ประโยคภาษาจีน- 为了减少走弯路可以让研究和开发团队就新技术进行概念证明中文句子 (119708) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 zǒu wān lù 走弯路， kě yǐ 可以 ràng 让 yán jiū 研究 hé 和 kāi fā 开发 tuán duì 团队 jiù 就 xīn jì shù 新技术 jìn xíng 进行 gài niàn 概念 zhèng míng 证明。
To reduce ramp-up time, you might decide to have a research and development team do a proof of concept on the new technology.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 jìn yí bù 进一步 de 的 fā yán 发炎， fàn hòu fú yòng 饭后服用 ā sī pǐ lín 阿司匹林 huò 或 bù luò fēn 布洛芬， bú yào 不要 kōng fù 空腹 huò 或 pǎo 跑 qián 前 fú yòng 服用。
yī 一 guǎi wān 拐弯， jiù 就 kě yǐ 可以 jiàn dào 见到 dà liàng 大量 de 的 zì xiè 自卸 kǎ chē 卡车， tuī tǔ jī 推土机 hé 和 wā gōu jī 挖沟机 zhèng 正 máng 忙 wā tǔ 挖土。
yì pái 一排 jiàn 剑 bān 般 de 的 jiān yá 尖牙 fù yǔ 赋予 le 了 máo 矛 chǐ 齿 yú 鱼 de 的 chuò hào 绰号： jiàn chǐ 剑齿 fēi 鲱。
ēn 嗯， shǒu xiān 首先， nín 您 yǒu 有 duō shǎo 多少 xíng li 行李 yào 要 jì fàng 寄放？
yī 一 jiē dào 接到 tōng zhī 通知 , wǒ men 我们 jiù 就 chū fā 出发 le 了。
yī 一 tí dào 提到 yóu jú 邮局 de 的 lì shǐ 历史， chú le 除了 nà xiē 那些 tè bié 特别 chī mí 痴迷 de 的 jí yóu jiā 集邮家 wài 外， kǒng pà 恐怕 hěn 很 nán 难 zài yǒu 再有 shéi 谁 huì 会 gǎn xìng qù 感兴趣。
fǔ bài 腐败 tān wū 贪污 fēi cháng 非常 dī 低 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 jiào yù 教育 jī huì 机会， xǔ duō 许多 ruì shì rén 瑞士人 duì 对 tā men de 他们的 zhèng fǔ 政府 hěn 很 yǒu 有 xìn xīn 信心。
xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 jīn nián 今年 kāi jú 开局 bú lì 不利 , yīn 因 tóu zī zhě 投资者 yì fā 益发 dān xīn 担心 , měi guó 美国 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 jiāng 将 yì rú 一如 yǐ wǎng 以往 lìng 令 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 shòu 受 chuāng 创 gēng shēn 更深 . xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 yǔ 与 yǐ 已 kāi fā 开发 shì chǎng 市场 " gè 各 zǒu 走 gè lù 各路 " de 的 xī wàng 希望 dà 大 shòu 受 dǎ jī 打击 .
