ประโยคภาษาจีน- 为了保护福林在欧洲汇率机制中的流通限制匈牙利做出最后的努力把利率由提高到震惊金融市场中文句子 (118789) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 bǎo hù 保护 fú lín 福林 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 huì lǜ 汇率 jī zhì 机制 zhòng dì 中的 liú tōng 流通 xiàn zhì 限制， xiōng yá lì 匈牙利 zuò chū 做出 zuì hòu 最后 de 的 nǔ lì 努力， bǎ 把 lì lǜ 利率 yóu 由 3 ％ tí gāo 提高 dào 到 11.5 ％， zhèn jīng 震惊 jīn róng shì chǎng 金融市场。
Hungary stunned the markets by raising rates 3pc to 11.5pc in a last-ditch attempt to defend the forint’s currency peg in the ERM.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 bǎo hù 保护 yǐn sī 隐私， lùn wén 论文 zhōng 中 chēng 称 zhè jiā 这家 tíng 庭 wèi 为 “ KE ” ， tā men 他们 jū zhù 居住 zài 在 lún dūn 伦敦 xī qū 西区， bāo kuò 包括 jiǔ 九 míng biǎo 名表 qīn 亲， yǒu xiē 有些 hái 还 zài 在 tóng yī 同一 suǒ 所 tè shū 特殊 yǔ yán xué xiào 语言学校 shàng kè 上课。
yì zhāng 一张 zài 再 hǎo kàn 好看 de 的 liǎn 脸 dū huì 都会 rén lǎo zhū huáng 人老珠黄， dàn shì 但是 yī 一 kē 颗 měi hǎo 美好 de 的 xīn 心 rú tóng 如同 rì yuè 日月， guāng huī 光辉 bù xiū 不休。
yì zhāng 一张 tú zhōng 图中 yí gè 一个 shú shuì 熟睡 zhòng dì 中的 rén 人 bèi 被 hěn hěn 狠狠 de 地 dǎ 打 le 了 yī 一 ěr guāng 耳光， lìng wài 另外 yì zhāng 一张 tú zhōng 图中 zé 则 shì 是 lìng yī 另一 gè rén 个人 zài 在 yí gè 一个 yōng jǐ 拥挤 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 diē dǎo 跌倒。
sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 shēng chǎn 生产 hóng chá 红茶， zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代， chēng wéi 称为 ceylon tea （ xī lán 锡兰 hóng chá 红茶）。 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 shì 是 yí gè 一个 qiān biàn wàn huà 千变万化 hé 和 jīng cǎi 精彩 wàn fēn 万分 de 的 rén jiān tiān táng 人间天堂。
sī lóng 斯隆 zhǎo dào 找到 le 了 yì xiē 一些 miàn duì 面对 yán jùn 严峻 de 的 jiù yè 就业 tǒng jì shù jù 统计数据 dàn 但 réng 仍 jué dìng 决定 qù 去 dú fǎ 读法 xué yuàn 学院 de 的 xué sheng 学生。
ēn 嗯 . wǒ 我 xiǎng 想 dìng gòu 订购 yī 一 liàng 辆 yǎ gé 雅阁 de 的 xīn kuǎn 新款 chē 车 . kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 hěn 很 bàng 棒 de 的 chē zi 车子 .
wèi le 为了 bǎo chí 保持 wǒ men 我们 shì wéi 视为 dāng rán 当然 de 的 jì suàn jī 计算机 néng lì 能力 fān fān 翻番 de 的 guī lǜ 规律， xīn piàn 芯片 zhì zào shāng 制造商 yǐ jīng 已经 fù yǔ 赋予 le 了 xīn piàn 芯片 gèng duō 更多 “ hé xīn 核心 ” huò 或 chǔ lǐ 处理 dān yuán 单元。
jiǎo zhǐ 脚趾 jiǎ 甲 shì 是 zhòng jīn shǔ 重金属 zuì 最 yì yú 易于 chén jī 沉积 de 的 dì fang 地方。 zhè 这 liǎng gè 两个 xīn 新 kè tí 课题 tōng guò 通过 duì bǐ 对比 jiǎo zhǐ 脚趾 jiǎ 甲 zhōng 中 hòng 汞 de 的 hán liàng 含量 de 的 duō shao 多少， mù dì 目的 zài yú 在于 jiǎn cè 检测 hòng 汞 duì 对 xīn zàng 心脏 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ēn 嗯 … nǐ 你 zhī dào 知道 zhōng guó 中国 de 的 shí èr shǔ xiàng 十二属相 ma 吗 ? 。
yì zhāng 一张 shì 是 bǎ xīn 靶心 ér 而 lìng yī 另一 zhāng 张 shì 是 yì zhāng 一张 liǎn 脸 de 的 sù miáo 素描。
xīn yí dài 新一代 de 的 shuō shū 说书 rén 人 jiè yóu 藉由 tīng qǔ 听取 gù shì 故事， tì 替 nà xiē 那些 bú huì 不会 shuō 说 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 yǔ yán 语言 de 的 lǎo zhě 老者 men 们， bǎ 把 zāo dào 遭到 yí wàng 遗忘 de 的 yǔ yán 语言 chéng xiàn 呈现 zài shì 在世 rén yǎn 人眼 qián 前。
ēn 嗯 ﹐ jīn nián 今年 wǒ 我 dào shi 倒是 cháng shì 尝试 yí gè 一个 xīn 新 nián 鲇 zǐ 子。
yì zhāng 一张 hǎi zǎo 海藻 de 的 xǐng mù 醒目 tú piàn zhǎn shì 图片展示 le 了 jiǎn dān 简单 shēng wù tǐ 生物体 de 的 fù zá xìng 复杂性 .
