ประโยคภาษาจีน- 为了在外交上成功苏联被迫扬长避短否则就会发现自己被敌人包围中文句子 (120894) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 zài wài 在外 jiāo shàng 交上 chéng gōng 成功， sū lián 苏联 bèi pò 被迫 yáng cháng bì duǎn 扬长避短， fǒu zé 否则 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 dí rén 敌人 bāo wéi 包围。
To succeed in its diplomacy, the Soviet Union had to exploit its strong points and avoid exposing its weaknesses, or it would find itself surrounded by enemies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 zài 在 dǎo tǐ 导体 nèi 内 wéi chí 维持 héng 恒 diàn liú 电流， wǒ men 我们 bì xū 必须 yòng 用 mǒu xiē 某些 fāng fǎ 方法， shǐ 使 dǎo tǐ 导体 nèi 内 de 的 kě dòng 可动 diàn hè 电荷 bǎo chí 保持 shòu dào 受到 yí gè 一个 lì 力。
yì fāng miàn 一方面， huáng 黄 jiāng jūn 将军 lìng 令 quán jūn 全军 zhěng zhuāng dài fā 整装待发， jūn shì 军士 jiàn 见 zhǔ shuài 主帅 qīn lín 亲临 zhàn chǎng 战场， dùn shí 顿时 shì qì 士气 gāo yáng 高扬。
wèi le 为了 zài 在 zhé xiàn 折线 shàng 上 jì suàn 计算， wǒ 我 dāng rán 当然 yào 要 zài 在 liǎng 两 duàn shàng 段上 fēn bié 分别 jì suàn 计算。
yī rì 一日 zài 在 yā huan 丫环 de 的 péi tóng 陪同 xià qù 下去 shuǐ yuè 水月 sì 寺 yóu wán 游玩， yù shàng 遇上 měi lì 美丽 rè qíng 热情 de 的 fēng sān 封三 niáng 娘， èr 二 rén 人 jiàn miàn 见面 dōu 都 hěn 很 xǐ huan 喜欢 duì fāng 对方。
zì 自 17 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， dài 戴 jiǎ fà 假发 de 的 shè huì 社会 fēng shàng 风尚 màn yán 蔓延 dào 到 fǎ tíng 法庭 shàng 上 zhī hòu 之后， jiǎ fà 假发 jiù 就 chéng le 成了 yīng guó 英国 sī fǎ 司法 tǐ xì 体系 de 的 yí gè 一个 biāo zhì 标志。
ō 噢 hé 和！ jiǎo pán 绞盘 shì 是 suǒ 锁 zhù 住 de 的！
yī rì 一日 zhèng zài 正在 bìng fáng 病房 tòng yǐn 痛饮， zhè 这 ràng 让 yī 一 fāng líng 芳龄 měi lì 美丽 de 的 hù shi 护士 kàn dào 看到。
xīn huá shè 新华社 chēng 称， sān lù 三鹿 gōng sī 公司 yǐ 已 zài 在 jiǔ yuè fèn 九月份 tíng zhǐ 停止 le 了 niú nǎi 牛奶 de 的 shēng chǎn 生产， bìng 并 zài 在 zuì jìn 最近 tí jiāo 提交 le 了 pò chǎn 破产 shēn qǐng 申请。
wèi le 为了 zài 在 gèng 更 xiǎo de 小的 kōng jiān 空间 fēng zhuāng 封装 gèng duō 更多 de 的 chǔ lǐ néng lì 处理能力， tóng shí 同时 shǐ 使 gōng hào 功耗 xū qiú 需求 dī yú 低于 shàng xiàn 上限， gāi 该 gōng sī 公司 bì xū 必须 zhuǎn ér 转而 kāi fā 开发 xīn 新 jià gòu 架构。
ō 噢， yuán lái 原来 chàng qǔ 唱曲 de 的 nà gè rén 那个人 jiù shì 就是 qín láo 勤劳 de 的 pí tè 皮特。
yí dàn 一旦 yí gè rén 一个人 zhí mí 执迷 yú 于 yōng yǒu 拥有 shè huì 社会 dì wèi 地位 hé 和 wù zhì 物质 cái fù 财富， tā 他 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 míng bai 明白 shēng huó 生活 de 的 zhēn dì 真谛。
wèi le 为了 jiān chí 坚持 biàn zhèng fǎ 辩证法， bì miǎn 避免 huá xiàng 滑向 xiàng duì zhǔ yì 相对主义， běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 zhuāng zhōu 庄周 xiàng duì zhǔ yì 相对主义 de 的 chéng yīn 成因。
