ประโยคภาษาจีน- 因此当美国人宣称自己独一无二和必不可少时只不过是历史上的又一次老调重弹而已中文句子 (122282) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， dāng 当 měi guó rén 美国人 xuān chēng 宣称 zì jǐ 自己 dú yì wú èr 独一无二 hé 和 bì bù kě shǎo 必不可少 shí 时， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 de 的 yòu yí cì 又一次 lǎo diào chóng tán 老调重弹 ér yǐ 而已。
So when Americans proclaim they are exceptional and indispensable, they are simply the latest nation to sing a familiar old song.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， dāng 当 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zuì zhōng 最终 jìn rù 进入 yóu yǒng chí 游泳池 yǐ hòu 以后， tā men 它们 jiā shàng 加上 qí tā 其他 dōng xi 东西 yǔ 与 lǜ qì 氯气 fā shēng 发生 fǎn yìng 反应， chǎn shēng 产生 chū 出 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 huà xué pǐn 化学品。
wèi le 为了 jǐn liàng 尽量 jiàng dī 降低 diàn lù 电路 fù zài 负载， ān péi jì 安培计 de 的 shū rù 输入 diàn zǔ 电阻（ RS ） yīng dāng 应当 hěn xiǎo 很小 yǐ biàn 以便 jiàng dī 降低 shū rù 输入 duān 端 yā jiàng 压降（ V2 ）。
wèi le 为了 gōng zuò 工作 zhí jiē 直接 yuè jí 越级 dǎ 打 bào gào 报告 gěi 给 shàng si 上司 de 的 shàng si 上司， shèn zhì 甚至 shì 是 fǎ guó 法国 CEO 。
yí dàn 一旦 nǎ 哪 běn 本 shū xiě 书写 wán le 完了 huò zhě 或者 lín jìn 临近 jié wěi 结尾， mù róng 慕容 xiān 先 shēng jiù 生就 qiān míng 签名 chū bǎn 出版。
yí dàn 一旦 zài 在 yòng hù 用户 cháng shì 尝试 fǎng wèn 访问 wǎng luò zī yuán 网络资源， jiāng 将 gāi 该 wǎng luò zī yuán 网络资源 yāo qiú 要求 nuò 锘 jiān 熸 dài 带 róu 鍒 duò 跺 sà 櫒 “ hēi 嘿， shì 是 zhè 这 shí jì shàng 实际上 tā 他 shēng míng 声明 gāi 该 zhuān jiā 专家？ ”
xīn hūn fū fù 新婚夫妇 miàn duì 面对 de 的 shǒu yào 首要 wèn tí 问题 zhī yī 之一 biàn shì 便是 rú hé 如何 jìn xíng 进行 cái wù guǎn lǐ 财务管理。
zì 自 60 duō nián 多年 qián 前 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 chéng lì 成立 zhì jīn 至今， quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 xū qiú 需求 yǐ 已 fā shēng 发生 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化， ér 而 běn shì jì 本世纪 zuì chū 最初 shí nián 十年 de 的 yǎn biàn 演变 sù dù 速度 gèng shì 更是 jīng rén 惊人。
yīn cǐ 因此， hěn duō 很多 rén 人 nìng kě 宁可 bǎ 把 tā men 它们 tì 剃 guāng 光 ér 而 bú shi 不是 bǎo liú 保留 tā men 它们 yòng yǐ 用以 yǎn gài 掩盖 tū 秃 de 的 dì fāng 地方 huò 或 rèn qí 任其 xī shū 稀疏 de 地 shēng zhǎng 生长。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 tā men 他们 huò dé 获得 zì yóu 自由， Áng shān sù jì 昂山素季 hé 和 miǎn diàn 缅甸 rén mín 人民 zhí de 值得 wǒ men 我们 zuò chū 作出 zuì 最 jiān kǔ zhuó jué 艰苦卓绝 de 的 nǔ lì 努力。
yí dàn 一旦 tiān qì 天气 xǔ kě 许可， wǒ men 我们 jiù 就 dòng shēn 动身。