xīn 新 yì lún 一轮 nóng yè 农业 bǎo xiǎn 保险 shì diǎn 试点 xíng chéng 形成 le 了 “ Ān xìn 安信 mó shì 模式 ” 、 “ ān huá 安华 mó shì 模式 ” 、 “ hù zhù 互助 zhì 制 mó shì 模式 ” 、 “ gòng bǎo 共保 tǐ 体 ” mó shì 模式 hé 和 “ Ān méng 安盟 mó shì 模式 ” děng 等 wǔ 五 zhòng 种 mó shì 模式。
ēn 嗯， tā men 他们 zài 在 tā 他 de 的 jiǎo 脚 shàng 上 bǎng 绑 shàng yì ge 上一个 sān shí liù 三十六 bàng 磅 de 的 tiě qiú 铁球， bǎ 把 tā 他 rēng 扔 dào 到 hǎi lǐ 海里 qù 去 le 了。
yì zhāng 一张 zhè ge 这个 kè 课 de 的 qiān dào 签到 kǎ 卡？
wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 diàn lì 电力 shì yè 事业 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展， jìn yí bù 进一步 jiǎn shǎo 减少 fā diàn 发电 fèi yòng 费用 de 的 tóu rù 投入， jiàng dī 降低 guó jiā 国家 néng yuán 能源 de 的 xiāo hào 消耗， duì 对 qiú mó jī 球磨机 jìn xíng 进行 jì shù gǎi zào 技术改造 jiù 就 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 bì yào 必要 le 了。
yì xīn yí yì 一心一意 tīng 听 guò 过 yí gè 一个 xīn piàn 新片 duàn shàng 段上 zhī hòu 之后， wǒ 我 fù xí 复习 suǒ yǒu 所有 tīng 听 guò 过 de 的 jiù 旧 piàn duàn 片段， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 néng gòu 能够 xiāo huà 消化 yuè lái 越来 yuè cháng 越长 de 的 yǔ yán 语言 lěi jī 累积 liáng 量。
wèi le 为了 xiū zhèng 修正 zhè 这 yī 一 wù chā 误差， jiào huáng 教皇 guī dìng 规定 dà duō shù 大多数 shí jǐ 十几 nián 年（ bǐ rú 比如 1700 , 1800 jí 及 1900 nián 年） bù néng 不能 zuò wéi 作为 rùn nián 闰年。
ēn 嗯， jiù shì 就是 chǎn shēng 产生 le 了 515 mó ěr 摩尔 de 的 tài 钛。
wèi le 为了 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， bái yǐ 白蚁 xū yào 需要 bú duàn 不断 de 的 dǎ kāi 打开 hé 和 guān bì 关闭 yí xì liè 一系列 de 的 lěng rè 冷热 tōng fēng kǒng 通风孔。
en 嗯， wǒ 我 mā 妈 huó 和 wǒ 我 bì xū 必须 tè dì 特地 dào 到 dí huà 迪化 jiē 街 qù 去 mǎi 买 xiē 些 yìng jǐng 应景 de 的 shí wù 食物， xiàng shì 像是 nián gāo 年糕、 luó bo gāo 萝卜糕、 xiāng cháng 香肠、 qián guǒ 乾果、 hái yǒu 还有 yì duī 一堆 táng guǒ 糖果。
wèi le 为了 chōng shí 充实 zì jǐ 自己， wǒ 我 hái 还 qù 去 jìn xiū 进修， xiàn zài 现在 shì 是 jì nán dà xué 暨南大学 de 的 yī míng 一名 xué sheng 学生。
ēn 嗯， wǒ 我 yǒu yì xiē 有一些 shāng diàn 商店 gòu wù quàn 购物券 xiǎng 想 ná lái 拿来 yòng 用。
yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校 de 的 tiáo wén 条纹 de 的 gū lu 咕噜 yú 鱼 huá dòng 滑动 yuè guò 越过 shān hú jiāo 珊瑚礁 zài 在 yīng shǔ wéi ěr jīng qún dǎo 英属维尔京群岛。
wèi le 为了 yě liàn 冶炼 xī tǔ 稀土， xū yào 需要 jìn xíng 进行 lí zǐ jiāo huàn 离子交换、 fēn bù 分步 jié jīng 结晶 hé 和 yè 液 - yè 液 cuì qǔ 萃取 děng 等 guò chéng 过程， wèi cǐ 为此 xū yào 需要 hào fèi 耗费 dà liàng 大量 de 的 shuǐ 水、 suān 酸 hé 和 diàn 电。
