ประโยคภาษาจีน- 为了尝试把白藜芦醇单体加在不同的位置他们试验了多种不同的溴化剂中文句子 (122213) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 cháng shì 尝试 bǎ 把 bái lí lú chún 白藜芦醇 dān tǐ 单体 jiā 加 zài 在 bù tóng 不同 de 的 wèi zhi 位置， tā men 他们 shì yàn 试验 le 了 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 de 的 xiù 溴 huà 化 jì 剂。
In an attempt to add resveratrol monomers at different locations, the team experimented with a range of brominating reagents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 jǐn kě néng 尽可能 suō duǎn 缩短 jiǎn suǒ 检索 shí jiān 时间， tā men 他们 cǎi yòng 采用 yóu 由 dà yuē 大约 70 tái 台 diàn nǎo 电脑 gòu chéng 构成 de 的 fēn sàn shì 分散式 diàn nǎo xì tǒng 电脑系统， jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 zī liào 资料 dōu 都 cún fàng 存放 zài 在 jì yì tǐ 记忆体 nèi 内（ ér 而 bù 不 shì zài 是在 yìng dié 硬碟 shàng 上）。
wèi le 为了 jǐn liàng 尽量 jiǎn xiǎo 减小 diǎn jī 点击 de 的 wēi xiǎn 危险， yí qì 仪器 de 的 dǐ zuò 底座 hé 和 jī guì 机柜 bì xū 必须 lián 连 jiē dào 接到 dì xiàn 地线。
yí dàn 一旦 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， tā 他 huì 会 cóng 从 jiā lǐ 家里 qǔ qián 取钱， bìng 并 gào su 告诉 qī zǐ 妻子 yǐ biàn 以便 jì zhàng 记账。
yí dàn 一旦 qǐ dòng 启动， jìng xiàng 镜像 jiù 就 xiàng 像 yùn xíng 运行 zài 在 zhēn zhèng 真正 de 的 fú wù qì 服务器 shàng 上 yí yàng 一样 — nín 您 yě 也 bù néng 不能 fēn biàn 分辨 xì xiǎo 细小 de 的 chā bié 差别。
zì 自 2009 nián 年， wǒ 我 dān rèn 担任 hǎo lì 好利 Ān 安 zài 在 zhōng guó 中国 tāi zhōu 台州 chǎng 厰 fáng 房 de 的 fù zǒng 副总 jīng lǐ 经理。
xīn niáng 新娘 de 的 biǎo mèi 表妹 kè láo 克劳 dí yà 迪亚 • dé 德 • nà 娜 • bèi nà 贝纳 duì cǐ 对此 bǎi gǎn jiāo jí 百感交集。
yīn cǐ 因此， dāng shí de 当时的 yì xiē 一些 míng liú 名流 shì shēn 士绅 dōu 都 yǐ 以 zài 在 dà sān yuán 大三元 yǐn yàn 饮宴 wèi 为 róng yào 荣耀。
wèi le 为了 zhǎn shì 展示 suǒ 所 tí 提 fāng fǎ 方法 de 的 tè diǎn 特点， wén zhōng 文中 hái 还 gěi chū 给出 le 了 jīng guò 经过 mó xíng 模型 biàn huàn 变换 de 的 dì tuī 递推 zēng guǎng 增广 zuì xiǎo èr chéng 最小二乘 suàn fǎ 算法。
yí dàn 一旦 zài 在 yí gè 一个 huó dòng 活动 shàng 上 jié shù gōng zuò 结束工作， nǐ 你 kě yǐ 可以 tí jiāo 提交 nǐ de 你的 biàn gēng 变更 dào 到 mò rèn 默认 de 的 jí chéng 集成 liú 流（ fù 父 liú 流）， huò zhě 或者 tí jiāo 提交 dào 到 rèn hé 任何 qí tā 其它 de 的 nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 liú 流。
xīn hūn 新婚 fú wù 服务 yǒu 有 hěn duō 很多 tú jìng 途径 lái 来 bì miǎn 避免 fáng hài 妨害 hūn yīn 婚姻 de 的 nà xiē 那些 yǔ 与 gōng zuò 工作 xiāng guān 相关 de 的 xiàn jǐng 陷阱。
