xíng lǐ bāo 行李包 lǐ miàn 里面 zuò wéi 作为 qīng sōng 轻松 diǎn xin 点心 .
xīn shì jiè 新世界 běi jīng 北京 shāng wù zhōng xīn 商务中心 wèi yú 位于 xīn 新 yí 怡 shāng wù lóu 商务楼 11 céng 层， jǐn lín 紧邻 chóng wén mén 崇文门 xīn shì jiè 新世界 shāng chǎng 商场， yōng yǒu 拥有 2700 píng mǐ 平米 de 的 zǒng miàn jī 总面积。
yī 一 wēi mǐ 微米 děng yú 等于 qiān fēn zhī yī 千分之一 háo mǐ 毫米。 zhēn tóu 针头 zhí jìng 直径 dà yuē 大约 yī 一 háo mǐ 毫米。
wèi le 为了 zuò chū 做出 yī 一 fèn 份 yǒu 有 wēi wàng 威望 de 的 gōng zuò 工作， sān xīn 三鑫 huā 花 le 了 qián 钱。
yī xiǎng 一想 dào 到 xià tiān 夏天， wǒ de 我的 nǎo zi 脑子 lǐ 里 jiù 就 xiǎng dào 想到 nà xiē 那些 chóng zi 虫子。
xīn zhōng guó 新中国 chéng lì 成立 yǐ qián 以前， nóng mín 农民 chuán tǒng 传统 zhèng zhì 政治 xīn lǐ 心理 de 的 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征 shì 是 yī fù 依附、 xùn fú 驯服 hé 和 shùn cóng 顺从， bìng qiě 并且 jù yǒu 具有 èr chóng xìng 二重性。
liǎn hóng 脸红 yì zhí 一直 hóng 红 dào 到 méi shāo 眉梢。
yī xiǎng 一想 dào 到 tāo tiè dà cān 饕餮大餐， wǒ 我 chán 馋 dé 得 zhí liú 直流 kǒu shuǐ 口水。
pí 脾 xuè 血 dòu 窦 kuò zhāng 扩张、 róng xuè 溶血 jí 及 jù shì xì bāo 巨噬细胞 fǎn yìng 反应 děng 等 xiàn xiàng 现象 ;
ēn 嗯， qì hòu xué jiā 气候学家 men 们 huì 会 zhàn 站 zài 在 lìng táng 令堂 yì biān 一边 de 的， yīn wèi 因为 gēn jù 根据《 měi guó kē xué yuàn 美国科学院 yuàn kān 院刊》 shàng 上 kān zǎi 刊载 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， jiǎn shǎo 减少 quán qiú 全球 de 的 tàn 碳 pái fàng liáng 排放量 yào 要 cóng 从 jiā jū 家居 zuò qǐ 做起。
yān yú 腌鱼 shì 是 zhěng tiáo 整条 fēi yú 鲱鱼 qù 去 tóu 头 qù 去 wěi 尾 hòu 后 yǐ 以 yán 盐 yān zhì 腌制 ér hòu 而后 yān xūn 烟熏 ér 而 chéng 成。
yī 一 pī 批 pī 批 xiān jìn 先进 de 的 rén wù 人物 nóng mò zhòng cǎi 浓墨重彩 de 地 tuī chū 推出， chǎn shēng 产生 le 了 “ bō 拨 liàng 亮 yī 一 zhǎn 盏 dēng 灯， zhào liàng 照亮 yī 一 dà piàn 大片 ” de 的 shì fàn 示范 xiào yìng 效应， qǐ dào 起到 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 yǐn dǎo 引导 shì fàn 示范 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 kāi shǐ 开始， xiāo fèi zhě 消费者 huān yíng 欢迎 zhè xiàng 这项 jì shù 技术， yí bù fèn 一部分 shì 是 yóu yú 由于 jié néng 节能 xuān chuán 宣传， hái yǒu 还有 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 dà guī mó 大规模 de 的 dēng pào 灯泡 ān zhì 安置 xiàng huà 像话。
jiǎo xià 脚下 nà 那 liǎng gè 两个 xiāng tóng 相同 de 的 gǎn yìng 感应 tà bǎn 踏板 huì 会 xié tiáo 协调 hǎo 好 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 dī yīn 低音 bèi 倍 sī 斯 hé 和 bó 钹 yīn 音 xiào guǒ 效果， tóng shí 同时 zhè 这 tào 套 shè bèi 设备 hái 还 bāo kuò 包括 yí tào 一套 wán zhěng 完整 de 的 jiào xué 教学 CD 。
jiǎo 脚 hǎo xiàng 好像 zài 在 lú 炉 zhōng 中 xiā 煆 liàn 炼 guāng míng 光明 de 的 tóng 铜； shēng yīn 声音 rú tóng 如同 zhòng 众 shuǐ 水 de 的 shēng yīn 声音。
wèi le 为了 cù jìn 促进 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标， zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 jiāng 将 shēng chǎn 生产 jié bào 捷豹 qì chē 汽车 de 的 gōng chǎng 工厂 biàn bù 遍布 quán guó 全国， yòng 用 shuì kuǎn 税款 bǔ tiē 补贴 shēng chǎn 生产。
wèi le 为了 bǎo cún 保存 duì 对 xiàn 现 yǒu de 有的 yí gè 一个 wén jiàn 文件 de 的 xiū gǎi 修改， nǐ 你 xū yào 需要 bǎo cún 保存 zhè ge 这个 wén jiàn 文件。
