ประโยคภาษาจีน- 腹腔镜手术作为一种微创技术可以让外科医师通过小切口进行多种常见的结肠手术中文句子 (120148) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fù qiāng jìng 腹腔镜 shǒu shù 手术 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 wēi chuāng 微创 jì shù 技术 kě yǐ 可以 ràng 让 wài kē 外科 yī shī 医师 tōng guò 通过 xiǎo 小 qiē kǒu 切口 jìn xíng 进行 duō zhǒng 多种 cháng jiàn 常见 de 的 jié cháng 结肠 shǒu shù 手术。
A technique known as minimally invasive laparoscopic colon surgery allows surgeons to perform many common colon procedures through small incisions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fù qiāng jìng 腹腔镜 shàn qì 疝气 xiū bǔ 修补 shù 术 shì 是 cǎi yòng 采用 xiǎo 小 qiē kǒu 切口， jìng tóu 镜头 fǔ zhù 辅助 de 的 fāng shì 方式 lái 来 xiū bǔ 修补 yì cháng 异常 fù bì 腹壁（ jī ròu 肌肉） de 的 pò sǔn 破损。 zhè zhǒng 这种 shǒu shù 手术 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 ràng 让 bìng rén 病人 de 的 téng tòng 疼痛 bǐ 比 chuán tǒng 传统 de 的 kāi fù 开腹 shǒu shù 手术 xiǎo 小， bìng néng 并能 gèng kuài 更快 de 地 huī fù 恢复 rì cháng gōng zuò 日常工作 hé 和 huó dòng 活动。
fù qiāng jìng 腹腔镜 pí 脾 qiē chú shù 切除术 de 的 bìng fā zhèng 并发症 hěn shǎo 很少 jiàn 见， dàn 但 nǐ 你 yīng jū 应据 nǐ de 你的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况， jiù 就 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 bìng fā zhèng 并发症， zī xún 咨询 nǐ de 你的 yī shēng 医生。
yī zhěng tiān 一整天 de 的 xiě zuò 写作 gōng zuò 工作 huó 和 tōu xián 偷闲 de 的 yuè dú 阅读 tóng yàng 同样 shǐ 使 wǒ de 我的 yì tiān 一天 guò dé 过得 de 的 ān yì 安逸 yú kuài 愉快。
yī zhěng tiān 一整天， wǒ 我 wú shí wú kè 无时无刻 bù 不 xiǎng zhe 想着 nà ge 那个 zhěn duàn 诊断。
xīn jiā pō 新加坡 shuāng xī 双溪 bù luò 布洛 shī dì 湿地 bǎo hù qū 保护区 zhōng 中， yī 一 zhǐ 只 huī 灰 fèng 缝 yè yīng 夜莺 zhàn 站 zài 在 shù zhī 树枝 shàng 上
xīn jiā pō 新加坡 dāng jú 当局 zài 在 huò wù 货物 dào dá 到达 qián 前 sì gè xiǎo shí 四个小时 cái 才 jiē huò 接获 tōng zhī 通知， jí shí 及时 chá kòu 查扣 zhè ge 这个 zǒu sī 走私 huò guì 货柜。
bēng 嘣！ yí gè 一个 xuē zi 靴子。 bēng 嘣！ lìng 另 gè 个 xuē zi 靴子。 tā 他 fā jué 发觉 hěn 很 nán 难 rù shuì 入睡。
wèi le 为了 xié zhù 协助 dǎ jī 打击 hǎi dào 海盗， guó jì hǎi shì zǔ zhī 国际海事组织 bān bù 颁布 le 了 yóu 由 chéng yuán guó 成员国 zhèng fǔ 政府 hé 和 guó jì zǔ zhī 国际组织 tí jiāo 提交 de 的 hǎi dào 海盗 jí 及 chí xiè 持械 qiǎng jié 抢劫 chuán zhī 船只 bào gào 报告。
fù bù 腹部 duō yú 多余 de 的 zhī fáng 脂肪 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 fèi bù 肺部 wú fǎ 无法 chōng fèn 充分 kuò zhǎn 扩展， ràng 让 nǐ de 你的 héng gé mó 横膈膜 yě 也 wú fǎ 无法 xiàng xià 向下 yùn dòng 运动， yīn wèi 因为 fèi bù 肺部 hè 和 héng gé mó 横膈膜 xū yào 需要 yǔ 与 nǐ 你 fù bù 腹部 de 的 zhī fáng 脂肪 jìn xíng 进行 kàng héng 抗衡。