zì 自 AlanJoyce zhōu liù 周六 wǎn 晚 xuān bù 宣布 suǒ yǒu 所有 guó nèi 国内 guó jì 国际 háng bān 航班 tíng háng 停航， zhè shì 这是 duō me 多么 bù kě sī yì 不可思议 de 的 48 xiǎo shí 小时！
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 tā men 他们 huò dé 获得 zì yóu 自由， Áng shān sù jì 昂山素季 hé 和 miǎn diàn 缅甸 rén mín 人民 zhí de 值得 wǒ men 我们 zuò chū 作出 zuì 最 jiān kǔ zhuó jué 艰苦卓绝 de 的 nǔ lì 努力。
yí dàn 一旦 fū fù 夫妇 liǎ 俩 yǒu le 有了 hái zi 孩子， qíng kuàng 情况 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟 - - yì xiē 一些 shí yòng 实用 de 的 wù jiàn 物件 jiāng 将 chè dǐ 彻底 qǔ dài 取代 luó màn dì kè 罗曼蒂克 de 的 lǐ wù 礼物。
zì 自《 wán ǒu zhī jiā 玩偶之家》 wèn shì 问世 yǐ lái 以来， nà lā 娜拉 yì zhí 一直 shì 是 zhōng xī fāng 中西方 píng lùn jiā 评论家 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn rén wù 焦点人物。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 kāi fā 开发 miàn xiàng 面向 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 de 的 zhuān lì chǎn pǐn 专利产品， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 jiāng 将 dà lián shì 大连市 de 的 yí bù fèn 一部分 shè lì 设立 wèi 为 chuàng xīn 创新 zhōng xīn 中心。
xīn wū 新屋 hé 和 fēi zhù zhái 非住宅 lèi 类 jiàn zhù 建筑 jūn 均 duì 对 dì yī 第一 jì 季 de 的 zēng zhǎng 增长 gòu chéng 构成 le 了 tuō lěi 拖累 .
yīn cǐ 因此， nín 您 kě yǐ 可以 jiān kòng 监控 yǔ 与 nín de 您的 yù 域 nèi 内 de 的 fù zhì 复制 huó dòng 活动 xiāng guān 相关 de 的 suǒ yǒu 所有 duì xiàng 对象 de 的 zhuàng tài 状态。
yí dàn 一旦 tā 它 zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 de 的 mì mǎ 密码， tā 它 gǎn rǎn 感染 de 的 xià 下 yī 一 tái 台 diàn nǎo 电脑 jí 即 jiā rù 加入 dào 到 gōng jī 攻击 de 的 háng liè 行列 zhōng 中。
yīn cǐ 因此， nín 您 bì xū 必须 què dìng 确定 yì xiē 一些 fāng fǎ 方法 lái 来 jiē shōu 接收 hé 和 chǔ lǐ 处理 jīng què 精确 de 的 shǔ jū xiàng 数据项 shù liàng 数量。
wèi le 为了 yìng fu 应付 quán qiú 全球 duì 对 hé néng 核能 xìng qù 兴趣 de 的 zēng jiā 增加， bā lā dí 巴拉迪 shuō 说， tā 他 de 的 jī gòu 机构 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 fā zhǎn 发展 yí gè 一个 xì tǒng 系统， yǐ 以 què bǎo 确保 hé néng 核能 dé dào 得到 hé píng 和平 de 的 lì yòng 利用， ér 而 bú shi 不是 yòng yú 用于 jūn shì 军事 mù dì 目的。
xīn nián kuài lè 新年快乐！ zhù 祝 dà jiā 大家 niú nián 牛年 shēng huó 生活 yú kuài 愉快， shēng yì xīng lóng 生意兴隆， wàn shì rú yì 万事如意。 qǐng 请 yóu lǎn 游览 běn 本 gōng sī 公司 wǎng shàng 网上 hè nián kǎ 贺年卡。
