ประโยคภาษาจีน- 还添加了对双向布局的支持并针对改良的排版对断行和定位方法进行了改进中文句子 (11954) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
MathML3 hái 还 tiān jiā 添加 le 了 duì 对 shuāng xiàng 双向 bù jú 布局 de 的 zhī chí 支持， bìng 并 zhēn duì 针对 gǎi liáng 改良 de 的 pái bǎn 排版 duì 对 duàn xíng 断行 hé 和 dìng wèi 定位 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 gǎi jìn 改进。
MathML 3 also adds support for bidirectional layout and improves linebreaking and positioning for improved typesetting.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Matthew cōng ming líng lì 聪明伶俐， dàn shì 但是 tā 他 ài 爱 dǎo luàn 捣乱 bìng qiě 并且 hěn 很 róng yì 容易 fēn xīn 分心。
max_connections de 的 zhí 值 bì xū 必须 dà yú 大于 max_coordagents de 的 zhí 值， yǐ 以 dǎ kāi 打开 lián jiē 连接 jí zhōng qì 集中器。
MBA xué sheng 学生 shí fēn 十分 xì tǒng 系统 de xué 地学 xí guò 习过 suǒ yǒu 所有 fēn xī fǎ 分析法。
McCrae shuō 说 , " yǔ 与 xiáng guāng 祥光 de 的 jiāo yì 交易 jiāng 将 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 gǎi shàn 改善 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况 , ér 而 xiáng guāng 祥光 yě 也 néng 能 huò dé 获得 tóng 铜 gōng jǐ 供给 . "
MDG céng jīng 曾经 bèi 被 rèn wéi 认为 guò yú 过于 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 ér 而 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现， dàn shì 但是 tā men 它们 yǐ jīng 已经 zài 在 quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 chuàng zào 创造 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 gǎi shàn 改善 qióng rén 穷人 de 的 jiàn kāng 健康 de 的 cù jìn 促进 lì 力。
MehdiKarroubi （ mài hè dí 迈赫迪 or mǎ hè dí 马赫迪）， běn 本 yuè chū 月初 de 的 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 fǎn duì pài 反对派 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 zhī yī 之一， zài 在 zì jǐ 自己 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 chēng 称 tā 她 wèi 为 xùn dào zhě 殉道者。
Message Fa ç ade cóng 从 PBX / ACD （ zhuān yòng 专用 jiāo huàn jī 交换机 / zì dòng 自动 hū jiào 呼叫 fēn pèi qì 分配器） jiē shōu 接收 yì bù 异步 xiāo xi 消息。
MHRA zhǐ chū 指出， mǎ dōu líng suān 马兜铃酸 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 shèn cuī jié 肾衰竭 huó 和 zhì ái 致癌， tè bié shì 特别是 shū niào guǎn 输尿管 bù wèi 部位 de 的 ái zhèng 癌症。
Michael jiāng 将 tā 她 lā 拉 shàng fáng 上房 dǐng bù 顶部 de 的 zhǎi xiǎo 窄小 kōng jiān 空间， “ méi shì 没事 de 的， wǒ 我 bú huì 不会 shāng hài 伤害 nǐ de 你的， ” tā 他 gào su 告诉 tā 她。