ēn 嗯， chún shǔ 纯属 ǒu rán 偶然， duō nián 多年 yǐ hòu 以后 gāng cái 刚才 nà gè rén 那个人 zài 在 lù yǐng 录影 zhōng 中 xiàng 向 wǒ men 我们 jiǎng shù 讲述 le 了 tóng yī gè 同一个 gù shì 故事。
yī 一 pī 批 kē xué jiā 科学家 yāo qiú 要求 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 jiāng 将 qí 其 zī zhù 资助 de 的 wú xìng shēng zhí 无性生殖 yán jiū 研究 yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 de 的 xì bāo shēng wù xué 细胞生物学 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作 gōng zhī yú zhòng 公之于众。
xīn 新 dǎng yuán 党员 de 的 shù liàng 数量 dà fú dù 大幅度 zēng jiā 增加， gàn bù 干部 duì wǔ 队伍 xīn lǎo jiāo tì 新老交替 bú duàn 不断 jìn xíng 进行， yī 一 dà pī 大批 nián qīng 年轻 gàn bù 干部 zǒu shàng 走上 lǐng dǎo 领导 gǎng wèi 岗位。
yī 一 tí dào 提到 tā 它， rén men 人们 jiù 就 huì 会 fú xiǎng lián piān 浮想联翩； tōng cháng 通常 wǒ men 我们 dū huì 都会 xiǎng dào 想到 mǒu gè 某个 zhèng quán 政权 de 的 fù miè 覆灭， huò zhě 或者 yī 一 cháng 场 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 le 了 shè huì 社会 yùn zhuǎn 运转 de 的 yùn dòng 运动。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 bǎo hù 保护 yǐn sī 隐私， lùn wén 论文 zhōng 中 chēng 称 zhè jiā 这家 tíng 庭 wèi 为 “ KE ” ， tā men 他们 jū zhù 居住 zài 在 lún dūn 伦敦 xī qū 西区， bāo kuò 包括 jiǔ 九 míng biǎo 名表 qīn 亲， yǒu xiē 有些 hái 还 zài 在 tóng yī 同一 suǒ 所 tè shū 特殊 yǔ yán xué xiào 语言学校 shàng kè 上课。
yì zhāng 一张 zài 再 hǎo kàn 好看 de 的 liǎn 脸 dū huì 都会 rén lǎo zhū huáng 人老珠黄， dàn shì 但是 yī 一 kē 颗 měi hǎo 美好 de 的 xīn 心 rú tóng 如同 rì yuè 日月， guāng huī 光辉 bù xiū 不休。
yì zhāng 一张 tú zhōng 图中 yí gè 一个 shú shuì 熟睡 zhòng dì 中的 rén 人 bèi 被 hěn hěn 狠狠 de 地 dǎ 打 le 了 yī 一 ěr guāng 耳光， lìng wài 另外 yì zhāng 一张 tú zhōng 图中 zé 则 shì 是 lìng yī 另一 gè rén 个人 zài 在 yí gè 一个 yōng jǐ 拥挤 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 diē dǎo 跌倒。
sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 shēng chǎn 生产 hóng chá 红茶， zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代， chēng wéi 称为 ceylon tea （ xī lán 锡兰 hóng chá 红茶）。 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 shì 是 yí gè 一个 qiān biàn wàn huà 千变万化 hé 和 jīng cǎi 精彩 wàn fēn 万分 de 的 rén jiān tiān táng 人间天堂。
sī lóng 斯隆 zhǎo dào 找到 le 了 yì xiē 一些 miàn duì 面对 yán jùn 严峻 de 的 jiù yè 就业 tǒng jì shù jù 统计数据 dàn 但 réng 仍 jué dìng 决定 qù 去 dú fǎ 读法 xué yuàn 学院 de 的 xué sheng 学生。
ēn 嗯 . wǒ 我 xiǎng 想 dìng gòu 订购 yī 一 liàng 辆 yǎ gé 雅阁 de 的 xīn kuǎn 新款 chē 车 . kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 hěn 很 bàng 棒 de 的 chē zi 车子 .