xīn jiā pō 新加坡 kòu yā 扣押 de 的 dà 大 zhī 支 xiàng yá 象牙 yǔ 与 xiàng yá 象牙 yìn zhāng 印章， yǐ jí 以及 zài 在 mǎ lā wēi 马拉威 gōng chǎng 工厂 sōu chá 搜查 dào 到 de 的 xiàng yá 象牙 jiā gōng 加工 fèi liào 废料， dōu 都 lái zì 来自 yì qún 一群 yǐ 以 shàng bǐ yà 尚比亚 wèi 为 zhǔ yào 主要 huó dòng 活动 fàn wéi 范围 de 的 cǎo yuán 草原 xiàng 象。
wèi le 为了 qù 去 lǚ xíng 旅行， wǒ men 我们 zǎo cān 早餐 dōu 都 chī 吃 dé 得 bǎo 饱 bǎo 饱 de 的。
yì fāng 一方 bèi 被 xuān gào 宣告 shī zōng 失踪， lìng 另 yì fāng 一方 tí chū 提出 lí hūn sù sòng 离婚诉讼 de 的， yīng 应 zhǔn yǔ 准予 lí hūn 离婚。
xīn jiā pō háng kòng gōng sī 新加坡航空公司 shàng hǎi de qū 上海地区 chéng pìn 诚聘 fú hé 符合 suǒ 所 shù 述 zhí wèi 职位 tiáo jiàn 条件 de 的 yōu xiù 优秀 rén shì 人士 jiā méng 加盟。
wèi le 为了 fā dòng 发动 gǎi gé 改革 ér 而 jī huà 激化 jiē jí 阶级 fēn liè 分裂， tā xìn 他信 chū xiǎn 出险 zhāo qǐng 招请 chū 出 80 suì 岁 de 的 tài guó 泰国 guó wáng 国王 Bhumibol 。
yì fāng miàn 一方面 shì 是 yán sù 严肃 de 的 rén men 人们， tā men 他们 rèn wéi 认为， miàn duì 面对 shī yè lǜ 失业率 shēng gāo 升高 yǔ 与 tōng zhàng lǜ 通胀率 jiàng dī 降低 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 tí gāo 提高 lì lǜ 利率， yīn wèi 因为， en 嗯， zhè shì 这是 yán sù 严肃 de 的 rén men 人们 de 的 zuò fǎ 做法。
wèi le 为了 qǔ dé 取得 jiā sù 加速 jiē guǒ 结果， yàng pǐn 样品 yǐ jīng 已经 bèi 被 biàn de 变得 gèng 更 jù yǒu 具有 xī fù xìng 吸附性。
tuǐ 腿 bèi 被 zhuō zi 桌子 zhuàng 撞 dé 得 shēng téng 生疼。
xīn 新 yī yuàn 医院 de 的 quán bù 全部 shè bèi 设备 xū yào 需要 yī 一 nián 年 cái néng 才能 zhuāng bèi 装备 hǎo 好。
yì fāng miàn 一方面， tā men 他们 shì 是 xué sheng 学生 dé zhì tǐ měi láo 德智体美劳 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 de 的 dǎo shī 导师， jiān fù 肩负 zhe 着 jiāo shū yù rén 教书育人、 guǎn lǐ 管理 yù rén 育人、 fú wù 服务 yù rén 育人 de 的 zhòng rèn 重任， shì 是 xué sheng 学生 sī xiǎng zhèng zhì 思想政治 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 jiào yù 教育 zhǔ tǐ 主体；
wèi le 为了 xiàng 向 nà xiē 那些 chuàng zào 创造 le 了 zhè 这 pī 批 wèi 未 bèi 被 mìng míng 命名 de 的 zhuāng shì wù 装饰物 de 的 yí mín 移民 gōng jiàng 工匠 zhì jìng 致敬， kǎ pǔ 卡普 bǎ 把 tā 他 de 的 xiǎo zǔ 小组 chēng zuò 称作 “ wú míng 无名 zhě 者 yì shù 艺术 fù yuán 复原 xié huì 协会 ” 。
xīn huá shè 新华社 yǐn yòng 引用 wāng xiào fēng 汪啸风 de 的 fā yán 发言：「 duì 对 sān xiá dà bà 三峡大坝 suǒ 所 zào chéng 造成 zhī 之 shēng tài 生态 jí 及 huán jìng 环境 ān quán 安全 yǐng xiǎng 影响， jué 绝 bù néng 不能 shāo jiā 稍加 sōng xiè 松懈」。
wèi le 为了 hé 和 gōng lì 公历 tóng bù 同步， 1752 nián 年 9 yuè 月 2 rì 日 xīng qī 星期 sān 三 hòu mian 后面 shì 是 1752 nián 年 9 yuè 月 14 rì 日 xīng qī 星期 sì 四。