sī tōng 斯通， yóu yú 由于 nǐ 你 bàn yǎn 扮演 guò 过 de 的 nà xiē 那些 yín jiàn 淫贱 de 的 jué sè 角色， nǐ 你 yòu 又 jiāng 将 rú hé 如何 miàn duì 面对 nǐ de 你的 bào yìng 报应 ne 呢？ ràng 让 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 fàn zuì 犯罪 de 的 rén 人 xiàng 向 nǐ 你 rēng 扔 qù 去 dì 第 yí kuài 一块 chéng fá 惩罚 de 的 shí tou 石头。
yī 一 kāi shǐ 开始， kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为 kè huà 刻画 zài 在 lù jiǎo 鹿角 shàng 上 de 的 jǐ hé 几何 tú àn 图案 yǒu kě néng 有可能 shì 是 zhī qián 之前 shuō 说 dào 到 de 的 nǚ xìng 女性， yě 也 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 jǔ 举 zhe 着 shuāng bì 双臂 de 的 luǒ tǐ 裸体 nán xìng 男性。
hāi 嗨， wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ 你 mào yǔ 冒雨 dào 到 nà r 那儿 qù 去 zhēn shi 真是 tài 太 shǎ 傻 le 了。
jiǎo běn 脚本 yǐn qíng 引擎 chōng dāng 充当 jiǎo běn 脚本 dài mǎ 代码 huó 和 zuì hòu 最后 zhí xíng 执行 dài mǎ 代码 de 的 dǐ céng 底层 yǔ yán 语言 jiě shì qì 解释器 huò 或 biān yì qì 编译器 zhī jiān 之间 de 的 zhōng jiān 中间 chéng xù 程序。
wèi le 为了 bǎo hù 保护 xiào yuán 校园 zhōng 中 tú 涂 yǒu 有 biāo yǔ 标语 de 的 wéi qiáng 围墙， méng miàn 蒙面 zhě 者 men 们 shǒu chí 手持 gùn bàng 棍棒 shǒu wèi 守卫 zài 在 yǎ diǎn 雅典 lǐ gōng dà xué 理工大学 rù kǒu 入口。
yì zhāng 一张 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 Anilao hǎi dǐ 海底 pāi shè 拍摄 de 的 yī 一 zhī 只 lài 濑 niào 尿 xiā 虾 shǒu hù 守护 tā 它 de 的 luǎn 卵 de 的 tú piàn 图片， jiàng 将 “ jǐn còu xíng 紧凑型 xiàng jī 相机 ” lǐng yù 领域 de 的 dà jiǎng 大奖 dài huí 带回 le 了 jiā 家。
ēn 嗯 , qí guài 奇怪 de 的 shì 是 , nǐ 你 néng 能 yòng 用 yí gè 一个 shí jiàng 石匠 yòng 用 de 的 guàn zi 罐子 - - dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 yí gè 一个 nán hái 男孩 shí 时 wǒ 我 yòng 用 zhè yàng 这样 xiāng tóng 相同 de 的 zhuāng zhì 装置 yòng lái 用来 bǔ zhuō 捕捉 yíng huǒ chóng 萤火虫， bǔ zhuō 捕捉 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法。
wèi le 为了 bǎo chí 保持 jìng zhēng lì 竞争力， jiā guó 加国 xū yào 需要 zhì dìng 制定 xīn 新 de 的 tóu zī yí mín 投资移民 biāo zhǔn 标准。
ēn 嗯 … nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 céng jīng 曾经 ràng 让 jiān xiào 奸笑 tǔ láng 土狼 kū 哭 ma 吗？
sī mǎ tè 斯马特 xiān sheng 先生： ā 啊， shì de 是的。 wǒ 我 yě 也 shì 是。 wǒ 我 hái 还 kě yǐ 可以 gǎn dé jí 赶得及 huí jiā 回家 kàn 看。
ēn 嗯 ēn 嗯！ yí dìng yào 一定要 nǔ lì 努力 xué xí 学习， zuò 做 gè 个 pǐn xué jiān yōu 品学兼优 de 的 xué sheng 学生！
yì zhāng 一张 yòng 用 hēi mò 黑墨 hé 和 cǎi mò 彩墨 chuàng zuò 创作 de 的 qián lóng 乾隆 huáng dì 皇帝 huà 画 xiàng shì 像是 běn cì 本次 zhǎn lǎn 展览 de 的 yí bù fèn 一部分。
wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 dà xíng 大型 cháng jù lí 长距离 duō jí 多级 bèng zhàn 泵站 yǐn shuǐ gōng chéng 引水工程 yùn xíng 运行 zhōng 中 quán 全 xì tǒng 系统 de 的 liú liàng 流量 píng héng 平衡， jiàn lì 建立 le 了 quán 全 xì tǒng 系统 de 的 fǎng zhēn 仿真 mó xíng 模型。
tuō shuǐ 脱水 shuǐ guǒ 水果， rú 如 pú tao gān 葡萄干 gān zào 干燥 xiǎo hóng méi 小红莓 néng 能 zài 在 sù liào dài 塑料袋 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 pǐn zhì 品质 . bǎ 把 yī bāo 一包 pú tao gān 葡萄干 fàng zài 放在 nǐ de 你的 qián bāo 钱包 huò 或 xíng lǐ bāo 行李包 lǐ miàn 里面 zuò wéi 作为 qīng sōng 轻松 diǎn xin 点心 .
