ประโยคภาษาจีน- 为了克服来自对手甚至道奇队队友的敌意他用尊严和忍耐挨过了巨大压力并向世人证明了自己是一个棒球高手中文句子 (119368) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 kè fú 克服 lái zì 来自 duì shǒu 对手 shèn zhì 甚至 dào qí 道奇 duì 队 duì yǒu 队友 de 的 dí yì 敌意， tā yòng 他用 zūn yán 尊严 hè 和 rěn nài 忍耐 āi 挨 guò 过 le 了 jù dà yā lì 巨大压力， bìng 并 xiàng 向 shì rén 世人 zhèng míng 证明 le 了 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 bàng qiú 棒球 gāo shǒu 高手。
Surmounting hostility from opponents and even some Dodger teammates, he weathered the immense pressure with dignity and restraint, and he proved to be a superb ballplayer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 kè fú 克服 zì jǐ 自己 yīn wèi 因为 shǒu 手 xiǎo 小 ér 而 jīng cháng 经常 zài 在 guān jiàn shí kè 关键时刻 shī lì 失利， yáo jǐng yuǎn 姚景远 yì zhí 一直 kǔ liàn 苦练 le 了 shí jǐ 十几 nián 年， hòu lái 后来 hái 还 chéng wéi 成为 le 了 Ào yùn 奥运 guàn jūn 冠军。
xīn 新 lín 临 gāng liàn 钢炼 tiě chǎng 铁厂 tōng guò 通过 jiàn lì 建立 xún huán 循环 jīng jì 经济 shēng chǎn 生产 mó shì 模式， qiáng huà 强化 liào cháng 料场 hùn yún 混匀 gōng zuò 工作 kòng zhì 控制， yōu huà 优化 shāo jié 烧结 pèi liào 配料 bǐ lì 比例， chǎn shēng 产生 le 了 jù dà 巨大 de 的 jīng jì 经济 hé 和 shè huì xiào yì 社会效益。
xīn 新 jiǔ lóng 九龙 shān cūn 山村 cūn mín 村民 de 的 xìng fú 幸福 shēng huó 生活 shì 是 wǔ yì 武义 345 gè 个 xià shān 下山 tuō pín 脱贫 cūn 村 de 的 suō yǐng 缩影， tǐ xiàn 体现 le 了 wǔ yì 武义 xià shān 下山 tuō pín 脱贫 gōng zuò 工作 de 的 wěi dà 伟大 chéng jiù 成就。
yī xiǎng 一想 dào 到 nà xiē 那些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 dòng wù 动物 zài chéng zhèn 在城镇 hé 和 xiāng cūn 乡村 fēi lái fēi qù 飞来飞去， zài 在 tā 他 de 的 xuǎn mín 选民 zhōng jiān 中间 sàn bù 散布 jué wàng 绝望， zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 jiù ràng 就让 tā 他 gǎn dào 感到 xū ruò bù kān 虚弱不堪。
yī 一 zhàn hòu 战后 Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 xiàn rù 陷入 ní tán 泥潭， huá ěr jiē 华尔街 chéng le 成了 wéi yī 唯一 néng gòu 能够 ràng 让 kè lǔ gé 克鲁格 chóu jí 筹集 dào 到 dà liàng 大量 zī jīn 资金 lái 来 zhī chēng 支撑 tā 他 piàn shù 骗术 dì guó 帝国 de 的 dì fāng 地方。
èn 嗯， wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 bǐ rè 比热 , měi 每 kēi 克 shuǐ 水 de 的 bǐ rè 比热， bú shì 不是 měi 每 qiān kè 千克。
wèi le 为了 quán miàn 全面 lǐ jiě 理解 yí gè 一个 fù zá 复杂 wèn tí 问题 de 的 běn zhì 本质， bì xū 必须 cóng 从 měi gè 每个 jiǎo dù 角度 jìn xíng 进行 kǎo chá 考查。
pí 脾 xuè 血 dòu 窦 kuò zhāng 扩张、 róng xuè 溶血 jí 及 jù shì xì bāo 巨噬细胞 fǎn yìng 反应 děng 等 xiàn xiàng 现象 ;
