ประโยคภาษาจีน- 新华社报道称中国石油的国际储运公司在大连新港保税区拥有个储油罐能储存万立方米的石油中文句子 (120715) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 chēng 称， zhōng guó 中国 shí yóu 石油 de 的 guó jì 国际 chǔ yùn 储运 gōng sī 公司 zài 在 dà lián 大连 xīn gǎng 新港 bǎo shuì qū 保税区 yōng yǒu 拥有 20 gè 个 chǔ yóu guàn 储油罐， néng 能 chǔ cún 储存 185 wàn 万 lì fāng mǐ 立方米 de 的 shí yóu 石油。
An international storage and shipping unit of CNPC has 20 storage tanks that can hold 1.85 million cubic meters of oil in a special tax zone at the port, Xinhua reported.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hēi 嘿， fú léi dí 弗雷迪， guò lái 过来 xiàng 向 bǐ ěr 比尔 dào hè 道贺 ba 吧。
hēi 嘿， zǎo shang 早上 zhè 这 gē men 哥们 hái shi 还是 gè 个 bái rén 白人 ne 呢！
shàn shí 膳食 dī 低 gài 钙 shì 是 de fú bìng 地氟病 bìng qū 病区 jū mín 居民 zhòng dì 中的 pǔ biàn 普遍 xiàn xiàng 现象， shì 是 de fú bìng 地氟病（ fú gǔ zhèng 氟骨症） de 的 zhǔ yào 主要 cù 促 fā 发 hè 和 jiā zhòng 加重 yīn sù 因素。
tún bù 臀部 bèi 被 hòu hòu 厚厚 de 的 bèi máo 被毛 fù gài 覆盖， xíng chéng 形成 qún kù 裙裤， huò 或 duǎn kù 短裤。
wèi le 为了 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题， nǐ 你 bì xū 必须 wèn 问 nǐ zì jǐ 你自己 nǐ 你 shì fǒu 是否 zhèng zài 正在 dǔ zhù 堵住 rèn hé 任何 guān jiàn 关键 de 的 xì tǒng 系统 zī yuán 资源 - yí qiè 一切 dōu 都 yī lài 依赖 yú 于 jù tǐ 具体 de 的 qíng kuàng 情况。
yì fāng miàn 一方面， shì 是 nà xiē 那些 chū ràng 出让 tǔ di 土地 gěi 给 fēng 风 diàn zhàn 电站 de 的 rén men 人们， dé dào 得到 diàn lì 电力 gōng sī 公司 de 的 gāo é 高额 bào chou 报酬； lìng yì fāng miàn 另一方面 shì 是 tā men de 他们的 lín jū 邻居， tā men 他们 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 hǎo chu 好处， chú 除 yī 一 tiáo 条 hēi àn 黑暗 de 的 tiān jì xiàn 天际线。
hēi 嘿， wěi 玮 bǎi 柏， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiè shào 介绍 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 gěi 给 wǒ 我 rèn shi 认识 ma 吗？
xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 chēng 称， xīn 新 de 的 guī zé 规则 miàn lín 面临 de 的 shì 是 xīn 新 xíng shì 形式 de 的 fǔ bài 腐败， mù dì 目的 jiù shì 就是 gēn shàng 跟上 nà xiē 那些 lǎo móu shēn suàn 老谋深算、 tān wū fǔ huà 贪污腐化 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 de 的 zōng jì 踪迹。
chén mín 臣民 zài 在 děng hòu 等候 nín 您， bì xià 陛下。
wèi le 为了 zài 在 yán kù 严酷 de 的 dōng jì 冬季 xià 下 shēng cún 生存， zǎo zài 早在 19 shì jì 世纪 hòu qī 后期 xī bó lì yà 西伯利亚 hé 和 É luó sī yuǎn dōng de qū 俄罗斯远东地区 de 的 jū mín 居民 kāi shǐ 开始 sōu xún 搜寻 niè chǐ lèi dòng wù 啮齿类动物 de 的 shí wù 食物 chǔ cáng kù 储藏库。