xīn shì jiè 新世界 běi jīng 北京 shāng wù zhōng xīn 商务中心 wèi yú 位于 xīn 新 yí 怡 shāng wù lóu 商务楼 11 céng 层， jǐn lín 紧邻 chóng wén mén 崇文门 xīn shì jiè 新世界 shāng chǎng 商场， yōng yǒu 拥有 2700 píng mǐ 平米 de 的 zǒng miàn jī 总面积。
yī 一 wēi mǐ 微米 děng yú 等于 qiān fēn zhī yī 千分之一 háo mǐ 毫米。 zhēn tóu 针头 zhí jìng 直径 dà yuē 大约 yī 一 háo mǐ 毫米。
wèi le 为了 zuò chū 做出 yī 一 fèn 份 yǒu 有 wēi wàng 威望 de 的 gōng zuò 工作， sān xīn 三鑫 huā 花 le 了 qián 钱。
yī xiǎng 一想 dào 到 xià tiān 夏天， wǒ de 我的 nǎo zi 脑子 lǐ 里 jiù 就 xiǎng dào 想到 nà xiē 那些 chóng zi 虫子。
xīn zhōng guó 新中国 chéng lì 成立 yǐ qián 以前， nóng mín 农民 chuán tǒng 传统 zhèng zhì 政治 xīn lǐ 心理 de 的 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征 shì 是 yī fù 依附、 xùn fú 驯服 hé 和 shùn cóng 顺从， bìng qiě 并且 jù yǒu 具有 èr chóng xìng 二重性。
liǎn hóng 脸红 yì zhí 一直 hóng 红 dào 到 méi shāo 眉梢。
yī xiǎng 一想 dào 到 tāo tiè dà cān 饕餮大餐， wǒ 我 chán 馋 dé 得 zhí liú 直流 kǒu shuǐ 口水。
pí 脾 xuè 血 dòu 窦 kuò zhāng 扩张、 róng xuè 溶血 jí 及 jù shì xì bāo 巨噬细胞 fǎn yìng 反应 děng 等 xiàn xiàng 现象 ;
ēn 嗯， qì hòu xué jiā 气候学家 men 们 huì 会 zhàn 站 zài 在 lìng táng 令堂 yì biān 一边 de 的， yīn wèi 因为 gēn jù 根据《 měi guó kē xué yuàn 美国科学院 yuàn kān 院刊》 shàng 上 kān zǎi 刊载 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， jiǎn shǎo 减少 quán qiú 全球 de 的 tàn 碳 pái fàng liáng 排放量 yào 要 cóng 从 jiā jū 家居 zuò qǐ 做起。
yān yú 腌鱼 shì 是 zhěng tiáo 整条 fēi yú 鲱鱼 qù 去 tóu 头 qù 去 wěi 尾 hòu 后 yǐ 以 yán 盐 yān zhì 腌制 ér hòu 而后 yān xūn 烟熏 ér 而 chéng 成。
yī 一 pī 批 pī 批 xiān jìn 先进 de 的 rén wù 人物 nóng mò zhòng cǎi 浓墨重彩 de 地 tuī chū 推出， chǎn shēng 产生 le 了 “ bō 拨 liàng 亮 yī 一 zhǎn 盏 dēng 灯， zhào liàng 照亮 yī 一 dà piàn 大片 ” de 的 shì fàn 示范 xiào yìng 效应， qǐ dào 起到 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 yǐn dǎo 引导 shì fàn 示范 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子