xīn mì 新密 gǔ chéng 古城 zhài 寨 chéng zhǐ 城址 shì 是 zhōng yuán de qū 中原地区 guī mó jiào dà 规模较大、 bǎo cún 保存 jiào hǎo 较好 de 的 lóng shān wén huà 龙山文化 wǎn qī 晚期 chéng zhǐ 城址 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， xīn lǐ 心理 shì 是 dǎo háng yuán 导航员。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 zhū hǎi shì 珠海市 pín kùn 贫困 de 的 bái nèi zhàng 白内障 huàn zhě 患者， yī 一 qǐ yè 企业 zǒng jīng lǐ 总经理 chén shào 陈绍 cháng 常 xiān sheng 先生 26 rì 日 xiàng 向 hóng shí zì huì 红十字会 juān kuǎn 捐款 èr shí 二十 wàn yuán 万元。
xīn 新 gōng zuò 工作 kāi shǐ 开始 de 的 dì 第 yí gè 一个 xīng qī 星期， wǒ 我 zhēn shi 真是 xiā gǎo 瞎搞 yī fān 一番， yīn wèi 因为 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 wǒ 我 yì diǎn yě bù 一点也不 zhī dào 知道。
yīn cǐ 因此， nín 您 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 tōng guò 通过 biān zǔ 编组 suǒ 所 shēng chéng 生成 de 的 wén dàng 文档 zǒng shì 总是 yǔ 与 suǒ 所 qī wàng 期望 de 的 jié gòu 结构 xiàng 相 pǐ pèi 匹配。
yí dàn 一旦 tā men 它们 de 的 yào xiào 药效 bú zài 不再， shī yì 失忆 hè 和 rèn zhī 认知 jiǎn tuì 减退 jiù 就 jiàng 将 háo wú 毫无 zǔ zhì 阻滞 jì xù 继续 jìn xíng 进行， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 jiā kuài 加快 jìn chéng 进程。
yīn cǐ 因此， nín 您 zài 在 jiā yóu zhàn 加油站 de shí hòu 的时候， fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音 jiāng 将 bèi 被 jì lù 记录 hé 和 fēn xī 分析。
wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 chūn jié 春节， měi guó cái zhèng bù 美国财政部 yú 于 zhōu èr 周二 fā xíng 发行 le 了 liǎng 两 kuǎn 款 “ jí lì 吉利 qián 钱 ” ： “ yù tù 玉兔 ” hé 和 “ jīn shī 金狮 ” 。
yīn cǐ 因此， gǎn qíng 感情 shàng 上 de 的 chōng jī 冲击 huó 和 suǒ 所 chù 处 de 的 huán jìng 环境 shǐ 使 wǒ 我 bú zài 不再 duǒ duǒ cáng cáng 躲躲藏藏。
wèi le 为了 yìng duì 应对 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战， měi guó 美国 zhèng zài 正在 duì 对 wǒ men de 我们的 wǎng luò Ān quán 网络安全 jìn xíng 进行 tóu zī 投资， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zài 在 bái gōng 白宫 rèn mìng 任命 yī míng 一名 guó jiā 国家 wǎng luò kōng jiān 网络空间 xié tiáo yuán 协调员。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 shàng mian 上面 suǒ 所 fā sòng 发送 de 的 xiāo xi 消息 duì yú 对于 lái zì 来自 gāi 该 zhōng jì 中继 de 的 tóng yī 同一 yí dòng 移动 duì děng 对等 diǎn 点 lái shuō 来说 jiāng 将 shì 是 kě yòng 可用 de 的。
zì xí kè 自习课， yǐ 以 dú shū 读书 wèi 为 yǎn shì 掩饰 kǎn dà shān 侃大山。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 jiàn lì 建立 yè wù 业务 hè 和 IT zhī jiān 之间 de 的 héng xiàng 横向 lián xì 联系， dìng yì 定义 hè 和 kāi fā 开发 zhū rú 诸如 SOA zhè yàng 这样 de 的 tǐ jì jié gòu 体系结构， bìng 并 yùn xíng 运行 zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 qǐ yè 企业 de 的 kè hù duān 客户端 xiàng mù 项目。
zì cóng 自从 1938 nián 年， mò lǐ sī 莫里斯 bǎ 把 yǔ yòng xué 语用学 zuò wéi 作为 fú hào xué 符号学 de 的 yí bù fèn 一部分 tí chū 提出 yǐ lái 以来， yǔ yòng xué 语用学 bèi 被 guǎng fàn 广泛 rèn wéi 认为 shì 是 yǔ yán xué 语言学 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 fēn zhī 分支。