wèi le 为了 bǎo chí 保持 wǒ men 我们 shì wéi 视为 dāng rán 当然 de 的 jì suàn jī 计算机 néng lì 能力 fān fān 翻番 de 的 guī lǜ 规律， xīn piàn 芯片 zhì zào shāng 制造商 yǐ jīng 已经 fù yǔ 赋予 le 了 xīn piàn 芯片 gèng duō 更多 “ hé xīn 核心 ” huò 或 chǔ lǐ 处理 dān yuán 单元。
jiǎo zhǐ 脚趾 jiǎ 甲 shì 是 zhòng jīn shǔ 重金属 zuì 最 yì yú 易于 chén jī 沉积 de 的 dì fang 地方。 zhè 这 liǎng gè 两个 xīn 新 kè tí 课题 tōng guò 通过 duì bǐ 对比 jiǎo zhǐ 脚趾 jiǎ 甲 zhōng 中 hòng 汞 de 的 hán liàng 含量 de 的 duō shao 多少， mù dì 目的 zài yú 在于 jiǎn cè 检测 hòng 汞 duì 对 xīn zàng 心脏 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ēn 嗯 … nǐ 你 zhī dào 知道 zhōng guó 中国 de 的 shí èr shǔ xiàng 十二属相 ma 吗 ? 。
yì zhāng 一张 shì 是 bǎ xīn 靶心 ér 而 lìng yī 另一 zhāng 张 shì 是 yì zhāng 一张 liǎn 脸 de 的 sù miáo 素描。
xīn yí dài 新一代 de 的 shuō shū 说书 rén 人 jiè yóu 藉由 tīng qǔ 听取 gù shì 故事， tì 替 nà xiē 那些 bú huì 不会 shuō 说 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 yǔ yán 语言 de 的 lǎo zhě 老者 men 们， bǎ 把 zāo dào 遭到 yí wàng 遗忘 de 的 yǔ yán 语言 chéng xiàn 呈现 zài shì 在世 rén yǎn 人眼 qián 前。
ēn 嗯 ﹐ jīn nián 今年 wǒ 我 dào shi 倒是 cháng shì 尝试 yí gè 一个 xīn 新 nián 鲇 zǐ 子。
yì zhāng 一张 hǎi zǎo 海藻 de 的 xǐng mù 醒目 tú piàn zhǎn shì 图片展示 le 了 jiǎn dān 简单 shēng wù tǐ 生物体 de 的 fù zá xìng 复杂性 .
xīn 新 yì lún 一轮 nóng yè 农业 bǎo xiǎn 保险 shì diǎn 试点 xíng chéng 形成 le 了 “ Ān xìn 安信 mó shì 模式 ” 、 “ ān huá 安华 mó shì 模式 ” 、 “ hù zhù 互助 zhì 制 mó shì 模式 ” 、 “ gòng bǎo 共保 tǐ 体 ” mó shì 模式 hé 和 “ Ān méng 安盟 mó shì 模式 ” děng 等 wǔ 五 zhòng 种 mó shì 模式。
ēn 嗯， tā men 他们 zài 在 tā 他 de 的 jiǎo 脚 shàng 上 bǎng 绑 shàng yì ge 上一个 sān shí liù 三十六 bàng 磅 de 的 tiě qiú 铁球， bǎ 把 tā 他 rēng 扔 dào 到 hǎi lǐ 海里 qù 去 le 了。
yì zhāng 一张 zhè ge 这个 kè 课 de 的 qiān dào 签到 kǎ 卡？
wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 diàn lì 电力 shì yè 事业 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展， jìn yí bù 进一步 jiǎn shǎo 减少 fā diàn 发电 fèi yòng 费用 de 的 tóu rù 投入， jiàng dī 降低 guó jiā 国家 néng yuán 能源 de 的 xiāo hào 消耗， duì 对 qiú mó jī 球磨机 jìn xíng 进行 jì shù gǎi zào 技术改造 jiù 就 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 bì yào 必要 le 了。
yì xīn yí yì 一心一意 tīng 听 guò 过 yí gè 一个 xīn piàn 新片 duàn shàng 段上 zhī hòu 之后， wǒ 我 fù xí 复习 suǒ yǒu 所有 tīng 听 guò 过 de 的 jiù 旧 piàn duàn 片段， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 néng gòu 能够 xiāo huà 消化 yuè lái 越来 yuè cháng 越长 de 的 yǔ yán 语言 lěi jī 累积 liáng 量。