ō 噢， zuò zài 坐在 cháng 长 bǎn dèng 板凳 shàng 上 de 的 nà ge 那个 liú 留 zhe 着 cháng tóu 长头 fā 发， chuān zhuó 穿着 hěn 很 guài 怪 de 的 nán rén 男人 ? nǐ 你 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 yī fu 衣服， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 rèn wéi 认为 tā 他 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， bié yǒu fēng wèi 别有风味。
yí dàn 一旦 chéng kè 乘客 zài xiàn 在线 gòu mǎi 购买 le 了 cān shí 餐食 fú wù 服务， yí gè 一个 cān quàn 餐券 dài mǎ 代码 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 gāi 该 míng 名 chéng kè 乘客 de 的 dēng jī pái 登机牌 shàng 上。
ō 噢， tài kōng rén 太空人 chī 吃 cán bǎo bǎo 蚕宝宝？
yí dàn 一旦 cóng 从 tài yáng fēng 太阳风 chuán lái 传来 de 的 néng liàng 能量 qū huǎn 趋缓， jìn rù 进入 cí céng 磁层 nèi bù 内部 de 的 diàn jiāng 电浆 liú 流 jiù 就 biàn 变 màn 慢， zhè shí 这时 zài 在 huán 环 diàn liú 电流 zhōng 中， lí zǐ 离子 de 的 liú shī 流失 yuǎn bǐ 远比 bǔ chōng 补充 jìn lái 进来 de 的 kuài 快。
wèi le 为了 zēng qiáng 增强 liú dòng 流动 de 的 néng liàng 能量、 cù jìn fā zhǎn 促进发展， zài 在 nǐ de 你的 bàn gōng shì 办公室 bǎi 摆 shàng yì ge 上一个 wēi xíng 微型 de 的 pù bù 瀑布。
xīn huá wǎng 新华网 yuán yǐn 援引 wèi shēng 卫生 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 zhāng máo 张茅 de 的 huà shuō 话说， jǐn guǎn 尽管 gāi 该 háng yè 行业 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， dàn 但 hái 还 cún zài 存在 zhū duō 诸多 wèn tí 问题， xū yào 需要 gèng jù 更具 zī zhì 资质 de 的 yī wù rén yuán 医务人员， cǎi qǔ 采取 gèng duō 更多 de 的 jiān guǎn 监管 cuò shī 措施。
zì 自 1973 nián 年 què dìng 确定 le 了 tāi ér 胎儿 chún 醇 zhòng dú 中毒 zōng hé zhèng 综合症 zhè 这 yī 一 shù yǔ 术语， rén men 人们 zēng qiáng 增强 le 了 duì 对 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 yì shí 意识。
xīn 新 chǎng 厂 zài 在 bù lā suǒ fū 布拉索夫（ luó mǎ ní yà 罗马尼亚） shēng chǎn xiàn 生产线 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 bù jiàn 部件 de 的 gōng yè 工业 hé 和 qì chē 汽车 yìng yòng 应用。
zì 自 1981 nián 年 qǐ 起， tā 他 suǒ 所 xié zhù 协助 chéng lì 成立 de 的 shēng jì 生技 gōng sī 公司 yǐ 已 chāo guò 超过 20 jiā 家。
ō 噢， chǐ gǔ 耻骨 de 的 fěn hóng 粉红 méi guī 玫瑰！ ō 噢， nǐ de 你的 sǎng yīn 嗓音， chí dùn 迟钝 ér 而 bēi shāng 悲伤！
zì 自 1983 nián 年 rén lèi 人类 fā xiàn 发现 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 yǐ hòu 以后 de 的 jìn 近 30 nián jiān 年间， gè guó 各国 kē yán rén yuán 科研人员 zài 在 kāi fā 开发 ài zī bìng 艾滋病 yì miáo 疫苗 fāng miàn 方面 kě wèi 可谓 “ lǚ zhàn lǚ bài 屡战屡败 ” 。
xīn kā lǐ duō ní yà 新喀里多尼亚 de 的 bù yuǎn chù 不远处 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 lìng 另 yí gè 一个 xīn xíng 心形 de 的 lù dì 陆地： zài 在 fěi jì 斐济 qún dǎo 群岛 de 的 lú Ā 卢阿 dǎo 岛。
