ประโยคภาษาจีน- 为了削弱恐怖极端主义者的一个潜在的征兵工具我们将关闭关塔那摩监狱中文句子 (120072) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 xuē ruò 削弱 kǒng bù 恐怖 jí duān 极端 zhǔ yì zhě 主义者 de 的 yí gè 一个 qián zài 潜在 de 的 zhēng bīng 征兵 gōng jù 工具， wǒ men 我们 jiāng 将 guān bì 关闭 guān tǎ nà mó 关塔那摩 jiān yù 监狱。
To deny violent extremists one of their most potent recruitment tools, we willclose the prison at Guantanamo Bay.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn jiā pō 新加坡《 lián gě zǎo bào 联合早报》 bào dào 报道 chēng 称， gāi 该 nián yè fàn 年夜饭 kě wèi 可谓 zhōng guó 中国 zuì 最 guì 贵。
xīn jiā pō 新加坡 jiāo yì suǒ 交易所 chēng 称 , zhè xiē 这些 hé yuē 合约 jiāng 将 zài 在 lí àn jià 离岸价 jī zhǔn 基准 shàng 上 jiāo yì 交易 , hé yuē 合约 biāo dì 标的 wèi 为 380 CST rán liào yóu 燃料油 ( yì jí 亦即 chuán yòng 船用 rán liào yóu 燃料油 ) , měi zhāng 每张 hé yuē 合约 guī mó 规模 wèi 为 100 gōng dūn 公吨 .
xīn jiā pō 新加坡 wèi 位 zài 在 niú chē shuǐ 牛车水 de 的 yì zhěn 义诊 zhōng xīn 中心 xīn 新 chéng lì 成立； dà lín 大林 cí jì 慈济 yī yuàn 医院 lián xù 连续 sān nián 三年 huò dé 获得「 qǐ yè 企业 huán bǎo jiǎng 环保奖」。
yī 一 shōu dào 收到 shǒu gǎo 手稿， pái zì 排字 gōng rén 工人 jiù 就 kāi shǐ 开始 gū jì 估计 yìn shuā 印刷 piān fu 篇幅。
jiā 嘉 róng 绒 zàng zú 藏族 shì 是 yí gè 一个 néng gē shàn wǔ 能歌善舞 de 的 mín zú 民族， yǐ 以 gē wǔ 歌舞 jìng jiǔ 敬酒、 quàn jiǔ 劝酒。
jiā lì 嘉莉 kàn dào 看到 chá fáng 茶房 dì gěi 递给 tā 她 de 的 míng piàn 名片， dà 大 dà dì 大地 chī 吃 le 了 yī 一 jīng 惊。
wèi le 为了 jiā qiáng 加强 gōng fáng 攻防， wǒ jūn 我军 de 的 hòu bèi jūn 后备军 yǐ jīng 已经 chū fā 出发。
fù qiāng jìng 腹腔镜 shàn qì 疝气 xiū bǔ 修补 shù 术 de 的 yōu diǎn 优点 yǒu 有 nǎ xiē 哪些？
yī zhěng tiān 一整天， mā ma 妈妈 dōu 都 shuì zháo 睡着， Ān nà dīng 安娜盯 zhe 着 mén qián 门前 nà 那 dī 滴 bù tíng 不停 chàn dòng 颤动 zhe 着 de 的 lù zhū 露珠。
xīn jiā pō 新加坡 zài 在 chéng shì 城市 bǎo jié 保洁 fāng miàn 方面 xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著， gù 故 yì 亦 yǒu 有 “ huā yuán 花园 chéng shì 城市 ” zhī měi chēng 之美称。
wèi le 为了 jiā shēn 加深 duì 对 jì jiàn gōng zī 计件工资 jī lì 激励 xiào yìng 效应 de 的 lǐ jiě 理解， wén zhāng 文章 hái 还 tōng guò 通过 yì xiē 一些 jīng yàn 经验 shù jù 数据 huó 和 àn lì 案例 jiǎn yàn 检验 le 了 lǐ lùn 理论 bù fen 部分 de 的 jié lùn 结论。