yí dàn 一旦 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 ān zhuāng 安装 CD yǐn dǎo 引导， rú guǒ 如果 xìng yùn 幸运 de huà 的话， tā 它 yīng gāi 应该 yǐ jīng 已经 shí 识 bié le 别了 nín de 您的 qū dòng qì 驱动器。
wèi le 为了 yìng duì 应对 zhè 这 màn màn 漫漫 cháng tú 长途， wǒ 我 ràng 让 wǒ de 我的 nǎo dài 脑袋 lǐ 里 luàn 乱 kāi 开 wú guǐ diàn chē 无轨电车。
yí dàn 一旦 nín 您 jiāng 将 zì fú 字符 fàng 放 huí 回 yuán chù 原处， jiù 就 kě yǐ 可以 qiē huàn 切换 biān jí qì 编辑器。
xīn kāi 新开 fā 发 de 的 yī zuò 一座 míng jiào 名叫 bīn hú 滨湖 shì jì 世纪 chéng 城 de 的 dà xíng 大型 shè qū 社区 zuò luò 坐落 zài 在 jī chǎng 机场 běi bù 北部， yǒu jìn 有近 200 duō 多 zuò 座 zhù zhái 住宅 zhōng xīn 中心 chù lì 矗立 zài 在 yuán xiān 原先 de 的 cài 菜 mǐ mián 米棉 yòng de 用地 shàng 上。
yí dàn 一旦 chéng gōng 成功 biàn lì 遍历 le 了 yǔ fǎ 语法 zhòng dì 中的 nà xiē 那些 bù fen 部分， zé 则 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 zài 在 quán shì jiè 全世界 zhǎo dào 找到 le 了 yì xiē 一些 zuò zhě 作者 — — nà xiē 那些 cháng guī 常规 de 的 zuò zhě 作者 hé 和 nà xiē 那些 cóng lái méi 从来没 yǒu wéi 有为 wǒ men 我们 zhuàn xiě 撰写 guò 过 wén zhāng 文章 de 的 rén 人 — — ， yāo qǐng 邀请 tā men 他们 lái 来 xiě 写 yì xiē 一些 bó kè 博客。
wèi le 为了 wǎng 往 chú 除 liǎn shàng 脸上 ài yǎn 碍眼 de 的 zhuì liú 赘瘤 tā 她 jiē shòu 接受 le 了 shǒu shù 手术 zhì liáo 治疗， zhè 这 lìng 令 tā 她 chī jìn kǔ tou 吃尽苦头。
zì cóng 自从 1990 nián 年 jiàn chéng 建成 zhī hòu 之后， jiā zhōu 加州 nán bù 南部 de 的 tài yáng néng 太阳能 fā diàn jì tǒng 发电系统 jiù 就 yì zhí 一直 shì 是 zuì dà 最大 de 的 tài yáng néng 太阳能 rè diàn 热电 gōng chéng 工程。
xīn 新 huī fù 恢复 le 了 fēn hóng 分红 — — suī rán 虽然 měi gǔ 每股 zhǐ yǒu 只有 1 měi fēn 美分 — — tā 它 de 的 shí 十 hé yī 合一 de 的 hé gǔ 合股 shǐ 使 tā 它 cóng 从 dī 低 gǔ jià 股价 zhōng 中 zǒu 走 le 了 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 jǐn kě néng 尽可能 suō duǎn 缩短 jiǎn suǒ 检索 shí jiān 时间， tā men 他们 cǎi yòng 采用 yóu 由 dà yuē 大约 70 tái 台 diàn nǎo 电脑 gòu chéng 构成 de 的 fēn sàn shì 分散式 diàn nǎo xì tǒng 电脑系统， jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 zī liào 资料 dōu 都 cún fàng 存放 zài 在 jì yì tǐ 记忆体 nèi 内（ ér 而 bù 不 shì zài 是在 yìng dié 硬碟 shàng 上）。
wèi le 为了 jǐn liàng 尽量 jiǎn xiǎo 减小 diǎn jī 点击 de 的 wēi xiǎn 危险， yí qì 仪器 de 的 dǐ zuò 底座 hé 和 jī guì 机柜 bì xū 必须 lián 连 jiē dào 接到 dì xiàn 地线。
yí dàn 一旦 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， tā 他 huì 会 cóng 从 jiā lǐ 家里 qǔ qián 取钱， bìng 并 gào su 告诉 qī zǐ 妻子 yǐ biàn 以便 jì zhàng 记账。
