ประโยคภาษาจีน- 十分担心因为那扇门连接在发射平台上在发射升空的过程中剧烈甩动的门可能会损坏奋进号的表面中文句子 (12257) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
NASA shí fēn 十分 dān xīn 担心， yīn wèi 因为 nà 那 shān 扇 mén 门 lián jiē 连接 zài 在 fā shè 发射 píng tái 平台 shàng 上， zài 在 fā shè 发射 shēng kōng 升空 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， jù liè 剧烈 shuǎi dòng 甩动 de 的 mén 门 kě néng 可能 huì 会 sǔn huài 损坏 fèn jìn hào 奋进号 de 的 biǎo miàn 表面。
NASA was worried the door, which is attached to the gantry structure of the launch pad, might swing wildly during liftoff and damage Endeavour as it blasted off.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
NASA zhōu èr 周二 xuān chēng 宣称 yǒu 有 yí kuài 一块 tài kōng 太空 suì piàn 碎片 zài 在 jù lí 距离 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 4 yīng lǐ 英里 de 的 dì fāng 地方 yǔ qí 与其 cā jiān ér guò 擦肩而过， zài zhè zhī qián 在这之前 de 的 jǐ 几 xiǎo shí 小时 què dìng 确定 zhè kuài 这块 suì piàn 碎片 bú huì 不会 duì 对 kōng jiān zhàn 空间站 rén yuán 人员 zào chéng 造成 wēi xié 威胁。
NASA dì qiú 地球 dà guān 大观 tú piàn 图片 yóu 由 luó bó tè 罗伯特 · xī méng 西蒙 yòng 用 měi guó dì zhì diào chá jú 美国地质调查局 de 的 dì qiú 地球 zī yuán 资源 tàn cè 探测 wèi xīng 卫星 tí gōng 提供， wén zì 文字 shuō míng 说明 yóu 由 Ào lì 奥利 · lǐ bèi kè 里贝克 biān zuǎn 编纂。
NASA suǒ 所 yùn xíng 运行 de 的 měi guó 美国 dì qiú 地球 guān cè 观测 xì tǒng 系统 ( TheUSEarthObservingSystem ) ， yóu 由 jí 极 guǐ 轨 wèi xīng 卫星 huó 和 néng 能 tí gōng 提供 cháng shí 长时 jiān 间 quán jú 全局 guān cè 观测 dì biǎo 地表、 shēng tài 生态、 dà qì 大气、 hǎi yáng 海洋 de 的 dī 低 qīng jiǎo 倾角 wèi xīng 卫星 suǒ 所 zǔ chéng 组成。
NASA de 的 xīn 新 dì píng xiàn 地平线 jì huà 计划 zhǔn bèi 准备 zài 在 2015 fēi guò 飞过 míng wáng xīng 冥王星 shí 时， qù 去 bài fǎng 拜访 yí xià 一下 kē yī bó 柯伊伯 dài shàng 带上 de 的 yī liǎng 一两 kē 颗 xiǎo xíng xīng 小行星。
NASA jìn xiē nián 近些年 pèng dào 碰到 de 的 yī dà 一大 wèn tí 问题 jiù shì 就是 kěn ní dí háng tiān zhōng xīn 肯尼迪航天中心 fā shè tái 发射台 fù jìn 附近 tǔ ěr qí 土耳其 tū jiù 秃鹫 de 的 dà liàng 大量 fán zhí 繁殖。
NA shuǐ 水 hé 和 NB yǐ chún 乙醇 shì 是 huán jìng 环境 yǒu hǎo 友好 xíng 型、 wú gōng hài 无公害 de 的 xī fù 吸附 gōng zhì 工质 duì 对， kě 可 tì dài 替代 huó xìng tàn 活性炭 jiǎ chún 甲醇 gōng zhì 工质 duì 对 yòng yú 用于 yǐ 以 dī wēn 低温 rè yuán 热源 qū dòng 驱动 de 的 xī fù 吸附 zhì lěng 制冷 xì tǒng 系统。