wèi le 为了 jiǎn féi 减肥， nǐ 你 bì xū 必须 xiàn zhì 限制 nǐ 你 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里 shè rù liàng 摄入量， rán ér 然而， yào shi 要是 liǎo jiě 了解 le 了 zěn me 怎么 ‘ píng héng 平衡 ’ měi tiān 每天 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里 shè rù liàng 摄入量 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 yuǎn lí 远离 bèi 被 bō duó 剥夺， jī è 饥饿 hè 和 jué wàng 绝望 de 的 gǎn jué 感觉。
jiā 嘉 dīng nà 丁纳 tài tai 太太 zǒu 走 le 了 yǐ hòu 以后， duì 对 yī lì shā bái 伊丽莎白 hé 和 dé bǐ jùn 德比郡 tā 她 nà wèi 那位 péng you 朋友 de 的 shì 事， hái shi 还是 hú li hú tú 糊里糊涂， cóng 从 dāng chū 当初 zài 在 dé bǐ jùn 德比郡 de shí hòu 的时候 qǐ 起， jiù 就 yì zhí 一直 nòng 弄 bù míng bái 不明白。
féi dé liè 腓德烈 dà dì 大帝 shì 是 gè 个 bú yì 不易 shàng dàng 上当 de 的 lǎo jiān jù huá 老奸巨滑。
wèi le 为了 fēn xī 分析 zhè 这 yī 一 zēng zhǎng 增长 de 的 kě néng xìng 可能性， zuò zhě 作者 fēn xī 分析 le 了 quán qiú 全球 zài 在 sān gè 三个 chū kǒu 出口 lǐng yù 领域 de 的 xī shōu 吸收 néng lì 能力 — gāng tiě 钢铁、 zào chuán 造船 huó 和 jī xiè 机械。
xīn jǐ nèi yà 新几内亚 yōng yǒu 拥有 yì xiē 一些 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 dàn shuǐ yú 淡水鱼， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 yú 鱼 suí chù kě jiàn 随处可见。 bāo kuò 包括 xiá 暇 hǔ 虎 yú 鱼， bái yáng 白杨 yú 鱼 yǐ jí 以及 cǎi hóng 彩虹 yú 鱼。
jiā xīng 嘉兴 huà 话 de 的 shēng yùn 声韵 diào 调 xì tǒng 系统 zhōng 中， yǒu 有 shēng mǔ 声母 31 gè 个， yùn mǔ 韵母 42 gè 个， shēng diào 声调 9 gè 个。
wèi le 为了 chuàng zào 创造 gōng mín shè huì 公民社会， bù lóng dé 布隆德 jiàn yì 建议 jiāng 将 jiàng dī 降低 gāo jí 高级 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 de 的 quán lì 权力， fù yǔ 赋予 nà xiē 那些 zài 在 shè qū 社区 zhōng gōng 中工 zuò 作 de 的 dì yī xiàn 第一线 rén mín 人民 gōng pú 公仆 gèng dà 更大 de 的 xuǎn zé quán 选择权；
xīn 新 jiā rù 加入「 yì tiáo lóng 一条龙」 jì huà 计划 de 的 zhōng xué 中学 měi nián 每年 xū 须 yù liú 预留 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí 二十 de 的 zhōng 中 yī 一 xué wèi 学位 yú 予 fēi 非 zhí shǔ 直属 xiǎo xué 小学 de 的 xué sheng 学生 bào dú 报读。
jiā 嘉 hàn 汉 lín yè 林业 chéng lì 成立 le 了 dú lì 独立 wěi yuán huì 委员会， fù zé 负责 diào chá 调查 “ hún 浑 shuǐ 水 gōng sī 公司 ” de 的 zhǐ kòng 指控。
wèi le 为了 zhì zào 制造 zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 jìng shuǐ qì 净水器， zhè ge 这个 tuán duì 团队 shǒu xiān 首先 bǎ 把 mián shā 棉纱 jìn rù 浸入 dào 到 hán yǒu 含有 tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管 de 的 “ mò shuǐ 墨水 ” zhōng 中。
jiā 嘉 róng 绒 zàng zú 藏族 shì 是 yí gè 一个 néng gē shàn wǔ 能歌善舞 de 的 mín zú 民族， yǐ 以 gē wǔ 歌舞 jìng jiǔ 敬酒、 quàn jiǔ 劝酒。
fù qiāng jìng 腹腔镜 jiǎn chá 检查 shǔ yú 属于 wài kē 外科 mén zhěn 门诊， yī shēng 医生 huì 会 zài 在 nǐ de 你的 fù bù 腹部 chù 处 qiè 切 yī xiǎo kǒu 一小口， rán hòu 然后 chā rù 插入 yī gēn 一根 dài yǒu 带有 shè xiàng tóu 摄像头 de 的 xiān wéi 纤维 guāng xué 光学 guǎn 管， yǐ cǐ 以此 lái 来 jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 fù qiāng 腹腔。