yí dàn 一旦 qǐ dòng 启动， jìng xiàng 镜像 jiù 就 xiàng 像 yùn xíng 运行 zài 在 zhēn zhèng 真正 de 的 fú wù qì 服务器 shàng 上 yí yàng 一样 — nín 您 yě 也 bù néng 不能 fēn biàn 分辨 xì xiǎo 细小 de 的 chā bié 差别。
zì 自 2009 nián 年， wǒ 我 dān rèn 担任 hǎo lì 好利 Ān 安 zài 在 zhōng guó 中国 tāi zhōu 台州 chǎng 厰 fáng 房 de 的 fù zǒng 副总 jīng lǐ 经理。
xīn niáng 新娘 de 的 biǎo mèi 表妹 kè láo 克劳 dí yà 迪亚 • dé 德 • nà 娜 • bèi nà 贝纳 duì cǐ 对此 bǎi gǎn jiāo jí 百感交集。
yīn cǐ 因此， dāng shí de 当时的 yì xiē 一些 míng liú 名流 shì shēn 士绅 dōu 都 yǐ 以 zài 在 dà sān yuán 大三元 yǐn yàn 饮宴 wèi 为 róng yào 荣耀。
wèi le 为了 zhǎn shì 展示 suǒ 所 tí 提 fāng fǎ 方法 de 的 tè diǎn 特点， wén zhōng 文中 hái 还 gěi chū 给出 le 了 jīng guò 经过 mó xíng 模型 biàn huàn 变换 de 的 dì tuī 递推 zēng guǎng 增广 zuì xiǎo èr chéng 最小二乘 suàn fǎ 算法。
yí dàn 一旦 zài 在 yí gè 一个 huó dòng 活动 shàng 上 jié shù gōng zuò 结束工作， nǐ 你 kě yǐ 可以 tí jiāo 提交 nǐ de 你的 biàn gēng 变更 dào 到 mò rèn 默认 de 的 jí chéng 集成 liú 流（ fù 父 liú 流）， huò zhě 或者 tí jiāo 提交 dào 到 rèn hé 任何 qí tā 其它 de 的 nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 liú 流。
xīn hūn 新婚 fú wù 服务 yǒu 有 hěn duō 很多 tú jìng 途径 lái 来 bì miǎn 避免 fáng hài 妨害 hūn yīn 婚姻 de 的 nà xiē 那些 yǔ 与 gōng zuò 工作 xiāng guān 相关 de 的 xiàn jǐng 陷阱。
zì 自 AlanJoyce zhōu liù 周六 wǎn 晚 xuān bù 宣布 suǒ yǒu 所有 guó nèi 国内 guó jì 国际 háng bān 航班 tíng háng 停航， zhè shì 这是 duō me 多么 bù kě sī yì 不可思议 de 的 48 xiǎo shí 小时！
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 tā men 他们 huò dé 获得 zì yóu 自由， Áng shān sù jì 昂山素季 hé 和 miǎn diàn 缅甸 rén mín 人民 zhí de 值得 wǒ men 我们 zuò chū 作出 zuì 最 jiān kǔ zhuó jué 艰苦卓绝 de 的 nǔ lì 努力。
yí dàn 一旦 fū fù 夫妇 liǎ 俩 yǒu le 有了 hái zi 孩子， qíng kuàng 情况 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟 - - yì xiē 一些 shí yòng 实用 de 的 wù jiàn 物件 jiāng 将 chè dǐ 彻底 qǔ dài 取代 luó màn dì kè 罗曼蒂克 de 的 lǐ wù 礼物。
zì 自《 wán ǒu zhī jiā 玩偶之家》 wèn shì 问世 yǐ lái 以来， nà lā 娜拉 yì zhí 一直 shì 是 zhōng xī fāng 中西方 píng lùn jiā 评论家 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn rén wù 焦点人物。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 kāi fā 开发 miàn xiàng 面向 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 de 的 zhuān lì chǎn pǐn 专利产品， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 jiāng 将 dà lián shì 大连市 de 的 yí bù fèn 一部分 shè lì 设立 wèi 为 chuàng xīn 创新 zhōng xīn 中心。
xīn wū 新屋 hé 和 fēi zhù zhái 非住宅 lèi 类 jiàn zhù 建筑 jūn 均 duì 对 dì yī 第一 jì 季 de 的 zēng zhǎng 增长 gòu chéng 构成 le 了 tuō lěi 拖累 .