NBA sài jì 赛季 yì bān 一般 shì zài 是在 shí 十 yuè dǐ 月底 kāi sài 开赛 de 的， dàn shì 但是 lǎo bǎn 老板 men 们 hé 和 qiú yuán 球员 men 们 zài 在 láo gōng 劳工 hé tong 合同 wèn tí 问题 shàng 上 méi yǒu 没有 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
Nedergaard shuō 说， xuán zhuǎn 旋转 zhēn zhì 针炙 zhēn 针 sì hū 似乎 duì 对 zǔ zhī 组织 zào chéng 造成 le 了 zú gòu 足够 de 的 pò huài 破坏， cóng ér 从而 shǐ 使 xì bāo 细胞 shì 释 fàng chū 放出 zhǐ tòng 止痛 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
net měi 每 yǎ 疋 mǎ 马 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 tuó 驮 de 的 dài zi 袋子 zhòng 重。
NGC 2392 dà yuē 大约 jù 距 qí 其 5000 guāng nián 光年， ér qiě 而且 yòng 用 xiǎo 小 wàng yuǎn jìng 望远镜 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 shuāng zǐ 双子 xīng qún 星群 lǐ 里 kàn jiàn 看见。
NIMH bù 不 tí gōng 提供 tè shū 特殊 de 的 yī liáo 医疗 jiàn yì 建议、 zhì liáo 治疗 yì jiàn 意见 huò 或 zhuǎn jiè 转介 fú wù 服务。 zhè xiē 这些 cái liào 材料 bù néng 不能 yǒu 有 zhè yàng 这样 xìn xī 信息 de 的 xuān chuán 宣传 shǒu duàn 手段 shàng 上。
NORINCO （ zhōng guó běi fāng gōng yè gōng sī 中国北方工业公司） shì 是 yì jiā 一家 àn 按 zǒng zī chǎn 总资产 hé 和 shōu rù 收入 pái 排 zài 在 zhōng guó 中国 guó yǒu qǐ yè 国有企业 500 qiáng 强 háng liè 行列 de 的 jù xíng 巨型 qǐ yè 企业。
NW xiàng 向 dà gū 大沽 hé 河 — — cháo 朝 lián dǎo nán 连岛南 duàn liè 断裂 fēn wéi 分为 sān duàn 三段， běi duàn 北段 chéng 呈 mén lù 门路 zhuàng 状 xiàng 向 wān 湾 nèi 内 xià jiàng 下降， wèi 为 bái è 白垩 jì 系 yǔ 与 jiāo nán 胶南 qún 群 piàn má yán 片麻岩 de 的 fēn jiè 分界 duàn liè 断裂；
OFDMA shì 是 gēn jù 根据 pín 频 fēn 分 duō lù 多路 chuán shū jì tǒng 传输系统 de 的 sī xiǎng 思想， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zài 在 yí gè 一个 pín dào 频道 shàng 上 chuán shū 传输 duō ge 多个 shù jù liú 数据流 de 的 fāng fǎ 方法。
OPERA tuán duì 团队 huí yìng 回应 shuō 说， tā men 他们 zhèng què 正确 de 地 shǐ yòng 使用 le 了 GPS lái 来 tóng bù 同步 zài 在 Ōu zhōu hé zǐ yán jiū zhōng xīn 欧洲核子研究中心 hè 和 gé lán sà suǒ 格兰萨索 liǎng de 两地 de 的 shí zhōng 时钟。