wèi le 为了 mí bǔ 弥补 guān bì 关闭 hé diàn zhàn 核电站 de 的 qiàn quē 欠缺， ruì shì 瑞士 jiàng 将 bù dé bù 不得不 gèng jiā 更加 yī lài 依赖 shuǐ lì fā diàn 水力发电 néng yuán 能源， ér 而 zhè 这 qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 xiàn zài 现在 shì 是 zuò wéi 作为 lǜ sè 绿色 néng yuán 能源 chū kǒu 出口 dào 到 lín guó 邻国， rú dé guó 如德国 hè 和 yì dà lì 意大利。
zì cóng 自从 1972 nián 年 wǒ 我 hé 和 bā bā lā 巴巴拉 jié hūn 结婚 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 xiě 写 le 了 hǎo duō 好多 wǒ men 我们 zì chuàng 自创 de 的 wén zhāng 文章。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 xuǎn zé 选择 dì èr 第二 zhòng 种 fāng fǎ 方法 lái 来 shè jì 设计 bào biǎo 报表。
wèi le 为了 hěn hǎo 很好 de 的 pǎo bù 跑步， nǐ 你 xū yào 需要 yòng 用 zuì dà 最大 lì liang 力量 lí kāi 离开 dì miàn 地面， měi 每 yí bù 一步 nǐ 你 dōu 都 yào 要 bǎo zhèng 保证 luò dì 落地 qīng yíng 轻盈 — — yòng 用 nǐ 你 jiǎo hòu gēn 脚后跟 hé 和 jiǎo 脚 de 的 zhōng bù 中部 zhī jiān 之间 luò dì 落地 — — rán hòu 然后 kuài sù 快速 de 的 xiàng qián 向前 gǔn dòng 滚动 jiǎo zhǎng 脚掌。
xīn 新 chéng lì 成立 de 的 xī mén zǐ 西门子 zhōng guó 中国 gōng sī 公司， yōng yǒu 拥有 1.5 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 zhù cè zī jīn 注册资金， tā 它 de 的 zhǔ yào 主要 shì 是 wèi 为 zài 在 xī 西 mén zi 门子 huá 华 de 的 hé zī qǐ yè 合资企业 tí gōng 提供 zī jīn 资金。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 shì 是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 bǎng yàng 榜样， jiāng 将 tóng qíng 同情、 nài xīn 耐心、 guān ài 关爱 hé 和 lǐ jiě 理解 cóng 从 yí gè rén 一个人 chuán 传 xiàng 向 lìng yī 另一 gè rén 个人。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， dāng 当 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zuì zhōng 最终 jìn rù 进入 yóu yǒng chí 游泳池 yǐ hòu 以后， tā men 它们 jiā shàng 加上 qí tā 其他 dōng xi 东西 yǔ 与 lǜ qì 氯气 fā shēng 发生 fǎn yìng 反应， chǎn shēng 产生 chū 出 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 huà xué pǐn 化学品。
wèi le 为了 jǐn liàng 尽量 jiàng dī 降低 diàn lù 电路 fù zài 负载， ān péi jì 安培计 de 的 shū rù 输入 diàn zǔ 电阻（ RS ） yīng dāng 应当 hěn xiǎo 很小 yǐ biàn 以便 jiàng dī 降低 shū rù 输入 duān 端 yā jiàng 压降（ V2 ）。
wèi le 为了 gōng zuò 工作 zhí jiē 直接 yuè jí 越级 dǎ 打 bào gào 报告 gěi 给 shàng si 上司 de 的 shàng si 上司， shèn zhì 甚至 shì 是 fǎ guó 法国 CEO 。
yí dàn 一旦 nǎ 哪 běn 本 shū xiě 书写 wán le 完了 huò zhě 或者 lín jìn 临近 jié wěi 结尾， mù róng 慕容 xiān 先 shēng jiù 生就 qiān míng 签名 chū bǎn 出版。
yí dàn 一旦 zài 在 yòng hù 用户 cháng shì 尝试 fǎng wèn 访问 wǎng luò zī yuán 网络资源， jiāng 将 gāi 该 wǎng luò zī yuán 网络资源 yāo qiú 要求 nuò 锘 jiān 熸 dài 带 róu 鍒 duò 跺 sà 櫒 “ hēi 嘿， shì 是 zhè 这 shí jì shàng 实际上 tā 他 shēng míng 声明 gāi 该 zhuān jiā 专家？ ”
xīn hūn fū fù 新婚夫妇 miàn duì 面对 de 的 shǒu yào 首要 wèn tí 问题 zhī yī 之一 biàn shì 便是 rú hé 如何 jìn xíng 进行 cái wù guǎn lǐ 财务管理。
