ประโยคภาษาจีน- 新一代的太阳能塔电厂已经在西班牙和美国建成它采用一组的镜面将太阳光汇聚到安装在塔顶的接收器从而用来驱动汽轮机中文句子 (118930) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn yí dài 新一代 de 的 “ tài yáng néng 太阳能 tǎ 塔 ” diàn chǎng 电厂 yǐ jīng 已经 zài 在 xī bān yá 西班牙 hé měi 和美 guó 国 jiàn chéng 建成， tā 它 cǎi yòng 采用 yī 一 zǔ 组 de 的 jìng miàn 镜面 jiāng 将 tài yáng guāng 太阳光 huì jù 汇聚 dào 到 ān zhuāng 安装 zài 在 tǎ dǐng 塔顶 de 的 jiē shōu qì 接收器， cóng ér 从而 yòng lái 用来 qū dòng 驱动 qì lún jī 汽轮机。
New-generation "solar tower" plants have been built in Spain and the United States which use an array of mirrors to concentrate sunlight onto tower-mounted receivers which drive steam turbines.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 bǎo chí 保持 jié gòu 结构 de 的 zhěng tǐ 整体 xìng néng 性能 yǐ jí 以及 fēn pèi 分配 jiǎn lì 剪力 hè 和 kàng 抗 niǔ 扭， shū diàn 输电 tǎ 塔 de 的 shè jì 设计 zhōng dū 中都 yào 要 shè zhì 设置 yí dìng 一定 jiān jù 间距 de 的 héng gé 横隔 miàn 面。
wèi le 为了 bǎo chí 保持 fēng zhēng 风筝 zài 在 tiān shàng 天上 fēi 飞， nǐ 你 yě 也 bì xū 必须 pǎo 跑 pǎo 跑 zǒu zǒu 走走， dāng 当 fēng zhēng 风筝 diào 掉 dào 到 yuǎn chù 远处 dào shí hòu 到时候， nǐ 你 yě 也 bì xū 必须 mǎ shàng 马上 pǎo 跑 guò qù 过去 bǎ 把 tā 它 zhǎo 找 huí 囬 lái 来。
wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 yè wù 业务 lián xù xìng 连续性， bì xū 必须 duì 对 suǒ yǒu 所有 guǎn lǐ yuán 管理员 huó 和 yòng hù 用户 de 的 huó dòng 活动 jìn xíng 进行 shěn jì 审计， tā men 他们 yě 也 bì xū 必须 rèn shi 认识 dào 到 tā men de 他们的 huó dòng 活动 huì 会 bèi 被 shěn jì 审计。
ēn 嗯 shǒu qiǎo 手巧 de 的 rén 人 bāng máng 帮忙！
tuō xià 脱下 zhèng zhì 政治 jí quán zhǔ yì 极权主义 de 的 wài yī 外衣 ér 而 huàn shàng 换上 zōng jiào 宗教 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 de 的 wài yī 外衣， bú guò 不过 shì 是 huàn 换 le 了 qián zhì 箝制 yán lùn zì yóu 言论自由 de 的 wài guān 外观， bìng 并 bù néng 不能 cù jìn 促进 yán lùn zì yóu 言论自由。
tuō shǒu 脱手 de 的 jù shí 巨石 fēi 飞 xiàng 向 kàn tái 看台， zá huǐ 砸毁 le 了 kǎi 凯 xī wò 西沃 de 的 bāo xiāng 包厢。
yì zhāng 一张 bái sè 白色 de 的 dà 大 chuáng 床 bǎi zài 摆在 dāng zhōng 当中， shàng mian 上面 gāo gāo 高高 duī 堆 zhe 着 diàn zi 垫子， bǎi 摆 zhe 着 bào zhǐ 报纸、 shū běn 书本 hé 和 diàn huà jī 电话机。
xīn 新 yī 一 hé 和 xiǎo lán 小兰 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 xìng fú 幸福 de 地 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起。
wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 wǒ men de 我们的 bù duì 部队， tuì wǔ jūn rén 退伍军人 huó 和 tā men de 他们的 jiā tíng 家庭 kě yǐ 可以 chōng fèn 充分 shí xiàn 实现 tā men 他们 céng jīng 曾经 zhàn dòu 战斗 bǎo wèi 保卫 guò 过 de 的 “ měi guó 美国 mèng 梦 ” ， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 xīn 新 de 的 jī huì 机会。
en 嗯， nǐ 你 xiǎng 想 guò dàng 过当 yī míng 一名 xīn wén jì zhě 新闻记者 ma 吗？
yì zhāng 一张 nǎo hǎi 脑海 zhòng dì 中的 xīn lǐ 心理 tú piàn 图片 qiáng dé guò 强得过 qiān yán wàn yǔ 千言万语。
xīn 新 shàng hǎi 上海 yí hào 一号 jǐng 井 méi kuàng 煤矿 fù 副 jǐng 井 jǐng kǒu 井口 guàn lóng 罐笼 zhì rù 置入 gōng chéng 工程 yóu 由 zhōng méi 中煤 dì 第 sān jiàn 三建 shè 设 gōng sī 公司 jī diàn 机电 ān zhuāng 安装 gōng chéng chù 工程处 fù zé 负责 ān zhuāng 安装。
wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 fēi xíng yuán 飞行员 zài 在 tán chū 弹出 shí 时 bù 不 fā shēng 发生 bèi 惫 wài 外， zài 在 tán shè 弹射 tán 弹 bèi 被 diǎn rán 点燃 de 的 yī shā nà 一刹那， zuò cāng 座舱 zhào 罩 yǐ 已 bèi 被 xiǎo xíng 小型 bào zhà 爆炸 zhuāng zhì 装置 zhá 炸 kāi 开。
yī 一 jì 忌 bìng 病 yǔ 语。 jiào shī 教师 shǐ yòng 使用 fàn 范 de 的 yǔ yán 语言， huì 会 dǎo zhì 导致 xué sheng 学生 yòng yǔ 用语 hùn luàn 混乱， sī wéi 思维 hùn luàn 混乱， yí hài wú qióng 遗害无穷。
wèi le 为了 xiū fù 修复 tā 它， nǐ 你 xū yào 需要 zhǎo chū 找出 zhè ge 这个 biàn huà 变化 de 的 shì wù 事物 shì 是 shén me 什么。
ēn 嗯， hòu lái 后来 wǒ 我 bào gào 报告 le 了 zhè 这 qǐ 起 qiǎng jié àn 抢劫案。
liǎn shàng 脸上 tú zhe 涂着 jīng jù 京剧 huà zhuāng 化妆 yòng 用 de 的 yān zhī 胭脂， tóu shàng 头上 shū 梳 zhe 着 biàn zi 辫子。
xīn zhōng guó 新中国 chéng lì 成立 yǐ hòu 以后， tè bié shì 特别是 gǎi gé kāi fàng 改革开放 yǐ lái 以来， luán chéng xiàn 栾城县 jīng jì jiàn shè 经济建设 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， gè xiàng 各项 shì yè 事业 xīn xīn xiàng róng 欣欣向荣。
yī xiǎng 一想 dào 到 xiàng 象 nǐ 你 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 — — chī mí 痴迷 sè qíng zuò pǐn 色情作品 zhōng 中 lí shì 离世 de 的 rén 人 — — zài 在 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 zì yóu huó dòng 自由活动， lǎo tiān yé 老天爷。
wèi le 为了 kè fú 克服 quē xiàn 缺陷， wǒ men 我们 měi nián 每年 dōu 都 yào 要 huā fèi 花费 jǐ shí yì 几十亿 měi yuán 美元 - - zài 在 huà zhuāng pǐn 化妆品、 jiǎn féi 减肥 shí pǐn 食品、 liú xíng shí shàng 流行时尚 yǔ 与 zhěng róng 整容 shǒu shù 手术 shàng 上。
ēn 嗯， wǒ 我 yǒu yì xiē 有一些 shāng diàn 商店 gòu wù quàn 购物券 xiǎng 想 ná lái 拿来 yòng 用。
yī 一 suǒ 所 ‘ gōng mín 公民 shè huì 社会 xué yuàn 学院 ’ zài 在 dāng dì 当地 de 的 zhōng shān dà xué 中山大学 jìng jìng 静静 de 的 chéng lì 成立 le 了。