yì fāng miàn 一方面， gù zhǔ 雇主 huì 会 zài 在 jiāo tán 交谈 zhōng 中 héng liáng 衡量 rù wéi míng dān 入围名单 zhòng dì 中的 hòu xuǎn rén 候选人， lìng yì fāng miàn 另一方面， zhǔn 准 gù yuán 雇员 yě 也 zài 在 kǎo lǜ 考虑 yǎn qián 眼前 de 的 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 shì fǒu 是否 shì hé 适合 tā 他。
xīn huá shè 新华社 xiāo xi 消息： zhōu rì 周日 yī 一 zhī 支 15 rén 人 zǔ chéng 组成 de 的 zhōng guó 中国 jiù yuán duì 救援队 yǐ jīng 已经 bèi 被 bù shǔ 部署 dào 到 rì běn 日本 zhèn qū 震区。
yì páng 一旁 děng 等 zhe 着 de 的 nà 那 qún 群 gǒu 狗 yì yōng ér shàng 一拥而上。 sī pí zī 斯皮兹 cóng 从 shì shàng 世上 xiāo shī 消失 le 了。
zì 自 1872 nián 年 shǐ 始， tāng mǔ xùn 汤姆逊 lǐng dǎo 领导 le 了 yí cì 一次 kē xué kǎo chá 科学考察， zhè cì 这次 kǎo chá 考察 jìn xíng 进行 le 了 sì nián 四年， cóng 从 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 cǎi jí 采集 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 biāo běn 标本。
yī rì 一日， yùn 运 shēng 升 zào fǎng 造访 tǎn 坦 shān 山， bú yì 不意 tǎn 坦 shān 山 zhèng 正 yú 于 jiā zhōng 家中 chàng yǐn 畅饮， ér 而 jiǔ 酒 bù 不 zhān chún 沾唇， nǎi 乃 fó mén 佛门 zhī 之 jiè 戒。
wèi le 为了 zài 在 zì xíng 自行 chē shàng 车上 qǔ dé 取得 píng héng 平衡， wǒ men 我们 xū yào 需要 qū tǐ 躯体 yǐn xìng 隐性 zhī shi 知识， cǐ wài 此外 wèi le 为了 zài 在 chē liú 车流 zhōng 中 qí 骑 xíng 行， wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 jí tǐ 集体 yǐn xìng 隐性 zhī shi 知识。
yí dàn 一旦 yí gè rén 一个人 bèi 被 jù qiān 拒签， tā 他 jiù 就 huì 会 shàng 上 wǒ men de 我们的 jiān cè 监测 míng dān 名单 yǐ fáng 以防 tā men 他们 shì tú 试图 méi yǒu 没有 qiān zhèng 签证 huò zhě 或者 yòng 用 jiǎ 假 qiān zhèng 签证 jìn rù 进入 wǒ guó 我国。
xīn huá shè 新华社 hái shuō 还说， jì yuán shì 济源市 guān yuán 官员 mù qián 目前 yǐ 已 guān bì 关闭 le 了 sān jiā 三家 qiān 铅 yě liàn chǎng 冶炼厂 de 的 bù fen 部分 shēng chǎn xiàn 生产线， yě 也 chóng xīn 重新 ān dùn 安顿 le 了 zhī qián 之前 zhù zài 住在 qiān 铅 yě liàn chǎng 冶炼厂 fù jìn 附近 yī 一 gōng lǐ 公里 yǐ nèi 以内 de 的 hái tóng 孩童。
yí dàn 一旦 zhōng gòng 中共 jué dìng 决定 yào 要 bǎo chí 保持 zhōng guó 中国 zhū ròu 猪肉 de 的 dà liàng 大量 gōng yìng 供应 hòu 后， wèn tí 问题 jiù 就 lái 来 le 了： zhōng guó 中国 de 的 zhū 猪 chī 吃 shén me 什么 ne 呢？
ō 噢， duì le 对了， nǐ 你 xū yào 需要 jué dìng 决定 nǐ 你 shì 是 xiǎng yào 想要 zhuàn shòu 转售 shāng diàn 商店 hái shi 还是 jì shòu 寄售 shāng diàn 商店。
zì 自 1952 nián yǐ lái 年以来， gòng 共 bān shòu 颁授 38.63 wàn gè 万个 xūn xián 勋衔 jí 及 jiǎng zhāng 奖章。
ō 噢， wǒ 我 yǒu 有 hǎo duō 好多 tā 她 de 的 shì 事 yào 要 gào su 告诉 nǐ 你 ne 呢！