xīn jiā pō 新加坡 zài 在 1952 nián cheng 年成 wèi 为 guó jì zú lián 国际足联 de 的 yī 一 fèn zǐ 分子， zài 在 liǎng 两 nián 年 zhī hòu 之后 jiā rù 加入 le 了 yà zú lián 亚足联 de 的 dà jiā tíng 大家庭。
yì fāng 一方 bù 不 lǚ xíng 履行 fú yǎng 扶养 yì wù 义务 shí 时， xū yào 需要 fú yǎng 扶养 de 的 yì fāng 一方， yǒu 有 yāo qiú 要求 duì fāng 对方 fù gěi 付给 fú yǎng fèi 扶养费 de 的 quán lì 权利。
wèi le 为了 nán běi 南北 sū dān 苏丹 hé píng 和平 fēn jiā 分家， měi guó 美国 yǐ jīng 已经 bǎo zhèng 保证 jiàng 将 qǐ dòng 启动 yǔ 与 xīn 新 sū dān 苏丹 de 的 guān xi 关系 zhèng cháng huà 正常化 zuò wéi 作为 huí bào 回报。
yì fāng miàn 一方面 wǒ 我 bì xū 必须 gōng zuò 工作； lìng yì fāng miàn 另一方面 wǒ 我 yǒu 有 xǔ duō 许多 lái bīn 来宾 yào 要 zhào kàn 照看。
zuǐ jiǎo 嘴角 fàn qǐ 泛起 huài 坏 xiào 笑， fǎng fú 仿佛 gāng 刚 cóng 从 huān yàn 欢宴 huí lai 回来， yòu 又 jiàng 将 bēn fù 奔赴 xià yì ge 下一个 dān shēn 单身 pài duì 派对 de 的 tú zhōng 途中。
wèi le 为了 qǔ dé 取得 jiā sù 加速 jiē guǒ 结果， yàng pǐn 样品 yǐ jīng 已经 bèi 被 biàn de 变得 gèng 更 jù yǒu 具有 xī fù xìng 吸附性。
yì fāng miàn 一方面 yào 要 bǎ 把 cháng jiāng 长江 zhī shuǐ 之水 dài rù 带入 hàn jiāng 汉江。
yì fāng miàn 一方面， tā men 他们 néng gòu 能够 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 zhuàn shū 篆书 fēng gé 风格 rù 入 yìn 印；
yì fāng miàn 一方面， dǎng nèi 党内 de 的 bǎo shǒu pài 保守派 hé 和 fǎn dòng pài 反动派 zhèng 正 shì tú 试图 tuī fān 推翻 tā 他 de 的 zhèng cè 政策；
wèi le 为了 xī yǐn 吸引 xiāo fèi zhě 消费者 pèng yùn qi 碰运气， háng kōng gōng sī 航空公司 dé 得 wèi 为 tí qián 提前 gòu piào 购票 tí gōng 提供 zhé kòu 折扣。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 jìn yí bù 进一步 de 的 fā yán 发炎， fàn hòu fú yòng 饭后服用 ā sī pǐ lín 阿司匹林 huò 或 bù luò fēn 布洛芬， bú yào 不要 kōng fù 空腹 huò 或 pǎo 跑 qián 前 fú yòng 服用。
yī 一 guǎi wān 拐弯， jiù 就 kě yǐ 可以 jiàn dào 见到 dà liàng 大量 de 的 zì xiè 自卸 kǎ chē 卡车， tuī tǔ jī 推土机 hé 和 wā gōu jī 挖沟机 zhèng 正 máng 忙 wā tǔ 挖土。
yì pái 一排 jiàn 剑 bān 般 de 的 jiān yá 尖牙 fù yǔ 赋予 le 了 máo 矛 chǐ 齿 yú 鱼 de 的 chuò hào 绰号： jiàn chǐ 剑齿 fēi 鲱。
ēn 嗯， shǒu xiān 首先， nín 您 yǒu 有 duō shǎo 多少 xíng li 行李 yào 要 jì fàng 寄放？
yī 一 jiē dào 接到 tōng zhī 通知 , wǒ men 我们 jiù 就 chū fā 出发 le 了。
yī 一 tí dào 提到 yóu jú 邮局 de 的 lì shǐ 历史， chú le 除了 nà xiē 那些 tè bié 特别 chī mí 痴迷 de 的 jí yóu jiā 集邮家 wài 外， kǒng pà 恐怕 hěn 很 nán 难 zài yǒu 再有 shéi 谁 huì 会 gǎn xìng qù 感兴趣。
fǔ bài 腐败 tān wū 贪污 fēi cháng 非常 dī 低 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 jiào yù 教育 jī huì 机会， xǔ duō 许多 ruì shì rén 瑞士人 duì 对 tā men de 他们的 zhèng fǔ 政府 hěn 很 yǒu 有 xìn xīn 信心。
xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 jīn nián 今年 kāi jú 开局 bú lì 不利 , yīn 因 tóu zī zhě 投资者 yì fā 益发 dān xīn 担心 , měi guó 美国 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 jiāng 将 yì rú 一如 yǐ wǎng 以往 lìng 令 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 shòu 受 chuāng 创 gēng shēn 更深 . xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 yǔ 与 yǐ 已 kāi fā 开发 shì chǎng 市场 " gè 各 zǒu 走 gè lù 各路 " de 的 xī wàng 希望 dà 大 shòu 受 dǎ jī 打击 .
