ประโยคภาษาจีน- 一方面公布声明恰好满足了所谓恐怖分子或罪犯的需要在实施卑劣或暴力行径之前有个公开的平台可供其信口开河中文句子 (120609) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì fāng miàn 一方面， gōng bù 公布 shēng míng 声明 qià hǎo 恰好 mǎn zú 满足 le 了 suǒ wèi 所谓 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 huò 或 zuì fàn 罪犯 de 的 xū yào 需要： zài 在 shí shī 实施 bēi liè 卑劣 huò 或 bào lì 暴力 xíng jìng 行径 zhī qián 之前， yǒu 有 gè 个 gōng kāi 公开 de 的 píng tái 平台 kě 可 gōng 供 qí 其 xìn kǒu kāi hé 信口开河。
On the one hand, publishing a manifesto gives an alleged terrorist or criminal exactly what he or she wants: a public stage on which to spout off before committing a cowardly, violent act.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì fāng miàn 一方面， lǚ nán 吕柟 shī cóng 师从 xuē 薛 de 的 mén rén 门人 xuē jìng zhī 薛敬之， bǐng chéng 秉承 le 了 hé dōng 河东 xué pài 学派 de 的 sī xiǎng 思想 nèi hán 内涵， kǔn 悃 wú huá 无华， yǐ 以 gōng xíng shí jiàn 躬行实践 wéi zhǔ 为主。
yì fāng miàn 一方面， rú guǒ 如果 nǐ 你 cóng 从 hán lěng 寒冷 de 的 dì qū 地区 bān qiān 搬迁 dào 到 wēn nuǎn 温暖 de 的 qì hòu 气候 zhōng 中， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 shī qù 失去 yì xiē 一些 zhī fáng 脂肪， yīn wèi 因为 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 bú zài 不再 xū yào 需要 nà me 那么 hòu 厚 de 的 bǎo wēn céng 保温层；
xīn huá shè 新华社 fā bù 发布 guān fāng 官方 xiāo xi 消息， shén zhōu 神州 8 hào 号 yú 于 lí míng shí fēn 黎明时分 zài 在 gē bì 戈壁 shā mò 沙漠 běi miàn 北面 fā shè 发射 shēng kōng 升空 bìng 并 chéng gōng 成功 jìn rù 进入 guǐ dào 轨道。
hēi 嘿， nǐ děng 你等 yí xià 一下 néng 能 lā chū 拉出 yè biān 页边 jù 距 de 的， duì 对 ma 吗？
hēi 嘿， dà bái cài 大白菜！ wǒ xǐ huān 我喜欢 dà bái cài 大白菜。
xī gài 膝盖 shì 是 dà tuǐ gǔ 大腿骨 hé 和 xiǎo tuǐ 小腿 jìng 胫 de 的 lián jiē chù 连接处。
wèi le 为了 mìng míng 命名 tā men 它们， zài 在 tā men 它们 de 的 míng chēng 名称 shàng 上 shuāng jī 双击， jiàn rù 键入 xiāng yìng 相应 de 的 míng chēng 名称。
yì fāng miàn 一方面， yīng gāi 应该 fā qǐ 发起 yī 一 cháng 场 jiào yù 教育 yùn dòng 运动 lái 来 pǔ jí 普及 zhè zhǒng 这种 “ 千里之行，始于足下 ” de 的 lǐ niàn 理念 hé 和 jiǎo tà shí dì 脚踏实地 de 的 shēng huó 生活 tài du 态度。
xīn huá shè 新华社 bào dǎo 报导 shuō 说， xīng qī 星期 sān 叁 zài 在 lín yí shì 临沂市 yī 一 liàng 辆 zhuāng yǒu 装有 huà xué 化学 wù pǐn 物品 de 的 kǎ chē 卡车 zài 在 gōng rén 工人 xiè huò 卸货 shí qǐ 时起 huǒ bìng 火并 yǐn fā 引发 bào zhà 爆炸。
shàn shí 膳食 dī 低 gài 钙 kě néng 可能 cān yù 参与 le 了 kè shān bìng 克山病 fā bìng 发病 zhòng dì 中的 TH dài xiè 代谢 zhàng ài 障碍 guò chéng 过程。