yì fāng 一方 dāng shì rén 当事人 zài 在 shū miàn 书面 de 的 wén jiàn 文件 zhōng 中 guī dìng 规定 de 的 yóu 由 shòu lǐng 受领 rén 人 dá fù 答复 huò 或 zuò chū 作出 qí tā 其他 xíng wéi 行为 de 的 qī jiān 期间 yóu 由 gāi 该 wén jiàn 文件 zǎi míng 载明 zhī 之 rì 日 qǐ 起 suàn 算；
xīn jiā pō 新加坡 zǒng lǐ 总理 lǐ xiǎn lóng 李显龙 běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 shuō 说， měi zhōng 美中 guān xi 关系 shì 是 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大 de 的 guó jì guān xì 国际关系， liǎng guó 两国 yīng dāng 应当 xué huì 学会 xiāng hù 相互 xìn rèn 信任。
wèi le 为了 cān jiā 参加 yú 于 dāng dì 当地 jǔ bàn 举办 de 的 xiāo shòu 销售 huì 会， gāi 该 nán zǐ 男子 rù zhù 入住 le 了 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 shì zhōng xīn 市中心 de 的 yī 一 suǒ 所 jiǔ diàn 酒店， bìng 并 zài 在 jiǔ diàn 酒店 de 的 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 jié shí 结识 le 了 yī 一 wèi 位 xiàng mào 相貌 kě rén 可人 de 的 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子。 shì hòu 事后 gāi 该 nán zǐ 男子 huí yì 回忆， chēng 称 kāi shǐ 开始 jiāo tán 交谈 hòu 后 bù jiǔ 不久， liǎng 两 rén 人 gǎn qíng 感情 xuán jí 旋即 xùn sù 迅速 shēng wēn 升温。
yì fāng miàn 一方面 kě yǐ 可以 duì 对 dà xíng 大型 zì shū 字书 suǒ 所 shōu rù 收入 de 的 yí nán 疑难 zì 字 jìn xíng 进行 kǎo 考 shì 释， wèi 为 chuán shì 传世 hàn zì 汉字 de 的 zhěng lǐ 整理 yǔ 与 guī fàn 规范 diàn dìng 奠定 jī chǔ 基础。
téng xùn 腾讯 wǎng 网 QQ mén hù wǎng zhàn 门户网站 yí xiàng 一向 shì yǐ 是以 yú lè 娱乐 wéi zhǔ 为主， bǐ jiào 比较 xiǎo jiā bì yù 小家碧玉。
hēi 嘿 lì 呖 - dé 得 lì 呖 - dīng 叮， lǎo shǔ 老鼠 pǎo 跑 dào 到 zhōng biǎo shàng 钟裱上， zhōng qiāo 钟敲 le 了 sì cì 四次， lǎo shǔ 老鼠 shuō 说 “ bié 别 zài 在 xiǎng 响 lā 啦！ ”
xīn 新 jiā gōng 加工 de 的 fá xīn 阀芯 fá zuò 阀座 yí dìng yào 一定要 fú hé 符合 tú zhǐ 图纸 yāo qiú 要求。
tuǐ 腿 bèi 被 zhuō zi 桌子 zhuàng 撞 dé 得 shēng téng 生疼。
xīn huá 新华 yuán yǐn 援引 le 了《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 diào chá 调查。 diào chá 调查 fā xiàn 发现， 80% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为 guó jiā 国家 yīng dāng 应当 duì 对 rén ròu sōu suǒ 人肉搜索 jìn xíng 进行 guī fàn 规范。
hēi 嘿， jiào shòu 教授！ nǐ 你 wàng 忘 le 了 fù 付 chē qián 车钱！
wèi le 为了 xī yǐn 吸引 huí tóu kè 回头客， nǐ 你 měi zhōu 每周 zuì shǎo 最少 yào 要 gēng xīn 更新 yī 一 dào 到 liǎng cì 两次。 zhǐ yào 只要 nǐ 你 gēng xīn 更新 de 的 nèi róng 内容 yǒu 有 zhì liàng 质量， nà me 那么 duō duō yì shàn 多多益善。