zì 自 1970 nián yǐ lái 年以来， měi nián 每年 de 的 10 gōng lǐ 公里 gōng lù sài 公路赛 táo zi 桃子 shù 树 jìn xíng 进行 de 的 yà tè lán dà 亚特兰大， qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州。
xīn 新 fā bù 发布 de 的 bào gào 报告 zhōng 中， hěn duō 很多 qí tā 其它 xī yǒu 稀有 hé 和 jiàn 贱 jīn shǔ 金属 kuàng chuáng 矿床 yǔ 与 gōng yè 工业 jīn shǔ 金属 kuàng chuáng 矿床 yí yàng 一样 dōu 都 bèi 被 zhòng diǎn 重点 qiáng diào 强调 chū lái 出来。
wèi le 为了 xué xí 学习 rì běn 日本 wǔ 舞 yǒng 踊， dān nī sī 丹妮丝 zài 在 rì běn 日本 dāi 呆 le 了 shí nián 十年。
xīn 新 qǐ méng yùn dòng 启蒙运动 wèi shén me 为什么 bǎ 把 wǔ sì yùn dòng 五四运动 chēng zhī wéi 称之为 “ qǐ méng yùn dòng 启蒙运动 ” ? 。
yí dàn 一旦 nǐ 你 jiā rù 加入 huì 慧 lì 俪 qīng tǐ 轻体 jiǎn féi 减肥， nǐ 你 jiāng huì 将会 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 zī yuán 资源 kě yǐ 可以 lì yòng 利用。
zì 自 1993 nián yǐ lái 年以来， yǐ yǒu 已有 700 duō 多 wèi 位 měi zhōng 美中 yǒu hǎo 友好 zhì yuàn zhě 志愿者 zài 在 zhōng guó 中国 fú wù 服务， bìng qiě 并且 zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 rén shù 人数 hái 还 zài 在 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加。
xīn xíng 新型 dà róng liàng 大容量 hè 和 tè shū 特殊 nèi bù 内部 gòu zào 构造 xiāo yīn qì 消音器 jiàng dī 降低 le 了 pái qì 排气 zào yīn 噪音。 cǎi yòng 采用 jiào dà 较大 de 的 kōng qì 空气 lǜ qì 滤器 jiǎn shǎo 减少 le 了 jìn qì 进气 zào yīn 噪音。
yí dàn 一旦 nǐ de 你的 gōng suō 宫缩 quán sù 全速 zhǎn kāi 展开， cuī chǎn 催产 sù 素 jiāng 将 bèi 被 tíng yòng 停用 huò zhě 或者 jiǎn shǎo 减少 jì liàng 剂量， rán hòu 然后 nǐ de 你的 lín pén 临盆 huì 会 hé 和 wú 无 yòu fā 诱发 de 的 lín chǎn 临产 yí yàng 一样 jìn chéng 进程。

ประโยคภาษาจีน
hēi 嘿， fú léi dí 弗雷迪， guò lái 过来 xiàng 向 bǐ ěr 比尔 dào hè 道贺 ba 吧。
hēi 嘿， zǎo shang 早上 zhè 这 gē men 哥们 hái shi 还是 gè 个 bái rén 白人 ne 呢！
shàn shí 膳食 dī 低 gài 钙 shì 是 de fú bìng 地氟病 bìng qū 病区 jū mín 居民 zhòng dì 中的 pǔ biàn 普遍 xiàn xiàng 现象， shì 是 de fú bìng 地氟病（ fú gǔ zhèng 氟骨症） de 的 zhǔ yào 主要 cù 促 fā 发 hè 和 jiā zhòng 加重 yīn sù 因素。
tún bù 臀部 bèi 被 hòu hòu 厚厚 de 的 bèi máo 被毛 fù gài 覆盖， xíng chéng 形成 qún kù 裙裤， huò 或 duǎn kù 短裤。
wèi le 为了 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题， nǐ 你 bì xū 必须 wèn 问 nǐ zì jǐ 你自己 nǐ 你 shì fǒu 是否 zhèng zài 正在 dǔ zhù 堵住 rèn hé 任何 guān jiàn 关键 de 的 xì tǒng 系统 zī yuán 资源 - yí qiè 一切 dōu 都 yī lài 依赖 yú 于 jù tǐ 具体 de 的 qíng kuàng 情况。
yì fāng miàn 一方面， shì 是 nà xiē 那些 chū ràng 出让 tǔ di 土地 gěi 给 fēng 风 diàn zhàn 电站 de 的 rén men 人们， dé dào 得到 diàn lì 电力 gōng sī 公司 de 的 gāo é 高额 bào chou 报酬； lìng yì fāng miàn 另一方面 shì 是 tā men de 他们的 lín jū 邻居， tā men 他们 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 hǎo chu 好处， chú 除 yī 一 tiáo 条 hēi àn 黑暗 de 的 tiān jì xiàn 天际线。