zì 自 1996 nián yǐ lái 年以来， qián 前 shí míng 十名 guó jiā 国家 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 dōu 都 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 de 的 zēng zhǎng 增长， jǐn guǎn 尽管 bèi níng 贝宁 hé 和 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 de 的 nà mǐ bǐ yà 纳米比亚， tū ní sī 突尼斯 hé 和 lái suǒ tuō 莱索托 dōu 都 zài 在 tuì bù 退步。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 duì 对 biān fáng 边防 shào suǒ 哨所 děng 等 chǎng hé 场合 zhōng 中 wú rén 无人 jiān kòng 监控 de 的 chē liàng 车辆、 rén tǐ 人体 zhí lì 直立、 hā yāo 哈腰、 pú fú 匍匐 jǐ 几 zhòng 种 zī tài 姿态 de 的 shí bié 识别， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 zhī chí 支持 xiàng liàng 向量 jī 机 de 的 duō zhǒng 多种 rén tǐ 人体 zī tài 姿态 shí bié 识别 fāng fǎ 方法。
yí dàn 一旦 nǐ de 你的 xíng xiàng 形象 bèi 被 dìng gé 定格， péng you 朋友 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道 duì 对 nǐ de 你的 yù qī 预期 shì 是 shén me 什么。
yí dàn 一旦 nǐ 你 chè dǐ 彻底 zhuǎn dòng 转动 le 了 jiù 就 lì kè 立刻 zhuǎn huàn 转换 chéng cè wèi 成侧位 zhàn zī 站姿。
wèi le 为了 xuān dǎo 宣导 huán bǎo 环保 lǐ niàn 理念， cí jì 慈济 zhì gōng 志工 lián xù 连续 sì nián 四年 shè tān 设摊 zài 在 měi guó 美国 shèng dì yá gē 圣地牙哥 měi nián 每年 dū huì 都会 jǔ bàn 举办 bó lǎn huì 博览会。
zì 自 2002 nián yǐ lái 年以来， tōng yòng qì chē 通用汽车 hé 和 shàng hǎi 上海 qì chē 汽车 bāng zhù 帮助 liǔ zhōu wǔ líng 柳州五菱 gǎi jìn 改进 le 了 zhè zhǒng 这种 yuán běn 原本 zhǔ yào 主要 shì 是 nóng mín 农民 hé 和 xiǎo diàn zhǔ 小店主 jià shǐ 驾驶 de 的 gōng yì 工艺 jiǎn lòu 简陋 de 的 nóng yòng chē 农用车。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 zài 在 dǎo tǐ 导体 nèi 内 wéi chí 维持 héng 恒 diàn liú 电流， wǒ men 我们 bì xū 必须 yòng 用 mǒu xiē 某些 fāng fǎ 方法， shǐ 使 dǎo tǐ 导体 nèi 内 de 的 kě dòng 可动 diàn hè 电荷 bǎo chí 保持 shòu dào 受到 yí gè 一个 lì 力。
yì fāng miàn 一方面， huáng 黄 jiāng jūn 将军 lìng 令 quán jūn 全军 zhěng zhuāng dài fā 整装待发， jūn shì 军士 jiàn 见 zhǔ shuài 主帅 qīn lín 亲临 zhàn chǎng 战场， dùn shí 顿时 shì qì 士气 gāo yáng 高扬。
wèi le 为了 zài 在 zhé xiàn 折线 shàng 上 jì suàn 计算， wǒ 我 dāng rán 当然 yào 要 zài 在 liǎng 两 duàn shàng 段上 fēn bié 分别 jì suàn 计算。
yī rì 一日 zài 在 yā huan 丫环 de 的 péi tóng 陪同 xià qù 下去 shuǐ yuè 水月 sì 寺 yóu wán 游玩， yù shàng 遇上 měi lì 美丽 rè qíng 热情 de 的 fēng sān 封三 niáng 娘， èr 二 rén 人 jiàn miàn 见面 dōu 都 hěn 很 xǐ huan 喜欢 duì fāng 对方。
zì 自 17 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， dài 戴 jiǎ fà 假发 de 的 shè huì 社会 fēng shàng 风尚 màn yán 蔓延 dào 到 fǎ tíng 法庭 shàng 上 zhī hòu 之后， jiǎ fà 假发 jiù 就 chéng le 成了 yīng guó 英国 sī fǎ 司法 tǐ xì 体系 de 的 yí gè 一个 biāo zhì 标志。
ō 噢 hé 和！ jiǎo pán 绞盘 shì 是 suǒ 锁 zhù 住 de 的！