hēi 嘿， yáo 姚。 nǐ 你 kàn dào 看到 zuì jìn 最近 wǎng zhàn 网站 shàng 上 guān yú 关于 “ dǎ dǔn 打盹 de 的 zhōng guó rén 中国人 ” de 的 tú piàn 图片 le 了？
yì fāng miàn 一方面， wǒ men 我们 xiǎng 想 zhī dào 知道 shì 是 shéi 谁 hé 和 tā 他 rú hé 如何 bǎ 把 mò xī gē wān 墨西哥湾 shuǐ yù 水域 nòng 弄 de 的 rú cǐ 如此 yì tā hú tu 一塌糊涂， wǒ men 我们 gāi 该 zhǎo 找 shéi 谁 suàn zhàng 算账。
wèi le 为了 huí yìng 回应 lái zì 来自 kē xué jiā 科学家 de 的 hū yù 呼吁， zhōng kē yuàn 中科院 bú zài 不再 yāo qiú 要求 xià shǔ 下属 yán jiū suǒ 研究所 měi nián 每年 bì xū 必须 pài qiǎn 派遣 yí dìng 一定 shù liàng 数量 de 的 kē xué jiā 科学家 xià jī céng 下基层， jǐn guǎn 尽管 lái zì 来自 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 de 的 yuán zhù 援助 xū qiú 需求 zài 在 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长。
xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 suí huà shì 绥化市 15 rì 日 xià wǔ 下午 5 shí 时 fā shēng 发生 lóng juǎn fēng 龙卷风， mù qián 目前 zhì shǎo 至少 yǐ 已 zào chéng 造成 5 rén 人 sǐ wáng 死亡。
yì fāng miàn 一方面， zhè 这 shuō 说 míng liǎo 明了 měi guó 美国 jué cè zhě 决策者 de 的 lǔ mǎng 鲁莽， jìng rán 竟然 zài 在 zhè me 这么 yí gè 一个 bù kào 不靠 pǔ 谱 de 的 zhèng quán 政权 dé dào 得到 le 了 mǒu zhǒng 某种 guān jiàn 关键 cái liào 材料 de 的 gōng yìng 供应 dì wèi 地位 shí 时 pì shì 屁事 ér 儿 méi 没 gàn 干。
yì wú suǒ zhī 一无所知、 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜 hè 和 jìng zhǐ 静止 bú dòng 不动 jiàng 将 bèi 被 lǐng wù 领悟、 zhèn jīng 震惊 hè 和 lì jí 立即 cǎi qǔ 采取 zhèng què 正确 xíng dòng 行动 suǒ 所 qǔ dài 取代。
yí dàn 一旦 " jìng ài 敬爱 lǐng xiù 领袖 " guò shì 过世， cháo xiǎn 朝鲜 jiāng 将 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 bú huì 不会 yóu 由 " guāng míng 光明 tóng zhì 同志 " tǒng zhì 统治， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 jūn rén 军人 jí tuán 集团。
zì 自 1925 nián yǐ lái 年以来， kē xué jiā 科学家 men 们 jiù 就 tuī cè 推测 léi bào 雷暴 kě néng 可能 xíng chéng 形成 zhè zhǒng 这种 zì rán 自然 lì zǐ jiā sù qì 粒子加速器。

ประโยคภาษาจีน
xīn jiā pō 新加坡《 lián gě zǎo bào 联合早报》 bào dào 报道 chēng 称， gāi 该 nián yè fàn 年夜饭 kě wèi 可谓 zhōng guó 中国 zuì 最 guì 贵。
xīn jiā pō 新加坡 jiāo yì suǒ 交易所 chēng 称 , zhè xiē 这些 hé yuē 合约 jiāng 将 zài 在 lí àn jià 离岸价 jī zhǔn 基准 shàng 上 jiāo yì 交易 , hé yuē 合约 biāo dì 标的 wèi 为 380 CST rán liào yóu 燃料油 ( yì jí 亦即 chuán yòng 船用 rán liào yóu 燃料油 ) , měi zhāng 每张 hé yuē 合约 guī mó 规模 wèi 为 100 gōng dūn 公吨 .