yī 一 suǒ 所 fáng zi 房子 tōng cháng 通常 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yóu xiāng 邮箱 , yí gè 一个 zhòng 种 yǒu 有 zhí wù 植物 , huò zhě 或者 yě 也 xǔ shì 许是 cǎo píng 草坪 de 的 yuàn zi 院子 , hái yǒu 还有 cún fàng 存放 lā jī 垃圾 de 的 dì fāng 地方。
xīn chǎn pǐn 新产品 kāi fā zǔ 开发组 de 的 kē ēn 科恩 xiān sheng 先生 shuō 说 yǒu xiē 有些 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 zhè yàng 这样 zuò 做。
wèi le 为了 yǎng huo 养活 xùn sù 迅速 zēng zhǎng 增长 de 的 rén kǒu 人口， nóng yè 农业 bì xū 必须 jí yuē huà 集约化， zhè 这 jiù 就 huì 会 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 nóng yòng 农用 huà xué pǐn 化学品 de 的 yòng liàng 用量。
yī 一 shān 扇 mén 门 dǎ kāi 打开 le 了， yí gè 一个 mì shū 秘书 mǎn tóu 满头 bái fà 白发 de 的 nǎo dài 脑袋， dài 带 zhe 着 yī 一 fù 副 bēi tiān mǐn rén 悲天悯人 de 的 biǎo qíng 表情 chū xiàn 出现 zài 在 mén kǒu 门口。
yān 腌 niú ròu 牛肉 tōng cháng 通常 yǐ 以 niú 牛 de 的 hòu yāo 后腰 tún 臀 ròu 肉， niú 牛 xiōng ròu 胸肉 huò 或 jiān 肩 ròu 肉 zuò 做 yuán liào 原料。
xīn 新 rèn mìng 任命 de 的 jiāng jūn 将军 lì jí 立即 xiàng 向 dí rén 敌人 fā qǐ 发起 gōng jī 攻击。
yī 一 pī 批 guó nèi 国内 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 bá sī 拔丝、 gě 合 shéng 绳 shè bèi 设备 zhèng zài 正在 ān zhuāng 安装 tiáo shì 调试 zhōng 中。
fǔ bài 腐败 fèn zǐ 分子 bù 不 yīng yǒu 应有 cáng shēn 藏身 zhī de 之地； yīng gāi 应该 xiàng 像 duì dài 对待 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 nà yàng 那样 duì dài 对待 tā men 他们， " tā 他 zhè yàng 这样 yāo qiú 要求 dào 道。
xīn 新 bā bǎi bàn 八佰伴 yuán zhǐ 原址 yú 于 xià bàn nián 下半年 gǎi wéi 改为 hǎi yáng 海洋 zhī shén 之神 yú lè chǎng 娱乐场 xiàng mù 项目。
yì pái 一排 de 的 sān gè 三个 6 kě néng 可能 zài 在 shù zhí 数值 shàng 上 děng yú 等于 yī shì jì 一世纪 luó mǎ 罗马 huáng dì 皇帝 ní lù 尼禄 míng zi 名字 de 的 xī bó lái 希伯来 zì mǔ 字母。
fǔ bài 腐败 de 的 wǎn qīng 晚清 zhèng fǔ 政府 méi yǒu 没有 néng lì 能力 guāng fù jiù wù 光复旧物。
wèi le 为了 jiǎn féi 减肥， tā 她 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 dōu 都 jiān chí 坚持 zhǐ 只 hē 喝 xī zhōu 稀粥 ér 而 bù chī 不吃 zhī fáng 脂肪 hán liàng 含量 gāo 高 de 的 shí wù 食物。
féi dé liè 腓德烈 dà dì 大帝 shì 是 gè 个 bú yì 不易 shàng dàng 上当 de 的 lǎo jiān jù huá 老奸巨滑。
xīn bīng 新兵 wǎng wǎng 往往 tōng guò 通过 cāo liàn 操练 cháng 场 de 的 fǎn fù 反复 cāo liàn 操练 ér 而 zhú jiàn 逐渐 shì yìng 适应。
yāo 腰 xī 息 tòng 痛 jiāo náng 胶囊 shì yóu 是由 bái zhǐ 白芷、 cǎo wū 草乌（ zhì 制）、 xù duàn 续断、 niú xī 牛膝、 sān qī 三七、 wēi líng xiān 威灵仙、 qín jiāo 秦艽、 dù zhòng 杜仲、 hé shǒu wū 何首乌、 sāng jì shēng 桑寄生、 dāng guī 当归、 chì què 赤芍 děng 等 22 wèi 味 zhōng yào 中药 hé 和 huà 化 yào 药 duì yǐ xiān ān jī fēn 对乙酰氨基酚 zǔ chéng 组成 de 的 zhōng xī yào 中西药 fù fāng 复方 zhì jì 制剂。