ēn 嗯， qì hòu xué jiā 气候学家 men 们 huì 会 zhàn 站 zài 在 lìng táng 令堂 yì biān 一边 de 的， yīn wèi 因为 gēn jù 根据《 měi guó kē xué yuàn 美国科学院 yuàn kān 院刊》 shàng 上 kān zǎi 刊载 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， jiǎn shǎo 减少 quán qiú 全球 de 的 tàn 碳 pái fàng liáng 排放量 yào 要 cóng 从 jiā jū 家居 zuò qǐ 做起。
yè wō 腋窝 juǎn 卷 de 的 zhèng què 正确 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法， shì 是 fàng zài 放在 yè wō 腋窝 de 的 wěi 尾 duān dì 端的 xiōng kuò 胸廓 xià 下。
wèi le 为了 zhǔn què 准确 qiú jiě 求解 bō miàn 波面， wǒ men 我们 jiāng 将 qí 其 tiáo zhì 调制 zài 在 yī 一 zài pín 载频 tiáo wén 条纹 shàng 上， lì yòng 利用 fù lì yè biàn huàn 傅立叶变换 fāng fǎ 方法 duì 对 tiáo wén 条纹 tú 图 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理 hòu 后， jiě chū 解出 gān shè 干涉 tú 图 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 bō miàn 波面。
fǔ bài 腐败 chāng jué 猖獗 shì 是 yīn wèi 因为 zōng zú 宗族 tǒng zhì 统治 zhǐ 只 guān xīn 关心 qí zì shēn 其自身 lì yì 利益。
yī 一 mǒ 抹 jiāo xiū 娇羞 yìng hóng 映红 le 了 liǎn jiá 脸颊， chèn tuō 衬托 zhe 着 shào nǚ 少女 jiān 渐 nóng 浓 jiān 渐 yuǎn 远 de 的 xīn si 心思。
fǔ bài 腐败 ràng 让 nà xiē 那些 tōng guò 通过 rǎn 染 hóng sè 红色 huà xué 化学 sè sù 色素 shǐ 使 zhī 之 kàn qǐ lai 看起来 xīn xiān 新鲜 de 的 ròu 肉 biàn chéng 变成 lǜ sè 绿色。
jiā 嘉 dīng nà 丁纳 tài tai 太太 gēn 跟 yī lí shā 伊丽莎 bái wǎn 白挽 zhuó shǒu 着手 zǒu 走， duì 对 tā 她 zuò 做 le 了 gè 个 yǎn sè 眼色， biǎo shì 表示 shí fēn 十分 jīng qí 惊奇。
xīn bīng 新兵 yī 一 dào 到 jiù 就 yīng gāi 应该 dào 到 qín wù bīng 勤务兵 fáng jiān 房间 bào dào 报到。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 bǎo chí 保持 jié gòu 结构 de 的 zhěng tǐ 整体 xìng néng 性能 yǐ jí 以及 fēn pèi 分配 jiǎn lì 剪力 hè 和 kàng 抗 niǔ 扭， shū diàn 输电 tǎ 塔 de 的 shè jì 设计 zhōng dū 中都 yào 要 shè zhì 设置 yí dìng 一定 jiān jù 间距 de 的 héng gé 横隔 miàn 面。
wèi le 为了 bǎo chí 保持 fēng zhēng 风筝 zài 在 tiān shàng 天上 fēi 飞， nǐ 你 yě 也 bì xū 必须 pǎo 跑 pǎo 跑 zǒu zǒu 走走， dāng 当 fēng zhēng 风筝 diào 掉 dào 到 yuǎn chù 远处 dào shí hòu 到时候， nǐ 你 yě 也 bì xū 必须 mǎ shàng 马上 pǎo 跑 guò qù 过去 bǎ 把 tā 它 zhǎo 找 huí 囬 lái 来。
wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 yè wù 业务 lián xù xìng 连续性， bì xū 必须 duì 对 suǒ yǒu 所有 guǎn lǐ yuán 管理员 huó 和 yòng hù 用户 de 的 huó dòng 活动 jìn xíng 进行 shěn jì 审计， tā men 他们 yě 也 bì xū 必须 rèn shi 认识 dào 到 tā men de 他们的 huó dòng 活动 huì 会 bèi 被 shěn jì 审计。
ēn 嗯 shǒu qiǎo 手巧 de 的 rén 人 bāng máng 帮忙！