xīn jiā pō 新加坡 wèi 位 zài 在 niú chē shuǐ 牛车水 de 的 yì zhěn 义诊 zhōng xīn 中心 xīn 新 chéng lì 成立； dà lín 大林 cí jì 慈济 yī yuàn 医院 lián xù 连续 sān nián 三年 huò dé 获得「 qǐ yè 企业 huán bǎo jiǎng 环保奖」。
yī 一 shōu dào 收到 shǒu gǎo 手稿， pái zì 排字 gōng rén 工人 jiù 就 kāi shǐ 开始 gū jì 估计 yìn shuā 印刷 piān fu 篇幅。
jiā 嘉 róng 绒 zàng zú 藏族 shì 是 yí gè 一个 néng gē shàn wǔ 能歌善舞 de 的 mín zú 民族， yǐ 以 gē wǔ 歌舞 jìng jiǔ 敬酒、 quàn jiǔ 劝酒。
jiā lì 嘉莉 kàn dào 看到 chá fáng 茶房 dì gěi 递给 tā 她 de 的 míng piàn 名片， dà 大 dà dì 大地 chī 吃 le 了 yī 一 jīng 惊。
wèi le 为了 jiā qiáng 加强 gōng fáng 攻防， wǒ jūn 我军 de 的 hòu bèi jūn 后备军 yǐ jīng 已经 chū fā 出发。
fù qiāng jìng 腹腔镜 shàn qì 疝气 xiū bǔ 修补 shù 术 de 的 yōu diǎn 优点 yǒu 有 nǎ xiē 哪些？
yī zhěng tiān 一整天， mā ma 妈妈 dōu 都 shuì zháo 睡着， Ān nà dīng 安娜盯 zhe 着 mén qián 门前 nà 那 dī 滴 bù tíng 不停 chàn dòng 颤动 zhe 着 de 的 lù zhū 露珠。
xīn jiā pō 新加坡 zài 在 chéng shì 城市 bǎo jié 保洁 fāng miàn 方面 xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著， gù 故 yì 亦 yǒu 有 “ huā yuán 花园 chéng shì 城市 ” zhī měi chēng 之美称。
wèi le 为了 jiā shēn 加深 duì 对 jì jiàn gōng zī 计件工资 jī lì 激励 xiào yìng 效应 de 的 lǐ jiě 理解， wén zhāng 文章 hái 还 tōng guò 通过 yì xiē 一些 jīng yàn 经验 shù jù 数据 huó 和 àn lì 案例 jiǎn yàn 检验 le 了 lǐ lùn 理论 bù fen 部分 de 的 jié lùn 结论。
yì fāng 一方 dāng shì rén 当事人 zài 在 shū miàn 书面 de 的 wén jiàn 文件 zhōng 中 guī dìng 规定 de 的 yóu 由 shòu lǐng 受领 rén 人 dá fù 答复 huò 或 zuò chū 作出 qí tā 其他 xíng wéi 行为 de 的 qī jiān 期间 yóu 由 gāi 该 wén jiàn 文件 zǎi míng 载明 zhī 之 rì 日 qǐ 起 suàn 算；
xīn jiā pō 新加坡 zǒng lǐ 总理 lǐ xiǎn lóng 李显龙 běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 shuō 说， měi zhōng 美中 guān xi 关系 shì 是 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大 de 的 guó jì guān xì 国际关系， liǎng guó 两国 yīng dāng 应当 xué huì 学会 xiāng hù 相互 xìn rèn 信任。
wèi le 为了 cān jiā 参加 yú 于 dāng dì 当地 jǔ bàn 举办 de 的 xiāo shòu 销售 huì 会， gāi 该 nán zǐ 男子 rù zhù 入住 le 了 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 shì zhōng xīn 市中心 de 的 yī 一 suǒ 所 jiǔ diàn 酒店， bìng 并 zài 在 jiǔ diàn 酒店 de 的 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 jié shí 结识 le 了 yī 一 wèi 位 xiàng mào 相貌 kě rén 可人 de 的 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子。 shì hòu 事后 gāi 该 nán zǐ 男子 huí yì 回忆， chēng 称 kāi shǐ 开始 jiāo tán 交谈 hòu 后 bù jiǔ 不久， liǎng 两 rén 人 gǎn qíng 感情 xuán jí 旋即 xùn sù 迅速 shēng wēn 升温。
yì fāng miàn 一方面 kě yǐ 可以 duì 对 dà xíng 大型 zì shū 字书 suǒ 所 shōu rù 收入 de 的 yí nán 疑难 zì 字 jìn xíng 进行 kǎo 考 shì 释， wèi 为 chuán shì 传世 hàn zì 汉字 de 的 zhěng lǐ 整理 yǔ 与 guī fàn 规范 diàn dìng 奠定 jī chǔ 基础。
téng xùn 腾讯 wǎng 网 QQ mén hù wǎng zhàn 门户网站 yí xiàng 一向 shì yǐ 是以 yú lè 娱乐 wéi zhǔ 为主， bǐ jiào 比较 xiǎo jiā bì yù 小家碧玉。