O xíng 型 xuè 血 de 的 rén 人 zhǐ néng 只能 jiē shòu 接受 O xíng 型 xuè 血， dàn 但 O xíng 型 xuè 血 de 的 rén 人 què shì 却是 wàn néng 万能 gōng xuè zhě 供血者， yīn wèi 因为 O xíng 型 xuè 血 kě yǐ 可以 bèi 被 suǒ yǒu 所有 xuè xíng 血型 de 的 rén 人 jiē shòu 接受。
PATCH duì yú 对于 chǎn shù 阐述 xiàng 像 “ zài 在 ná tiě 拿铁 zhōng fàng 中放 tuō zhī 脱脂 niú nǎi 牛奶， ér 而 bú shi 不是 wǒ 我 yuán lái 原来 dìng 定 de 的 quán zhī 全脂 niú nǎi 牛奶 ” zhè yàng 这样 de 的 chǎng jǐng 场景 cái 才 yǒu yì yì 有意义。
PDVSA yǐ jīng 已经 tuō qiàn 拖欠 le 了 qí 其 gōng yìng shāng 供应商 jǐ ge yuè 几个月 de 的 huò kuǎn 货款， ér qiě 而且 yǒu xiē 有些 zuān jǐng píng tái 钻井平台 yǐ jīng 已经 yīn cǐ 因此 tíng gōng 停工。
Phillips bó shì 博士 biǎo shì 表示 tā 她 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 xiàn zài 现在 lì yòng 利用 fMRI jiǎn chá 检查 shuāng 双 xiàng 相 huàn zhě 患者 de 的 zǐ dài 子代 “ nì 逆 zhe 着 shí jiān 时间 yán jiū 研究 ” 。
PMDSC-E shì 是 wǎng luò 网络 fú wù zhōng xīn 服务中心 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 bàn gōng shì 办公室 de 的 yí bù fèn 一部分， shì 是 qǐ yè 企业 xìn xī xì tǒng 信息系统 xià 下 lù jūn 陆军 jì huà 计划 zhí xíng 执行 bàn gōng shì 办公室 de 的 yí gè 一个 zǔ zhī 组织。
PPO tóng gōng 同工 méi 酶 yòng yú 用于 yún tái shǔ 芸薹属 zhòng 种 jiān 间 de 的 fēn lèi 分类 jiàn dìng 鉴定 yōu yú 优于 POD tóng gōng 同工 méi 酶。
PVC jìn rǎn 浸染 hé 和 zhù sù 注塑 gōng yì 工艺， yìng yòng 应用 yú 于 bó mó 薄膜， shǒu tào 手套， dì bǎn 地板， sù jiāo pǎo dào 塑胶跑道 děng 等。
QuickTimeX ， yī 一 kuǎn 款 tí shēng 提升 xiàn dài 现代 méi tǐ 媒体 hé 和 hù lián wǎng 互联网 biāo zhǔn 标准 de 的 kuà yuè shì 跨越式 chǎn pǐn 产品。
RDF sān yuán 三元 zǔ 组 jù yǒu 具有 sān gè 三个 zǔ jiàn 组件： zhǔ tí 主题、 wèi cí 谓词（ huò 或 dòng cí 动词） hé 和 mù biāo 目标。
Ribot de 的 cǎi dài 彩带 hěn 很 wēi miào 微妙。
Ronnie zài 在 tā 他 dà tuǐ 大腿 de 的 hòu mian 后面 tī 踢 le 了 yī jiǎo 一脚， bú gù 不顾 tā 他 de 的 chōu yē 抽噎 jiāng 将 tā 他 rēng 扔 zài 在 dì shang 地上。
S5 yáng shēng qì 扬声器 běn shēn 本身 de 的 kòng zhì 控制 miàn bǎn 面板 shàng 上 wéi yī 唯一 de 的 àn niǔ 按钮 shì 是 yīn liàng 音量 hé 和 jìng yīn 静音。
SCA jiě jué 解决 le 了 yí gè 一个 cháng qī 长期 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题： rú hé 如何 cóng 从 yí xì liè 一系列 hù lián 互连 bù jiàn 部件 gòu jiàn 构建 xì tǒng 系统。
Segar biǎo shì 表示 zhū 朱 hǎi yáng 海洋 céng dài yáng 曾带杨 xīn 欣 ( Xin Yang ) dào 到 zū zhù 租住 bàn gōng shì 办公室 tián biǎo 填表。