MikeKus shì 是 lìng 另 yí gè 一个 jù yǒu 具有 biāo zhì xìng 标志性 fēng gé 风格 de 的 jīng diǎn àn lì 经典案例。
MIX dài yǒu 带有 yí gè 一个 hòu bèi 后背 dà 大 kǒu dài 口袋 hé 和 yí gè 一个 dài 带 lā suǒ 拉锁 de 的 kě 可 chāi 拆 de 的 páng cè 旁侧 dài 袋。
MohammadA . Ali qiàn 纤 chéng 程 duì yú 对于 cún chǔ 存储 qiàn 纤 chéng 程 běn dì 本地 biàn liàng 变量 fāng miàn 方面 de 的 gōng néng 功能 shì 是 quē shī 缺失 de 的， rán ér 然而 xiàn chéng 线程 kě yǐ 可以 zuò dào 做到。
MQ1 lüè duó zhě 掠夺者 A xíng 型 de 的 yì zhǎn 翼展 wèi 为 55 yīng chǐ 英尺。
MT ： nǐ 你 néng fǒu 能否 cóng 从 lǐ xìng 理性 hé 和 kě yù cè xìng 可预测性 de 的 qū bié 区别 de 的 jiǎo dù 角度 jiě shì 解释 wǒ men 我们 zì wǒ 自我 rèn shi 认识 zhòng dì 中的 zhè 这 yī 一 quē kǒu 缺口？
M zhěng tiān 整天 yǔ shì gé jué 与世隔绝 shì de 似的 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里。
N44F wèi yú 位于 dà mài 大麦 zhé lún 哲伦 xīng yún 星云 de 的 zhōng jiān 中间， hòu zhě 后者 shì 是 zuì 最 jiē jìn 接近 yú 于 wǒ men 我们 yín hé xì 银河系 de 的 xīng xì 星系 zhī yī 之一。
NASA xiàn zài 现在 zhēng jí 征集 guān yú 关于 què dìng 确定 xiān jìn 先进 yǐn qíng 引擎 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案， yǐ qiú 以求 néng 能 jiāng 将 tài kōng 太空 fēi xíng 飞行 shāng yè huà 商业化， bìng néng 并能 zài 在 2025 nián 年 shǐ 使 fēi xíng 飞行 gèng jiā 更加 jīng jì 经济、 ān jìng 安静 huò 和 huán bǎo 环保。
NBA měi nián 每年 yē dàn jié 耶诞节 dū huì 都会 jīng xīn 精心 ān pái 安排 jǐ ge 几个 duì zhàn 对战 zǔ hé 组合 yǐ 以 xiǎng yàn 飨宴 qiú mí 球迷。
net wǒ de ài 我的爱 rén 人， nǐ 你 jiù 就 xiàng 像 yī 一 duǒ 朵 xiān huā 鲜花， nà me 那么 tián mì 甜蜜、 chún jié 纯洁 ér 而 xiù yǎ 秀雅。
Nick de 的 fù qīn 父亲 zǒu 走 dào 到 qǐ jū shì 起居室 nèi 内， nà ge 那个 chuān zhuó 穿着 fēng yī 风衣 yǔ 与 Nick zài 在 shǒu jī 手机 diàn 店 nèi jiāo 内交 tán 谈 de 的 rén 人 gēn 跟 zài hòu 在后 miàn 面， tā 他 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 qiāng 枪， qì dìng shén xián 气定神闲 de 地 zhàn 站 zhe 着。
NSA rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 DAC běn shēn 本身 duì 对 cuì ruò 脆弱 de 的 huò 或 è yì 恶意 de 的 chéng xù 程序 lái shuō 来说 shì 是 yí gè 一个 bù 不 hé gé 合格 de 的 fáng hù 防护 zhě 者。
Off-HighwayResearch de 的 shù jù 数据 biǎo míng 表明， qù nián 去年 zài 在 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 xiǎo sōng 小松 zhì zuò 制作 suǒ 所 réng 仍 shì 是 biāo zhǔn 标准 wā jué jī 挖掘机 de 的 zuì dà 最大 xiāo shòu shāng 销售商， dàn 但 qí 其 shì chǎng fèn é 市场份额 yě 也 cóng 从 2006 nián zhì 年至 2008 nián jiān 年间 de 的 18% xià huá 下滑 zhì 至 15% 。