hēi 嘿 lì 呖 - dé 得 lì 呖 - dīng 叮， lǎo shǔ 老鼠 pǎo 跑 dào 到 zhōng biǎo shàng 钟裱上， zhōng qiāo 钟敲 le 了 sì cì 四次， lǎo shǔ 老鼠 shuō 说 “ bié 别 zài 在 xiǎng 响 lā 啦！ ”
xīn 新 jiā gōng 加工 de 的 fá xīn 阀芯 fá zuò 阀座 yí dìng yào 一定要 fú hé 符合 tú zhǐ 图纸 yāo qiú 要求。
tuǐ 腿 bèi 被 zhuō zi 桌子 zhuàng 撞 dé 得 shēng téng 生疼。
xīn huá 新华 yuán yǐn 援引 le 了《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 diào chá 调查。 diào chá 调查 fā xiàn 发现， 80% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为 guó jiā 国家 yīng dāng 应当 duì 对 rén ròu sōu suǒ 人肉搜索 jìn xíng 进行 guī fàn 规范。
hēi 嘿， jiào shòu 教授！ nǐ 你 wàng 忘 le 了 fù 付 chē qián 车钱！
wèi le 为了 xī yǐn 吸引 huí tóu kè 回头客， nǐ 你 měi zhōu 每周 zuì shǎo 最少 yào 要 gēng xīn 更新 yī 一 dào 到 liǎng cì 两次。 zhǐ yào 只要 nǐ 你 gēng xīn 更新 de 的 nèi róng 内容 yǒu 有 zhì liàng 质量， nà me 那么 duō duō yì shàn 多多益善。
hēi 嘿， yáo 姚。 nǐ 你 kàn dào 看到 zuì jìn 最近 wǎng zhàn 网站 shàng 上 guān yú 关于 “ dǎ dǔn 打盹 de 的 zhōng guó rén 中国人 ” de 的 tú piàn 图片 le 了？
yì fāng miàn 一方面， wǒ men 我们 xiǎng 想 zhī dào 知道 shì 是 shéi 谁 hé 和 tā 他 rú hé 如何 bǎ 把 mò xī gē wān 墨西哥湾 shuǐ yù 水域 nòng 弄 de 的 rú cǐ 如此 yì tā hú tu 一塌糊涂， wǒ men 我们 gāi 该 zhǎo 找 shéi 谁 suàn zhàng 算账。
wèi le 为了 huí yìng 回应 lái zì 来自 kē xué jiā 科学家 de 的 hū yù 呼吁， zhōng kē yuàn 中科院 bú zài 不再 yāo qiú 要求 xià shǔ 下属 yán jiū suǒ 研究所 měi nián 每年 bì xū 必须 pài qiǎn 派遣 yí dìng 一定 shù liàng 数量 de 的 kē xué jiā 科学家 xià jī céng 下基层， jǐn guǎn 尽管 lái zì 来自 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 de 的 yuán zhù 援助 xū qiú 需求 zài 在 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长。
xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 suí huà shì 绥化市 15 rì 日 xià wǔ 下午 5 shí 时 fā shēng 发生 lóng juǎn fēng 龙卷风， mù qián 目前 zhì shǎo 至少 yǐ 已 zào chéng 造成 5 rén 人 sǐ wáng 死亡。
yì fāng miàn 一方面， zhè 这 shuō 说 míng liǎo 明了 měi guó 美国 jué cè zhě 决策者 de 的 lǔ mǎng 鲁莽， jìng rán 竟然 zài 在 zhè me 这么 yí gè 一个 bù kào 不靠 pǔ 谱 de 的 zhèng quán 政权 dé dào 得到 le 了 mǒu zhǒng 某种 guān jiàn 关键 cái liào 材料 de 的 gōng yìng 供应 dì wèi 地位 shí 时 pì shì 屁事 ér 儿 méi 没 gàn 干。
yì wú suǒ zhī 一无所知、 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜 hè 和 jìng zhǐ 静止 bú dòng 不动 jiàng 将 bèi 被 lǐng wù 领悟、 zhèn jīng 震惊 hè 和 lì jí 立即 cǎi qǔ 采取 zhèng què 正确 xíng dòng 行动 suǒ 所 qǔ dài 取代。
yí dàn 一旦 " jìng ài 敬爱 lǐng xiù 领袖 " guò shì 过世， cháo xiǎn 朝鲜 jiāng 将 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 bú huì 不会 yóu 由 " guāng míng 光明 tóng zhì 同志 " tǒng zhì 统治， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 jūn rén 军人 jí tuán 集团。
zì 自 1925 nián yǐ lái 年以来， kē xué jiā 科学家 men 们 jiù 就 tuī cè 推测 léi bào 雷暴 kě néng 可能 xíng chéng 形成 zhè zhǒng 这种 zì rán 自然 lì zǐ jiā sù qì 粒子加速器。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子