xīn 新 bàn 办 qǐ yè 企业 duō zhǒng duō yàng 多种多样， jì yǒu 既有 nǚ 女 qǐ yè jiā 企业家 shāng pǐn 商品 jiāo yì huì 交易会， yòu 又 yǒu 有 wǎng shàng 网上 tú shū guǎn 图书馆， hái yǒu 还有 gè rén diàn nǎo 个人电脑 shēng chǎn 生产 gōng sī 公司。
fù xiè 腹泻 jǐn 仅 chū xiàn 出现 yú 于 yǒu 有 xiōng 胸 suǐ 髓 sǔn shāng 损伤 de 的 xiōng zhuī 胸椎 gǔ zhé 骨折， qiě 且 jǐn 仅 xiàn yú 限于 T4 ~ T 11 duàn xiōng suǐ 段胸髓 sǔn shāng 损伤。
yī 一 shōu dào 收到 shǒu gǎo 手稿， pái zì 排字 gōng rén 工人 jiù 就 kāi shǐ 开始 gū jì 估计 yìn shuā 印刷 piān fu 篇幅。
fù qiāng jìng 腹腔镜 shàn qì 疝气 xiū bǔ 修补 shù 术 shì 是 cǎi yòng 采用 xiǎo 小 qiē kǒu 切口， jìng tóu 镜头 fǔ zhù 辅助 de 的 fāng shì 方式 lái 来 xiū bǔ 修补 yì cháng 异常 fù bì 腹壁（ jī ròu 肌肉） de 的 pò sǔn 破损。 zhè zhǒng 这种 shǒu shù 手术 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 ràng 让 bìng rén 病人 de 的 téng tòng 疼痛 bǐ 比 chuán tǒng 传统 de 的 kāi fù 开腹 shǒu shù 手术 xiǎo 小， bìng néng 并能 gèng kuài 更快 de 地 huī fù 恢复 rì cháng gōng zuò 日常工作 hé 和 huó dòng 活动。
xū 嘘， xiǎo shēng 小声 diǎn r 点儿。 fó ye 佛爷 zhèng zài 正在 niàn jīng 念经 nǎ 哪！
xīn jiā pō 新加坡 zǒng lǐ 总理 lǐ xiǎn lóng 李显龙 běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 shuō 说， měi zhōng 美中 guān xi 关系 shì 是 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大 de 的 guó jì guān xì 国际关系， liǎng guó 两国 yīng dāng 应当 xué huì 学会 xiāng hù 相互 xìn rèn 信任。
yì fāng miàn 一方面 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 néng 能 tiǎo qǐ 挑起 nóng cūn 农村 hé 和 xiǎo chéng zhèn 小城镇 fā zhǎn 发展 dà liáng 大梁 de 的 rén 人 de 的 chū xiàn 出现。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 kè fú 克服 zì jǐ 自己 yīn wèi 因为 shǒu 手 xiǎo 小 ér 而 jīng cháng 经常 zài 在 guān jiàn shí kè 关键时刻 shī lì 失利， yáo jǐng yuǎn 姚景远 yì zhí 一直 kǔ liàn 苦练 le 了 shí jǐ 十几 nián 年， hòu lái 后来 hái 还 chéng wéi 成为 le 了 Ào yùn 奥运 guàn jūn 冠军。
xīn 新 lín 临 gāng liàn 钢炼 tiě chǎng 铁厂 tōng guò 通过 jiàn lì 建立 xún huán 循环 jīng jì 经济 shēng chǎn 生产 mó shì 模式， qiáng huà 强化 liào cháng 料场 hùn yún 混匀 gōng zuò 工作 kòng zhì 控制， yōu huà 优化 shāo jié 烧结 pèi liào 配料 bǐ lì 比例， chǎn shēng 产生 le 了 jù dà 巨大 de 的 jīng jì 经济 hé 和 shè huì xiào yì 社会效益。
xīn 新 jiǔ lóng 九龙 shān cūn 山村 cūn mín 村民 de 的 xìng fú 幸福 shēng huó 生活 shì 是 wǔ yì 武义 345 gè 个 xià shān 下山 tuō pín 脱贫 cūn 村 de 的 suō yǐng 缩影， tǐ xiàn 体现 le 了 wǔ yì 武义 xià shān 下山 tuō pín 脱贫 gōng zuò 工作 de 的 wěi dà 伟大 chéng jiù 成就。