hēi 嘿， zǎo shang 早上 zhè 这 gē men 哥们 hái shi 还是 gè 个 bái rén 白人 ne 呢！
yì fāng miàn 一方面， māo 猫 shì 是 shí ròu dòng wù 食肉动物； lìng yì fāng miàn 另一方面， tā men 它们 shēn cái 身材 ǎi xiǎo 矮小 hěn 很 róng yì 容易 bèi bǔ 被捕 shí 食。
wèi le 为了 guó jiā 国家 de 的 xīng shèng 兴盛， suǒ yǒu rén 所有人 bì xū 必须 zài 在 huáng quán 皇权 xià 下 hé xié 和谐 gòng chǔ 共处。
xīn huá shè 新华社 yuán yǐn 援引 yī shēng 医生 de 的 huà shuō 话说， duō shù 多数 shòu shāng 受伤 chéng kè 乘客 shì 是 shuāi shāng 摔伤 hé 和 gǔ zhé 骨折， dàn shì 但是 yě 也 yǒu 有 tóu bù 头部 wài shāng 外伤。
zì 自 1817 nián 年 jiàn lì 建立 yǐ lái 以来， gēn tè 根特 dà xué 大学 zài 在 jìn 近 200 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 péi yǎng 培养 le 了 zhòng duō 众多 yōu xiù 优秀 rén cái 人才。
wèi le 为了 zài 在 xīn 新 xíng shì 形势 xià 下 gèng hǎo 更好 de 地 dǎ jī fàn zuì 打击犯罪， bǎo hù 保护 rén mín 人民， xíng shì jǐng chá 刑事警察 de 的 xīn lǐ 心理 sù zhì 素质 yě 也 yīng 应 bú duàn 不断 de 的 tí gāo 提高。
yí dàn 一旦 yǔ 与 qǐ yè 企业、 xué xiào 学校 hé 和 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 xíng chéng 形成 tóng méng 同盟， shè huì tuán tǐ 社会团体 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除 zhè xiē 这些 yù shì 预示 shuāi tuì 衰退 de 的 xìn hào 信号。
zì 自 1948 nián yǐ lái 年以来， rén men 人们 zuò zài 坐在 wēn nuǎn 温暖 de 的 kǎi 凯 lú Ā 卢阿 shā tān 沙滩 shàng 上， dāng 当 yān huǒ 烟火 zài 在 hēi sè 黑色 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上 zhàn fàng 绽放 shí 时， tā men 他们 jiào 叫 zhe 着 hǎn 喊 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน
fù qiāng jìng 腹腔镜 shàn qì 疝气 xiū bǔ 修补 shù 术 shì 是 cǎi yòng 采用 xiǎo 小 qiē kǒu 切口， jìng tóu 镜头 fǔ zhù 辅助 de 的 fāng shì 方式 lái 来 xiū bǔ 修补 yì cháng 异常 fù bì 腹壁（ jī ròu 肌肉） de 的 pò sǔn 破损。 zhè zhǒng 这种 shǒu shù 手术 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 ràng 让 bìng rén 病人 de 的 téng tòng 疼痛 bǐ 比 chuán tǒng 传统 de 的 kāi fù 开腹 shǒu shù 手术 xiǎo 小， bìng néng 并能 gèng kuài 更快 de 地 huī fù 恢复 rì cháng gōng zuò 日常工作 hé 和 huó dòng 活动。
fù qiāng jìng 腹腔镜 pí 脾 qiē chú shù 切除术 de 的 bìng fā zhèng 并发症 hěn shǎo 很少 jiàn 见， dàn 但 nǐ 你 yīng jū 应据 nǐ de 你的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况， jiù 就 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 bìng fā zhèng 并发症， zī xún 咨询 nǐ de 你的 yī shēng 医生。
yī zhěng tiān 一整天 de 的 xiě zuò 写作 gōng zuò 工作 huó 和 tōu xián 偷闲 de 的 yuè dú 阅读 tóng yàng 同样 shǐ 使 wǒ de 我的 yì tiān 一天 guò dé 过得 de 的 ān yì 安逸 yú kuài 愉快。