yī rì 一日 zhèng zài 正在 bìng fáng 病房 tòng yǐn 痛饮， zhè 这 ràng 让 yī 一 fāng líng 芳龄 měi lì 美丽 de 的 hù shi 护士 kàn dào 看到。
xīn huá shè 新华社 chēng 称， sān lù 三鹿 gōng sī 公司 yǐ 已 zài 在 jiǔ yuè fèn 九月份 tíng zhǐ 停止 le 了 niú nǎi 牛奶 de 的 shēng chǎn 生产， bìng 并 zài 在 zuì jìn 最近 tí jiāo 提交 le 了 pò chǎn 破产 shēn qǐng 申请。
wèi le 为了 zài 在 gèng 更 xiǎo de 小的 kōng jiān 空间 fēng zhuāng 封装 gèng duō 更多 de 的 chǔ lǐ néng lì 处理能力， tóng shí 同时 shǐ 使 gōng hào 功耗 xū qiú 需求 dī yú 低于 shàng xiàn 上限， gāi 该 gōng sī 公司 bì xū 必须 zhuǎn ér 转而 kāi fā 开发 xīn 新 jià gòu 架构。
ō 噢， yuán lái 原来 chàng qǔ 唱曲 de 的 nà gè rén 那个人 jiù shì 就是 qín láo 勤劳 de 的 pí tè 皮特。
yí dàn 一旦 yí gè rén 一个人 zhí mí 执迷 yú 于 yōng yǒu 拥有 shè huì 社会 dì wèi 地位 hé 和 wù zhì 物质 cái fù 财富， tā 他 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 míng bai 明白 shēng huó 生活 de 的 zhēn dì 真谛。
wèi le 为了 jiān chí 坚持 biàn zhèng fǎ 辩证法， bì miǎn 避免 huá xiàng 滑向 xiàng duì zhǔ yì 相对主义， běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 zhuāng zhōu 庄周 xiàng duì zhǔ yì 相对主义 de 的 chéng yīn 成因。
ō 噢， zuò zài 坐在 cháng 长 bǎn dèng 板凳 shàng 上 de 的 nà ge 那个 liú 留 zhe 着 cháng tóu 长头 fā 发， chuān zhuó 穿着 hěn 很 guài 怪 de 的 nán rén 男人 ? nǐ 你 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 yī fu 衣服， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 rèn wéi 认为 tā 他 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， bié yǒu fēng wèi 别有风味。
yí dàn 一旦 chéng kè 乘客 zài xiàn 在线 gòu mǎi 购买 le 了 cān shí 餐食 fú wù 服务， yí gè 一个 cān quàn 餐券 dài mǎ 代码 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 gāi 该 míng 名 chéng kè 乘客 de 的 dēng jī pái 登机牌 shàng 上。
ō 噢， tài kōng rén 太空人 chī 吃 cán bǎo bǎo 蚕宝宝？
yí dàn 一旦 cóng 从 tài yáng fēng 太阳风 chuán lái 传来 de 的 néng liàng 能量 qū huǎn 趋缓， jìn rù 进入 cí céng 磁层 nèi bù 内部 de 的 diàn jiāng 电浆 liú 流 jiù 就 biàn 变 màn 慢， zhè shí 这时 zài 在 huán 环 diàn liú 电流 zhōng 中， lí zǐ 离子 de 的 liú shī 流失 yuǎn bǐ 远比 bǔ chōng 补充 jìn lái 进来 de 的 kuài 快。
wèi le 为了 zēng qiáng 增强 liú dòng 流动 de 的 néng liàng 能量、 cù jìn fā zhǎn 促进发展， zài 在 nǐ de 你的 bàn gōng shì 办公室 bǎi 摆 shàng yì ge 上一个 wēi xíng 微型 de 的 pù bù 瀑布。
xīn huá wǎng 新华网 yuán yǐn 援引 wèi shēng 卫生 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 zhāng máo 张茅 de 的 huà shuō 话说， jǐn guǎn 尽管 gāi 该 háng yè 行业 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， dàn 但 hái 还 cún zài 存在 zhū duō 诸多 wèn tí 问题， xū yào 需要 gèng jù 更具 zī zhì 资质 de 的 yī wù rén yuán 医务人员， cǎi qǔ 采取 gèng duō 更多 de 的 jiān guǎn 监管 cuò shī 措施。