wèi le 为了 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题， wǒ men 我们 xū yào 需要 sī kǎo 思考 dào dé 道德 shì 是 rú hé 如何 xí dé 习得 de 的。
hēi 嘿， huǒ hú 火狐， nǐ 你 gāng 刚 chéng lì 成立 shí 时 de 的 nà xiē 那些 shàng 上 dà yī 大一 de 的 hái zi men 孩子们 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 wú liáo 无聊 de 的 shí xí 实习 le 了， bìng qiě 并且 qiàn 欠 xià 下 le 了 dà liàng 大量 zhù xué dài kuǎn 助学贷款。
tún bù 臀部： zhōng děng 中等 cháng dù 长度， dà 大， jī ròu fā dá 肌肉发达， wēi 微 xiǎn shì 显示 jí 及 zuò gǔ 坐骨 tí shì 提示 liǎng zhě 两者 qià gǔ 髂骨。
wèi le 为了 zài 在 bù 不 zēng jiā 增加 chì zì 赤字 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zhī chí 支持 dāng qián 当前 de 的 xiāo fèi 消费， ràng 让 bù shí 布什 de 的 duì 对 fù rén 富人 jiǎn shuì 减税 de 的 jì huà 计划 shòu zhōng zhèng qǐn 寿终正寝 ba 吧， zài yě 再也 méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè 这 gèng hǎo 更好 de 的 bàn fǎ 办法 le 了。
hēi 嘿， bào bó 鲍勃， wèi shén me 为什么 nǐ 你 shì cóng 是从 fǎ yuàn 法院 zǒu chū 走出 lái 来 de 的？
wèi le 为了 zài 在 dǎo tǐ 导体 nèi 内 wéi chí 维持 héng 恒 diàn liú 电流， wǒ men 我们 bì xū 必须 yòng 用 mǒu xiē 某些 fāng fǎ 方法， shǐ 使 dǎo tǐ 导体 nèi 内 de 的 kě dòng 可动 diàn hè 电荷 bǎo chí 保持 shòu dào 受到 yí gè 一个 lì 力。
zì 自 1830 nián 年 zài 在 mì xiē gēn hú 密歇根湖 pàn 畔 jiàn chéng 建城 yǐ lái 以来， fēng 风 zhī 之 chéng 城 zhī jiā gē 芝加哥 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 měi guó 美国 zhōng xī bù 中西部 de 的 jiāo tōng 交通、 gōng yè 工业、 jīn róng 金融 hé 和 yú lè zhōng xīn 娱乐中心。
yī rì 一日， xǔ wén qiáng 许文强 wài chū 外出 fǎn jiā 返家， fā xiàn 发现 quán jiā 全家 cǎn sǐ 惨死， wèi 为 bào 报 xuè hǎi shēn chóu 血海深仇 jué dìng 决定 chóng fǎn 重返 shàng hǎi tān 上海滩。
ō 噢， nǐ 你 xiǎng 想 wèn 问 wǒ 我 shì 是 rú hé 如何 zhī dào 知道 tā 它 shì 是 xiàng 向 nà ge 那个 fāng xiàng 方向 , hái shi 还是 lìng wài 另外 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 de 的， ēn 嗯， zhè ge 这个 jiù yào 就要 tǎo lùn 讨论 yí xià 一下 le 了。
yí dàn 一旦 shì sú 世俗 shēng huó 生活 de 的 zhòng dàn 重担 bú zài 不再 bàn 绊 zhe 着 wǒ de 我的 liǎng 两 tuǐ 腿 shí 时， wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 gù shǒu 固守 xí sú 习俗 de 的 cháng guī 常规 le 了。
ō 噢， zuò zài 坐在 cháng 长 bǎn dèng 板凳 shàng 上 de 的 nà ge 那个 liú 留 zhe 着 cháng tóu 长头 fā 发， chuān zhuó 穿着 hěn 很 guài 怪 de 的 nán rén 男人？
wèi le 为了 tián bǔ 填补 zhè 这 yī 一 jiāo 交 liú shàng 流上 de 的 gé hé 隔阂， tā men 他们 nǔ lì 努力 jiàng 将 shàng dì 上帝 de 的 gài niàn 概念 yǐ 以 xiàn dài 现代 zhé xué 哲学 shù yǔ 术语 chóng xīn 重新 jiě shì 解释。