yī zhěng tiān 一整天， wǒ 我 wú shí wú kè 无时无刻 bù 不 xiǎng zhe 想着 nà ge 那个 zhěn duàn 诊断。
xīn jiā pō 新加坡 shuāng xī 双溪 bù luò 布洛 shī dì 湿地 bǎo hù qū 保护区 zhōng 中， yī 一 zhǐ 只 huī 灰 fèng 缝 yè yīng 夜莺 zhàn 站 zài 在 shù zhī 树枝 shàng 上
xīn jiā pō 新加坡 dāng jú 当局 zài 在 huò wù 货物 dào dá 到达 qián 前 sì gè xiǎo shí 四个小时 cái 才 jiē huò 接获 tōng zhī 通知， jí shí 及时 chá kòu 查扣 zhè ge 这个 zǒu sī 走私 huò guì 货柜。
bēng 嘣！ yí gè 一个 xuē zi 靴子。 bēng 嘣！ lìng 另 gè 个 xuē zi 靴子。 tā 他 fā jué 发觉 hěn 很 nán 难 rù shuì 入睡。
wèi le 为了 xié zhù 协助 dǎ jī 打击 hǎi dào 海盗， guó jì hǎi shì zǔ zhī 国际海事组织 bān bù 颁布 le 了 yóu 由 chéng yuán guó 成员国 zhèng fǔ 政府 hé 和 guó jì zǔ zhī 国际组织 tí jiāo 提交 de 的 hǎi dào 海盗 jí 及 chí xiè 持械 qiǎng jié 抢劫 chuán zhī 船只 bào gào 报告。
fù bù 腹部 duō yú 多余 de 的 zhī fáng 脂肪 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 fèi bù 肺部 wú fǎ 无法 chōng fèn 充分 kuò zhǎn 扩展， ràng 让 nǐ de 你的 héng gé mó 横膈膜 yě 也 wú fǎ 无法 xiàng xià 向下 yùn dòng 运动， yīn wèi 因为 fèi bù 肺部 hè 和 héng gé mó 横膈膜 xū yào 需要 yǔ 与 nǐ 你 fù bù 腹部 de 的 zhī fáng 脂肪 jìn xíng 进行 kàng héng 抗衡。
xīn jiā pō 新加坡 kòu yā 扣押 de 的 dà 大 zhī 支 xiàng yá 象牙 yǔ 与 xiàng yá 象牙 yìn zhāng 印章， yǐ jí 以及 zài 在 mǎ lā wēi 马拉威 gōng chǎng 工厂 sōu chá 搜查 dào 到 de 的 xiàng yá 象牙 jiā gōng 加工 fèi liào 废料， dōu 都 lái zì 来自 yì qún 一群 yǐ 以 shàng bǐ yà 尚比亚 wèi 为 zhǔ yào 主要 huó dòng 活动 fàn wéi 范围 de 的 cǎo yuán 草原 xiàng 象。
wèi le 为了 qù 去 lǚ xíng 旅行， wǒ men 我们 zǎo cān 早餐 dōu 都 chī 吃 dé 得 bǎo 饱 bǎo 饱 de 的。
yì fāng 一方 bèi 被 xuān gào 宣告 shī zōng 失踪， lìng 另 yì fāng 一方 tí chū 提出 lí hūn sù sòng 离婚诉讼 de 的， yīng 应 zhǔn yǔ 准予 lí hūn 离婚。
xīn jiā pō háng kòng gōng sī 新加坡航空公司 shàng hǎi de qū 上海地区 chéng pìn 诚聘 fú hé 符合 suǒ 所 shù 述 zhí wèi 职位 tiáo jiàn 条件 de 的 yōu xiù 优秀 rén shì 人士 jiā méng 加盟。
wèi le 为了 fā dòng 发动 gǎi gé 改革 ér 而 jī huà 激化 jiē jí 阶级 fēn liè 分裂， tā xìn 他信 chū xiǎn 出险 zhāo qǐng 招请 chū 出 80 suì 岁 de 的 tài guó 泰国 guó wáng 国王 Bhumibol 。
yì fāng miàn 一方面 shì 是 yán sù 严肃 de 的 rén men 人们， tā men 他们 rèn wéi 认为， miàn duì 面对 shī yè lǜ 失业率 shēng gāo 升高 yǔ 与 tōng zhàng lǜ 通胀率 jiàng dī 降低 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 tí gāo 提高 lì lǜ 利率， yīn wèi 因为， en 嗯， zhè shì 这是 yán sù 严肃 de 的 rén men 人们 de 的 zuò fǎ 做法。
wèi le 为了 qǔ dé 取得 jiā sù 加速 jiē guǒ 结果， yàng pǐn 样品 yǐ jīng 已经 bèi 被 biàn de 变得 gèng 更 jù yǒu 具有 xī fù xìng 吸附性。
tuǐ 腿 bèi 被 zhuō zi 桌子 zhuàng 撞 dé 得 shēng téng 生疼。
xīn 新 yī yuàn 医院 de 的 quán bù 全部 shè bèi 设备 xū yào 需要 yī 一 nián 年 cái néng 才能 zhuāng bèi 装备 hǎo 好。