hēi 嘿， wěi 玮 bǎi 柏， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiè shào 介绍 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 gěi 给 wǒ 我 rèn shi 认识 ma 吗？
xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 chēng 称， xīn 新 de 的 guī zé 规则 miàn lín 面临 de 的 shì 是 xīn 新 xíng shì 形式 de 的 fǔ bài 腐败， mù dì 目的 jiù shì 就是 gēn shàng 跟上 nà xiē 那些 lǎo móu shēn suàn 老谋深算、 tān wū fǔ huà 贪污腐化 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 de 的 zōng jì 踪迹。
chén mín 臣民 zài 在 děng hòu 等候 nín 您， bì xià 陛下。
wèi le 为了 zài 在 yán kù 严酷 de 的 dōng jì 冬季 xià 下 shēng cún 生存， zǎo zài 早在 19 shì jì 世纪 hòu qī 后期 xī bó lì yà 西伯利亚 hé 和 É luó sī yuǎn dōng de qū 俄罗斯远东地区 de 的 jū mín 居民 kāi shǐ 开始 sōu xún 搜寻 niè chǐ lèi dòng wù 啮齿类动物 de 的 shí wù 食物 chǔ cáng kù 储藏库。
yì fāng miàn 一方面， gù zhǔ 雇主 huì 会 zài 在 jiāo tán 交谈 zhōng 中 héng liáng 衡量 rù wéi míng dān 入围名单 zhòng dì 中的 hòu xuǎn rén 候选人， lìng yì fāng miàn 另一方面， zhǔn 准 gù yuán 雇员 yě 也 zài 在 kǎo lǜ 考虑 yǎn qián 眼前 de 的 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 shì fǒu 是否 shì hé 适合 tā 他。
xīn huá shè 新华社 xiāo xi 消息： zhōu rì 周日 yī 一 zhī 支 15 rén 人 zǔ chéng 组成 de 的 zhōng guó 中国 jiù yuán duì 救援队 yǐ jīng 已经 bèi 被 bù shǔ 部署 dào 到 rì běn 日本 zhèn qū 震区。
yì páng 一旁 děng 等 zhe 着 de 的 nà 那 qún 群 gǒu 狗 yì yōng ér shàng 一拥而上。 sī pí zī 斯皮兹 cóng 从 shì shàng 世上 xiāo shī 消失 le 了。
zì 自 1872 nián 年 shǐ 始， tāng mǔ xùn 汤姆逊 lǐng dǎo 领导 le 了 yí cì 一次 kē xué kǎo chá 科学考察， zhè cì 这次 kǎo chá 考察 jìn xíng 进行 le 了 sì nián 四年， cóng 从 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 cǎi jí 采集 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 biāo běn 标本。
yī rì 一日， yùn 运 shēng 升 zào fǎng 造访 tǎn 坦 shān 山， bú yì 不意 tǎn 坦 shān 山 zhèng 正 yú 于 jiā zhōng 家中 chàng yǐn 畅饮， ér 而 jiǔ 酒 bù 不 zhān chún 沾唇， nǎi 乃 fó mén 佛门 zhī 之 jiè 戒。
wèi le 为了 zài 在 zì xíng 自行 chē shàng 车上 qǔ dé 取得 píng héng 平衡， wǒ men 我们 xū yào 需要 qū tǐ 躯体 yǐn xìng 隐性 zhī shi 知识， cǐ wài 此外 wèi le 为了 zài 在 chē liú 车流 zhōng 中 qí 骑 xíng 行， wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 jí tǐ 集体 yǐn xìng 隐性 zhī shi 知识。
yí dàn 一旦 yí gè rén 一个人 bèi 被 jù qiān 拒签， tā 他 jiù 就 huì 会 shàng 上 wǒ men de 我们的 jiān cè 监测 míng dān 名单 yǐ fáng 以防 tā men 他们 shì tú 试图 méi yǒu 没有 qiān zhèng 签证 huò zhě 或者 yòng 用 jiǎ 假 qiān zhèng 签证 jìn rù 进入 wǒ guó 我国。