OSGiAlliance shì 是 fù zé 负责 Java de 的 líng huó 灵活 mó kuài huà 模块化 jì shù guī fàn 技术规范 de 的 biāo zhǔn zǔ zhī 标准组织。
PartnersLLC fēn xī shī 分析师 chá ěr sī 查尔斯 · pí bó dí 皮博迪 shàng zhōu 上周 biǎo shì 表示， tā 他 yù qī 预期 bù lán kè 布兰克 fèi ēn 费恩 hé 和 kē ēn 科恩 jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 nián dǐ 年底 xiè zhí 卸职。
Perl cháng cháng 常常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ ruì shì jūn dāo 瑞士军刀 ” huò 或 yī dà 一大 juǎn guǎn 卷管 dài 带。
PKetal ( 2009 ) hēi àn 黑暗 sān 三 xìng gé 性格 — — yǒu lì yú 有利于 nán xìng 男性 de 的 duǎn qī 短期 xún huān 寻欢 cè lüè 策略。
PPE chéng xù 程序 cóng 从 gài niàn 概念 shàng 上 lái shuō 来说 bìng 并 bú shi 不是 tài guò 太过 fù zá 复杂， dàn shì 但是 tā 它 què 却 zhǎn xiàn 展现 le 了 SPE / PPE tōng xìn 通信 de 的 yì xiē 一些 tè xìng 特性（ yě 也 xǔ shì 许是 guài pì 怪僻）。
Python duì 对 suàn shù 算术 yùn suàn 运算 tí gōng 提供 wán zhěng 完整 zhī chí 支持， bāo kuò 包括 jiā fǎ 加法、 jiǎn fǎ 减法、 chéng fǎ 乘法 hè 和 chú fǎ 除法（ cān jiàn 参见 biǎo 表 3 ）。
Rails ān quán 安全 dǎo dú 导读（ zhī qián 之前 wǒ 我 fān yì 翻译 guò 过） - tōng guò 通过 dú 读 RubyonRails ān quán 安全 dǎo dú 导读 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 rails2 . 2 yìng yòng 应用 lǐ 里 bì kāi 避开 nà xiē 那些 ān quán wèn tí 安全问题。
Rev 16 ： 16 nà 那 sān gè 三个 guǐ mó 鬼魔 biàn 便 jiào 叫 zhòng 众 wáng 王 jù jí 聚集 zài 在 yī 一 chù 处， xī bó 希伯 lái huà 来话 jiào 叫 hā mǐ jí duō dùn 哈米吉多顿。

ประโยคภาษาจีน
Matthew cōng ming líng lì 聪明伶俐， dàn shì 但是 tā 他 ài 爱 dǎo luàn 捣乱 bìng qiě 并且 hěn 很 róng yì 容易 fēn xīn 分心。
max_connections de 的 zhí 值 bì xū 必须 dà yú 大于 max_coordagents de 的 zhí 值， yǐ 以 dǎ kāi 打开 lián jiē 连接 jí zhōng qì 集中器。
MBA xué sheng 学生 shí fēn 十分 xì tǒng 系统 de xué 地学 xí guò 习过 suǒ yǒu 所有 fēn xī fǎ 分析法。
McCrae shuō 说 , " yǔ 与 xiáng guāng 祥光 de 的 jiāo yì 交易 jiāng 将 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 gǎi shàn 改善 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况 , ér 而 xiáng guāng 祥光 yě 也 néng 能 huò dé 获得 tóng 铜 gōng jǐ 供给 . "
MDG céng jīng 曾经 bèi 被 rèn wéi 认为 guò yú 过于 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 ér 而 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现， dàn shì 但是 tā men 它们 yǐ jīng 已经 zài 在 quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 chuàng zào 创造 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 gǎi shàn 改善 qióng rén 穷人 de 的 jiàn kāng 健康 de 的 cù jìn 促进 lì 力。