zì 自 1973 nián 年 què dìng 确定 le 了 tāi ér 胎儿 chún 醇 zhòng dú 中毒 zōng hé zhèng 综合症 zhè 这 yī 一 shù yǔ 术语， rén men 人们 zēng qiáng 增强 le 了 duì 对 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 yì shí 意识。
xīn 新 chǎng 厂 zài 在 bù lā suǒ fū 布拉索夫（ luó mǎ ní yà 罗马尼亚） shēng chǎn xiàn 生产线 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 bù jiàn 部件 de 的 gōng yè 工业 hé 和 qì chē 汽车 yìng yòng 应用。
zì 自 1981 nián 年 qǐ 起， tā 他 suǒ 所 xié zhù 协助 chéng lì 成立 de 的 shēng jì 生技 gōng sī 公司 yǐ 已 chāo guò 超过 20 jiā 家。
ō 噢， chǐ gǔ 耻骨 de 的 fěn hóng 粉红 méi guī 玫瑰！ ō 噢， nǐ de 你的 sǎng yīn 嗓音， chí dùn 迟钝 ér 而 bēi shāng 悲伤！
zì 自 1983 nián 年 rén lèi 人类 fā xiàn 发现 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 yǐ hòu 以后 de 的 jìn 近 30 nián jiān 年间， gè guó 各国 kē yán rén yuán 科研人员 zài 在 kāi fā 开发 ài zī bìng 艾滋病 yì miáo 疫苗 fāng miàn 方面 kě wèi 可谓 “ lǚ zhàn lǚ bài 屡战屡败 ” 。
xīn kā lǐ duō ní yà 新喀里多尼亚 de 的 bù yuǎn chù 不远处 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 lìng 另 yí gè 一个 xīn xíng 心形 de 的 lù dì 陆地： zài 在 fěi jì 斐济 qún dǎo 群岛 de 的 lú Ā 卢阿 dǎo 岛。
zì 自 1996 nián yǐ lái 年以来， qián 前 shí míng 十名 guó jiā 国家 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 dōu 都 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 de 的 zēng zhǎng 增长， jǐn guǎn 尽管 bèi níng 贝宁 hé 和 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 de 的 nà mǐ bǐ yà 纳米比亚， tū ní sī 突尼斯 hé 和 lái suǒ tuō 莱索托 dōu 都 zài 在 tuì bù 退步。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 duì 对 biān fáng 边防 shào suǒ 哨所 děng 等 chǎng hé 场合 zhōng 中 wú rén 无人 jiān kòng 监控 de 的 chē liàng 车辆、 rén tǐ 人体 zhí lì 直立、 hā yāo 哈腰、 pú fú 匍匐 jǐ 几 zhòng 种 zī tài 姿态 de 的 shí bié 识别， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 zhī chí 支持 xiàng liàng 向量 jī 机 de 的 duō zhǒng 多种 rén tǐ 人体 zī tài 姿态 shí bié 识别 fāng fǎ 方法。
yí dàn 一旦 nǐ de 你的 xíng xiàng 形象 bèi 被 dìng gé 定格， péng you 朋友 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道 duì 对 nǐ de 你的 yù qī 预期 shì 是 shén me 什么。
yí dàn 一旦 nǐ 你 chè dǐ 彻底 zhuǎn dòng 转动 le 了 jiù 就 lì kè 立刻 zhuǎn huàn 转换 chéng cè wèi 成侧位 zhàn zī 站姿。
wèi le 为了 xuān dǎo 宣导 huán bǎo 环保 lǐ niàn 理念， cí jì 慈济 zhì gōng 志工 lián xù 连续 sì nián 四年 shè tān 设摊 zài 在 měi guó 美国 shèng dì yá gē 圣地牙哥 měi nián 每年 dū huì 都会 jǔ bàn 举办 bó lǎn huì 博览会。
zì 自 2002 nián yǐ lái 年以来， tōng yòng qì chē 通用汽车 hé 和 shàng hǎi 上海 qì chē 汽车 bāng zhù 帮助 liǔ zhōu wǔ líng 柳州五菱 gǎi jìn 改进 le 了 zhè zhǒng 这种 yuán běn 原本 zhǔ yào 主要 shì 是 nóng mín 农民 hé 和 xiǎo diàn zhǔ 小店主 jià shǐ 驾驶 de 的 gōng yì 工艺 jiǎn lòu 简陋 de 的 nóng yòng chē 农用车。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子