xīn huá shè 新华社 hái shuō 还说， jì yuán shì 济源市 guān yuán 官员 mù qián 目前 yǐ 已 guān bì 关闭 le 了 sān jiā 三家 qiān 铅 yě liàn chǎng 冶炼厂 de 的 bù fen 部分 shēng chǎn xiàn 生产线， yě 也 chóng xīn 重新 ān dùn 安顿 le 了 zhī qián 之前 zhù zài 住在 qiān 铅 yě liàn chǎng 冶炼厂 fù jìn 附近 yī 一 gōng lǐ 公里 yǐ nèi 以内 de 的 hái tóng 孩童。
yí dàn 一旦 zhōng gòng 中共 jué dìng 决定 yào 要 bǎo chí 保持 zhōng guó 中国 zhū ròu 猪肉 de 的 dà liàng 大量 gōng yìng 供应 hòu 后， wèn tí 问题 jiù 就 lái 来 le 了： zhōng guó 中国 de 的 zhū 猪 chī 吃 shén me 什么 ne 呢？
ō 噢， duì le 对了， nǐ 你 xū yào 需要 jué dìng 决定 nǐ 你 shì 是 xiǎng yào 想要 zhuàn shòu 转售 shāng diàn 商店 hái shi 还是 jì shòu 寄售 shāng diàn 商店。
zì 自 1952 nián yǐ lái 年以来， gòng 共 bān shòu 颁授 38.63 wàn gè 万个 xūn xián 勋衔 jí 及 jiǎng zhāng 奖章。
ō 噢， wǒ 我 yǒu 有 hǎo duō 好多 tā 她 de 的 shì 事 yào 要 gào su 告诉 nǐ 你 ne 呢！
zì 自 1970 nián yǐ lái 年以来， měi nián 每年 de 的 10 gōng lǐ 公里 gōng lù sài 公路赛 táo zi 桃子 shù 树 jìn xíng 进行 de 的 yà tè lán dà 亚特兰大， qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州。
xīn 新 fā bù 发布 de 的 bào gào 报告 zhōng 中， hěn duō 很多 qí tā 其它 xī yǒu 稀有 hé 和 jiàn 贱 jīn shǔ 金属 kuàng chuáng 矿床 yǔ 与 gōng yè 工业 jīn shǔ 金属 kuàng chuáng 矿床 yí yàng 一样 dōu 都 bèi 被 zhòng diǎn 重点 qiáng diào 强调 chū lái 出来。
wèi le 为了 xué xí 学习 rì běn 日本 wǔ 舞 yǒng 踊， dān nī sī 丹妮丝 zài 在 rì běn 日本 dāi 呆 le 了 shí nián 十年。
xīn 新 qǐ méng yùn dòng 启蒙运动 wèi shén me 为什么 bǎ 把 wǔ sì yùn dòng 五四运动 chēng zhī wéi 称之为 “ qǐ méng yùn dòng 启蒙运动 ” ? 。
yí dàn 一旦 nǐ 你 jiā rù 加入 huì 慧 lì 俪 qīng tǐ 轻体 jiǎn féi 减肥， nǐ 你 jiāng huì 将会 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 zī yuán 资源 kě yǐ 可以 lì yòng 利用。
zì 自 1993 nián yǐ lái 年以来， yǐ yǒu 已有 700 duō 多 wèi 位 měi zhōng 美中 yǒu hǎo 友好 zhì yuàn zhě 志愿者 zài 在 zhōng guó 中国 fú wù 服务， bìng qiě 并且 zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 rén shù 人数 hái 还 zài 在 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加。
xīn xíng 新型 dà róng liàng 大容量 hè 和 tè shū 特殊 nèi bù 内部 gòu zào 构造 xiāo yīn qì 消音器 jiàng dī 降低 le 了 pái qì 排气 zào yīn 噪音。 cǎi yòng 采用 jiào dà 较大 de 的 kōng qì 空气 lǜ qì 滤器 jiǎn shǎo 减少 le 了 jìn qì 进气 zào yīn 噪音。
yí dàn 一旦 nǐ de 你的 gōng suō 宫缩 quán sù 全速 zhǎn kāi 展开， cuī chǎn 催产 sù 素 jiāng 将 bèi 被 tíng yòng 停用 huò zhě 或者 jiǎn shǎo 减少 jì liàng 剂量， rán hòu 然后 nǐ de 你的 lín pén 临盆 huì 会 hé 和 wú 无 yòu fā 诱发 de 的 lín chǎn 临产 yí yàng 一样 jìn chéng 进程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子