yí dàn 一旦 tā 他 / tā 她 zhuā 抓 dào liǎo 到了， wǎng hòu 往后 lā kāi 拉开 jù lí 距离， jiǎ zhuāng 假装 bào nù 暴怒 páo xiào 咆哮。
wèi le 为了 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 hé 和 qí tā de 其他的 wèn tí 问题， SQLServer 2008 bǎ 把 quán wén jiǎn suǒ 全文检索 yí 移 dào 到 shù jù kù 数据库 zhōng 中。
zì 自 1969 nián yǐ lái 年以来 dì 第 yī běn 一本 guān yú 关于 liè níng gé lè 列宁格勒 wéi chéng 围城 zhàn 战 wèi 未 shān jié 删节 de 的 shū 书 zhōng 中，安娜• lǐ dé 里德（ qián 前《 jīng jì xué rén 经济学人》 zá zhì 杂志 jì zhě 记者） yòng 用 zhè xiē 这些 xiào guǒ 效果 jīng rén 惊人 de 的 jì lù 记录 lái 来 jiǎng shù 讲述 zhè ge 这个 kě pà 可怕 de 的、 ǒu ěr 偶尔 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心 de 的 gù shì 故事。
xīn 新 xiàn zhǎng 县长 yī 一 tīng 听 bǎ 把 qián rèn 前任 xiàn zhǎng 县长 mà 骂 zuò 作 zāi xīng 灾星， què 却 bǎ 把 zì jǐ 自己 dàng chéng 当成 fú xīng 福星， gāo xìng 高兴 jí le 极了。
wèi le 为了 hái zi men 孩子们 tā 她 yí dìng yào 一定要 shè fǎ 设法 kè fú 克服 kùn nan 困难 huó xià qù 活下去。
wèi le 为了 ān quán 安全 qǐ jiàn 起见， jiāng xī shěng 江西省 yǐ jīng 已经 tíng 停 kāi 开 cháng tú qì chē 长途汽车。
yí dàn 一旦 nǐ 你 fàng sōng 放松 huò 或 yī 一 bù 不 liú shén 留神 nà me 那么 qiú 球 jiù 就 huì 会 xiàng shàng 向上 tán qǐ 弹起 jiāng 将 shuǐ 水 jiàn 溅 zài 在 nǐ de 你的 liǎn shàng 脸上。
zì 自 1996 nián yǐ lái 年以来， qián 前 shí míng 十名 guó jiā 国家 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 dōu 都 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 de 的 zēng zhǎng 增长， jǐn guǎn 尽管 bèi níng 贝宁 hé 和 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 de 的 nà mǐ bǐ yà 纳米比亚， tū ní sī 突尼斯 hé 和 lái suǒ tuō 莱索托 dōu 都 zài 在 tuì bù 退步。

ประโยคภาษาจีน
yì fāng miàn 一方面， lǚ nán 吕柟 shī cóng 师从 xuē 薛 de 的 mén rén 门人 xuē jìng zhī 薛敬之， bǐng chéng 秉承 le 了 hé dōng 河东 xué pài 学派 de 的 sī xiǎng 思想 nèi hán 内涵， kǔn 悃 wú huá 无华， yǐ 以 gōng xíng shí jiàn 躬行实践 wéi zhǔ 为主。
yì fāng miàn 一方面， rú guǒ 如果 nǐ 你 cóng 从 hán lěng 寒冷 de 的 dì qū 地区 bān qiān 搬迁 dào 到 wēn nuǎn 温暖 de 的 qì hòu 气候 zhōng 中， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 shī qù 失去 yì xiē 一些 zhī fáng 脂肪， yīn wèi 因为 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 bú zài 不再 xū yào 需要 nà me 那么 hòu 厚 de 的 bǎo wēn céng 保温层；
xīn huá shè 新华社 fā bù 发布 guān fāng 官方 xiāo xi 消息， shén zhōu 神州 8 hào 号 yú 于 lí míng shí fēn 黎明时分 zài 在 gē bì 戈壁 shā mò 沙漠 běi miàn 北面 fā shè 发射 shēng kōng 升空 bìng 并 chéng gōng 成功 jìn rù 进入 guǐ dào 轨道。
hēi 嘿， nǐ děng 你等 yí xià 一下 néng 能 lā chū 拉出 yè biān 页边 jù 距 de 的， duì 对 ma 吗？