tuō xià 脱下 zhèng zhì 政治 jí quán zhǔ yì 极权主义 de 的 wài yī 外衣 ér 而 huàn shàng 换上 zōng jiào 宗教 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 de 的 wài yī 外衣， bú guò 不过 shì 是 huàn 换 le 了 qián zhì 箝制 yán lùn zì yóu 言论自由 de 的 wài guān 外观， bìng 并 bù néng 不能 cù jìn 促进 yán lùn zì yóu 言论自由。
tuō shǒu 脱手 de 的 jù shí 巨石 fēi 飞 xiàng 向 kàn tái 看台， zá huǐ 砸毁 le 了 kǎi 凯 xī wò 西沃 de 的 bāo xiāng 包厢。
yì zhāng 一张 bái sè 白色 de 的 dà 大 chuáng 床 bǎi zài 摆在 dāng zhōng 当中， shàng mian 上面 gāo gāo 高高 duī 堆 zhe 着 diàn zi 垫子， bǎi 摆 zhe 着 bào zhǐ 报纸、 shū běn 书本 hé 和 diàn huà jī 电话机。
xīn 新 yī 一 hé 和 xiǎo lán 小兰 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 xìng fú 幸福 de 地 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起。
wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 wǒ men de 我们的 bù duì 部队， tuì wǔ jūn rén 退伍军人 huó 和 tā men de 他们的 jiā tíng 家庭 kě yǐ 可以 chōng fèn 充分 shí xiàn 实现 tā men 他们 céng jīng 曾经 zhàn dòu 战斗 bǎo wèi 保卫 guò 过 de 的 “ měi guó 美国 mèng 梦 ” ， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 xīn 新 de 的 jī huì 机会。
en 嗯， nǐ 你 xiǎng 想 guò dàng 过当 yī míng 一名 xīn wén jì zhě 新闻记者 ma 吗？
yì zhāng 一张 nǎo hǎi 脑海 zhòng dì 中的 xīn lǐ 心理 tú piàn 图片 qiáng dé guò 强得过 qiān yán wàn yǔ 千言万语。
xīn 新 shàng hǎi 上海 yí hào 一号 jǐng 井 méi kuàng 煤矿 fù 副 jǐng 井 jǐng kǒu 井口 guàn lóng 罐笼 zhì rù 置入 gōng chéng 工程 yóu 由 zhōng méi 中煤 dì 第 sān jiàn 三建 shè 设 gōng sī 公司 jī diàn 机电 ān zhuāng 安装 gōng chéng chù 工程处 fù zé 负责 ān zhuāng 安装。
wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 fēi xíng yuán 飞行员 zài 在 tán chū 弹出 shí 时 bù 不 fā shēng 发生 bèi 惫 wài 外， zài 在 tán shè 弹射 tán 弹 bèi 被 diǎn rán 点燃 de 的 yī shā nà 一刹那， zuò cāng 座舱 zhào 罩 yǐ 已 bèi 被 xiǎo xíng 小型 bào zhà 爆炸 zhuāng zhì 装置 zhá 炸 kāi 开。
yī 一 jì 忌 bìng 病 yǔ 语。 jiào shī 教师 shǐ yòng 使用 fàn 范 de 的 yǔ yán 语言， huì 会 dǎo zhì 导致 xué sheng 学生 yòng yǔ 用语 hùn luàn 混乱， sī wéi 思维 hùn luàn 混乱， yí hài wú qióng 遗害无穷。
wèi le 为了 xiū fù 修复 tā 它， nǐ 你 xū yào 需要 zhǎo chū 找出 zhè ge 这个 biàn huà 变化 de 的 shì wù 事物 shì 是 shén me 什么。
ēn 嗯， hòu lái 后来 wǒ 我 bào gào 报告 le 了 zhè 这 qǐ 起 qiǎng jié àn 抢劫案。
liǎn shàng 脸上 tú zhe 涂着 jīng jù 京剧 huà zhuāng 化妆 yòng 用 de 的 yān zhī 胭脂， tóu shàng 头上 shū 梳 zhe 着 biàn zi 辫子。
xīn zhōng guó 新中国 chéng lì 成立 yǐ hòu 以后， tè bié shì 特别是 gǎi gé kāi fàng 改革开放 yǐ lái 以来， luán chéng xiàn 栾城县 jīng jì jiàn shè 经济建设 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， gè xiàng 各项 shì yè 事业 xīn xīn xiàng róng 欣欣向荣。