MehdiKarroubi （ mài hè dí 迈赫迪 or mǎ hè dí 马赫迪）， běn 本 yuè chū 月初 de 的 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 fǎn duì pài 反对派 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 zhī yī 之一， zài 在 zì jǐ 自己 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 chēng 称 tā 她 wèi 为 xùn dào zhě 殉道者。
Message Fa ç ade cóng 从 PBX / ACD （ zhuān yòng 专用 jiāo huàn jī 交换机 / zì dòng 自动 hū jiào 呼叫 fēn pèi qì 分配器） jiē shōu 接收 yì bù 异步 xiāo xi 消息。
MHRA zhǐ chū 指出， mǎ dōu líng suān 马兜铃酸 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 shèn cuī jié 肾衰竭 huó 和 zhì ái 致癌， tè bié shì 特别是 shū niào guǎn 输尿管 bù wèi 部位 de 的 ái zhèng 癌症。
Michael jiāng 将 tā 她 lā 拉 shàng fáng 上房 dǐng bù 顶部 de 的 zhǎi xiǎo 窄小 kōng jiān 空间， “ méi shì 没事 de 的， wǒ 我 bú huì 不会 shāng hài 伤害 nǐ de 你的， ” tā 他 gào su 告诉 tā 她。
MikeKus shì 是 lìng 另 yí gè 一个 jù yǒu 具有 biāo zhì xìng 标志性 fēng gé 风格 de 的 jīng diǎn àn lì 经典案例。
MIX dài yǒu 带有 yí gè 一个 hòu bèi 后背 dà 大 kǒu dài 口袋 hé 和 yí gè 一个 dài 带 lā suǒ 拉锁 de 的 kě 可 chāi 拆 de 的 páng cè 旁侧 dài 袋。
MohammadA . Ali qiàn 纤 chéng 程 duì yú 对于 cún chǔ 存储 qiàn 纤 chéng 程 běn dì 本地 biàn liàng 变量 fāng miàn 方面 de 的 gōng néng 功能 shì 是 quē shī 缺失 de 的， rán ér 然而 xiàn chéng 线程 kě yǐ 可以 zuò dào 做到。
MQ1 lüè duó zhě 掠夺者 A xíng 型 de 的 yì zhǎn 翼展 wèi 为 55 yīng chǐ 英尺。
MT ： nǐ 你 néng fǒu 能否 cóng 从 lǐ xìng 理性 hé 和 kě yù cè xìng 可预测性 de 的 qū bié 区别 de 的 jiǎo dù 角度 jiě shì 解释 wǒ men 我们 zì wǒ 自我 rèn shi 认识 zhòng dì 中的 zhè 这 yī 一 quē kǒu 缺口？
M zhěng tiān 整天 yǔ shì gé jué 与世隔绝 shì de 似的 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里。
N44F wèi yú 位于 dà mài 大麦 zhé lún 哲伦 xīng yún 星云 de 的 zhōng jiān 中间， hòu zhě 后者 shì 是 zuì 最 jiē jìn 接近 yú 于 wǒ men 我们 yín hé xì 银河系 de 的 xīng xì 星系 zhī yī 之一。
NASA xiàn zài 现在 zhēng jí 征集 guān yú 关于 què dìng 确定 xiān jìn 先进 yǐn qíng 引擎 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案， yǐ qiú 以求 néng 能 jiāng 将 tài kōng 太空 fēi xíng 飞行 shāng yè huà 商业化， bìng néng 并能 zài 在 2025 nián 年 shǐ 使 fēi xíng 飞行 gèng jiā 更加 jīng jì 经济、 ān jìng 安静 huò 和 huán bǎo 环保。
NBA měi nián 每年 yē dàn jié 耶诞节 dū huì 都会 jīng xīn 精心 ān pái 安排 jǐ ge 几个 duì zhàn 对战 zǔ hé 组合 yǐ 以 xiǎng yàn 飨宴 qiú mí 球迷。