hēi 嘿， dà bái cài 大白菜！ wǒ xǐ huān 我喜欢 dà bái cài 大白菜。
xī gài 膝盖 shì 是 dà tuǐ gǔ 大腿骨 hé 和 xiǎo tuǐ 小腿 jìng 胫 de 的 lián jiē chù 连接处。
wèi le 为了 mìng míng 命名 tā men 它们， zài 在 tā men 它们 de 的 míng chēng 名称 shàng 上 shuāng jī 双击， jiàn rù 键入 xiāng yìng 相应 de 的 míng chēng 名称。
yì fāng miàn 一方面， yīng gāi 应该 fā qǐ 发起 yī 一 cháng 场 jiào yù 教育 yùn dòng 运动 lái 来 pǔ jí 普及 zhè zhǒng 这种 “ 千里之行，始于足下 ” de 的 lǐ niàn 理念 hé 和 jiǎo tà shí dì 脚踏实地 de 的 shēng huó 生活 tài du 态度。
xīn huá shè 新华社 bào dǎo 报导 shuō 说， xīng qī 星期 sān 叁 zài 在 lín yí shì 临沂市 yī 一 liàng 辆 zhuāng yǒu 装有 huà xué 化学 wù pǐn 物品 de 的 kǎ chē 卡车 zài 在 gōng rén 工人 xiè huò 卸货 shí qǐ 时起 huǒ bìng 火并 yǐn fā 引发 bào zhà 爆炸。
shàn shí 膳食 dī 低 gài 钙 kě néng 可能 cān yù 参与 le 了 kè shān bìng 克山病 fā bìng 发病 zhòng dì 中的 TH dài xiè 代谢 zhàng ài 障碍 guò chéng 过程。
wèi le 为了 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题， wǒ men 我们 xū yào 需要 sī kǎo 思考 dào dé 道德 shì 是 rú hé 如何 xí dé 习得 de 的。
hēi 嘿， huǒ hú 火狐， nǐ 你 gāng 刚 chéng lì 成立 shí 时 de 的 nà xiē 那些 shàng 上 dà yī 大一 de 的 hái zi men 孩子们 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 wú liáo 无聊 de 的 shí xí 实习 le 了， bìng qiě 并且 qiàn 欠 xià 下 le 了 dà liàng 大量 zhù xué dài kuǎn 助学贷款。
tún bù 臀部： zhōng děng 中等 cháng dù 长度， dà 大， jī ròu fā dá 肌肉发达， wēi 微 xiǎn shì 显示 jí 及 zuò gǔ 坐骨 tí shì 提示 liǎng zhě 两者 qià gǔ 髂骨。
wèi le 为了 zài 在 bù 不 zēng jiā 增加 chì zì 赤字 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zhī chí 支持 dāng qián 当前 de 的 xiāo fèi 消费， ràng 让 bù shí 布什 de 的 duì 对 fù rén 富人 jiǎn shuì 减税 de 的 jì huà 计划 shòu zhōng zhèng qǐn 寿终正寝 ba 吧， zài yě 再也 méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè 这 gèng hǎo 更好 de 的 bàn fǎ 办法 le 了。
hēi 嘿， bào bó 鲍勃， wèi shén me 为什么 nǐ 你 shì cóng 是从 fǎ yuàn 法院 zǒu chū 走出 lái 来 de 的？
wèi le 为了 zài 在 dǎo tǐ 导体 nèi 内 wéi chí 维持 héng 恒 diàn liú 电流， wǒ men 我们 bì xū 必须 yòng 用 mǒu xiē 某些 fāng fǎ 方法， shǐ 使 dǎo tǐ 导体 nèi 内 de 的 kě dòng 可动 diàn hè 电荷 bǎo chí 保持 shòu dào 受到 yí gè 一个 lì 力。
zì 自 1830 nián 年 zài 在 mì xiē gēn hú 密歇根湖 pàn 畔 jiàn chéng 建城 yǐ lái 以来， fēng 风 zhī 之 chéng 城 zhī jiā gē 芝加哥 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 měi guó 美国 zhōng xī bù 中西部 de 的 jiāo tōng 交通、 gōng yè 工业、 jīn róng 金融 hé 和 yú lè zhōng xīn 娱乐中心。
yī rì 一日， xǔ wén qiáng 许文强 wài chū 外出 fǎn jiā 返家， fā xiàn 发现 quán jiā 全家 cǎn sǐ 惨死， wèi 为 bào 报 xuè hǎi shēn chóu 血海深仇 jué dìng 决定 chóng fǎn 重返 shàng hǎi tān 上海滩。