zì 自 60 duō nián 多年 qián 前 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 chéng lì 成立 zhì jīn 至今， quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 xū qiú 需求 yǐ 已 fā shēng 发生 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化， ér 而 běn shì jì 本世纪 zuì chū 最初 shí nián 十年 de 的 yǎn biàn 演变 sù dù 速度 gèng shì 更是 jīng rén 惊人。
yīn cǐ 因此， hěn duō 很多 rén 人 nìng kě 宁可 bǎ 把 tā men 它们 tì 剃 guāng 光 ér 而 bú shi 不是 bǎo liú 保留 tā men 它们 yòng yǐ 用以 yǎn gài 掩盖 tū 秃 de 的 dì fāng 地方 huò 或 rèn qí 任其 xī shū 稀疏 de 地 shēng zhǎng 生长。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 tā men 他们 huò dé 获得 zì yóu 自由， Áng shān sù jì 昂山素季 hé 和 miǎn diàn 缅甸 rén mín 人民 zhí de 值得 wǒ men 我们 zuò chū 作出 zuì 最 jiān kǔ zhuó jué 艰苦卓绝 de 的 nǔ lì 努力。
yí dàn 一旦 tiān qì 天气 xǔ kě 许可， wǒ men 我们 jiù 就 dòng shēn 动身。
xīn mì 新密 gǔ chéng 古城 zhài 寨 chéng zhǐ 城址 shì 是 zhōng yuán de qū 中原地区 guī mó jiào dà 规模较大、 bǎo cún 保存 jiào hǎo 较好 de 的 lóng shān wén huà 龙山文化 wǎn qī 晚期 chéng zhǐ 城址 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， xīn lǐ 心理 shì 是 dǎo háng yuán 导航员。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 zhū hǎi shì 珠海市 pín kùn 贫困 de 的 bái nèi zhàng 白内障 huàn zhě 患者， yī 一 qǐ yè 企业 zǒng jīng lǐ 总经理 chén shào 陈绍 cháng 常 xiān sheng 先生 26 rì 日 xiàng 向 hóng shí zì huì 红十字会 juān kuǎn 捐款 èr shí 二十 wàn yuán 万元。
xīn 新 gōng zuò 工作 kāi shǐ 开始 de 的 dì 第 yí gè 一个 xīng qī 星期， wǒ 我 zhēn shi 真是 xiā gǎo 瞎搞 yī fān 一番， yīn wèi 因为 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 wǒ 我 yì diǎn yě bù 一点也不 zhī dào 知道。
yīn cǐ 因此， nín 您 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 tōng guò 通过 biān zǔ 编组 suǒ 所 shēng chéng 生成 de 的 wén dàng 文档 zǒng shì 总是 yǔ 与 suǒ 所 qī wàng 期望 de 的 jié gòu 结构 xiàng 相 pǐ pèi 匹配。
yí dàn 一旦 tā men 它们 de 的 yào xiào 药效 bú zài 不再， shī yì 失忆 hè 和 rèn zhī 认知 jiǎn tuì 减退 jiù 就 jiàng 将 háo wú 毫无 zǔ zhì 阻滞 jì xù 继续 jìn xíng 进行， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 jiā kuài 加快 jìn chéng 进程。
yīn cǐ 因此， nín 您 zài 在 jiā yóu zhàn 加油站 de shí hòu 的时候， fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音 jiāng 将 bèi 被 jì lù 记录 hé 和 fēn xī 分析。
wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 chūn jié 春节， měi guó cái zhèng bù 美国财政部 yú 于 zhōu èr 周二 fā xíng 发行 le 了 liǎng 两 kuǎn 款 “ jí lì 吉利 qián 钱 ” ： “ yù tù 玉兔 ” hé 和 “ jīn shī 金狮 ” 。
yīn cǐ 因此， gǎn qíng 感情 shàng 上 de 的 chōng jī 冲击 huó 和 suǒ 所 chù 处 de 的 huán jìng 环境 shǐ 使 wǒ 我 bú zài 不再 duǒ duǒ cáng cáng 躲躲藏藏。