yī xiǎng 一想 dào 到 xiàng 象 nǐ 你 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 — — chī mí 痴迷 sè qíng zuò pǐn 色情作品 zhōng 中 lí shì 离世 de 的 rén 人 — — zài 在 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 zì yóu huó dòng 自由活动， lǎo tiān yé 老天爷。
wèi le 为了 kè fú 克服 quē xiàn 缺陷， wǒ men 我们 měi nián 每年 dōu 都 yào 要 huā fèi 花费 jǐ shí yì 几十亿 měi yuán 美元 - - zài 在 huà zhuāng pǐn 化妆品、 jiǎn féi 减肥 shí pǐn 食品、 liú xíng shí shàng 流行时尚 yǔ 与 zhěng róng 整容 shǒu shù 手术 shàng 上。
ēn 嗯， wǒ 我 yǒu yì xiē 有一些 shāng diàn 商店 gòu wù quàn 购物券 xiǎng 想 ná lái 拿来 yòng 用。
yī 一 suǒ 所 ‘ gōng mín 公民 shè huì 社会 xué yuàn 学院 ’ zài 在 dāng dì 当地 de 的 zhōng shān dà xué 中山大学 jìng jìng 静静 de 的 chéng lì 成立 le 了。
ēn 嗯， qì hòu xué jiā 气候学家 men 们 huì 会 zhàn 站 zài 在 lìng táng 令堂 yì biān 一边 de 的， yīn wèi 因为 gēn jù 根据《 měi guó kē xué yuàn 美国科学院 yuàn kān 院刊》 shàng 上 kān zǎi 刊载 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， jiǎn shǎo 减少 quán qiú 全球 de 的 tàn 碳 pái fàng liáng 排放量 yào 要 cóng 从 jiā jū 家居 zuò qǐ 做起。
yè wō 腋窝 juǎn 卷 de 的 zhèng què 正确 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法， shì 是 fàng zài 放在 yè wō 腋窝 de 的 wěi 尾 duān dì 端的 xiōng kuò 胸廓 xià 下。
wèi le 为了 zhǔn què 准确 qiú jiě 求解 bō miàn 波面， wǒ men 我们 jiāng 将 qí 其 tiáo zhì 调制 zài 在 yī 一 zài pín 载频 tiáo wén 条纹 shàng 上， lì yòng 利用 fù lì yè biàn huàn 傅立叶变换 fāng fǎ 方法 duì 对 tiáo wén 条纹 tú 图 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理 hòu 后， jiě chū 解出 gān shè 干涉 tú 图 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 bō miàn 波面。
fǔ bài 腐败 chāng jué 猖獗 shì 是 yīn wèi 因为 zōng zú 宗族 tǒng zhì 统治 zhǐ 只 guān xīn 关心 qí zì shēn 其自身 lì yì 利益。
yī 一 mǒ 抹 jiāo xiū 娇羞 yìng hóng 映红 le 了 liǎn jiá 脸颊， chèn tuō 衬托 zhe 着 shào nǚ 少女 jiān 渐 nóng 浓 jiān 渐 yuǎn 远 de 的 xīn si 心思。
fǔ bài 腐败 ràng 让 nà xiē 那些 tōng guò 通过 rǎn 染 hóng sè 红色 huà xué 化学 sè sù 色素 shǐ 使 zhī 之 kàn qǐ lai 看起来 xīn xiān 新鲜 de 的 ròu 肉 biàn chéng 变成 lǜ sè 绿色。
jiā 嘉 dīng nà 丁纳 tài tai 太太 gēn 跟 yī lí shā 伊丽莎 bái wǎn 白挽 zhuó shǒu 着手 zǒu 走， duì 对 tā 她 zuò 做 le 了 gè 个 yǎn sè 眼色， biǎo shì 表示 shí fēn 十分 jīng qí 惊奇。
xīn bīng 新兵 yī 一 dào 到 jiù 就 yīng gāi 应该 dào 到 qín wù bīng 勤务兵 fáng jiān 房间 bào dào 报到。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子