ō 噢， nǐ 你 xiǎng 想 wèn 问 wǒ 我 shì 是 rú hé 如何 zhī dào 知道 tā 它 shì 是 xiàng 向 nà ge 那个 fāng xiàng 方向 , hái shi 还是 lìng wài 另外 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 de 的， ēn 嗯， zhè ge 这个 jiù yào 就要 tǎo lùn 讨论 yí xià 一下 le 了。
yí dàn 一旦 shì sú 世俗 shēng huó 生活 de 的 zhòng dàn 重担 bú zài 不再 bàn 绊 zhe 着 wǒ de 我的 liǎng 两 tuǐ 腿 shí 时， wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 gù shǒu 固守 xí sú 习俗 de 的 cháng guī 常规 le 了。
ō 噢， zuò zài 坐在 cháng 长 bǎn dèng 板凳 shàng 上 de 的 nà ge 那个 liú 留 zhe 着 cháng tóu 长头 fā 发， chuān zhuó 穿着 hěn 很 guài 怪 de 的 nán rén 男人？
wèi le 为了 tián bǔ 填补 zhè 这 yī 一 jiāo 交 liú shàng 流上 de 的 gé hé 隔阂， tā men 他们 nǔ lì 努力 jiàng 将 shàng dì 上帝 de 的 gài niàn 概念 yǐ 以 xiàn dài 现代 zhé xué 哲学 shù yǔ 术语 chóng xīn 重新 jiě shì 解释。
yí dàn 一旦 tā 他 / tā 她 zhuā 抓 dào liǎo 到了， wǎng hòu 往后 lā kāi 拉开 jù lí 距离， jiǎ zhuāng 假装 bào nù 暴怒 páo xiào 咆哮。
wèi le 为了 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 hé 和 qí tā de 其他的 wèn tí 问题， SQLServer 2008 bǎ 把 quán wén jiǎn suǒ 全文检索 yí 移 dào 到 shù jù kù 数据库 zhōng 中。
zì 自 1969 nián yǐ lái 年以来 dì 第 yī běn 一本 guān yú 关于 liè níng gé lè 列宁格勒 wéi chéng 围城 zhàn 战 wèi 未 shān jié 删节 de 的 shū 书 zhōng 中，安娜• lǐ dé 里德（ qián 前《 jīng jì xué rén 经济学人》 zá zhì 杂志 jì zhě 记者） yòng 用 zhè xiē 这些 xiào guǒ 效果 jīng rén 惊人 de 的 jì lù 记录 lái 来 jiǎng shù 讲述 zhè ge 这个 kě pà 可怕 de 的、 ǒu ěr 偶尔 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心 de 的 gù shì 故事。
xīn 新 xiàn zhǎng 县长 yī 一 tīng 听 bǎ 把 qián rèn 前任 xiàn zhǎng 县长 mà 骂 zuò 作 zāi xīng 灾星， què 却 bǎ 把 zì jǐ 自己 dàng chéng 当成 fú xīng 福星， gāo xìng 高兴 jí le 极了。
wèi le 为了 hái zi men 孩子们 tā 她 yí dìng yào 一定要 shè fǎ 设法 kè fú 克服 kùn nan 困难 huó xià qù 活下去。
wèi le 为了 ān quán 安全 qǐ jiàn 起见， jiāng xī shěng 江西省 yǐ jīng 已经 tíng 停 kāi 开 cháng tú qì chē 长途汽车。
yí dàn 一旦 nǐ 你 fàng sōng 放松 huò 或 yī 一 bù 不 liú shén 留神 nà me 那么 qiú 球 jiù 就 huì 会 xiàng shàng 向上 tán qǐ 弹起 jiāng 将 shuǐ 水 jiàn 溅 zài 在 nǐ de 你的 liǎn shàng 脸上。
zì 自 1996 nián yǐ lái 年以来， qián 前 shí míng 十名 guó jiā 国家 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 dōu 都 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 de 的 zēng zhǎng 增长， jǐn guǎn 尽管 bèi níng 贝宁 hé 和 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 de 的 nà mǐ bǐ yà 纳米比亚， tū ní sī 突尼斯 hé 和 lái suǒ tuō 莱索托 dōu 都 zài 在 tuì bù 退步。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子