wèi le 为了 yìng duì 应对 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战， měi guó 美国 zhèng zài 正在 duì 对 wǒ men de 我们的 wǎng luò Ān quán 网络安全 jìn xíng 进行 tóu zī 投资， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zài 在 bái gōng 白宫 rèn mìng 任命 yī míng 一名 guó jiā 国家 wǎng luò kōng jiān 网络空间 xié tiáo yuán 协调员。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 shàng mian 上面 suǒ 所 fā sòng 发送 de 的 xiāo xi 消息 duì yú 对于 lái zì 来自 gāi 该 zhōng jì 中继 de 的 tóng yī 同一 yí dòng 移动 duì děng 对等 diǎn 点 lái shuō 来说 jiāng 将 shì 是 kě yòng 可用 de 的。
zì xí kè 自习课， yǐ 以 dú shū 读书 wèi 为 yǎn shì 掩饰 kǎn dà shān 侃大山。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 jiàn lì 建立 yè wù 业务 hè 和 IT zhī jiān 之间 de 的 héng xiàng 横向 lián xì 联系， dìng yì 定义 hè 和 kāi fā 开发 zhū rú 诸如 SOA zhè yàng 这样 de 的 tǐ jì jié gòu 体系结构， bìng 并 yùn xíng 运行 zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 qǐ yè 企业 de 的 kè hù duān 客户端 xiàng mù 项目。
zì cóng 自从 1938 nián 年， mò lǐ sī 莫里斯 bǎ 把 yǔ yòng xué 语用学 zuò wéi 作为 fú hào xué 符号学 de 的 yí bù fèn 一部分 tí chū 提出 yǐ lái 以来， yǔ yòng xué 语用学 bèi 被 guǎng fàn 广泛 rèn wéi 认为 shì 是 yǔ yán xué 语言学 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 fēn zhī 分支。
wèi le 为了 mí bǔ 弥补 guān bì 关闭 hé diàn zhàn 核电站 de 的 qiàn quē 欠缺， ruì shì 瑞士 jiàng 将 bù dé bù 不得不 gèng jiā 更加 yī lài 依赖 shuǐ lì fā diàn 水力发电 néng yuán 能源， ér 而 zhè 这 qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 xiàn zài 现在 shì 是 zuò wéi 作为 lǜ sè 绿色 néng yuán 能源 chū kǒu 出口 dào 到 lín guó 邻国， rú dé guó 如德国 hè 和 yì dà lì 意大利。
zì cóng 自从 1972 nián 年 wǒ 我 hé 和 bā bā lā 巴巴拉 jié hūn 结婚 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 xiě 写 le 了 hǎo duō 好多 wǒ men 我们 zì chuàng 自创 de 的 wén zhāng 文章。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 xuǎn zé 选择 dì èr 第二 zhòng 种 fāng fǎ 方法 lái 来 shè jì 设计 bào biǎo 报表。
wèi le 为了 hěn hǎo 很好 de 的 pǎo bù 跑步， nǐ 你 xū yào 需要 yòng 用 zuì dà 最大 lì liang 力量 lí kāi 离开 dì miàn 地面， měi 每 yí bù 一步 nǐ 你 dōu 都 yào 要 bǎo zhèng 保证 luò dì 落地 qīng yíng 轻盈 — — yòng 用 nǐ 你 jiǎo hòu gēn 脚后跟 hé 和 jiǎo 脚 de 的 zhōng bù 中部 zhī jiān 之间 luò dì 落地 — — rán hòu 然后 kuài sù 快速 de 的 xiàng qián 向前 gǔn dòng 滚动 jiǎo zhǎng 脚掌。
xīn 新 chéng lì 成立 de 的 xī mén zǐ 西门子 zhōng guó 中国 gōng sī 公司， yōng yǒu 拥有 1.5 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 zhù cè zī jīn 注册资金， tā 它 de 的 zhǔ yào 主要 shì 是 wèi 为 zài 在 xī 西 mén zi 门子 huá 华 de 的 hé zī qǐ yè 合资企业 tí gōng 提供 zī jīn 资金。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 shì 是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 bǎng yàng 榜样， jiāng 将 tóng qíng 同情、 nài xīn 耐心、 guān ài 关爱 hé 和 lǐ jiě 理解 cóng 从 yí gè rén 一个人 chuán 传 xiàng 向 lìng yī 另一 gè rén 个人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子