yì fāng miàn 一方面， tā men 他们 shì 是 xué sheng 学生 dé zhì tǐ měi láo 德智体美劳 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 de 的 dǎo shī 导师， jiān fù 肩负 zhe 着 jiāo shū yù rén 教书育人、 guǎn lǐ 管理 yù rén 育人、 fú wù 服务 yù rén 育人 de 的 zhòng rèn 重任， shì 是 xué sheng 学生 sī xiǎng zhèng zhì 思想政治 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 jiào yù 教育 zhǔ tǐ 主体；
wèi le 为了 xiàng 向 nà xiē 那些 chuàng zào 创造 le 了 zhè 这 pī 批 wèi 未 bèi 被 mìng míng 命名 de 的 zhuāng shì wù 装饰物 de 的 yí mín 移民 gōng jiàng 工匠 zhì jìng 致敬， kǎ pǔ 卡普 bǎ 把 tā 他 de 的 xiǎo zǔ 小组 chēng zuò 称作 “ wú míng 无名 zhě 者 yì shù 艺术 fù yuán 复原 xié huì 协会 ” 。
xīn huá shè 新华社 yǐn yòng 引用 wāng xiào fēng 汪啸风 de 的 fā yán 发言：「 duì 对 sān xiá dà bà 三峡大坝 suǒ 所 zào chéng 造成 zhī 之 shēng tài 生态 jí 及 huán jìng 环境 ān quán 安全 yǐng xiǎng 影响， jué 绝 bù néng 不能 shāo jiā 稍加 sōng xiè 松懈」。
wèi le 为了 hé 和 gōng lì 公历 tóng bù 同步， 1752 nián 年 9 yuè 月 2 rì 日 xīng qī 星期 sān 三 hòu mian 后面 shì 是 1752 nián 年 9 yuè 月 14 rì 日 xīng qī 星期 sì 四。
hēi 嘿， zǎo shang 早上 zhè 这 gē men 哥们 hái shi 还是 gè 个 bái rén 白人 ne 呢！
yì fāng miàn 一方面， māo 猫 shì 是 shí ròu dòng wù 食肉动物； lìng yì fāng miàn 另一方面， tā men 它们 shēn cái 身材 ǎi xiǎo 矮小 hěn 很 róng yì 容易 bèi bǔ 被捕 shí 食。
wèi le 为了 guó jiā 国家 de 的 xīng shèng 兴盛， suǒ yǒu rén 所有人 bì xū 必须 zài 在 huáng quán 皇权 xià 下 hé xié 和谐 gòng chǔ 共处。
xīn huá shè 新华社 yuán yǐn 援引 yī shēng 医生 de 的 huà shuō 话说， duō shù 多数 shòu shāng 受伤 chéng kè 乘客 shì 是 shuāi shāng 摔伤 hé 和 gǔ zhé 骨折， dàn shì 但是 yě 也 yǒu 有 tóu bù 头部 wài shāng 外伤。
zì 自 1817 nián 年 jiàn lì 建立 yǐ lái 以来， gēn tè 根特 dà xué 大学 zài 在 jìn 近 200 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 péi yǎng 培养 le 了 zhòng duō 众多 yōu xiù 优秀 rén cái 人才。
wèi le 为了 zài 在 xīn 新 xíng shì 形势 xià 下 gèng hǎo 更好 de 地 dǎ jī fàn zuì 打击犯罪， bǎo hù 保护 rén mín 人民， xíng shì jǐng chá 刑事警察 de 的 xīn lǐ 心理 sù zhì 素质 yě 也 yīng 应 bú duàn 不断 de 的 tí gāo 提高。
yí dàn 一旦 yǔ 与 qǐ yè 企业、 xué xiào 学校 hé 和 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 xíng chéng 形成 tóng méng 同盟， shè huì tuán tǐ 社会团体 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除 zhè xiē 这些 yù shì 预示 shuāi tuì 衰退 de 的 xìn hào 信号。
zì 自 1948 nián yǐ lái 年以来， rén men 人们 zuò zài 坐在 wēn nuǎn 温暖 de 的 kǎi 凯 lú Ā 卢阿 shā tān 沙滩 shàng 上， dāng 当 yān huǒ 烟火 zài 在 hēi sè 黑色 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上 zhàn fàng 绽放 shí 时， tā men 他们 jiào 叫 zhe 着 hǎn 喊 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子