yī xiǎng 一想 dào 到 nà xiē 那些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 dòng wù 动物 zài chéng zhèn 在城镇 hé 和 xiāng cūn 乡村 fēi lái fēi qù 飞来飞去， zài 在 tā 他 de 的 xuǎn mín 选民 zhōng jiān 中间 sàn bù 散布 jué wàng 绝望， zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 jiù ràng 就让 tā 他 gǎn dào 感到 xū ruò bù kān 虚弱不堪。
yī 一 zhàn hòu 战后 Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 xiàn rù 陷入 ní tán 泥潭， huá ěr jiē 华尔街 chéng le 成了 wéi yī 唯一 néng gòu 能够 ràng 让 kè lǔ gé 克鲁格 chóu jí 筹集 dào 到 dà liàng 大量 zī jīn 资金 lái 来 zhī chēng 支撑 tā 他 piàn shù 骗术 dì guó 帝国 de 的 dì fāng 地方。
èn 嗯， wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 bǐ rè 比热 , měi 每 kēi 克 shuǐ 水 de 的 bǐ rè 比热， bú shì 不是 měi 每 qiān kè 千克。
wèi le 为了 quán miàn 全面 lǐ jiě 理解 yí gè 一个 fù zá 复杂 wèn tí 问题 de 的 běn zhì 本质， bì xū 必须 cóng 从 měi gè 每个 jiǎo dù 角度 jìn xíng 进行 kǎo chá 考查。
pí 脾 xuè 血 dòu 窦 kuò zhāng 扩张、 róng xuè 溶血 jí 及 jù shì xì bāo 巨噬细胞 fǎn yìng 反应 děng 等 xiàn xiàng 现象 ;
yī 一 suǒ 所 fáng zi 房子 tōng cháng 通常 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yóu xiāng 邮箱 , yí gè 一个 zhòng 种 yǒu 有 zhí wù 植物 , huò zhě 或者 yě 也 xǔ shì 许是 cǎo píng 草坪 de 的 yuàn zi 院子 , hái yǒu 还有 cún fàng 存放 lā jī 垃圾 de 的 dì fāng 地方。
xīn chǎn pǐn 新产品 kāi fā zǔ 开发组 de 的 kē ēn 科恩 xiān sheng 先生 shuō 说 yǒu xiē 有些 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 zhè yàng 这样 zuò 做。
wèi le 为了 yǎng huo 养活 xùn sù 迅速 zēng zhǎng 增长 de 的 rén kǒu 人口， nóng yè 农业 bì xū 必须 jí yuē huà 集约化， zhè 这 jiù 就 huì 会 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 nóng yòng 农用 huà xué pǐn 化学品 de 的 yòng liàng 用量。
yī 一 shān 扇 mén 门 dǎ kāi 打开 le 了， yí gè 一个 mì shū 秘书 mǎn tóu 满头 bái fà 白发 de 的 nǎo dài 脑袋， dài 带 zhe 着 yī 一 fù 副 bēi tiān mǐn rén 悲天悯人 de 的 biǎo qíng 表情 chū xiàn 出现 zài 在 mén kǒu 门口。
yān 腌 niú ròu 牛肉 tōng cháng 通常 yǐ 以 niú 牛 de 的 hòu yāo 后腰 tún 臀 ròu 肉， niú 牛 xiōng ròu 胸肉 huò 或 jiān 肩 ròu 肉 zuò 做 yuán liào 原料。
xīn 新 rèn mìng 任命 de 的 jiāng jūn 将军 lì jí 立即 xiàng 向 dí rén 敌人 fā qǐ 发起 gōng jī 攻击。
yī 一 pī 批 guó nèi 国内 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 bá sī 拔丝、 gě 合 shéng 绳 shè bèi 设备 zhèng zài 正在 ān zhuāng 安装 tiáo shì 调试 zhōng 中。
fǔ bài 腐败 fèn zǐ 分子 bù 不 yīng yǒu 应有 cáng shēn 藏身 zhī de 之地； yīng gāi 应该 xiàng 像 duì dài 对待 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 nà yàng 那样 duì dài 对待 tā men 他们， " tā 他 zhè yàng 这样 yāo qiú 要求 dào 道。
xīn 新 bā bǎi bàn 八佰伴 yuán zhǐ 原址 yú 于 xià bàn nián 下半年 gǎi wéi 改为 hǎi yáng 海洋 zhī shén 之神 yú lè chǎng 娱乐场 xiàng mù 项目。