SIA xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 dān zhēn cún 单帧存 shí shí 实时 pīn bǎn 拼版 yìng jiàn 硬件 diàn lù 电路， jiě jué 解决 le 了 shí shí 实时 kuài sù 快速 huò qǔ 获取 jīng zǐ 精子 yùn dòng 运动 guǐ jì 轨迹 xiàn 线 de 的 jì shù 技术 nán diǎn 难点。

ประโยคภาษาจีน
NASA zhōu èr 周二 xuān chēng 宣称 yǒu 有 yí kuài 一块 tài kōng 太空 suì piàn 碎片 zài 在 jù lí 距离 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 4 yīng lǐ 英里 de 的 dì fāng 地方 yǔ qí 与其 cā jiān ér guò 擦肩而过， zài zhè zhī qián 在这之前 de 的 jǐ 几 xiǎo shí 小时 què dìng 确定 zhè kuài 这块 suì piàn 碎片 bú huì 不会 duì 对 kōng jiān zhàn 空间站 rén yuán 人员 zào chéng 造成 wēi xié 威胁。
NASA dì qiú 地球 dà guān 大观 tú piàn 图片 yóu 由 luó bó tè 罗伯特 · xī méng 西蒙 yòng 用 měi guó dì zhì diào chá jú 美国地质调查局 de 的 dì qiú 地球 zī yuán 资源 tàn cè 探测 wèi xīng 卫星 tí gōng 提供， wén zì 文字 shuō míng 说明 yóu 由 Ào lì 奥利 · lǐ bèi kè 里贝克 biān zuǎn 编纂。
NASA suǒ 所 yùn xíng 运行 de 的 měi guó 美国 dì qiú 地球 guān cè 观测 xì tǒng 系统 ( TheUSEarthObservingSystem ) ， yóu 由 jí 极 guǐ 轨 wèi xīng 卫星 huó 和 néng 能 tí gōng 提供 cháng shí 长时 jiān 间 quán jú 全局 guān cè 观测 dì biǎo 地表、 shēng tài 生态、 dà qì 大气、 hǎi yáng 海洋 de 的 dī 低 qīng jiǎo 倾角 wèi xīng 卫星 suǒ 所 zǔ chéng 组成。
NASA de 的 xīn 新 dì píng xiàn 地平线 jì huà 计划 zhǔn bèi 准备 zài 在 2015 fēi guò 飞过 míng wáng xīng 冥王星 shí 时， qù 去 bài fǎng 拜访 yí xià 一下 kē yī bó 柯伊伯 dài shàng 带上 de 的 yī liǎng 一两 kē 颗 xiǎo xíng xīng 小行星。
NASA jìn xiē nián 近些年 pèng dào 碰到 de 的 yī dà 一大 wèn tí 问题 jiù shì 就是 kěn ní dí háng tiān zhōng xīn 肯尼迪航天中心 fā shè tái 发射台 fù jìn 附近 tǔ ěr qí 土耳其 tū jiù 秃鹫 de 的 dà liàng 大量 fán zhí 繁殖。
NA shuǐ 水 hé 和 NB yǐ chún 乙醇 shì 是 huán jìng 环境 yǒu hǎo 友好 xíng 型、 wú gōng hài 无公害 de 的 xī fù 吸附 gōng zhì 工质 duì 对， kě 可 tì dài 替代 huó xìng tàn 活性炭 jiǎ chún 甲醇 gōng zhì 工质 duì 对 yòng yú 用于 yǐ 以 dī wēn 低温 rè yuán 热源 qū dòng 驱动 de 的 xī fù 吸附 zhì lěng 制冷 xì tǒng 系统。
NBA sài jì 赛季 yì bān 一般 shì zài 是在 shí 十 yuè dǐ 月底 kāi sài 开赛 de 的， dàn shì 但是 lǎo bǎn 老板 men 们 hé 和 qiú yuán 球员 men 们 zài 在 láo gōng 劳工 hé tong 合同 wèn tí 问题 shàng 上 méi yǒu 没有 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