net wǒ de ài 我的爱 rén 人， nǐ 你 jiù 就 xiàng 像 yī 一 duǒ 朵 xiān huā 鲜花， nà me 那么 tián mì 甜蜜、 chún jié 纯洁 ér 而 xiù yǎ 秀雅。
Nick de 的 fù qīn 父亲 zǒu 走 dào 到 qǐ jū shì 起居室 nèi 内， nà ge 那个 chuān zhuó 穿着 fēng yī 风衣 yǔ 与 Nick zài 在 shǒu jī 手机 diàn 店 nèi jiāo 内交 tán 谈 de 的 rén 人 gēn 跟 zài hòu 在后 miàn 面， tā 他 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 qiāng 枪， qì dìng shén xián 气定神闲 de 地 zhàn 站 zhe 着。
NSA rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 DAC běn shēn 本身 duì 对 cuì ruò 脆弱 de 的 huò 或 è yì 恶意 de 的 chéng xù 程序 lái shuō 来说 shì 是 yí gè 一个 bù 不 hé gé 合格 de 的 fáng hù 防护 zhě 者。
Off-HighwayResearch de 的 shù jù 数据 biǎo míng 表明， qù nián 去年 zài 在 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 xiǎo sōng 小松 zhì zuò 制作 suǒ 所 réng 仍 shì 是 biāo zhǔn 标准 wā jué jī 挖掘机 de 的 zuì dà 最大 xiāo shòu shāng 销售商， dàn 但 qí 其 shì chǎng fèn é 市场份额 yě 也 cóng 从 2006 nián zhì 年至 2008 nián jiān 年间 de 的 18% xià huá 下滑 zhì 至 15% 。
OSGiAlliance shì 是 fù zé 负责 Java de 的 líng huó 灵活 mó kuài huà 模块化 jì shù guī fàn 技术规范 de 的 biāo zhǔn zǔ zhī 标准组织。
PartnersLLC fēn xī shī 分析师 chá ěr sī 查尔斯 · pí bó dí 皮博迪 shàng zhōu 上周 biǎo shì 表示， tā 他 yù qī 预期 bù lán kè 布兰克 fèi ēn 费恩 hé 和 kē ēn 科恩 jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 nián dǐ 年底 xiè zhí 卸职。
Perl cháng cháng 常常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ ruì shì jūn dāo 瑞士军刀 ” huò 或 yī dà 一大 juǎn guǎn 卷管 dài 带。
PKetal ( 2009 ) hēi àn 黑暗 sān 三 xìng gé 性格 — — yǒu lì yú 有利于 nán xìng 男性 de 的 duǎn qī 短期 xún huān 寻欢 cè lüè 策略。
PPE chéng xù 程序 cóng 从 gài niàn 概念 shàng 上 lái shuō 来说 bìng 并 bú shi 不是 tài guò 太过 fù zá 复杂， dàn shì 但是 tā 它 què 却 zhǎn xiàn 展现 le 了 SPE / PPE tōng xìn 通信 de 的 yì xiē 一些 tè xìng 特性（ yě 也 xǔ shì 许是 guài pì 怪僻）。
Python duì 对 suàn shù 算术 yùn suàn 运算 tí gōng 提供 wán zhěng 完整 zhī chí 支持， bāo kuò 包括 jiā fǎ 加法、 jiǎn fǎ 减法、 chéng fǎ 乘法 hè 和 chú fǎ 除法（ cān jiàn 参见 biǎo 表 3 ）。
Rails ān quán 安全 dǎo dú 导读（ zhī qián 之前 wǒ 我 fān yì 翻译 guò 过） - tōng guò 通过 dú 读 RubyonRails ān quán 安全 dǎo dú 导读 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 rails2 . 2 yìng yòng 应用 lǐ 里 bì kāi 避开 nà xiē 那些 ān quán wèn tí 安全问题。
Rev 16 ： 16 nà 那 sān gè 三个 guǐ mó 鬼魔 biàn 便 jiào 叫 zhòng 众 wáng 王 jù jí 聚集 zài 在 yī 一 chù 处， xī bó 希伯 lái huà 来话 jiào 叫 hā mǐ jí duō dùn 哈米吉多顿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子