yīn cǐ 因此， nín 您 kě yǐ 可以 jiān kòng 监控 yǔ 与 nín de 您的 yù 域 nèi 内 de 的 fù zhì 复制 huó dòng 活动 xiāng guān 相关 de 的 suǒ yǒu 所有 duì xiàng 对象 de 的 zhuàng tài 状态。
yí dàn 一旦 tā 它 zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 de 的 mì mǎ 密码， tā 它 gǎn rǎn 感染 de 的 xià 下 yī 一 tái 台 diàn nǎo 电脑 jí 即 jiā rù 加入 dào 到 gōng jī 攻击 de 的 háng liè 行列 zhōng 中。
yīn cǐ 因此， nín 您 bì xū 必须 què dìng 确定 yì xiē 一些 fāng fǎ 方法 lái 来 jiē shōu 接收 hé 和 chǔ lǐ 处理 jīng què 精确 de 的 shǔ jū xiàng 数据项 shù liàng 数量。
wèi le 为了 yìng fu 应付 quán qiú 全球 duì 对 hé néng 核能 xìng qù 兴趣 de 的 zēng jiā 增加， bā lā dí 巴拉迪 shuō 说， tā 他 de 的 jī gòu 机构 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 fā zhǎn 发展 yí gè 一个 xì tǒng 系统， yǐ 以 què bǎo 确保 hé néng 核能 dé dào 得到 hé píng 和平 de 的 lì yòng 利用， ér 而 bú shi 不是 yòng yú 用于 jūn shì 军事 mù dì 目的。
xīn nián kuài lè 新年快乐！ zhù 祝 dà jiā 大家 niú nián 牛年 shēng huó 生活 yú kuài 愉快， shēng yì xīng lóng 生意兴隆， wàn shì rú yì 万事如意。 qǐng 请 yóu lǎn 游览 běn 本 gōng sī 公司 wǎng shàng 网上 hè nián kǎ 贺年卡。
yí dàn 一旦 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 ān zhuāng 安装 CD yǐn dǎo 引导， rú guǒ 如果 xìng yùn 幸运 de huà 的话， tā 它 yīng gāi 应该 yǐ jīng 已经 shí 识 bié le 别了 nín de 您的 qū dòng qì 驱动器。
wèi le 为了 yìng duì 应对 zhè 这 màn màn 漫漫 cháng tú 长途， wǒ 我 ràng 让 wǒ de 我的 nǎo dài 脑袋 lǐ 里 luàn 乱 kāi 开 wú guǐ diàn chē 无轨电车。
yí dàn 一旦 nín 您 jiāng 将 zì fú 字符 fàng 放 huí 回 yuán chù 原处， jiù 就 kě yǐ 可以 qiē huàn 切换 biān jí qì 编辑器。
xīn kāi 新开 fā 发 de 的 yī zuò 一座 míng jiào 名叫 bīn hú 滨湖 shì jì 世纪 chéng 城 de 的 dà xíng 大型 shè qū 社区 zuò luò 坐落 zài 在 jī chǎng 机场 běi bù 北部， yǒu jìn 有近 200 duō 多 zuò 座 zhù zhái 住宅 zhōng xīn 中心 chù lì 矗立 zài 在 yuán xiān 原先 de 的 cài 菜 mǐ mián 米棉 yòng de 用地 shàng 上。
yí dàn 一旦 chéng gōng 成功 biàn lì 遍历 le 了 yǔ fǎ 语法 zhòng dì 中的 nà xiē 那些 bù fen 部分， zé 则 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 zài 在 quán shì jiè 全世界 zhǎo dào 找到 le 了 yì xiē 一些 zuò zhě 作者 — — nà xiē 那些 cháng guī 常规 de 的 zuò zhě 作者 hé 和 nà xiē 那些 cóng lái méi 从来没 yǒu wéi 有为 wǒ men 我们 zhuàn xiě 撰写 guò 过 wén zhāng 文章 de 的 rén 人 — — ， yāo qǐng 邀请 tā men 他们 lái 来 xiě 写 yì xiē 一些 bó kè 博客。
wèi le 为了 wǎng 往 chú 除 liǎn shàng 脸上 ài yǎn 碍眼 de 的 zhuì liú 赘瘤 tā 她 jiē shòu 接受 le 了 shǒu shù 手术 zhì liáo 治疗， zhè 这 lìng 令 tā 她 chī jìn kǔ tou 吃尽苦头。
zì cóng 自从 1990 nián 年 jiàn chéng 建成 zhī hòu 之后， jiā zhōu 加州 nán bù 南部 de 的 tài yáng néng 太阳能 fā diàn jì tǒng 发电系统 jiù 就 yì zhí 一直 shì 是 zuì dà 最大 de 的 tài yáng néng 太阳能 rè diàn 热电 gōng chéng 工程。
xīn 新 huī fù 恢复 le 了 fēn hóng 分红 — — suī rán 虽然 měi gǔ 每股 zhǐ yǒu 只有 1 měi fēn 美分 — — tā 它 de 的 shí 十 hé yī 合一 de 的 hé gǔ 合股 shǐ 使 tā 它 cóng 从 dī 低 gǔ jià 股价 zhōng 中 zǒu 走 le 了 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子