wèi le 为了 jiǎn féi 减肥， nǐ 你 bì xū 必须 xiàn zhì 限制 nǐ 你 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里 shè rù liàng 摄入量， rán ér 然而， yào shi 要是 liǎo jiě 了解 le 了 zěn me 怎么 ‘ píng héng 平衡 ’ měi tiān 每天 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里 shè rù liàng 摄入量 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 yuǎn lí 远离 bèi 被 bō duó 剥夺， jī è 饥饿 hè 和 jué wàng 绝望 de 的 gǎn jué 感觉。
jiā 嘉 dīng nà 丁纳 tài tai 太太 zǒu 走 le 了 yǐ hòu 以后， duì 对 yī lì shā bái 伊丽莎白 hé 和 dé bǐ jùn 德比郡 tā 她 nà wèi 那位 péng you 朋友 de 的 shì 事， hái shi 还是 hú li hú tú 糊里糊涂， cóng 从 dāng chū 当初 zài 在 dé bǐ jùn 德比郡 de shí hòu 的时候 qǐ 起， jiù 就 yì zhí 一直 nòng 弄 bù míng bái 不明白。
féi dé liè 腓德烈 dà dì 大帝 shì 是 gè 个 bú yì 不易 shàng dàng 上当 de 的 lǎo jiān jù huá 老奸巨滑。
wèi le 为了 fēn xī 分析 zhè 这 yī 一 zēng zhǎng 增长 de 的 kě néng xìng 可能性， zuò zhě 作者 fēn xī 分析 le 了 quán qiú 全球 zài 在 sān gè 三个 chū kǒu 出口 lǐng yù 领域 de 的 xī shōu 吸收 néng lì 能力 — gāng tiě 钢铁、 zào chuán 造船 huó 和 jī xiè 机械。
xīn jǐ nèi yà 新几内亚 yōng yǒu 拥有 yì xiē 一些 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 dàn shuǐ yú 淡水鱼， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 yú 鱼 suí chù kě jiàn 随处可见。 bāo kuò 包括 xiá 暇 hǔ 虎 yú 鱼， bái yáng 白杨 yú 鱼 yǐ jí 以及 cǎi hóng 彩虹 yú 鱼。
jiā xīng 嘉兴 huà 话 de 的 shēng yùn 声韵 diào 调 xì tǒng 系统 zhōng 中， yǒu 有 shēng mǔ 声母 31 gè 个， yùn mǔ 韵母 42 gè 个， shēng diào 声调 9 gè 个。
wèi le 为了 chuàng zào 创造 gōng mín shè huì 公民社会， bù lóng dé 布隆德 jiàn yì 建议 jiāng 将 jiàng dī 降低 gāo jí 高级 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 de 的 quán lì 权力， fù yǔ 赋予 nà xiē 那些 zài 在 shè qū 社区 zhōng gōng 中工 zuò 作 de 的 dì yī xiàn 第一线 rén mín 人民 gōng pú 公仆 gèng dà 更大 de 的 xuǎn zé quán 选择权；
xīn 新 jiā rù 加入「 yì tiáo lóng 一条龙」 jì huà 计划 de 的 zhōng xué 中学 měi nián 每年 xū 须 yù liú 预留 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí 二十 de 的 zhōng 中 yī 一 xué wèi 学位 yú 予 fēi 非 zhí shǔ 直属 xiǎo xué 小学 de 的 xué sheng 学生 bào dú 报读。
jiā 嘉 hàn 汉 lín yè 林业 chéng lì 成立 le 了 dú lì 独立 wěi yuán huì 委员会， fù zé 负责 diào chá 调查 “ hún 浑 shuǐ 水 gōng sī 公司 ” de 的 zhǐ kòng 指控。