yì pái 一排 de 的 sān gè 三个 6 kě néng 可能 zài 在 shù zhí 数值 shàng 上 děng yú 等于 yī shì jì 一世纪 luó mǎ 罗马 huáng dì 皇帝 ní lù 尼禄 míng zi 名字 de 的 xī bó lái 希伯来 zì mǔ 字母。
fǔ bài 腐败 de 的 wǎn qīng 晚清 zhèng fǔ 政府 méi yǒu 没有 néng lì 能力 guāng fù jiù wù 光复旧物。
wèi le 为了 jiǎn féi 减肥， tā 她 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 dōu 都 jiān chí 坚持 zhǐ 只 hē 喝 xī zhōu 稀粥 ér 而 bù chī 不吃 zhī fáng 脂肪 hán liàng 含量 gāo 高 de 的 shí wù 食物。
féi dé liè 腓德烈 dà dì 大帝 shì 是 gè 个 bú yì 不易 shàng dàng 上当 de 的 lǎo jiān jù huá 老奸巨滑。
xīn bīng 新兵 wǎng wǎng 往往 tōng guò 通过 cāo liàn 操练 cháng 场 de 的 fǎn fù 反复 cāo liàn 操练 ér 而 zhú jiàn 逐渐 shì yìng 适应。
yāo 腰 xī 息 tòng 痛 jiāo náng 胶囊 shì yóu 是由 bái zhǐ 白芷、 cǎo wū 草乌（ zhì 制）、 xù duàn 续断、 niú xī 牛膝、 sān qī 三七、 wēi líng xiān 威灵仙、 qín jiāo 秦艽、 dù zhòng 杜仲、 hé shǒu wū 何首乌、 sāng jì shēng 桑寄生、 dāng guī 当归、 chì què 赤芍 děng 等 22 wèi 味 zhōng yào 中药 hé 和 huà 化 yào 药 duì yǐ xiān ān jī fēn 对乙酰氨基酚 zǔ chéng 组成 de 的 zhōng xī yào 中西药 fù fāng 复方 zhì jì 制剂。
xīn 新 bàn 办 qǐ yè 企业 duō zhǒng duō yàng 多种多样， jì yǒu 既有 nǚ 女 qǐ yè jiā 企业家 shāng pǐn 商品 jiāo yì huì 交易会， yòu 又 yǒu 有 wǎng shàng 网上 tú shū guǎn 图书馆， hái yǒu 还有 gè rén diàn nǎo 个人电脑 shēng chǎn 生产 gōng sī 公司。
fù xiè 腹泻 jǐn 仅 chū xiàn 出现 yú 于 yǒu 有 xiōng 胸 suǐ 髓 sǔn shāng 损伤 de 的 xiōng zhuī 胸椎 gǔ zhé 骨折， qiě 且 jǐn 仅 xiàn yú 限于 T4 ~ T 11 duàn xiōng suǐ 段胸髓 sǔn shāng 损伤。
yī 一 shōu dào 收到 shǒu gǎo 手稿， pái zì 排字 gōng rén 工人 jiù 就 kāi shǐ 开始 gū jì 估计 yìn shuā 印刷 piān fu 篇幅。
fù qiāng jìng 腹腔镜 shàn qì 疝气 xiū bǔ 修补 shù 术 shì 是 cǎi yòng 采用 xiǎo 小 qiē kǒu 切口， jìng tóu 镜头 fǔ zhù 辅助 de 的 fāng shì 方式 lái 来 xiū bǔ 修补 yì cháng 异常 fù bì 腹壁（ jī ròu 肌肉） de 的 pò sǔn 破损。 zhè zhǒng 这种 shǒu shù 手术 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 ràng 让 bìng rén 病人 de 的 téng tòng 疼痛 bǐ 比 chuán tǒng 传统 de 的 kāi fù 开腹 shǒu shù 手术 xiǎo 小， bìng néng 并能 gèng kuài 更快 de 地 huī fù 恢复 rì cháng gōng zuò 日常工作 hé 和 huó dòng 活动。
xū 嘘， xiǎo shēng 小声 diǎn r 点儿。 fó ye 佛爷 zhèng zài 正在 niàn jīng 念经 nǎ 哪！
xīn jiā pō 新加坡 zǒng lǐ 总理 lǐ xiǎn lóng 李显龙 běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 shuō 说， měi zhōng 美中 guān xi 关系 shì 是 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大 de 的 guó jì guān xì 国际关系， liǎng guó 两国 yīng dāng 应当 xué huì 学会 xiāng hù 相互 xìn rèn 信任。
yì fāng miàn 一方面 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 néng 能 tiǎo qǐ 挑起 nóng cūn 农村 hé 和 xiǎo chéng zhèn 小城镇 fā zhǎn 发展 dà liáng 大梁 de 的 rén 人 de 的 chū xiàn 出现。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子