wèi le 为了 xiū zhèng 修正 zhè 这 yī 一 wù chā 误差， jiào huáng 教皇 guī dìng 规定 dà duō shù 大多数 shí jǐ 十几 nián 年（ bǐ rú 比如 1700 , 1800 jí 及 1900 nián 年） bù néng 不能 zuò wéi 作为 rùn nián 闰年。
ēn 嗯， jiù shì 就是 chǎn shēng 产生 le 了 515 mó ěr 摩尔 de 的 tài 钛。
wèi le 为了 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， bái yǐ 白蚁 xū yào 需要 bú duàn 不断 de 的 dǎ kāi 打开 hé 和 guān bì 关闭 yí xì liè 一系列 de 的 lěng rè 冷热 tōng fēng kǒng 通风孔。
en 嗯， wǒ 我 mā 妈 huó 和 wǒ 我 bì xū 必须 tè dì 特地 dào 到 dí huà 迪化 jiē 街 qù 去 mǎi 买 xiē 些 yìng jǐng 应景 de 的 shí wù 食物， xiàng shì 像是 nián gāo 年糕、 luó bo gāo 萝卜糕、 xiāng cháng 香肠、 qián guǒ 乾果、 hái yǒu 还有 yì duī 一堆 táng guǒ 糖果。
wèi le 为了 chōng shí 充实 zì jǐ 自己， wǒ 我 hái 还 qù 去 jìn xiū 进修， xiàn zài 现在 shì 是 jì nán dà xué 暨南大学 de 的 yī míng 一名 xué sheng 学生。
ēn 嗯， wǒ 我 yǒu yì xiē 有一些 shāng diàn 商店 gòu wù quàn 购物券 xiǎng 想 ná lái 拿来 yòng 用。
yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校 de 的 tiáo wén 条纹 de 的 gū lu 咕噜 yú 鱼 huá dòng 滑动 yuè guò 越过 shān hú jiāo 珊瑚礁 zài 在 yīng shǔ wéi ěr jīng qún dǎo 英属维尔京群岛。
wèi le 为了 yě liàn 冶炼 xī tǔ 稀土， xū yào 需要 jìn xíng 进行 lí zǐ jiāo huàn 离子交换、 fēn bù 分步 jié jīng 结晶 hé 和 yè 液 - yè 液 cuì qǔ 萃取 děng 等 guò chéng 过程， wèi cǐ 为此 xū yào 需要 hào fèi 耗费 dà liàng 大量 de 的 shuǐ 水、 suān 酸 hé 和 diàn 电。
ēn 嗯， chún shǔ 纯属 ǒu rán 偶然， duō nián 多年 yǐ hòu 以后 gāng cái 刚才 nà gè rén 那个人 zài 在 lù yǐng 录影 zhōng 中 xiàng 向 wǒ men 我们 jiǎng shù 讲述 le 了 tóng yī gè 同一个 gù shì 故事。
yī 一 pī 批 kē xué jiā 科学家 yāo qiú 要求 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 jiāng 将 qí 其 zī zhù 资助 de 的 wú xìng shēng zhí 无性生殖 yán jiū 研究 yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 de 的 xì bāo shēng wù xué 细胞生物学 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作 gōng zhī yú zhòng 公之于众。
xīn 新 dǎng yuán 党员 de 的 shù liàng 数量 dà fú dù 大幅度 zēng jiā 增加， gàn bù 干部 duì wǔ 队伍 xīn lǎo jiāo tì 新老交替 bú duàn 不断 jìn xíng 进行， yī 一 dà pī 大批 nián qīng 年轻 gàn bù 干部 zǒu shàng 走上 lǐng dǎo 领导 gǎng wèi 岗位。
yī 一 tí dào 提到 tā 它， rén men 人们 jiù 就 huì 会 fú xiǎng lián piān 浮想联翩； tōng cháng 通常 wǒ men 我们 dū huì 都会 xiǎng dào 想到 mǒu gè 某个 zhèng quán 政权 de 的 fù miè 覆灭， huò zhě 或者 yī 一 cháng 场 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 le 了 shè huì 社会 yùn zhuǎn 运转 de 的 yùn dòng 运动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子