wèi le 为了 zhì zào 制造 zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 jìng shuǐ qì 净水器， zhè ge 这个 tuán duì 团队 shǒu xiān 首先 bǎ 把 mián shā 棉纱 jìn rù 浸入 dào 到 hán yǒu 含有 tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管 de 的 “ mò shuǐ 墨水 ” zhōng 中。
jiā 嘉 róng 绒 zàng zú 藏族 shì 是 yí gè 一个 néng gē shàn wǔ 能歌善舞 de 的 mín zú 民族， yǐ 以 gē wǔ 歌舞 jìng jiǔ 敬酒、 quàn jiǔ 劝酒。
fù qiāng jìng 腹腔镜 jiǎn chá 检查 shǔ yú 属于 wài kē 外科 mén zhěn 门诊， yī shēng 医生 huì 会 zài 在 nǐ de 你的 fù bù 腹部 chù 处 qiè 切 yī xiǎo kǒu 一小口， rán hòu 然后 chā rù 插入 yī gēn 一根 dài yǒu 带有 shè xiàng tóu 摄像头 de 的 xiān wéi 纤维 guāng xué 光学 guǎn 管， yǐ cǐ 以此 lái 来 jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 fù qiāng 腹腔。
xīn jiā pō 新加坡 zài 在 1952 nián cheng 年成 wèi 为 guó jì zú lián 国际足联 de 的 yī 一 fèn zǐ 分子， zài 在 liǎng 两 nián 年 zhī hòu 之后 jiā rù 加入 le 了 yà zú lián 亚足联 de 的 dà jiā tíng 大家庭。
yì fāng 一方 bù 不 lǚ xíng 履行 fú yǎng 扶养 yì wù 义务 shí 时， xū yào 需要 fú yǎng 扶养 de 的 yì fāng 一方， yǒu 有 yāo qiú 要求 duì fāng 对方 fù gěi 付给 fú yǎng fèi 扶养费 de 的 quán lì 权利。
wèi le 为了 nán běi 南北 sū dān 苏丹 hé píng 和平 fēn jiā 分家， měi guó 美国 yǐ jīng 已经 bǎo zhèng 保证 jiàng 将 qǐ dòng 启动 yǔ 与 xīn 新 sū dān 苏丹 de 的 guān xi 关系 zhèng cháng huà 正常化 zuò wéi 作为 huí bào 回报。
yì fāng miàn 一方面 wǒ 我 bì xū 必须 gōng zuò 工作； lìng yì fāng miàn 另一方面 wǒ 我 yǒu 有 xǔ duō 许多 lái bīn 来宾 yào 要 zhào kàn 照看。
zuǐ jiǎo 嘴角 fàn qǐ 泛起 huài 坏 xiào 笑， fǎng fú 仿佛 gāng 刚 cóng 从 huān yàn 欢宴 huí lai 回来， yòu 又 jiàng 将 bēn fù 奔赴 xià yì ge 下一个 dān shēn 单身 pài duì 派对 de 的 tú zhōng 途中。
wèi le 为了 qǔ dé 取得 jiā sù 加速 jiē guǒ 结果， yàng pǐn 样品 yǐ jīng 已经 bèi 被 biàn de 变得 gèng 更 jù yǒu 具有 xī fù xìng 吸附性。
yì fāng miàn 一方面 yào 要 bǎ 把 cháng jiāng 长江 zhī shuǐ 之水 dài rù 带入 hàn jiāng 汉江。
yì fāng miàn 一方面， tā men 他们 néng gòu 能够 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 zhuàn shū 篆书 fēng gé 风格 rù 入 yìn 印；
yì fāng miàn 一方面， dǎng nèi 党内 de 的 bǎo shǒu pài 保守派 hé 和 fǎn dòng pài 反动派 zhèng 正 shì tú 试图 tuī fān 推翻 tā 他 de 的 zhèng cè 政策；
wèi le 为了 xī yǐn 吸引 xiāo fèi zhě 消费者 pèng yùn qi 碰运气， háng kōng gōng sī 航空公司 dé 得 wèi 为 tí qián 提前 gòu piào 购票 tí gōng 提供 zhé kòu 折扣。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子