Nedergaard shuō 说， xuán zhuǎn 旋转 zhēn zhì 针炙 zhēn 针 sì hū 似乎 duì 对 zǔ zhī 组织 zào chéng 造成 le 了 zú gòu 足够 de 的 pò huài 破坏， cóng ér 从而 shǐ 使 xì bāo 细胞 shì 释 fàng chū 放出 zhǐ tòng 止痛 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
net měi 每 yǎ 疋 mǎ 马 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 tuó 驮 de 的 dài zi 袋子 zhòng 重。
NGC 2392 dà yuē 大约 jù 距 qí 其 5000 guāng nián 光年， ér qiě 而且 yòng 用 xiǎo 小 wàng yuǎn jìng 望远镜 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 shuāng zǐ 双子 xīng qún 星群 lǐ 里 kàn jiàn 看见。
NIMH bù 不 tí gōng 提供 tè shū 特殊 de 的 yī liáo 医疗 jiàn yì 建议、 zhì liáo 治疗 yì jiàn 意见 huò 或 zhuǎn jiè 转介 fú wù 服务。 zhè xiē 这些 cái liào 材料 bù néng 不能 yǒu 有 zhè yàng 这样 xìn xī 信息 de 的 xuān chuán 宣传 shǒu duàn 手段 shàng 上。
NORINCO （ zhōng guó běi fāng gōng yè gōng sī 中国北方工业公司） shì 是 yì jiā 一家 àn 按 zǒng zī chǎn 总资产 hé 和 shōu rù 收入 pái 排 zài 在 zhōng guó 中国 guó yǒu qǐ yè 国有企业 500 qiáng 强 háng liè 行列 de 的 jù xíng 巨型 qǐ yè 企业。
NW xiàng 向 dà gū 大沽 hé 河 — — cháo 朝 lián dǎo nán 连岛南 duàn liè 断裂 fēn wéi 分为 sān duàn 三段， běi duàn 北段 chéng 呈 mén lù 门路 zhuàng 状 xiàng 向 wān 湾 nèi 内 xià jiàng 下降， wèi 为 bái è 白垩 jì 系 yǔ 与 jiāo nán 胶南 qún 群 piàn má yán 片麻岩 de 的 fēn jiè 分界 duàn liè 断裂；
OFDMA shì 是 gēn jù 根据 pín 频 fēn 分 duō lù 多路 chuán shū jì tǒng 传输系统 de 的 sī xiǎng 思想， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zài 在 yí gè 一个 pín dào 频道 shàng 上 chuán shū 传输 duō ge 多个 shù jù liú 数据流 de 的 fāng fǎ 方法。
OPERA tuán duì 团队 huí yìng 回应 shuō 说， tā men 他们 zhèng què 正确 de 地 shǐ yòng 使用 le 了 GPS lái 来 tóng bù 同步 zài 在 Ōu zhōu hé zǐ yán jiū zhōng xīn 欧洲核子研究中心 hè 和 gé lán sà suǒ 格兰萨索 liǎng de 两地 de 的 shí zhōng 时钟。
O xíng 型 xuè 血 de 的 rén 人 zhǐ néng 只能 jiē shòu 接受 O xíng 型 xuè 血， dàn 但 O xíng 型 xuè 血 de 的 rén 人 què shì 却是 wàn néng 万能 gōng xuè zhě 供血者， yīn wèi 因为 O xíng 型 xuè 血 kě yǐ 可以 bèi 被 suǒ yǒu 所有 xuè xíng 血型 de 的 rén 人 jiē shòu 接受。
PATCH duì yú 对于 chǎn shù 阐述 xiàng 像 “ zài 在 ná tiě 拿铁 zhōng fàng 中放 tuō zhī 脱脂 niú nǎi 牛奶， ér 而 bú shi 不是 wǒ 我 yuán lái 原来 dìng 定 de 的 quán zhī 全脂 niú nǎi 牛奶 ” zhè yàng 这样 de 的 chǎng jǐng 场景 cái 才 yǒu yì yì 有意义。
PDVSA yǐ jīng 已经 tuō qiàn 拖欠 le 了 qí 其 gōng yìng shāng 供应商 jǐ ge yuè 几个月 de 的 huò kuǎn 货款， ér qiě 而且 yǒu xiē 有些 zuān jǐng píng tái 钻井平台 yǐ jīng 已经 yīn cǐ 因此 tíng gōng 停工。
Phillips bó shì 博士 biǎo shì 表示 tā 她 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 xiàn zài 现在 lì yòng 利用 fMRI jiǎn chá 检查 shuāng 双 xiàng 相 huàn zhě 患者 de 的 zǐ dài 子代 “ nì 逆 zhe 着 shí jiān 时间 yán jiū 研究 ” 。
PMDSC-E shì 是 wǎng luò 网络 fú wù zhōng xīn 服务中心 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 bàn gōng shì 办公室 de 的 yí bù fèn 一部分， shì 是 qǐ yè 企业 xìn xī xì tǒng 信息系统 xià 下 lù jūn 陆军 jì huà 计划 zhí xíng 执行 bàn gōng shì 办公室 de 的 yí gè 一个 zǔ zhī 组织。
PPO tóng gōng 同工 méi 酶 yòng yú 用于 yún tái shǔ 芸薹属 zhòng 种 jiān 间 de 的 fēn lèi 分类 jiàn dìng 鉴定 yōu yú 优于 POD tóng gōng 同工 méi 酶。
PVC jìn rǎn 浸染 hé 和 zhù sù 注塑 gōng yì 工艺， yìng yòng 应用 yú 于 bó mó 薄膜， shǒu tào 手套， dì bǎn 地板， sù jiāo pǎo dào 塑胶跑道 děng 等。
QuickTimeX ， yī 一 kuǎn 款 tí shēng 提升 xiàn dài 现代 méi tǐ 媒体 hé 和 hù lián wǎng 互联网 biāo zhǔn 标准 de 的 kuà yuè shì 跨越式 chǎn pǐn 产品。
RDF sān yuán 三元 zǔ 组 jù yǒu 具有 sān gè 三个 zǔ jiàn 组件： zhǔ tí 主题、 wèi cí 谓词（ huò 或 dòng cí 动词） hé 和 mù biāo 目标。
Ribot de 的 cǎi dài 彩带 hěn 很 wēi miào 微妙。
Ronnie zài 在 tā 他 dà tuǐ 大腿 de 的 hòu mian 后面 tī 踢 le 了 yī jiǎo 一脚， bú gù 不顾 tā 他 de 的 chōu yē 抽噎 jiāng 将 tā 他 rēng 扔 zài 在 dì shang 地上。
S5 yáng shēng qì 扬声器 běn shēn 本身 de 的 kòng zhì 控制 miàn bǎn 面板 shàng 上 wéi yī 唯一 de 的 àn niǔ 按钮 shì 是 yīn liàng 音量 hé 和 jìng yīn 静音。
SCA jiě jué 解决 le 了 yí gè 一个 cháng qī 长期 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题： rú hé 如何 cóng 从 yí xì liè 一系列 hù lián 互连 bù jiàn 部件 gòu jiàn 构建 xì tǒng 系统。
Segar biǎo shì 表示 zhū 朱 hǎi yáng 海洋 céng dài yáng 曾带杨 xīn 欣 ( Xin Yang ) dào 到 zū zhù 租住 bàn gōng shì 办公室 tián biǎo 填表。
SIA xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 dān zhēn cún 单帧存 shí shí 实时 pīn bǎn 拼版 yìng jiàn 硬件 diàn lù 电路， jiě jué 解决 le 了 shí shí 实时 kuài sù 快速 huò qǔ 获取 jīng zǐ 精子 yùn dòng 运动 guǐ jì 轨迹 xiàn 线 de 的 jì shù 技术 nán diǎn 难点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子